Difference between revisions of "Template:Active promotional item list"
OrangeRocks (talk | contribs) |
TeteDeTase (talk | contribs) |
||
| Line 72: | Line 72: | ||
| cs = Uděleno v [[Genuine/cs|Genuine kvalitě]] hráčům, kteří si zakoupili ve službě [[Steam/cs|Steam]] hru ''Disgaea PC''. | | cs = Uděleno v [[Genuine/cs|Genuine kvalitě]] hráčům, kteří si zakoupili ve službě [[Steam/cs|Steam]] hru ''Disgaea PC''. | ||
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Calidad Genuina]] a los jugadores que compraron ''Disgaea PC'' en [[Steam/es|Steam]]. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Calidad Genuina]] a los jugadores que compraron ''Disgaea PC'' en [[Steam/es|Steam]]. | ||
| + | | fr = Attribué en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant acheté ''Disgaea PC'' sur [[Steam/fr|Steam]]. | ||
| hu = Azon játékosokat jutalmazták meg [[Genuine/hu|eredeti minőségbe]] akik megvették a "Disgaea PC"-t [[Steam/hu|Steamen]]. | | hu = Azon játékosokat jutalmazták meg [[Genuine/hu|eredeti minőségbe]] akik megvették a "Disgaea PC"-t [[Steam/hu|Steamen]]. | ||
| ko = [[Steam/ko|Steam]]에서 ''Disgaea PC''를 구매한 플레이어들에게 [[Genuine/ko|진품]] 등급으로 지급 | | ko = [[Steam/ko|Steam]]에서 ''Disgaea PC''를 구매한 플레이어들에게 [[Genuine/ko|진품]] 등급으로 지급 | ||
| Line 107: | Line 108: | ||
| de = In der Qualität "[[Genuine/de|Echt]]" an Spieler verteilt, die ''Gunpoint'' auf [[Steam/de|Steam]] kaufen. | | de = In der Qualität "[[Genuine/de|Echt]]" an Spieler verteilt, die ''Gunpoint'' auf [[Steam/de|Steam]] kaufen. | ||
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Calidad Genuina]] a los jugadores que compraron ''Gunpoint'' en [[Steam/es|Steam]]. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Calidad Genuina]] a los jugadores que compraron ''Gunpoint'' en [[Steam/es|Steam]]. | ||
| + | | fr = Attribués en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant acheté ''Gunpoint'' sur [[Steam/fr|Steam]]. | ||
| hu = Azon játékosokat jutalmazták meg [[Genuine/hu|eredeti minőségbe]] akik megvették a "Gunpoint" játékot [[Steam/hu|Steamen]]. | | hu = Azon játékosokat jutalmazták meg [[Genuine/hu|eredeti minőségbe]] akik megvették a "Gunpoint" játékot [[Steam/hu|Steamen]]. | ||
| − | |||
| ko = [[Steam/ko|Steam]]에서 ''Gunpoint''를 구매한 플레이어들에게 [[Genuine/ko|진품 등급]]으로 지급 | | ko = [[Steam/ko|Steam]]에서 ''Gunpoint''를 구매한 플레이어들에게 [[Genuine/ko|진품 등급]]으로 지급 | ||
| nl = In [[Genuine/nl|Authentieke]] kwaliteit gegeven aan spelers die ''Gunpoint'' hebben gekocht op [[Steam/nl|Steam]]. | | nl = In [[Genuine/nl|Authentieke]] kwaliteit gegeven aan spelers die ''Gunpoint'' hebben gekocht op [[Steam/nl|Steam]]. | ||
| Line 179: | Line 180: | ||
| cs = Uděleno v [[Genuine/cs|Genuine kvalitě]] hráčům, kteří si zakoupili ve službě [[Steam/cs|Steam]] hru ''Octodad: Dadliest Catch''. | | cs = Uděleno v [[Genuine/cs|Genuine kvalitě]] hráčům, kteří si zakoupili ve službě [[Steam/cs|Steam]] hru ''Octodad: Dadliest Catch''. | ||
| de = In [[Genuine/de|Echter Qualität]] vergeben an Spieler, die ''Octodad: Dadliest Catch'' auf [[Steam/de|Steam]] gekauft und installiert haben. | | de = In [[Genuine/de|Echter Qualität]] vergeben an Spieler, die ''Octodad: Dadliest Catch'' auf [[Steam/de|Steam]] gekauft und installiert haben. | ||
| + | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Calidad Genuina]] a los jugadores que compraron ''Octodad: Dadliest Catch'' en [[Steam/es|Steam]]. | ||
