Difference between revisions of "File:Tf koreana.txt"
From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated tf_koreana.txt for July 25, 2024 Patch.) |
(PhoneWave uploaded a new version of File:Tf koreana.txt) |
(No difference)
|
Revision as of 23:46, 2 August 2024
Recent changes
July 25, 2024 Patch (previous patches)
129129"Scoreboard_TimeLeftNoHoursNew" "%s1:%s2"
130130"Scoreboard_NoTimeLimitNew" "시간 제한 없음"
131131"Scoreboard_ChangeOnRoundEndNew" "본 라운드가 종료되면 맵이 변경됩니다..."
132N/A
N/A132"TF_Timeline_IntelCaptured" "You captured the intelligence"
133133"TF_SteamRequired" "Steam이 필요합니다."
134134"TF_SteamRequiredResetStats" "통계를 초기화하려면 Steam에 인터넷이 연결되어 있어야 합니다."
135135
…
13631363"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Silver" "RGB 4 LAN 2위"
13641364"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Bronze" "RGB 4 LAN 3위"
13651365"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Participant" "RGB 4 LAN 참가상"
1366N/A
13671366"TF_TournamentMedal_Season1" "1기"
13681367"TF_TournamentMedal_Season2" "2기"
13691368"TF_TournamentMedal_Season3" "3기"
…
14261425"TF_TournamentMedal_Summer2024" "2024년 여름"
14271426"TF_TournamentMedal_Autumn2024" "2024년 가을"
14281427"TF_TournamentMedal_Winter2024" "2024년 겨울"
1429N/A
14301428"TF_TournamentMedal_April2019" "2019년 4월"
14311429
14321430"TF_TournamentMedal_Cup1" "Cup 1"
…
16591657"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Bronze" "DreamHack Community Clash 3위"
16601658"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Participant" "DreamHack Community Clash 참가자"
16611659"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Staff" "DreamHack Community Clash 스태프"
1662N/A
16631660"TF_Medal_6v9_Event" "비대칭적인 영예"
16641661"TF_Medal_6v9_Event_Desc" "공방 장인과 전문가의 대결! 6 대 9 행사의 참가자들에게 드립니다."
16651662
…
17991796"TF_rewind_lan_silver" "ESA Rewind 2위"
18001797"TF_rewind_lan_bronze" "ESA Rewind 3위"
18011798"TF_rewind_lan_participant" "ESA Rewind 참가상"
N/A1799"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Qualified_Stage_Champions" "Brazil Fortress 6v6 예선 스테이지 챔피언"
18021800"TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Vanity_2023" "Operation Voltaic Violence Verdant Vexatious Vivianite of Vanity 2023"
18031801"TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Vanity_2023_Desc" "캘리포니아에 광산을 연 후, 저희는 이 녹색을 띤 검은색 돌을 엄청나게 많이 남겼습니다. 쉽게 부서진다는 사실에 꽤 짜증 나시겠죠. Moonlight MvM의 여름 자선 투어에 참가한 플레이어에게 수여됩니다!"
18041802"TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Valor_2023" "Operation Voltaic Violence Volcanic Vesuvianite of Valor 2023"
…
30653063"TF_ManniversaryPackage_Desc" "여러분의 좋은 친구, Mann Co.가 Mann Co. 상점 탄생 1주년을 기념하여 보낸 선물입니다.\n\n본 아이템에는 가을 신상품 견본을 담고 있으며,\n여러분의 배낭에서 풀어볼 수 있습니다."
30663064"TF_TauntEnabler_HighFive" "도발: 하이파이브!"
30673065"TF_ConscientiousObjector" "양심적 병역 기피자" // ADD THE
3068N/A"TF_ConscientiousObjector_Desc" "우리는 평화에게 기회를 주었습니다. 근데 망했어요.\n\n자작 데칼을 이 아이템에 붙일 수 있습니다."
N/A3066"TF_ConscientiousObjector_Desc" "우리는 평화에게 기회를 주었습니다. 근데 망했어요.\n\n커스텀 데칼을 이 아이템에 붙일 수 있습니다."
30693067"TF_SniperHat1" "끔찍한 악몽"
30703068"TF_SniperHat1_Desc" "이 머리띠는 염소 숫놈도 먹다가 토하는 것마저 주워 먹는 방법을 알려줍니다. 월남전에서 돌아온 또다른 '숫놈'처럼 말이죠."
30713069"TF_HeavyHat1" "외인부대" // ADD THE
…
31093107"TF_SniperNecklace" "악어의 미소" // ADD THE
31103108"TF_SniperNecklace_Desc" "이 목걸이를 만드는 데 얼마나 많은 악어가 죽었을까요? 정말 많이 죽었죠. 그게 중요합니다."
31113109"TF_FlairButtons" "아주 좋소!"
3112N/A"TF_FlairButtons_Desc" "열광하세요! 당신이 제일 좋아하는 것을 위해!\n\n자작 데칼을 이 아이템에 붙일 수 있습니다."
N/A3110"TF_FlairButtons_Desc" "열광하세요! 당신이 제일 좋아하는 것을 위해!\n\n커스텀 데칼을 이 아이템에 붙일 수 있습니다."
31133111"TF_MedicPocketSquare" "신사의 손수건"
31143112"TF_MedicPocketSquare_Desc" "가끔, 우리는 이런 설명란에 농담을 넣곤 합니다. 그런데, 이건 농담이 아녜요: 이건 정말 멋져요. 정말 날카롭다고요."
31153113"TF_MedicStethoscope" "군의관의 청진기" // ADD THE
…
31173115"TF_SpyHat2" "프랑스 경찰 나으리"
31183116"TF_SpyHat2_Desc" "이 모자가 효과 만점인 이유는, 아무도 프랑스에서 온 경찰을 무서워하지 않는 사람이 없다는 겁니다."
31193117"TF_PhotoBadge" "증명 사진"
3120N/A"TF_PhotoBadge_Desc" "신원 도용을 방지하세요.\n\n자작 데칼을 이 아이템에 붙일 수 있습니다."
N/A3118"TF_PhotoBadge_Desc" "신원 도용을 방지하세요.\n\n커스텀 데칼을 이 아이템에 붙일 수 있습니다."
