Difference between revisions of "Template:No Paint Diff"
BrazilianNut (talk | contribs) m (Fixed alphabetical order; (hopefully) fixed a problem with one of the ZH-HANS translations.) |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
| es = Si se utiliza la pintura [[Paint Can/es|{{item name|{{{nodiff}}}}}]] en este objeto, no proveerá ningún cambio visual dentro del juego en ambos equipos. Esto pasa porque los valores de colores que son utilizados por la pintura y por el color sin pintar del objeto son exactamente los mismos. | | es = Si se utiliza la pintura [[Paint Can/es|{{item name|{{{nodiff}}}}}]] en este objeto, no proveerá ningún cambio visual dentro del juego en ambos equipos. Esto pasa porque los valores de colores que son utilizados por la pintura y por el color sin pintar del objeto son exactamente los mismos. | ||
| pt-br = Usar a tinta [[Paint Can/pt-br|{{item name|{{{nodiff}}}}}]] neste item não fornece qualquer diferença visual no jogo em ambas as equipes. Isto ocorre devido aos mesmos valores de cor serem usados tanto para a tinta quanto para a coloração padrão do item. | | pt-br = Usar a tinta [[Paint Can/pt-br|{{item name|{{{nodiff}}}}}]] neste item não fornece qualquer diferença visual no jogo em ambas as equipes. Isto ocorre devido aos mesmos valores de cor serem usados tanto para a tinta quanto para a coloração padrão do item. | ||
| − | |||
| ru = При ипользовании краски [[Paint Can/ru|{{item name|{{{nodiff}}}}}]] на этом предмете значительных визуальных изменений в игре ни для одной из команд не произойдёт. Это происходит потому, что одни и те же значения цвета используются как для краски, так и для «неокрашенного» варианта предмета по умолчанию. | | ru = При ипользовании краски [[Paint Can/ru|{{item name|{{{nodiff}}}}}]] на этом предмете значительных визуальных изменений в игре ни для одной из команд не произойдёт. Это происходит потому, что одни и те же значения цвета используются как для краски, так и для «неокрашенного» варианта предмета по умолчанию. | ||
| sv = Använder man [[Paint Can/sv|{{item name|{{{nodiff}}}}}]] färgen på detta föremål visar ingen skilnad i spelet på båda lagen. Detta händer för att exakt samma färgvärden används på färgen och föremålets "icke-färgade" färg. | | sv = Använder man [[Paint Can/sv|{{item name|{{{nodiff}}}}}]] färgen på detta föremål visar ingen skilnad i spelet på båda lagen. Detta händer för att exakt samma färgvärden används på färgen och föremålets "icke-färgade" färg. | ||
| + | | zh-hans = 因为该物品未染色时使用了和[[Paint Can/zh-hans|{{item name|{{{nodiff}}}}}]]油漆桶颜色相同的颜色，对此物品使用该颜色油漆桶染色后，在游戏内的任意队伍都不会有任何视觉外观上的不同。 | ||
}}}}<!-- | }}}}<!-- | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
| es = Si se utiliza la pintura [[Paint Can/es|{{item name|{{{teamdiff}}}}}]] en este objeto, no proveerá ningún cambio visual dentro del juego en el equipo [[{{{team|}}}/es|{{common string|{{{team}}}}}]]. Esto pasa porque los valores de colores que son utilizados por la pintura y por el color sin pintar del objeto en el equipo {{common string|{{{team}}}}} son exactamente los mismos. | | es = Si se utiliza la pintura [[Paint Can/es|{{item name|{{{teamdiff}}}}}]] en este objeto, no proveerá ningún cambio visual dentro del juego en el equipo [[{{{team|}}}/es|{{common string|{{{team}}}}}]]. Esto pasa porque los valores de colores que son utilizados por la pintura y por el color sin pintar del objeto en el equipo {{common string|{{{team}}}}} son exactamente los mismos. | ||