| + | | fr = Attribué en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant acheté Octodad: Dadliest Catch sur [[Steam/fr|Steam]]. | ||
| hu = Azon játékosokat jutalmazták meg [[Genuine/hu|eredeti minőségbe]] akik megvásárolják Octodad: Dadliest Catch játékot [[Steam/hu|Steamen]] | | hu = Azon játékosokat jutalmazták meg [[Genuine/hu|eredeti minőségbe]] akik megvásárolják Octodad: Dadliest Catch játékot [[Steam/hu|Steamen]] | ||
| − | |||
| ko = [[Steam/ko|Steam]]에서 ''Octodad: Dadliest Catch''를 구매한 모든 플레이어에게 [[Genuine/ko|진품]] 등급으로 증정되었습니다. | | ko = [[Steam/ko|Steam]]에서 ''Octodad: Dadliest Catch''를 구매한 모든 플레이어에게 [[Genuine/ko|진품]] 등급으로 증정되었습니다. | ||
| nl = Uitgereikt in [[Genuine/nl|Authentieke]] kwaliteit aan spelers die ''Octodad: Dadliest Catch'' op [[Steam/nl|Steam]] hebben gekocht. | | nl = Uitgereikt in [[Genuine/nl|Authentieke]] kwaliteit aan spelers die ''Octodad: Dadliest Catch'' op [[Steam/nl|Steam]] hebben gekocht. | ||
| Line 213: | Line 215: | ||
| hu = Azokat a játékosokat jutalmaztták meg akik elővásároltták a ''Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad'' játékot [[Steam/hu|Steam]]en és azoknak játékosoknak akik 2011 Szeptember 13 előtt megvették a ''Red Orchestra 2 - Deluxe Edition'' | | hu = Azokat a játékosokat jutalmaztták meg akik elővásároltták a ''Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad'' játékot [[Steam/hu|Steam]]en és azoknak játékosoknak akik 2011 Szeptember 13 előtt megvették a ''Red Orchestra 2 - Deluxe Edition'' | ||
compraron ''Red Orchestra 2 - Digital Deluxe Edition''. | compraron ''Red Orchestra 2 - Digital Deluxe Edition''. | ||
| − | | fr = Attribués en [[Genuine/fr| | + | | fr = Attribués en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant pré-commandé la version [[Steam/fr|Steam]] Digital Deluxe Edition de ''Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad'' avant le 30 août 2011. |
| it = Questi oggetti promozionali sono stati assegnati in [[Genuine/it|Qualità Autentica]] ai giocatori che hanno comprato l'Edizione Deluxe Steam di ''Red Orchestra 2: Heroes Of Stlingrad'' su [[Steam/it|Steam]] prima del 30 Agosto 2011. | | it = Questi oggetti promozionali sono stati assegnati in [[Genuine/it|Qualità Autentica]] ai giocatori che hanno comprato l'Edizione Deluxe Steam di ''Red Orchestra 2: Heroes Of Stlingrad'' su [[Steam/it|Steam]] prima del 30 Agosto 2011. | ||
| ko = 2011년 8월 30일 이전에 Steam에서 ''Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad''의 [[Steam/ko|Steam]] 디지털 디럭스 에디션을 예약 구매한 플레이어에게 [[Genuine/ko|진품 등급]]으로 수여. | | ko = 2011년 8월 30일 이전에 Steam에서 ''Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad''의 [[Steam/ko|Steam]] 디지털 디럭스 에디션을 예약 구매한 플레이어에게 [[Genuine/ko|진품 등급]]으로 수여. | ||
| Line 250: | Line 252: | ||
| de = Kann durch das Herstellen mit ''SpaceChem''-Werbegegenständen erhalten werden. | | de = Kann durch das Herstellen mit ''SpaceChem''-Werbegegenständen erhalten werden. | ||
| es = Puede ser fabricado utilizando los objetos promocionales de ''SpaceChem''. | | es = Puede ser fabricado utilizando los objetos promocionales de ''SpaceChem''. | ||
| + | | fr = Peuvent être fabriqués à partie des objets promotionnels de ''SpaceChem''. | ||
| hu = Barkácsolható a ''SpaceChem'' promóciós tárgyakkal. | | hu = Barkácsolható a ''SpaceChem'' promóciós tárgyakkal. | ||
| − | |||
| it = Questi oggetti promozionali sono stati resi forgiabili attraverso blueprints inclusi gli oggetti sovrastanti. | | it = Questi oggetti promozionali sono stati resi forgiabili attraverso blueprints inclusi gli oggetti sovrastanti. | ||