31213119"TF_StampableMedal" "가문의 영광"
3122N/A"TF_StampableMedal_Desc" "그래도 이건 문신보단 싸고 덜 고통스럽잖아요.\n\n자작 데칼을 이 아이템에 붙일 수 있습니다."
N/A3120"TF_StampableMedal_Desc" "그래도 이건 문신보단 싸고 덜 고통스럽잖아요.\n\n커스텀 데칼을 이 아이템에 붙일 수 있습니다."
31233121"TF_SniperHat2" "노동자의 파리채" // ADD THE
31243122"TF_SniperHat2_Desc" "이건 최고의 모자입니다. 사실이 아니라면 이렇게 말하지 않았겠죠. 이건 최곱니다."
31253123"TF_PyroHat3" "화려한 플라멩코" // ADD THE
…
36523650"pd_galleria_authors" "Patrick 'Zeus' Hennessy\nJames Jameson\nGabriel 'MCL15' Macken\nAlex 'FGD5' Stewart\nPaul 'Brokk' Clausen\nChandler 'OctoBlitz' Dunaway\nStuffy360\nKirill 'BadassCook' Ruzanov\nBrandon 'Bonk Nickeltoon' Koller\nRobert 'Spleep' Chisholm"
36533651"pl_emerge_authors" "Jess 'Muddy' Dabbs\nJoe 'FruitySnacks' Radak\nFreyja\nMinty 'Katsu! :3' Aulenrose"
36543652"pl_camber_authors" "Louie 'bakscratch' Turner\nNick 'nickybakes' Baker\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
3655N/A
36563653"TF_YourStats" "내 통계"
36573654"TF_DuckPromoList" "11가지 양식을 구비한 모든 병과용 장식 아이템!\n선로의 끝 행사 기간의 통계를 기록합니다.\n순위표를 보면서 친구들과 겨뤄보세요!\n수익금은 선로의 끝 동영상 제작팀 후원에 쓰입니다."
36583655"TF_GetDucky" "오리 획득"
…
41094106"TF_MapToken_Camber" "맵 후원 우표 - Camber"
41104107"TF_MapToken_Camber_Desc" "수레 밀기 맵\n\n제작자: Louie 'bakscratch' Turner, Nick 'nickybakes' Baker, Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\n이 아이템을 구매하면 커뮤니티 맵 Camber의 제작자들을 직접 후원할 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
41114108"TF_MapToken_Camber_AdText" "-이 아이템을 구매하면 커뮤니티 맵 Camber의 제작자들을 직접 후원할 수 있습니다."
4112N/A
41134109"TF_Map_Unknown" "맵을 찾을 수 없습니다!"
41144110"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
41154111"TF_Map_cp_dustbowl" "Dustbowl"
…
42444240"TF_Map_Galleria_StrangePrefix" " 할인된"
42454241"TF_Map_Emerge_StrangePrefix" " 진흙의"
42464242"TF_Map_Camber_StrangePrefix" " 구불진"
4247N/A
42484243"TF_MapDonationLevel_Bronze" "동:"
42494244"TF_MapDonationLevel_Silver" "은:"
42504245"TF_MapDonationLevel_Gold" "금:"
…
43444339"TF_ObjStatus_SentryGun_Level3" "3단계 센트리 건 내구도 %s1 탄약 %s2 로켓 %s3"
43454340
43464341"TF_ObjStatus_Dispenser_Building" "디스펜서 설치 중... %s1"
4347N/A"TF_ObjStatus_Dispenser" "%s1단계 디스펜서 내구도 %s1"
N/A4342"TF_ObjStatus_Dispenser" "%s스테이지 1 디스펜서 내구도 %s1"
43484343
43494344"TF_ObjStatus_Teleporter_Building" "텔레포터 설치 중... %s1"
43504345"TF_ObjStatus_Teleporter" "%s1 단계 텔레포터 내구도 %s1 상태 - %s2"
…
44024397"Dustbowl_thirty_seconds_left" "남은 시간:\n30초"
44034398"Dustbowl_attackers_win" "본부가\n장악당했습니다!!"
44044399"Dustbowl_defenders_win" "본부 수비에\n성공했습니다!!"
4405N/A"Dustbowl_cap_1_A" "1단계 제1 지점"
4406N/A"Dustbowl_cap_1_B" "1단계 제2 지점"
4407N/A"Dustbowl_cap_2_A" "2단계 제1 지점"
4408N/A"Dustbowl_cap_2_B" "2단계 제2 지점"
4409N/A"Dustbowl_cap_3_A" "3단계 제1 지점"
N/A4400"Dustbowl_cap_1_A" "스테이지 1 제1 지점"
N/A4401"Dustbowl_cap_1_B" "스테이지 1 제2 지점"
N/A4402"Dustbowl_cap_2_A" "스테이지 2 제1 지점"
N/A4403"Dustbowl_cap_2_B" "스테이지 2 제2 지점"
N/A4404"Dustbowl_cap_3_A" "스테이지 3 제1 지점"
44104405"Dustbowl_cap_3_B" "최종 지점 로켓"
44114406
44124407// Goldrush level strings
…
44164411"Goldrush_blue_final_goal" "승리하려면 수레를 적 기지로 가져가서 파괴하십시오!"
