Difference between revisions of "Tailored Terminal/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
Line 20: Line 20:
 
{{Quotation|Anúncio publicitário do '''{{item name|Tailored Terminal}}'''|Se quiser um trabalho bem feito, você traz as ferramentas certas. Escolha Spy-Tech para as suas necessidades informativas.<!--If you want the job done right, you bring the right tools. Choose Spy-Tech for your information needs.-->}}
 
{{Quotation|Anúncio publicitário do '''{{item name|Tailored Terminal}}'''|Se quiser um trabalho bem feito, você traz as ferramentas certas. Escolha Spy-Tech para as suas necessidades informativas.<!--If you want the job done right, you bring the right tools. Choose Spy-Tech for your information needs.-->}}
  
O '''{{item name|Tailored Terminal}}''' é uma [[Taunts/pt-br#Provocações especiais|provocação especial]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Spy/pt-br|Spy]].
+
O '''{{item name|Tailored Terminal}}''' (''Tailored Terminal'') é uma [[Taunts/pt-br#Provocações especiais|provocação especial]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Spy/pt-br|Spy]].
  
 
Quando ativada, o Spy saca uma maleta preta da Spy-Tech e a segura à sua frente. Quando ele aperta um botão, quatro pernas saem da maleta, a qual se transforma em um terminal de computador; o Spy então empurra uma antena para fora e começa a digitar no teclado do terminal.
 
Quando ativada, o Spy saca uma maleta preta da Spy-Tech e a segura à sua frente. Quando ele aperta um botão, quatro pernas saem da maleta, a qual se transforma em um terminal de computador; o Spy então empurra uma antena para fora e começa a digitar no teclado do terminal.

Latest revision as of 09:19, 12 December 2023

Se quiser um trabalho bem feito, você traz as ferramentas certas. Escolha Spy-Tech para as suas necessidades informativas.
— Anúncio publicitário do Terminal Portátil

O Terminal Portátil (Tailored Terminal) é uma provocação especial criada pela comunidade para o Spy.

Quando ativada, o Spy saca uma maleta preta da Spy-Tech e a segura à sua frente. Quando ele aperta um botão, quatro pernas saem da maleta, a qual se transforma em um terminal de computador; o Spy então empurra uma antena para fora e começa a digitar no teclado do terminal.

Pressionar o botão de disparo primário (tecla padrão: MOUSE1) faz o Spy apertar um botão que faz com que o terminal imprima uma foto de um Sniper inimigo com uma legenda em que se lê "TARGET" ("ALVO"), a qual ele examina enquanto olha para os lados antes de guardá-la em seu terno e ajustar o punho direito.

Pressionar o botão de disparo-alt (tecla padrão: MOUSE2) faz com que o terminal perca o sinal, para o desgosto do Spy, o que faz com que ele o acerte com o verso de sua mão; ele então puxa a antena de volta para dentro e para fora e aperta um botão, o que restaura o sinal e o faz celebrar brevemente antes de voltar ao trabalho.

Quando o jogador encerra a provocação, o Spy puxa a antena de volta para dentro, fecha o terminal e aperta um botão que faz as pernas se retraírem antes de ele guardar a maleta.

O Terminal Portátil foi contribuído à Oficina Steam.

Demonstração

Histórico de atualizações

Atualização de 5 de dezembro de 2022 (Natal de 2022)

  • Adição do Terminal Portátil ao jogo.

Atualização de 6 de dezembro de 2022

  • [Não documentado] Atualização da descrição da Provocação: Terminal Portátil.

Atualização de 7 de dezembro de 2022

  • Correção de um problema de materiais (em inglês) com a Provocação: Terminal Portátil.

Galeria