Difference between revisions of "July 1, 2008 Patch/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Fixed translation.)
Line 6: Line 6:
 
* Los menús de selección (votaciones y similares) se pueden ahora manejar aunque no estén enlazados a una tecla (slot 1, slot 2, etc).
 
* Los menús de selección (votaciones y similares) se pueden ahora manejar aunque no estén enlazados a una tecla (slot 1, slot 2, etc).
 
* Eliminados los ajustes que quedaban sobre la velocidad por transportar la inteligencia (algunos modos de juego siguen reduciendo la velocidad máxima).
 
* Eliminados los ajustes que quedaban sobre la velocidad por transportar la inteligencia (algunos modos de juego siguen reduciendo la velocidad máxima).
* Arreglado un problema relativo al que los [[critical hits/es|golpes críticos]] del [[Backburner/es|Dragón]] no eran recalculados después de una colisión. Esto significa que se volverá a chequear hacia donde estaba mirando el objetivo una vez antes y después de que la llama pueda conseguir un impacto crítico incluso si la orientación cambia.
+
* Se ha arreglado un problema relativo de los [[critical hits/es|golpes críticos]] del [[Backburner/es|Dragón]] que no eran recalculados después de una colisión. Esto significaba que chequeaba hacia donde estaba mirando el objetivo una vez y una vez chequeado, la llama podía hacer un golpe critico de nuevo, incluso si la orientación cambiaba.  
* Arreglado un bug que permitía al [[Demoman/es|Demoman]] recibir una pequeña cantidad de Daño extra de sus propias granadas y volar más lejos usándolas.
+
* Se ha arreglado un bug que permitía al [[Demoman/es|Demoman]] que recibiera una pequeña cantidad de extra daño de sus propias granadas y volara más lejos usándolas.
* Arreglado un problema relacionado con el [[Spy/es|Spy]] quedándose atascado al estar 'dentro' de un jugador después de quitarse el disfraz.
+
* Se ha arreglado un problema relacionado con el [[Spy/es|Spy]] quedándose atascado al estar 'dentro' de un jugador después de quitarse el disfraz.
* Arreglado la posibilidad por parte de un espía disfrazado de médico de usar comandos de voz.
+
* Se ha arreglado la posibilidad por parte de un Spy disfrazado de Medic de usar comandos de voz repetidamente sin parar (spam).
* Arreglado un problema consistente en que los puntos de vida extra que daba un [[Medic/es|Medic]] no se reducían a su nivel habitual tras curarse en un [[dispenser/es|dispensador]].
+
* Se ha arreglado un problema consistente en que los puntos de vida extra que daba un [[Medic/es|Medic]] no se reducían a su nivel habitual tras curarse en un [[dispenser/es|dispensador]].
* Arreglado un problema relacionado con la imposibilidad de rotar un objeto construible tras haberlo tratado de colocar en una zona no permitida.
+
* Se ha arreglado un problema relacionado con la imposibilidad de rotar un objeto construible tras haberlo tratado de colocar en una zona no permitida.
  
 
| source = http://store.steampowered.com/news/1668/
 
| source = http://store.steampowered.com/news/1668/

Revision as of 13:23, 6 August 2011

Notas del parche

Team Fortress 2

  • Se ha vuelto a incluir la caída de daño por quemadura en el lanzallamas del Pyro, aunque no tan elevada como lo era antes de la Actualización del Pyro.
  • Los menús de selección (votaciones y similares) se pueden ahora manejar aunque no estén enlazados a una tecla (slot 1, slot 2, etc).
  • Eliminados los ajustes que quedaban sobre la velocidad por transportar la inteligencia (algunos modos de juego siguen reduciendo la velocidad máxima).
  • Se ha arreglado un problema relativo de los golpes críticos del Dragón que no eran recalculados después de una colisión. Esto significaba que chequeaba hacia donde estaba mirando el objetivo una vez y una vez chequeado, la llama podía hacer un golpe critico de nuevo, incluso si la orientación cambiaba.
  • Se ha arreglado un bug que permitía al Demoman que recibiera una pequeña cantidad de extra daño de sus propias granadas y volara más lejos usándolas.
  • Se ha arreglado un problema relacionado con el Spy quedándose atascado al estar 'dentro' de un jugador después de quitarse el disfraz.
  • Se ha arreglado la posibilidad por parte de un Spy disfrazado de Medic de usar comandos de voz repetidamente sin parar (spam).
  • Se ha arreglado un problema consistente en que los puntos de vida extra que daba un Medic no se reducían a su nivel habitual tras curarse en un dispensador.
  • Se ha arreglado un problema relacionado con la imposibilidad de rotar un objeto construible tras haberlo tratado de colocar en una zona no permitida.