44174412"Goldrush_team1" "공격 측"
44184413"Goldrush_team2" "수비 측"
4419N/A"Goldrush_cap_1_A" "1단계 제1 지점"
4420N/A"Goldrush_cap_1_B" "1단계 제2 지점"
4421N/A"Goldrush_cap_2_A" "2단계 제1 지점"
4422N/A"Goldrush_cap_2_B" "2단계 제2 지점"
4423N/A"Goldrush_cap_3_A" "3단계 제1 지점"
4424N/A"Goldrush_cap_3_B" "3단계 제2 지점"
N/A4414"Goldrush_cap_1_A" "스테이지 1 제1 지점"
N/A4415"Goldrush_cap_1_B" "스테이지 1 제2 지점"
N/A4416"Goldrush_cap_2_A" "스테이지 2 제1 지점"
N/A4417"Goldrush_cap_2_B" "스테이지 2 제2 지점"
N/A4418"Goldrush_cap_3_A" "스테이지 3 제1 지점"
N/A4419"Goldrush_cap_3_B" "스테이지 3 제2 지점"
44254420"Goldrush_cap_3_C" "최종 지점 폭발물 저장고"
44264421
44274422// Badwater level strings
…
44314426"Badwater_cap_4" "최종 점령 지점"
44324427
44334428// Thunder Mountain level strings
4434N/A"Thunderm_cap_1_A" "1단계 판교"
4435N/A"Thunderm_cap_1_B" "1단계 주 정거장"
4436N/A"Thunderm_cap_2_A" "2단계 제재소"
4437N/A"Thunderm_cap_2_B" "2단계 구덩이"
4438N/A"Thunderm_cap_3_A" "3단계 건물 A동"
4439N/A"Thunderm_cap_3_B" "3단계 건물 B동"
N/A4429"Thunderm_cap_1_A" "스테이지 1 판교"
N/A4430"Thunderm_cap_1_B" "스테이지 1 주 정거장"
N/A4431"Thunderm_cap_2_A" "스테이지 2 제재소"
N/A4432"Thunderm_cap_2_B" "스테이지 2 구덩이"
N/A4433"Thunderm_cap_3_A" "스테이지 3 건물 A동"
N/A4434"Thunderm_cap_3_B" "스테이지 3 건물 B동"
44404435"Thunderm_cap_3_C" "탑, 마지막 장악 지점"
44414436
44424437// 2fort level strings
…
45604555"Lair_Cap_3" "실험 구덩이"
45614556"Lair_RED_Setup_Goal" "BLU에 대항하여 모든 점령 지점을 수비하십시오!"
45624557"Lair_BLU_Setup_Goal" "세 곳의 점령 지점을 모두 장악하여 이번 라운드에서 승리하십시오!"
N/A4558"Enclosure_cap_3_A" "랩터 우리"
45634559"Enclosure_cap_3_B" "티라노사우루스 격리소"
N/A4560"Enclosure_Loading" "하역장"
N/A4561
45644562"Arena_cap" "점령 지점"
45654563
45664564"pd_watergate_thanks" "플레이해 주셔서 감사합니다!"
…
46294627"arena_perks_team_goal" "적 팀을 죽이거나 점령 지점을 장악하세요!"
46304628"arena_perks_infection" "감염자가 여러분 사이에 숨어있습니다..."
46314629"ctf_frosty_team_goal" "적 기지에서 기밀 서류 가방을 훔치세요."
4632N/A
46334630// Win panel strings
46344631"Winpanel_Team1" "팀"
46354632"Winpanel_Team2" "팀"
…
57155712"TF_IM_Gravelpit_BlueWin" "BLU는 제한 시간 내에 모든 점령 지점을 장악할 경우 승리합니다."
57165713
57175714"TF_IM_Dustbowl_Intro" "Dustbowl은 점령 지점 공격 및 수비 맵입니다."
5718N/A"TF_IM_Dustbowl_ToWin" "BLU는 세 단계를 거쳐야 승리할 수 있습니다."
5719N/A"TF_IM_Dustbowl_Stages" "각 단계마다 2개의 점령 지점이 있습니다."
N/A5715"TF_IM_Dustbowl_ToWin" "BLU는 3개의 스테이지를 거쳐야 승리할 수 있습니다."
N/A5716"TF_IM_Dustbowl_Stages" "각 스테이지마다 2개의 점령 지점이 있습니다."
57205717
57215718"TF_IM_Hydro_Intro" "Hydro는 구역 점령 지점 맵입니다."
57225719"TF_IM_Hydro_ToWin" "한 팀이 여섯 개의 구역을 모두 장악해야 승리할 수 있습니다."
57235720"TF_IM_Hydro_ToWin2" "각 팀은 세 개의 구역을 보유한 상태로 게임을 시작합니다."
5724N/A"TF_IM_Hydro_Stages" "한 단계에는 2개의 점령 지점이 있습니다."
5725N/A"TF_IM_Hydro_CP" "각 단계에서 적군의 점령 지점을 장악하면 해당 단계에서 승리합니다."
N/A5721"TF_IM_Hydro_Stages" "스테이지에는 2개의 점령 지점이 있습니다."
N/A5722"TF_IM_Hydro_CP" "각 스테이지에서 적군의 점령 지점을 장악하면 해당 스테이지에서 승리합니다."
57265723
57275724"TF_IM_Well_Intro" "Well(CP)은 점령 지점 맵입니다."
57285725"TF_IM_Granary_Intro" "Granary은 점령 지점 맵입니다."
57295726"TF_IM_Badlands_Intro" "Badlands는 점령 지점 맵입니다."
57305727
57315728"TF_IM_CP_ToWin" "승리하려면 한 팀이 모든 점령 지점을 소유해야 합니다."
5732N/A"TF_IM_CP_Capture" "점령 지점을 장악하려면 점령 지점을 소유하게 될 때까지 장악 구역 경계 안에 서 있어야 합니다."
N/A5729"TF_IM_CP_Capture" "점령 지점을 장악하려면 점령 지점을 소유하게 될 때까지 점령 구역 경계 안에 서 있어야 합니다."
57335730"TF_IM_CP_TimeAdd" "점령 지점을 장악하면 추가 시간이 주어집니다."
57345731"TF_IM_CP_Locked" "잠겨 있는 점령 지점은 장악할 수 없습니다."
57355732
5736N/A"TF_IM_Goldrush_Intro" "Gold Rush는 3단계로 구성된 수레 밀기 맵입니다."
N/A5733"TF_IM_Goldrush_Intro" "Gold Rush는 3개의 스테이지로 구성된 수레 밀기 맵입니다."
57375734"TF_IM_Goldrush_BlueWin" "BLU는 제한 시간 내에 RED의 최종 지점으로 수레를 호송하면 승리합니다."
57385735"TF_IM_Goldrush_RedWin" "RED는 수레가 최종 지점에 도달하는 것을 막으면 승리합니다."
57395736"TF_IM_Goldrush_MoveCart" "수레는 BLU 팀원이 가까이 있을 경우 선로를 따라 이동합니다."
…
57415738"TF_IM_Goldrush_RollsBack" "수레가 30초 동안 움직이지 않으면 출발 지점으로 되돌아갑니다."