| ko = 홍보용 ''SpaceChem'' 아이템을 사용하여 제작할 수 있음. | | ko = 홍보용 ''SpaceChem'' 아이템을 사용하여 제작할 수 있음. | ||
| Line 338: | Line 340: | ||
| en = This section documents non-medal cosmetic items awarded through participation with special community groups. For lists of medals awarded through community tournaments, and other community-led events, see [[Tournament Medal]] and [[Community Medal]]. | | en = This section documents non-medal cosmetic items awarded through participation with special community groups. For lists of medals awarded through community tournaments, and other community-led events, see [[Tournament Medal]] and [[Community Medal]]. | ||
| es = Esta sección documenta los objetos cosméticos otorgados a través de participaciones en ciertos grupos especiales de la comunidad. Para la lista de las medallas otorgadas en torneos , y otros eventos de la comunidad, véase el artículo sobre las [[Tournament Medal/es|Medallas de Torneo]] y las [[Community Medal/es|Medallas de la Comunidad]]. | | es = Esta sección documenta los objetos cosméticos otorgados a través de participaciones en ciertos grupos especiales de la comunidad. Para la lista de las medallas otorgadas en torneos , y otros eventos de la comunidad, véase el artículo sobre las [[Tournament Medal/es|Medallas de Torneo]] y las [[Community Medal/es|Medallas de la Comunidad]]. | ||
| + | | fr = Cette section documente les objets cosmétiques non médaillés attribués par participation à des groupes communautaires spéciaux. Pour des listes de médailles attribuées lors de tournois communautaires et d'autres événements organisés par la communauté, voir [[Tournament Medal/fr|Médaille de tournoi]] et [[Community Medal/fr|Médaille communautaire]]. | ||
| pl = Ta sekcja dokumentuje przedmioty promujące tymczasowe wydarzenia społeczności i dystrybucje. Dla listy medali, które można zdobyć przez cykliczne turnieje społeczności, odwiedź stronę [[Tournament Medal/pl|Medali Turniejowych]].<br>Medale związane z dotacjami dla ograniczonych czasowo akcji charytatywnych turnieji będą tu także uwzględnione. | | pl = Ta sekcja dokumentuje przedmioty promujące tymczasowe wydarzenia społeczności i dystrybucje. Dla listy medali, które można zdobyć przez cykliczne turnieje społeczności, odwiedź stronę [[Tournament Medal/pl|Medali Turniejowych]].<br>Medale związane z dotacjami dla ograniczonych czasowo akcji charytatywnych turnieji będą tu także uwzględnione. | ||
| ro = Această secțiune documentează obiectele obținute prin participarea în evenimente făcute de comunitate. Pentru o listă cu toate medaliile ce pot fi obținute din turnamente comunitare, vezi pagina [[Tournament Medal/ro|Medali Turniejowych]].<br>Medaliile date persoanelor care au donat filantropiilor pe periada limitată a unui eveniment creat de comunitate vor fi incluse aici. | | ro = Această secțiune documentează obiectele obținute prin participarea în evenimente făcute de comunitate. Pentru o listă cu toate medaliile ce pot fi obținute din turnamente comunitare, vezi pagina [[Tournament Medal/ro|Medali Turniejowych]].<br>Medaliile date persoanelor care au donat filantropiilor pe periada limitată a unui eveniment creat de comunitate vor fi incluse aici. | ||
| Line 359: | Line 362: | ||