| pt-br = Usar a tinta [[Paint Can/pt-br|{{item name|{{{teamdiff}}}}}]] neste item não fornece qualquer diferença visual na equipe [[{{{team|}}}/pt-br|{{common string|{{{team}}}}}]]. Isto ocorre devido aos mesmos valores de cor serem usados tanto para a tinta quanto para a coloração padrão da equipe. | | pt-br = Usar a tinta [[Paint Can/pt-br|{{item name|{{{teamdiff}}}}}]] neste item não fornece qualquer diferença visual na equipe [[{{{team|}}}/pt-br|{{common string|{{{team}}}}}]]. Isto ocorre devido aos mesmos valores de cor serem usados tanto para a tinta quanto para a coloração padrão da equipe. | ||
| − | |||
| ru = При использование краски [[Paint Can/ru|{{item name|{{{teamdiff}}}}}]] на этом предмете никаких визуальных изменений в игре за [[{{{team|}}}/ru|{{common string|{{{team}}}}}]] команду не произойдёт. Это происходит потому, что одни и те же значения цвета используются как для краски, так и для «неокрашенного» варианта предмета по умолчанию для команды {{common string|{{{team}}}}}. | | ru = При использование краски [[Paint Can/ru|{{item name|{{{teamdiff}}}}}]] на этом предмете никаких визуальных изменений в игре за [[{{{team|}}}/ru|{{common string|{{{team}}}}}]] команду не произойдёт. Это происходит потому, что одни и те же значения цвета используются как для краски, так и для «неокрашенного» варианта предмета по умолчанию для команды {{common string|{{{team}}}}}. | ||
| sv = Använder man [[Paint Can/sv|{{item name|{{{teamdiff}}}}}]] färgen på detta föremål visar ingen skilnad i spelet på lag [[{{{team|}}}{{if lang}}|{{common string|{{{team}}}}}]]. Detta händer för att exakt samma färgvärden används för både färgen och den "icke-färgade" färgen på lag {{common string|{{{team}}}}}. | | sv = Använder man [[Paint Can/sv|{{item name|{{{teamdiff}}}}}]] färgen på detta föremål visar ingen skilnad i spelet på lag [[{{{team|}}}{{if lang}}|{{common string|{{{team}}}}}]]. Detta händer för att exakt samma färgvärden används för både färgen och den "icke-färgade" färgen på lag {{common string|{{{team}}}}}. | ||
| + | | zh-hans = 因为该物品的[[{{{team|}}}{{if lang}}|{{common string|{{{team}}}}}]]版本未染色时使用了和[[Paint Can/zh-hans|{{item name|{{{teamdiff}}}}}]]油漆桶颜色相同的颜色，对此物品使用该颜色油漆桶染色后，在游戏内的{{common string|{{{team}}}}}时将不会有任何视觉外观上的不同。 | ||
}}}}<!-- | }}}}<!-- | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
| es = Si se utiliza la pintura [[Paint Can/es|{{item name|{{{stylediff}}}}}]] en el estilo «{{item name|{{{stylename|}}}}}» de este objeto, no proveerá ningún cambio visual dentro del juego en ambos equipos. Esto pasa porque los valores de colores que son utilizados por la pintura y por el color sin pintar del objeto son exactamente los mismos. | | es = Si se utiliza la pintura [[Paint Can/es|{{item name|{{{stylediff}}}}}]] en el estilo «{{item name|{{{stylename|}}}}}» de este objeto, no proveerá ningún cambio visual dentro del juego en ambos equipos. Esto pasa porque los valores de colores que son utilizados por la pintura y por el color sin pintar del objeto son exactamente los mismos. | ||
| pt-br = No estilo "{{item name|{{{stylename|}}}}}", usar a tinta [[Paint Can/pt-br|{{item name|{{{stylediff}}}}}]] neste item não fornece qualquer diferença visual no jogo em ambas as equipes. Isto ocorre devido aos mesmos valores de cor serem usados tanto para a tinta quanto para a coloração padrão do estilo "{{item name|{{{stylename}}}}}". | | pt-br = No estilo "{{item name|{{{stylename|}}}}}", usar a tinta [[Paint Can/pt-br|{{item name|{{{stylediff}}}}}]] neste item não fornece qualquer diferença visual no jogo em ambas as equipes. Isto ocorre devido aos mesmos valores de cor serem usados tanto para a tinta quanto para a coloração padrão do estilo "{{item name|{{{stylename}}}}}". | ||
| − | |||