57425739"TF_IM_Goldrush_TimeAdd" "수레가 각 경유지에 도달하면 시간이 추가됩니다."
57435740
5744N/A"TF_IM_Basin_Intro" "Badwater Basin은 오직 1단계로 구성된 수레 밀기 맵입니다."
N/A5741"TF_IM_Basin_Intro" "Badwater Basin은 오직 하나의 스테이지로 구성된 수레 밀기 맵입니다."
57455742"TF_IM_Basin_BlueWin" "BLU는 제한 시간 내에 RED의 최종 지점으로 수레를 호송하면 승리합니다."
57465743"TF_IM_Basin_RedWin" "RED는 수레가 최종 지점에 도달하는 것을 막으면 승리합니다."
57475744"TF_IM_Basin_MoveCart" "수레는 BLU 팀원이 가까이 있을 경우 선로를 따라 이동합니다."
…
68846881"TF_Battlements" "흉벽"
68856882"TF_ControlPoint" "점령 지점"
68866883"TF_CapturePoint" "장악 지점"
6887N/A"TF_CaptureZone" "장악 구역"
N/A6884"TF_CaptureZone" "점령 구역"
68886885"TF_Resupply" "재보급"
68896886"TF_Intelligence" "기밀 서류 가방"
68906887"TF_Exit" "출구"
…
70877084"RefurbishItem_RemoveDescTitle" "설명을 지우시겠습니까?"
70887085"RefurbishItem_RemoveDescCombo" "사용자 지정 설명 제거"
70897086"RefurbishItem_RemoveDesc" "작성한 아이템 설명을 지우고, 원래의 아이템 설명으로 되돌리시겠습니까?\n\n(설명표는 반환되지 않습니다)"
7090N/A"RefurbishItem_RemoveCustomTextureTitle" "데칼을 지웁니까?"
N/A7087"RefurbishItem_RemoveCustomTextureTitle" "데칼을 제거할까요?"
70917088"RefurbishItem_RemoveCustomTextureCombo" "데칼 제거"
7092N/A"RefurbishItem_RemoveCustomTexture" "착용한 데칼을 아이템에서 제거할까요?"
N/A7089"RefurbishItem_RemoveCustomTexture" "부착한 데칼을 아이템에서 제거할까요?"
70937090"RefurbishItem_RemoveCraftIndexTitle" "제작 번호를 제거할까요?"
70947091"RefurbishItem_RemoveCraftIndexCombo" "제작 번호 제거"
70957092"RefurbishItem_RemoveCraftIndex" "이 아이템에 붙어 있는 특별한 제작 번호를 제거할까요?"
…
71947191"ToolCustomizeTextureBrowseButton" "그림 찾아보기..."
71957192"ToolCustomizeTextureOKButton" "적용"
71967193"ToolCustomizeTextureBrowseDialogTitle" "원하는 이미지 파일을 선택하십시오."
7197N/A"ToolCustomizeTextureConfirmWarning" "이 행위는 보유한 데칼 도구를 소모하게 되며, 한번 행위를 시행하면 되돌릴 수 없습니다.\n\n이때 올리는 이미지는 Steam 구독 동의서에 어긋나지 않아야 합니다. 공격적이거나 타인의 권리를 침해하는 요소를 포함하고 있는 이미지를 올리는 것은 이미지 제거 혹은 아이템 자체의 삭제를 유도할 수 있습니다. 이에 대한 환불이나 교환은 제공되지 않습니다.\n\n만약 올리려는 이미지가 규정에 어긋나지 않는지의 여부에 대해 확신이 들지 않는다면, 올리지 마세요."
7198N/A"ToolCustomizeTexturePleaseWait" "전사를 적용하는 동안 기다려 주십시오."
N/A7194"ToolCustomizeTextureConfirmWarning" "한 번 사용한 데칼 도구는 되돌릴 수 없습니다.\n\n이미지는 Steam 이용 약관을 준수해야 합니다. 공격적이거나 타인의 권리를 침해하는 요소를 포함한 이미지를 업로드하면 해당 이미지 또는 아이템 자체가 제거될 수 있습니다. 이에 대한 환불이나 교환은 제공되지 않습니다.\n\n이미지의 적합성 여부를 알 수 없는 경우엔, 업로드하지 마십시오."
N/A7195"ToolCustomizeTexturePleaseWait" "데칼을 부착하는 동안 잠시 기다려 주세요."
71997196"ToolDecodeInProgress" "전리품 상자를 여는중"
72007197"ToolRedeemingPass" "참가권 교환하는 중"
72017198"ToolGiftWrapConfirm" "정말로 이 아이템을 선물하시겠습니까?"
…
76457642"TF_StrangeFilter_CommunityMapEmerge_Desc" "이상한 여과기를 이상한 품질의 무기에 장착한 뒤 기록하고 싶은 통계(예: 처치수, 솔저 처치수)를 선택하면, 해당 무기로 Emerge 맵에서 획득한 점수만 기록됩니다."
76467643"TF_StrangeFilter_CommunityMapCamber" "이상한 여과기: Camber(커뮤니티)"
76477644"TF_StrangeFilter_CommunityMapCamber_Desc" "이상한 여과기를 이상한 품질의 무기에 장착한 뒤 기록하고 싶은 통계(예: 처치수, 솔저 처치수)를 선택하면, 해당 무기로 Camber 맵에서 획득한 점수만 기록됩니다."
7648N/A
76497645"TF_StrangeFilter_Map2fort" "이상한 여과기: 2Fort"
76507646"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "이상한 여과기를 이상한 품질의 무기에 장착한 뒤 기록하고 싶은 통계(예: 처치수, 솔저 처치수)를 선택하면, 해당 무기로 2Fort 맵에서 획득한 점수만 기록됩니다."
76517647"TF_StrangeFilter_MapDustbowl" "이상한 여과기: Dustbowl"
…
84438439"Summer2023Cosmetics_collection_desc" "2023 여름 장식 수집품에 들어 있는 아이템:"
84448440"Winter2023Cosmetics_collection" "2023년 겨울 장식 수집품"
84458441"Winter2023Cosmetics_collection_desc" "2023년 겨울 장식 수집품에 들어 있는 아이템:"
8446N/A
84478442"Footer_GunMettleCosmetics" "내용물은 이상하거나 범상찮은 총기 패기 모자일 수 있습니다."