| en = Awarded in [[Vintage]] and [[Unique]] quality to participants and winners of various KritzKast giveaways and contests. | | en = Awarded in [[Vintage]] and [[Unique]] quality to participants and winners of various KritzKast giveaways and contests. | ||
| es = Otorgado en Calidad [[Vintage/es|Clásica]] y [[Unique/es|Única]] a los participantes y ganadores de varios concursos y sorteos de KritzKast. | | es = Otorgado en Calidad [[Vintage/es|Clásica]] y [[Unique/es|Única]] a los participantes y ganadores de varios concursos y sorteos de KritzKast. | ||
| + | | fr = Attribué en qualité [[Vintage/fr|Rétro]] et [[Unique/fr|Unique]] aux participants et vainqueurs des divers concours et tirages au sort de KritzKast. | ||
| pl = Przyznawane w jakości [[Vintage/pl|Klasycznej]] i [[Unique/pl|Unikalnej]] uczestnikom i zwycięzcom konkursów i losowań KritzKast. | | pl = Przyznawane w jakości [[Vintage/pl|Klasycznej]] i [[Unique/pl|Unikalnej]] uczestnikom i zwycięzcom konkursów i losowań KritzKast. | ||
| pt-br = Concedido nas qualidades [[Vintage/pt-br|Clássica]] e [[Unique/pt-br|Única]] a participantes e vencedores de vários concursos e distribuições do KritzKast. | | pt-br = Concedido nas qualidades [[Vintage/pt-br|Clássica]] e [[Unique/pt-br|Única]] a participantes e vencedores de vários concursos e distribuições do KritzKast. | ||
| Line 372: | Line 376: | ||
| en = Official Team Fortress Wiki <!-- When you add a lang, don't forget to update the template Promo Nav too. Making a common string won't be necessary since it won't be used enough. --> | | en = Official Team Fortress Wiki <!-- When you add a lang, don't forget to update the template Promo Nav too. Making a common string won't be necessary since it won't be used enough. --> | ||
| es = Wiki Oficial de Team Fortress | | es = Wiki Oficial de Team Fortress | ||
| + | | fr = Wiki Officiel de Team Fortress | ||
| pt-br = Wiki Oficial do Team Fortress | | pt-br = Wiki Oficial do Team Fortress | ||
| ro = Wiki-ul oficial Team Fortress | | ro = Wiki-ul oficial Team Fortress | ||
| Line 391: | Line 396: | ||
| en = Awarded in [[Community (quality)|Community]] quality to valuable contributors to the official [[Team Fortress Wiki]]. | | en = Awarded in [[Community (quality)|Community]] quality to valuable contributors to the official [[Team Fortress Wiki]]. | ||
| es = Otorgado en [[Community (quality)/es|calidad de la Comunidad]] a los contribuidores valiosos de la [[Team Fortress Wiki/es|Wiki Oficial de Team Fortress]]. | | es = Otorgado en [[Community (quality)/es|calidad de la Comunidad]] a los contribuidores valiosos de la [[Team Fortress Wiki/es|Wiki Oficial de Team Fortress]]. | ||
| + | | fr = Attribué en qualité [[Community quality/fr|Communautaire]] aux précieux contributeurs du [[Team Fortress Wiki/fr|Wiki Team Fortress]] officiel. | ||
| pl = Przyznawane w jakości [[Community (quality)/pl|Za Zasługi]] zasłużonym współautorom oficjalnej [[Team Fortress Wiki/pl|TF2 Wiki]]. | | pl = Przyznawane w jakości [[Community (quality)/pl|Za Zasługi]] zasłużonym współautorom oficjalnej [[Team Fortress Wiki/pl|TF2 Wiki]]. | ||
| pt-br = Este item é concedido em qualidade [[Community (quality)/pt-br|Comunitária]] aos valiosos contribuidores da [[Team Fortress Wiki/pt-br|Wiki Oficial do Team Fortress]]. | | pt-br = Este item é concedido em qualidade [[Community (quality)/pt-br|Comunitária]] aos valiosos contribuidores da [[Team Fortress Wiki/pt-br|Wiki Oficial do Team Fortress]]. | ||
| Line 418: | Line 424: | ||