| ru = При использование краски [[Paint Can/ru|{{item name|{{{stylediff}}}}}]] на этом предмете никаких визуальных изменений в стиле "{{item name|{{{stylename|}}}}}" в игре ни для одной из команд не произойдёт. Это происходит потому, что одни и те же значения цвета используются как для краски, так и для «неокрашенного» варианта предмета по умолчанию для стиля «{{item name|{{{stylename}}}}}». | | ru = При использование краски [[Paint Can/ru|{{item name|{{{stylediff}}}}}]] на этом предмете никаких визуальных изменений в стиле "{{item name|{{{stylename|}}}}}" в игре ни для одной из команд не произойдёт. Это происходит потому, что одни и те же значения цвета используются как для краски, так и для «неокрашенного» варианта предмета по умолчанию для стиля «{{item name|{{{stylename}}}}}». | ||
| sv = "{{item name|{{{stylename|}}}}}" stilen, som använder [[Paint Can/sv|{{{stylediff}}}]] färgen på detta föremål visar ingen skildnad i spelet på båda lagen. Detta händer för att exakt samma färgvärden används för både färgen och den "icke-färgade" färgen på "{{item name|{{{stylename}}}}}" stilen. | | sv = "{{item name|{{{stylename|}}}}}" stilen, som använder [[Paint Can/sv|{{{stylediff}}}]] färgen på detta föremål visar ingen skildnad i spelet på båda lagen. Detta händer för att exakt samma färgvärden används för både färgen och den "icke-färgade" färgen på "{{item name|{{{stylename}}}}}" stilen. | ||
| + | | zh-hans = 因为该物品的“{{item name|{{{stylename}}}}}”式样未染色时使用了和[[Paint Can/zh-hans|{{item name|{{{nodiff}}}}}]]油漆桶颜色相同的颜色，对此物品使用该颜色油漆桶染色后，在游戏内的任意队伍都不会有任何视觉外观上的不同。 | ||
}}}}<noinclude> | }}}}<noinclude> | ||
| − | {{Translation switching|en, es, pt-br, zh-hans | + | {{Translation switching|en, es, pt-br, ru, sv, zh-hans}} |
{{doc begin}} | {{doc begin}} | ||
Commonly used phrase on several pages, used to indicate that a certain paint won't affect the item. | Commonly used phrase on several pages, used to indicate that a certain paint won't affect the item. | ||
Revision as of 06:39, 21 August 2023
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:No Paint Diff/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, es, pt-br, ru, sv, zh-hans (add) |
Documentation for No Paint Diff
Commonly used phrase on several pages, used to indicate that a certain paint won't affect the item.
Usage
- Example
{{No Paint Diff|teamdiff=<paint name>|team=<team name>}}
Parameters
- nodiff
- The name of the paint (e.g. "Radigan Conagher Brown").
- teamdiff
- The name of the paint (e.g. "Radigan Conagher Brown").
- team
- Which team's default colour matches the paint. Only use this in combination with "teamdiff".
- stylediff
- The name of the paint (e.g. "Radigan Conagher Brown").
- stylename
- Name of the style. Only use this in combination with "stylediff".
Only use one of these
Example
{{No Paint Diff|nodiff=Mann Co. Orange}} produces:
- Using the Mann Co. Orange paint on this item provides absolutely no visual difference in-game on either team. This happens because the exact same color values are used for both the paint and the default "unpainted" color for the item.
{{No Paint Diff|teamdiff=Mann Co. Orange|team=BLU}} produces:
- Using the Mann Co. Orange paint on this item provides absolutely no visual difference in-game on the BLU team. This happens because the exact same color values are used for both the paint and the default "unpainted" color for the BLU team.
{{No Paint Diff|stylediff=Mann Co. Orange|stylename=2much2fort!}} produces:
- On the "2Much2Fort!" style, using the Mann Co. Orange paint on this item provides absolutely no visual difference in-game on either team. This happens because the exact same color values are used for both the paint and the default "unpainted" color for the "2Much2Fort!" style.