84488443"TF_GunMettleCosmeticCase" "총기 패기 장식 상자"
84498444"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "이 상자는 잠겨있으며\n총기 패기 장식 상자 열쇠로 열 수 있습니다.\n\n상자에는 커뮤니티가 만든\n총기 패기 장식 수집품 아이템이 들어있습니다."
…
86558650"TF_Tool_Gift_Global_Received" "투선물기로 전달된 선물"
86568651"TF_Tool_Gift_Global_Received_Desc" "이 선물은 누군가의 투선물기에서 발사되었습니다. 배낭에서 열어 볼 수 있습니다."
86578652"TF_Tool_CustomTextureItem" "데칼 도구"
8658N/A"TF_Tool_CustomTextureItem_Desc" "임의로 꾸밀 수 있는 아이템에 자신만의 문양을 넣습니다."
N/A8653"TF_Tool_CustomTextureItem_Desc" "적합한 아이템에 커스텀 데칼을 추가하세요."
86598654"TF_Tool_BackpackExpander" "배낭 공간 확장기"
86608655"TF_Tool_BackpackExpander_Desc" "배낭에 100칸의 공간이 추가됩니다!\n(최대 3000칸까지 늘릴 수 있습니다!)"
86618656"TF_Tool_AccountUpgradeToPremium" "계정 승격 선물"
…
93129307"Attrib_MeterChargeType3" "가스는 입힌 피해량 및 시간에 따라 충전됩니다."
93139308"Attrib_ConsumesBurning" "불타는 적을 공격 시 소형 치명타를 주고 소화합니다.\n화상 지속 시간에 따라 피해 증가.\n불타는 적을 사살할 시 이동 속도 증진을 얻습니다."
93149309"Attrib_RepairHealthToMetalRatio" "구조물 체력 회복의 %s1당 1의 금속을 소비합니다"
9315N/A
93169310"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_1" "MvM 전용: %s1"
93179311"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "핼러윈: %s1 (주문은 행사 기간 동안에만 활성화됩니다.)"
93189312
…
95859579"Attrib_Particle323" "달빛"
95869580"Attrib_Particle324" "요정빛"
95879581"Attrib_Particle325" "자연빛"
9588N/A
N/A9582"Attrib_Particle342" "아득한 표류"
N/A9583"Attrib_Particle343" "아득한 표류"
N/A9584"Attrib_Particle346" "나비의 계절"
N/A9585"Attrib_Particle347" "나비의 계절"
95899586// Weapon Unusual
95909587"Attrib_Particle701" "뜨거운 열기"
95919588"Attrib_Particle702" "동위 원소"
…
96339630"Attrib_Particle3121" "파스텔 트랜스"
96349631"Attrib_Particle3122" "파스텔 트랜스"
96359632"Attrib_Particle3123" "야생화 들판"
N/A9633
N/A9634// Halloween 2023 Unusual Taunts
N/A9635"Attrib_Particle3124" "심해 포식자"
N/A9636"Attrib_Particle3125" "엘드리치 호러"
96369637// Smissmas 2023 Unusual Taunts
96379638"Attrib_Particle3131" "눈보라"
96389639"Attrib_Particle3132" "은하계 만남"
…
96489649"Attrib_Particle3142" "필승 정신"
96499650"Attrib_Particle3143" "푸른 꽃잎"
96509651"Attrib_Particle3144" "푸른 꽃잎"
9651N/A
N/A9652"Attrib_Particle3151" "조난 신호"
N/A9653"Attrib_Particle3152" "조난 신호"
N/A9654"Attrib_Particle3153" "카리오카의 부름"
N/A9655"Attrib_Particle3154" "피에스타 로얄"
N/A9656"Attrib_Particle3155" "피에스타 로얄"
N/A9657"Attrib_Particle3165" "풍성한 재물"
N/A9658"Attrib_Particle3166" "풍성한 재물"
96529659// End Unusual taunt FX
96539660
96549661"Attrib_KillStreakEffect" "연속 처치 효과: %s1"
…
1003910046"TF_EnableTextChat" "글자 채팅 사용"
1004010047"TF_ChatFilterSettings" "채팅 필터 설정 변경"
1004110048"TF_delete_temp_files" "종료 시 임시 파일 삭제"
N/A10049"TF_hide_custom_decals" "커스텀 데칼 숨기기"
1004210050
1004310051"TF_Dingaling_Volume" "타격음 크기"
1004410052"Tooltip_Dingaling_Volume" "'타격음'의 크기를 조절합니다."
…
1087610884
1087710885//tr_goldrush - payload - UNUSED DO NOT SHIP
1087810886"TR_DemoRush_IntroTitle" "수레 밀기 모드"
10879N/A"TR_DemoRush_Intro" "Gold Rush에 오신 걸 환영합니다! 훈련 모드에서는 3개의 단계 중에서도 첫 번째 단계만 플레이할 수 있으나 시간 제한이 없습니다."
N/A10887"TR_DemoRush_Intro" "Gold Rush에 오신 걸 환영합니다! 훈련 모드에서는 3개의 스테이지 중 첫 번째 스테이지만 플레이할 수 있으며 시간 제한은 없습니다."
1088010888"TR_DemoRush_IntroDescription" "수레 밀기 맵에서는 BLU가 경유지를 거쳐 마지막 지점까지 수레를 성공적으로 호위하면 승리합니다. 각 경유지를 지날 때 마다 BLU는 추가 시간을 얻습니다."
1088110889"TR_DemoRush_IntroPush" "수레를 움직이려면 옆에 서십시오. 수레는 체력과 탄약을 공급해줄 뿐만 아니라 플레이어가 주변에 많을 수록 더 빨리 움직입니다."
1088210890
…
1089810906"TR_DemoRush_TipPath" "만약 적들이 앞을 막고 있다면, 우회 경로를 사용해 보십시오. 우회 경로를 사용하면 적들을 효과적으로 돌파할 수 있습니다."