| cs = Uděleno hráčům, kteří si zakoupili ''Fight Songs: The Music of Team Fortress 2'' z [https://blixtmerchandise.shop/ipecac-music/valve-studio-orchestra-fight-songs-music-of-team-fortress-2-cd Hudebního obchodu Ipecac Recordings] {{lang icon|en}}, či z [https://www.amazon.com/gp/product/B01N7UPDBB Amazonu] {{lang icon|en}}, a následně aktivovali propagační kód produktu.<br /><br />Po použití tohoto předmětu po {{Patch name|4|20|2017}}, hráči obdrží [[Audio File/cs|Audio File]] v [[Genuine/cs|Genuine kvalitě]]. | | cs = Uděleno hráčům, kteří si zakoupili ''Fight Songs: The Music of Team Fortress 2'' z [https://blixtmerchandise.shop/ipecac-music/valve-studio-orchestra-fight-songs-music-of-team-fortress-2-cd Hudebního obchodu Ipecac Recordings] {{lang icon|en}}, či z [https://www.amazon.com/gp/product/B01N7UPDBB Amazonu] {{lang icon|en}}, a následně aktivovali propagační kód produktu.<br /><br />Po použití tohoto předmětu po {{Patch name|4|20|2017}}, hráči obdrží [[Audio File/cs|Audio File]] v [[Genuine/cs|Genuine kvalitě]]. | ||
| es = Otorgado a los jugadores que compraron ''Fight Songs: The Music of Team Fortress 2'' desde [https://blixtmerchandise.shop/ipecac-music/valve-studio-orchestra-fight-songs-music-of-team-fortress-2-cd Ipecac Recordings Music Store] {{lang icon|en}} <small>(agotado actualmente)</small> o [https://www.amazon.com/gp/product/B01N7UPDBB Amazon] y canjearon su código.<br /><br />Al utilizar este objeto después del {{Patch name|4|20|2017}}, los jugadores recibirán el {{item link|Audio File}} en [[Genuine/es|Calidad Genuina]]. | | es = Otorgado a los jugadores que compraron ''Fight Songs: The Music of Team Fortress 2'' desde [https://blixtmerchandise.shop/ipecac-music/valve-studio-orchestra-fight-songs-music-of-team-fortress-2-cd Ipecac Recordings Music Store] {{lang icon|en}} <small>(agotado actualmente)</small> o [https://www.amazon.com/gp/product/B01N7UPDBB Amazon] y canjearon su código.<br /><br />Al utilizar este objeto después del {{Patch name|4|20|2017}}, los jugadores recibirán el {{item link|Audio File}} en [[Genuine/es|Calidad Genuina]]. | ||
| + | | fr = Attribué aux joueurs ayant acheté Fight Songs: The Music of Team Fortress 2 sur le magasin de musique [https://blixtmerchandise.shop/ipecac-music/valve-studio-orchestra-fight-songs-music-of-team-fortress-2-cd Ipecac Recordings] {{lang icon|en}} <small>(épuisé)<small> ou sur [https://www.amazon.com/gp/product/B01N7UPDBB Amazon] {{lang icon|en}} et ayant utilisé le code fourni avec l'achat.<br /><br />En utilisant l'objet après la {{Patch name|4|20|2017}}, le joueur reçoit le [[Audio File/fr|fichier audio]] en qualité [[Genuine/fr|Authentique]]. | ||
| nl = Uitgereikt aan spelers die ''Fight Songs: The Music of Team Fortress 2'' hadden gekocht via de [https://blixtmerchandise.shop/ipecac-music/valve-studio-orchestra-fight-songs-music-of-team-fortress-2-cd Ipecac Recordings Music Store] of [https://www.amazon.com/gp/product/B01N7UPDBB Amazon] en de inbegrepen promotionele code hebben verzilverd.<br /><br />Bij het gebruik van het voorwerp na {{Patch name|4|20|2017}}, zal de speler de {{item link|Audio File}} in [[Genuine/nl|authentieke kwaliteit]] verkrijgen. | | nl = Uitgereikt aan spelers die ''Fight Songs: The Music of Team Fortress 2'' hadden gekocht via de [https://blixtmerchandise.shop/ipecac-music/valve-studio-orchestra-fight-songs-music-of-team-fortress-2-cd Ipecac Recordings Music Store] of [https://www.amazon.com/gp/product/B01N7UPDBB Amazon] en de inbegrepen promotionele code hebben verzilverd.<br /><br />Bij het gebruik van het voorwerp na {{Patch name|4|20|2017}}, zal de speler de {{item link|Audio File}} in [[Genuine/nl|authentieke kwaliteit]] verkrijgen. | ||
