Announcer/pt-br

​​

Anunciador (Anunciador), Locutor ou Anfitrião refere-se à ampla variedade de faixas de áudio ouvidas pelos jogadores em cada equipe antes e durante as partidas. O Anunciador fornece aviso verbais de vários eventos do jogo, incluindo inícios e encerramentos de rodadas (com contagens regressivas), o extermínio de uma equipe inimiga inteira, status da Inteligência, progresso da bomba, e resultados de partidas. Apesar de muitas das faixas de áudio ouvidas pelos jogadores parecerem ser especificamente direcionadas a sua própria equipe, a outra equipe também está recebendo uma quantidade igual de apoio e críticas (uma base para a personalidade da Administradora).

O papel de Anunciador foi criado por Helen, a Administradora da TF Industries. A voz da Administradora é ouvida na vasta maioria dos mapas lançados; tanto é que os nomes "Anunciador", "Administradora" e "Helen" tem sido amplamente usados como sinônimos em discussões sobre a Jogabilidade, assim como no enredo. Uma discussão mais profunda do papel de Anunciadora da Helen na Jogabilidade e o enredo relacionado é dada em sua biografia.

Uma série de outros personagens tem sido introduzidos para realizar o papel de Anunciador, particularmente em mapas de Dia das Bruxas, apesar de algumas falas da Helen ainda poderem ser ouvidas de qualquer forma.

• Merasmus foi introduzido como Anunciador em Ghost Fort, e fez repetidas aparições no papel em uma série de mapas de Dia das Bruxas posteriores. Em Alguns casos, seu papel vocal em particular é como um chefão adversário, enquanto outras vezes ele é um anfitrião malévolo, e, em outras vezes, ambos. Após a Campanha Arsenal Artístico, Merasmus também anunciou disponibilidade e progresso em Merasmissões e Contratos de Dia das Bruxas.
• O Bombinomicon anuncia tanto como um ajudante encrenqueiro quanto como o bajulador anfitrião do Inferno.
• Blutarch e Redmond Mann, com o papel de apoio de seu pai, são Anunciadores em Helltower.
• Desde o começo da Campanha Arsenal Artístico, a Srta. Pauling tem anunciado disponibilidade e progresso de Contratos.
• Davy Jones aparece como Anunciador em Cursed Cove.
• Anunciador conversor de texto em fala em Watergate.