1089910907
1090010908"TR_DemoRush_HintCart" "수레 밀기"
10901N/A"TR_DemoRush_EndDialog" "훌륭해요! %s1 맵의 첫 번째 단계에서 팀이 승리하는 것을 도왔고 데모맨 훈련을 마치셨군요!\n\n이제 스파이 훈련을 할 수 있습니다! 주 메뉴에서 '훈련소' 아이콘을 눌러서 한번 플레이 해 보세요.\n\n온라인에서 플레이 하실 준비가 다 되셨다고요? 주 메뉴에서 \"게임 찾기\"를 누르세요."
N/A10909"TR_DemoRush_EndDialog" "훌륭해요! %s1 맵의 첫 번째 단계에서 팀이 승리하는 것을 도왔고 데모맨 훈련을 마치셨군요!\n\n이제 스파이 훈련을 할 수 있습니다! 주 메뉴에서 '훈련소' 아이콘을 눌러서 한번 플레이 해 보세요.\n\n온라인에서 플레이 하실 준비가 다 되셨다고요? 메인 메뉴에서 \"게임 찾기\"를 누르세요."
1090210910
1090310911//engineer training - UNUSED DO NOT SHIP
1090410912"TR_Eng1_IntroTitle" "지점 수비"
…
1162311631"TF_Armory_Item_Gift24" "서버에 있는 최대 23명의 플레이어에게 무작위 아이템을 증정하는 �액션 아이템�입니다."
1162411632"TF_Armory_Item_Gift_Wrap" "�선물 포장지�는 다른 플레이어에게 선물할 아이템을 포장할 때 쓰입니다. 포장된 선물은 오프라인 상태인 플레이어에게도 전달할 수 있습니다. 거래할 수 없는 아이템도 선물 포장지로 포장해서 선물할 수 있습니다."
1162511633"TF_Armory_Item_Gift" "이것은 포장된 선물입니다. 누군가에게 전달하여 받은 사람이 열어보면 아이템을 받게 됩니다."
11626N/A"TF_Armory_Item_DecalToolTag" "이 도구를 사용하여 가문의 영광, 양심적 병역 기피자 그리고 아주 좋소! 등의 특정한 아이템에 사용자 지정 이미지를 부착할 수 있습니다. (만약 이런 종류의 아이템들을 가지고 있지 않다면, 우선 아이템부터 사세요. 그 안에 공짜 데칼 도구가 한 개 들어있습니다.) 부착될 이미지는 팀 포트리스 2 세계에서 채용된 소형 팔레트에 맞게 색상이 보정되어 팀 포트리스 2 미술 양식에 맞게 변환됩니다."
N/A11634"TF_Armory_Item_DecalToolTag" "이 도구를 사용하여 가문의 영광, 양심적 병역 기피자 그리고 아주 좋소! 등의 특정한 아이템에 커스텀 이미지를 부착할 수 있습니다.(이런 종류의 아이템을 소유하지 않은 경우, 아이템을 먼저 구매하세요. 무료 데칼 도구 1개가 포함되어 있습니다.) 이미지는 Team Fortress 2에 사용된 한정된 색상 팔레트를 통해 Team Fortress 2 아트 스타일로 변환됩니다."
1162711635"TF_Armory_Item_WeddingRing" "이건 반지입니다�. 이건 직접 거래할 순 없지만 친애하는 누군가에게 개인적으로 선물할 수 있습니다.\n\n받는이는 귀하의 고백을 받아들이고 이 기쁨을 팀포2 세계에 알리거나 이를 거부하여 귀하를 슬프고 외로운 용병으로 남게 할 수 있습니다.\n\n이 아이템은 공짜 이름표와 선물 포장지를 포함하고 있습니다."
1162811636
1162911637"TF_Armory_Item_Limited" "이 아이템은 제한된 시간 내에 상점에서만 구매할 수 있습니다! 지금은 이 아이템은 무작위 혹은 상자로는 얻을수 없습니다."
1163011638"TF_Armory_Item_Limited_Holiday" "이 아이템은 휴일 특집 기간일 때만 상점에서 구하실 수 있습니다!"
1163111639"TF_Armory_Item_MapToken" "이 아이템을 구매해서 생긴 수익금은 관련 세금 부과의 모든 과정을 거친 뒤, 곧장 맵을 만든 커뮤니티 회원에게 주어집니다.\n\n맵 후원 우표가 25매 늘어날 때마다 멤버쉽 레벨이 증가합니다.\n\n종류와 갯수에 상관없이 처음으로 맵 후원 우표를 구매하시면 세계 여행자의 모자를 드립니다."
1163211640"TF_Armory_Item_BackpackExpander" "이 아이템을 사용하면 배낭 칸을 100개 추가해줍니다. 칸은 최대 3000개까지만 확장할 수 있으니 주의하세요."
11633N/A"TF_Armory_Item_CanCustomizeTexture" "데칼 도구를 사용해 여러분이 원하시는 이미지를 이 아이템에 붙일 수 있습니다. 이 아이템을 사고 공짜 데칼 도구를 얻어 사용해 보세요! 데칼은 이미지를 팀 포트리스 2 미술 양식에서 채용된 조그마한 색상 팔레트에 맞게 보정함으로써 만들어집니다."
N/A11641"TF_Armory_Item_CanCustomizeTexture" "데칼 도구를 사용하여 커스텀 이미지를 아이템에 부착할 수 있습니다. 이 아이템을 구매하고 무료 데칼 도구를 얻어 사용해 보세요! 데칼은 Team Fortress 2에 사용된 한정된 색상 팔레트를 통해 Team Fortress 2 아트 스타일 맞게 변환되어 생성됩니다."
1163411642
1163511643"TF_Armory_Item_StrangePart" "본 아이템은 이상한 부품입니다. 본 아이템은 이상한 품질의 아이템에 적용하여 새로운 통계를 기록할 수 있습니다."
1163611644
…
1194111949"Tooltip_rememberlastweapon" "설정 시 부활 이후에도 '이전 무기' 단추를 누르면 사망 직전에 쓰던 이전 무기로 전환됩니다.\n\n설정하지 않으면 부활 이후에 '이전 무기' 단추를 누르면 보조무기로 전환됩니다."
1194211950"Tooltip_flipviewmodel_option" "설정 시 1인칭 시점을 왼손잡이로 변경합니다."