| no = Gitt til spillere som hadde kjøpt ''Fight Songs: The Music of Team Fortress 2'' fra [https://blixtmerchandise.shop/ipecac-music/valve-studio-orchestra-fight-songs-music-of-team-fortress-2-cd Ipecac Recordings Music Store] eller [https://www.amazon.com/gp/product/B01N7UPDBB Amazon] og aktivert koden som fulgte med.<br /><br />Ved å bruke gjenstanden etter {{Patch name|4|20|2017}} vil spilleren motta [[Audio File/no|Lydfilen]] i [[Genuine/no|Ekte kvalitet]]. | | no = Gitt til spillere som hadde kjøpt ''Fight Songs: The Music of Team Fortress 2'' fra [https://blixtmerchandise.shop/ipecac-music/valve-studio-orchestra-fight-songs-music-of-team-fortress-2-cd Ipecac Recordings Music Store] eller [https://www.amazon.com/gp/product/B01N7UPDBB Amazon] og aktivert koden som fulgte med.<br /><br />Ved å bruke gjenstanden etter {{Patch name|4|20|2017}} vil spilleren motta [[Audio File/no|Lydfilen]] i [[Genuine/no|Ekte kvalitet]]. | ||
| Line 529: | Line 536: | ||
| en = Premium Accounts | | en = Premium Accounts | ||
| es = Cuentas prémium | | es = Cuentas prémium | ||
| + | | fr = Comptes Premium | ||
| ro = | | ro = | ||
| ru = Премиум-аккаунты | | ru = Премиум-аккаунты | ||
| Line 601: | Line 609: | ||
| de = In [[Genuine/de|Echter Qualität]] vergeben an Spieler, die Rock Paper Shotgun während dem [http://www.rockpapershotgun.com/supportrps/ Unterstützerprogramm] unterstüzt haben und den Werbecode eingelöst haben, den sie erhielten. | | de = In [[Genuine/de|Echter Qualität]] vergeben an Spieler, die Rock Paper Shotgun während dem [http://www.rockpapershotgun.com/supportrps/ Unterstützerprogramm] unterstüzt haben und den Werbecode eingelöst haben, den sie erhielten. | ||
| es = Otorgado en [[Genuine/es|Calidad Genuina]] a los jugadores que apoyaron a Rock Paper Shotgun a través de su [http://www.rockpapershotgun.com/supportrps/ programa de apoyo] {{lang icon|en}} y canjearon el código promocional recibido. | | es = Otorgado en [[Genuine/es|Calidad Genuina]] a los jugadores que apoyaron a Rock Paper Shotgun a través de su [http://www.rockpapershotgun.com/supportrps/ programa de apoyo] {{lang icon|en}} y canjearon el código promocional recibido. | ||
| + | | fr = Attribué en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs qui soutiennent Rock Paper Shotgun via leur [http://www.rockpapershotgun.com/supportrps/ programme de soutien] et qui utilisent le code promotionnel qui leur a été envoyé. | ||
| ko = [http://www.rockpapershotgun.com/supportrps/ Supporter program]를 통하여 Rock Paper Shotgun에 후원을 한 모든 플레이어에게 [[Genuine/ko|진품]] 등급으로 얻을 수 있는 홍보용 코드가 증정되었습니다. | | ko = [http://www.rockpapershotgun.com/supportrps/ Supporter program]를 통하여 Rock Paper Shotgun에 후원을 한 모든 플레이어에게 [[Genuine/ko|진품]] 등급으로 얻을 수 있는 홍보용 코드가 증정되었습니다. | ||
| nl = Uitgereikt in [[Genuine/nl|Authentieke]] kwaliteit aan spelers die Rock Paper Shotgun steunen door hun [http://www.rockpapershotgun.com/supportrps/ steunprogramma] {{Lang icon}} en de inbegrepen code hebben verzilverd. | | nl = Uitgereikt in [[Genuine/nl|Authentieke]] kwaliteit aan spelers die Rock Paper Shotgun steunen door hun [http://www.rockpapershotgun.com/supportrps/ steunprogramma] {{Lang icon}} en de inbegrepen code hebben verzilverd. | ||
| Line 616: | Line 625: | ||
| en = Special Events | | en = Special Events | ||
| es = Eventos especiales | | es = Eventos especiales | ||
| + | | fr = Événements Spéciaux | ||
| ro = Evenimente speciale | | ro = Evenimente speciale | ||
| ru = Особые события | | ru = Особые события | ||
| Line 707: | Line 717: | ||
| en = Weta Workshop | | en = Weta Workshop | ||
| es = Weta Workshop | | es = Weta Workshop | ||
| + | | fr = Weta Workshop | ||
| pt-br = Weta Workshop | | pt-br = Weta Workshop | ||
| ro = Weta Workshop | | ro = Weta Workshop | ||
Revision as of 16:37, 27 September 2024
Contents
Active
Games
Alien Swarm
See also: Alien Swarm (Wikipedia)
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Alien Swarm Parasite |
Cosmetic items | July 19, 2010 Patch | Awarded to players who earn the Hat Trick achievement in Alien Swarm on Steam. |
Disgaea PC
See also: Disgaea (Wikipedia)
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Prinny Machete |
Weapons (Melee) |
July 7, 2016 Patch | Awarded in Genuine quality to players who purchase Disgaea PC on Steam. | |
 Prinny Hat |
Cosmetic items | |||
 Prinny Pouch |
Gunpoint
See also: Gunpoint (Wikipedia)
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Crosslinker's Coil |
Cosmetic items | June 10, 2013 Patch | Awarded in Genuine quality to players who purchase Gunpoint on Steam. |
Left 4 Dead 2
See also: Left 4 Dead 2 (Wikipedia)
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Frying Pan |
 All classes (except Engineer and Spy) |
Weapons (Melee) |
October 6, 2010 Patch | Awarded to players who purchase Left 4 Dead 2 on Steam. |
 Ellis' Cap |
Cosmetic items |
Octodad: Dadliest Catch
See also: Octodad: Dadliest Catch (Wikipedia)
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Dadliest Catch |
Cosmetic items | October 29, 2014 Patch | Awarded in Genuine quality to players who purchase Octodad: Dadliest Catch on Steam. |
Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Stahlhelm |
Cosmetic items | August 2, 2011 Patch | Awarded in Genuine quality to players who pre-purchased Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad on Steam before September 13, 2011, or players who have purchased Red Orchestra 2 - Digital Deluxe Edition. | |
 Pilotka |
SpaceChem
See also: SpaceChem (Wikipedia)
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Fishcake |
Weapons (Secondary) |
April 28, 2011 Patch | Can be crafted using the promotional SpaceChem items. | |
 SpaceChem Pin |
Cosmetic items | |||
 Moustachium Bar |
 Crafting |
Craft | Awarded to players who complete the Australium-themed levels in SpaceChem on Steam, and earn the related achievements. | |
 Spacemetal Scrap | ||||
 'Fish' |
Spiral Knights
See also: Spiral Knights (Wikipedia)
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Spiral Sallet |
Cosmetic items | June 14, 2011 Patch | Awarded to players who earn the Mission Accomplished achievement in Spiral Knights on Steam. |
Community
 | This translation requires updating. You can help improve it by editing it with content from "Active promotional item list" (view source). See also Help:Language translation. |
This section documents non-medal cosmetic items awarded through participation with special community groups. For lists of medals awarded through community tournaments, and other community-led events, see Tournament Medal and Community Medal.
KritzKast
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Lo-Fi Longwave |
Cosmetic items | June 10, 2011 Patch | Awarded in Vintage and Unique quality to participants and winners of various KritzKast giveaways and contests. |
Official Team Fortress Wiki
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Wiki Cap |
Cosmetic items | September 30, 2010 Patch | Awarded in Community quality to valuable contributors to the official Team Fortress Wiki. |
Other
Ipecac Recordings
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 What's in the Team Fortress 2 Soundtrack Box? |
Action items | March 1, 2017 [Item schema update] | Awarded to players who had purchased Fight Songs: The Music of Team Fortress 2 from the Ipecac Recordings Music Store (out of print) or Amazon and redeemed the code that came with it. Upon using the item after April 20, 2017 Patch, the player receives the Audio File in Genuine quality. |
Mann Co. Store
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Mann Co. Cap |
Cosmetic items | Mann-Conomy Update September 30, 2010 Patch |
Awarded to players upon completion of their first purchase in the Mann Co. Store. | |
 World Traveler's Hat |
December 17, 2010 Patch | Awarded to players upon completion of their first Map Stamp purchase in the Mann Co. Store. | ||
 Mann Co. Store Package |
Action items | May 11, 2012 Patch | Awarded to players who make a single purchase totaling $20 or more from the Mann Co. Store. | |
 Mann Co. Online Cap |
Cosmetic items | Mecha Update December 20, 2012 Patch |
Awarded to players upon completion of their first purchase in the Mann Co. Store through the official Online Store or the web interface. |
Premium Accounts
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Professor Speks |
Cosmetic items | Über Update June 23, 2011 Patch |
Awarded to players who are named as a referrer when a player with a free account upgrades to a premium account. Subsequent referrals increase the counter on the item. | |
 Proof of Purchase |
Awarded to players who purchased Team Fortress 2 before the Über Update on June 23, 2011. Can still be obtained by activating a retail version of Team Fortress 2 on Steam or buying The Orange Box. |
Rock Paper Shotgun
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Horace |
Cosmetic items | August 27, 2014 Patch | Awarded in Genuine quality to players who support Rock Paper Shotgun through their Supporter program and redeem the promotional code sent to them. |
Special Events
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Party Hat |
Cosmetic items | August 23, 2011 Patch | Awarded to players who play Team Fortress 2 on August 24 of any year, from 2011 onwards. | |
 Noise Maker - TF Birthday |
Noise Maker | |||
 Antique Halloween Goodie Cauldron |
Action items | Very Scary Halloween Special October 27, 2011 Patch |
Awarded to players who played Team Fortress 2 during the Scream Fortress Very Scary Halloween Special, or any following Halloween event. Only awarded once. Upon using the item, the player receives the Seal Mask and one unique costume part from the nine released costumes. | |
 Spirit of Giving |
Cosmetic items | Australian Christmas 2011 December 15, 2011 Patch |
Awarded to players who played Team Fortress 2 during the Australian Christmas 2011 event or any Smissmas event onwards. | |
 Noise Maker - Winter Holiday |
Noise Maker | |||
 Secret Saxton |
Action items |
Weta Workshop
See also: Weta Workshop (Wikipedia)
| Item | Used by | Type | Released | Notes |
|---|---|---|---|---|
 Dr. Grordbort's Crest |
Cosmetic items | July 20, 2011 Patch | Awarded to players who purchase Dr. Grordbort's Victory Pack in the Mann Co. Store. | |
 Dr. Grordbort's Copper Crest |
December 15, 2011 Patch | Awarded to players who purchase Dr. Grordbort's Brainiac Pack or Dr. Grordbort's Moonbrain Double Pack from the Mann Co. Store. | ||
 Dr. Grordbort's Silver Crest |
Awarded to players who purchase Dr. Grordbort's Moonman Pack or Dr. Grordbort's Moonbrain Double Pack from the Mann Co. Store. |
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Active promotional item list/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, es, pl, pt-br, ro, ru, zh-hans, zh-hant (add) |
Documentation for Active promotional item list
This template is a list to be used in the Promotional items article and its translated variants.
If you wish to translate this:
- For descriptions and some header text, edit this article, adding entries to the lang sections.
- For item names, see Template:Dictionary/items
- For other strings and game titles, see Template:Dictionary/common strings
See also:
