Difference between revisions of "List of retired items/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:已經無法取得的備飾品}} 250px|right|Letter from Saxton Hale {{Quotation|'''重裝兵'''|哦，今天真是悲傷的一天！|...")
 
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:已經無法取得的備飾品}}
+
{{DISPLAYTITLE:已經無法取得的飾品}}
 
[[File:Retiredhats.PNG|250px|right|Letter from Saxton Hale]]
 
[[File:Retiredhats.PNG|250px|right|Letter from Saxton Hale]]
  
 
{{Quotation|'''重裝兵'''|哦，今天真是悲傷的一天！|sound=Heavy jeers05.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''重裝兵'''|哦，今天真是悲傷的一天！|sound=Heavy jeers05.wav|en-sound=yes}}
  
−
Following a [https://www.teamfortress.com/post.php?id=9714 blog post] on the [[TF2 Official Website|TF2 Official Blog]] by [[Saxton Hale]] on January 10, 2013, several [[cosmetic items]] were '''retired''' from the game and made unavailable for acquisition through regular methods. These methods include purchases from the [[Mann Co. Store]], [[Unusual|unusual cosmetic]] unboxes, [[Item drop system|item drop]]s or through [[crafting|craft result]]s. The first batch of retired items have not been available since January 25, 2013.
+
根據2013年1月10日[[Saxton Hale]]在[[TF2 Official Website|TF2官方網站]]上的[https://www.teamfortress.com/post.php?id=9714 博客文章]，幾個[[cosmetic items/zh-hant|裝飾品]]已經從遊戲中'''退役'''，並且無法通過常規方法獲得。這些方法包括從[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]購買、[[Unusual/zh-hant|異常屬性]]開箱、 [[Item drop system/zh-hant|物品掉落系統]]或通過[[crafting/zh-hant|合成系統]]獲得。第一批退役物品自2013年1月25日起就無法獲得。
  
−
Retired items can still be worn by the player, although new instances of these items are only obtainable by unboxing [[Mann Co. Supply Crate]]s that specifically list them as a possible result, in [[Unique]] quality only. Existing retired cosmetics can be obtained through [[trading]] or by purchasing them from the [[Steam Community Market]].
+
退役物品仍然可以由玩家穿戴，但這些物品的新品只能通過開啟特定列出它們為可能結果的[[Mann Co. Supply Crate/zh-hant|曼恩企業補給箱]]來獲得，僅限於[[Unique/zh-hant|獨特]]屬性。現有的退役裝飾物可以通過[[trading/zh-hant|交易]]或從[[Steam Community Market/zh-hant|Steam市集]]購買獲得。
  
 
{{List of retired items}}
 
{{List of retired items}}

Revision as of 13:27, 20 September 2024

Letter from Saxton Hale
“
哦，今天真是悲傷的一天！
點擊試聽 （英語）
— 重裝兵
 ”

根據2013年1月10日Saxton Hale在TF2官方網站上的博客文章，幾個裝飾品已經從遊戲中退役，並且無法通過常規方法獲得。這些方法包括從曼恩商店購買、異常屬性開箱、 物品掉落系統或通過合成系統獲得。第一批退役物品自2013年1月25日起就無法獲得。

退役物品仍然可以由玩家穿戴，但這些物品的新品只能通過開啟特定列出它們為可能結果的曼恩企業補給箱來獲得，僅限於獨特屬性。現有的退役裝飾物可以通過交易或從Steam市集購買獲得。

退役的物品

職業 裝飾品 Introduced Retired 入手方法
Batter's Helmet 打擊者頭盔 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 無
Soldier's Stash 士兵特製頭盔 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 無
Pyro's Beanie Pyro 的無邊帽 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 無
Demoman's Fro Demoman 爆炸頭 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 開箱 #7 或 開箱 #10
Football Helmet 足球頭盔 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 開箱 #21
Mining Light 採礦燈 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 開箱 #28
Prussian Pickelhaube 普魯士戰盔 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 開箱 #11
Trophy Belt 戰利品腰帶 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 開箱 #8
Fancy Fedora 花俏軟呢帽 狙擊手 vs. 間諜更新 2013年1月25日 開箱 #24

See also

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=List_of_retired_items/zh-hant&oldid=3814774"