1194311951"Tooltip_use_min_viewmodels_option" "설정 시 들고 있는 무기의 1인칭 모델을 최소한의 화면 공간을 사용하여 나타냅니다."
11944N/A"Tooltip_DisableSprays" "설정 시 다른 플레이어의 스프레이가 나타나지 않습니다."
N/A11952"Tooltip_hide_custom_decals" "설정 시 다른 플레이어의 커스텀 데칼이 나타나지 않습니다."
1194511953"Tooltip_colorblindassist" "설정 시 색맹 플레이어가 구별하기 힘든 시각 효과는 알아보기 쉽도록 변경됩니다.\n(예를 들어 병수도 효과는 효과 대상의 머리 위에 병수도 아이콘이 나타납니다.)"
1194611954"Tooltip_DisableHTMLMOTD" "설정 시 HTML로 작성 된 MOTD가 나타나지 않습니다."
1194711955"Tooltip_SpectateCarriedItems" "설정 시 관전자일 때 관전 대상 플레이어의 장비 설정에서 장착된 아이템을 보여줍니다."
…
1319213200"AbuseReport_ContentLabel" "악의적인 콘텐츠:"
1319313201"AbuseReport_CategoryLabel" "신고 범주:"
1319413202"AbuseReport_NoAvatar" "(플레이어에게 아바타 이미지가 없습니다.)"
13195N/A"AbuseReport_NoCustomTextures" "(플레이어에게 전사 포함 아이템이 없습니다.)"
N/A13203"AbuseReport_NoCustomTextures" "(플레이어에게 데칼이 포함된 아이템이 없습니다.)"
1319613204"AbuseReport_DescriptionLabel" "설명:"
1319713205"AbuseReport_Submit" "제출"
1319813206"AbuseReport_Discard" "버리기"
…
1440714415"TF_taunt_disco_fever" "도발: 디스코의 열기"
1440814416"TF_taunt_fubar_fanfare" "도발: 폭탄급 팡파르"
1440914417"TF_taunt_balloonibouncer" "도발: 흔들 풍서니콘"
N/A14418"TF_taunt_the_skating_scorcher" "도발: 그슬린 스케이트"
1441014419"TF_taunt_russian_rubdown" "도발: 러시아식 총기손질"
1441114420"TF_taunt_russian_rubdown_Desc" "커뮤니티 창작 헤비 도발\n\n도발 키를 눌러 사용하거나 해제할 수 있습니다"
1441214421"TF_taunt_russian_rubdown_AdText" "-커뮤니티 창작 헤비 도발"
…
1445014459"TF_taunt_foul_play" "도발: 반칙"
1445114460"TF_taunt_foul_play_Desc" "커뮤니티 제작 스카웃 도발"
1445214461"TF_taunt_foul_play_AdText" "-커뮤니티 제작 스카웃 도발"
N/A14462"TF_tauntcan_it" "도발: 갖다 버려!"
N/A14463"TF_taunt_straight_shooter_tutor" "도발: 1발강사"
N/A14464"TF_taunt_straight_shooter_tutor_Desc" "커뮤니티 제작 스나이퍼 도발"
N/A14465"TF_taunt_straight_shooter_tutor_AdText" "-커뮤니티 제작 스나이퍼 도발"
N/A14466"TF_taunt_unleashed_rage" "도발: 분노 폭발"
N/A14467"TF_taunt_unleashed_rage_Desc" "커뮤니티 제작 모든 병과 도발"
N/A14468"TF_taunt_unleashed_rage_AdText" "-커뮤니티 제작 모든 병과 도발"
1445314469// END WORKSHOP ITEMS
1445414470
1445514471"TF_BreatherBag" "호흡용 봉투" // ADD THE
…
1464214658"TF_spr18_assassins_attire" "암살자의 의복"
1464314659"TF_spr18_wipe_out_wraps" "자빠짐 잠바"
1464414660"TF_spr18_blizzard_britches" "눈보라 누비바지"
N/A14661"TF_hwn2019_remorseless_raptor" "가차 없는 랩터"
1464514662"TF_hwn2022_beaten_bruised" "타박상과 반창고"
1464614663"TF_hwn2022_beaten_bruised_style0" "죽기에는 너무 일러"
1464714664"TF_hwn2022_beaten_bruised_style1" "격해지지는 말라고"
…
1470014717"TF_sum23_full_metal_helmet" "풀 메탈 헬멧"
1470114718"TF_sum23_brothers_blues" "브라더스 인 블루스"
1470214719"TF_sum23_flamewarrior" "불꽃의 전사" // ADD THE
14703N/A"TF_sum23_flamewarrior_style1" "양식 1"
14704N/A"TF_sum23_flamewarrior_style2" "양식 2"
1470514720"TF_sum23_soho_sleuth" "소호의 탐정" // ADD THE
1470614721"TF_sum23_firestalker" "파이어스토커" // ADD THE
1470714722"TF_sum23_glorious_gambeson" "영광의 갬비슨" // ADD THE
…
1471514730"TF_sum23_brimmed_bootlegger" "챙 모자의 밀주업자"
1471614731"TF_sum23_prohibition_opposition" "금지 반대자"
1471714732"TF_sum23_brother_mann" "브라더 만"
14718N/A"TF_sum23_brother_mann_style1" "양식 1"
14719N/A"TF_sum23_brother_mann_style2" "양식 2"
14720N/A"TF_sum23_brother_mann_style3" "양식 3"
1472114733"TF_sum23_heavy_metal" "헤비 메탈"
1472214734"TF_sum23_hog_heels" "호그 힐"
1472314735"TF_sum23_blast_bowl" "블라스트 보울" // ADD THE
…
1472814740"TF_sum23_shrapnel_shell_style2" "점퍼"
1472914741"TF_sum23_cargo_constructor" "화물 감독관"
1473014742"TF_sum23_hazard_handler" "해저드 핸들러"
14731N/A"TF_sum23_hazard_handler_style1" "양식 1"
14732N/A"TF_sum23_hazard_handler_style2" "양식 2"
14733N/A"TF_sum23_hazard_handler_style3" "양식 3"
14734N/A"TF_sum23_hazard_handler_style4" "양식 4"
1473514743"TF_sum23_cranium_cooler" "두개골 쿨러"
1473614744"TF_sum23_cleaners_cap" "청소부의 모자"
1473714745"TF_sum23_cleaners_cap_style1" "모자만 페인트"
…
1474814756"TF_sum23_stealth_bomber" "스텔스 폭격기"
1474914757"TF_sum23_stealth_bomber_style1" "적응형 위장"
1475014758"TF_sum23_stealth_bomber_style2" "삼림지 위장"
N/A14759"TF_hwn2023_stunt_suit" "스턴트 슈트"
N/A14760"TF_hwn2023_stunt_suit_style2" "도로 작업공"
N/A14761"TF_hwn2023_mad_lad" "정신나간 친구"
1475114762"TF_hwn2023_dell_dynamic" "델 다이나믹"
1475214763"TF_hwn2023_power_spike" "파워 스파이크"
1475314764"TF_hwn2023_power_spike_style1" "얌전한"
…
1477614787"TF_dec23_wanderers_wool_style6" "스트릿 - 혈흔 없음"
1477714788"TF_dec23_puffed_practitioner" "뻥 튀는 전문 의사" // ADD THE
1477814789"TF_dec23_frigid_fashion" "써늘한 패션" // ADD THE
14779N/A"TF_dec23_frigid_fashion_style1" "양식 1"
14780N/A"TF_dec23_frigid_fashion_style2" "양식 2"
1478114790"TF_dec23_nightcap" "나이트캡"
1478214791"TF_dec23_nightcap_style1" "수면"
1478314792"TF_dec23_nightcap_style2" "드르렁"
…
1480114810"TF_dec23_scruffed_stitched_style2" "모자 페인트"
1480214811"TF_dec23_rugged_rags" "누더기옷"
1480314812"TF_dec23_masked_loyalty" "가면 쓴 충성"
14804N/A"TF_dec23_masked_loyalty_style1" "양식 1"
14805N/A"TF_dec23_masked_loyalty_style2" "양식 2"
14806N/A"TF_dec23_masked_loyalty_style3" "양식 3"
1480714813"TF_dec23_impact_impaler" "임팩트 임팔러"
14808N/A"TF_dec23_impact_impaler_style1" "양식 1"
14809N/A"TF_dec23_impact_impaler_style2" "양식 2"
1481014814"TF_dec23_torchers_trench_coat" "방화범의 트렌치 코트"
1481114815"TF_dec23_balkans_brute" "발칸의 짐승"
1481214816"TF_dec23_bigger_mann" "캠퍼스 인기남"
…
1481414818"TF_dec23_bonk_beanie" "봉크 비니"
1481514819"TF_dec23_bonk_beanie_style1" "방사능 보호"
1481614820"TF_dec23_bonk_beanie_style2" "능동적 보호"
N/A14821
N/A14822"TF_sum24_botler_2000" "집사봇 2000"
1481714823"TF_HimalayanHairShirt" "히말라야 털옷" // ADD THE
1481814824"TF_HimalayanHairShirt_Desc" "모두가 수염을 좋아하는데, 왜 수염은 얼굴에만 나나요? 이 숱 많은 털옷은 팔과 몸통을 위한 수염과도 같습니다."
1481914825"TF_AbominableSnowPants" "흉측한 설상 바지" // ADD THE
…
1500515011잠겨 있는 점령 지점은 장악할 수 없습니다."
1500615012
1500715013"cp_dustbowl_description" "목표:
15008N/ABLU는 제한 시간 내에 세 개의 스테이지에서 모든 점령 지점을 장악할 경우 승리합니다. RED는 모든 점령 지점이 장악되는 것을 막아낼 경우 승리합니다.
N/A15014BLU는 제한 시간 내에 3개의 스테이지에서 모든 점령 지점을 장악할 경우 승리합니다. RED는 모든 점령 지점이 장악되는 것을 막아낼 경우 승리합니다.
1500915015
1501015016기타 참고 사항:
1501115017잠겨 있는 점령 지점은 장악할 수 없습니다."
…
1513815144플레이어가 사망하면 오스트레일륨을 떨어뜨립니다. 떨어진 오스트레일륨은 15초가 지나면 처음 있던 위치로 되돌아갑니다."
1513915145
1514015146"tc_hydro_description" "목표:
15141N/A한 팀이 여섯 개의 구역을 모두 장악해야 승리할 수 있습니다. 각 단계에서는 두 개의 점령 지점이 있습니다.
N/A15147한 팀이 여섯 개의 구역을 모두 점령해야 승리할 수 있습니다. 각 스테이지에는 두 개의 점령 지점이 있습니다.
1514215148
1514315149기타 참고 사항:
1514415150한 팀이 모든 구역을 장악할 때까지 라운드는 계속됩니다."
File info
Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root/tf/resource
.
Licensing
![]() | Do not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list. It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use. |
![]() | This media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
![]() | IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.
Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days. DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.
|
Date/Time | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|
current | 23:46, 2 August 2024 | (1.26 MB) | PhoneWave (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for August 2, 2024 Patch. |
20:04, 25 July 2024 | (1.19 MB) | PhoneWave (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for July 25, 2024 Patch. | |
01:09, 10 January 2024 | (1.19 MB) | PhoneWave (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for January 9, 2024 Patch. | |
19:06, 20 December 2023 | (1.12 MB) | PhoneWave (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for December 20, 2023 Patch. | |
02:04, 19 December 2023 | (1.12 MB) | PhoneWave (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for December 18, 2023 Patch. | |
21:06, 15 December 2023 | (1.12 MB) | PhoneWave (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for December 15, 2023 Patch. | |
22:23, 12 July 2023 | (1.1 MB) | PhoneWave (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for July 12, 2023 Patch. | |
18:38, 20 March 2023 | (1.1 MB) | PhoneWave (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for March 20, 2023 Patch. | |
21:21, 1 March 2023 | (1.1 MB) | PhoneWave (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for March 1, 2023 Patch. | |
15:15, 6 January 2023 | (1.07 MB) | PhoneWave (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for January 5, 2023. |
- You cannot overwrite this file.
File usage
The following file is a duplicate of this file (more details):
Hidden category: