diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/config_default.cfg b/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/config_default.cfg
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/replay.cfg b/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/replay.cfg
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/replay_ftp.cfg b/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/replay_ftp.cfg
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/replay_local_http.cfg b/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/replay_local_http.cfg
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/GameMenu.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/GameMenu.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenuOverride.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenuOverride.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenu_SaxxyAwards.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenu_SaxxyAwards.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/ReplayReminder.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/ReplayReminder.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/SaxxyAwards_SubmitForm.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/SaxxyAwards_SubmitForm.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/TestItemDialog.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/TestItemDialog.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/YouTubeLoginDialog.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/YouTubeLoginDialog.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/YouTubeUploadDialog.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/YouTubeUploadDialog.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/YouTubeUploadWaitingDialog.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/YouTubeUploadWaitingDialog.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/StoreViewCartPanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/StoreViewCartPanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/basepage.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/basepage.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/confirmquitdlg.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/confirmquitdlg.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/deletereplaydenialdlg.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/deletereplaydenialdlg.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/detailspanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/detailspanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/listthumbnail.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/listthumbnail.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/mainpanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/mainpanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/playbackpanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/playbackpanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/playbackpanelslideshow.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/playbackpanelslideshow.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/previewpanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/previewpanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/recordspanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/recordspanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/renderdialog.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/renderdialog.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/thumbnailcollection.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/thumbnailcollection.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/thumbnailrow.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/thumbnailrow.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/titleeditpanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaybrowser/titleeditpanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replayinputpanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replayinputpanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaymessage.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaymessage.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaymessagedlg.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/replaymessagedlg.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/demoman/high/demoman_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/demoman/high/demoman_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/demoman/low/demoman_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/demoman/low/demoman_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/engineer/high/engineer_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/engineer/high/engineer_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/engineer/low/engineer_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/engineer/low/engineer_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/heavy/high/heavy_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/heavy/high/heavy_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/heavy/low/heavy_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/heavy/low/heavy_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/medic/high/medic_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/medic/high/medic_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/medic/low/medic_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/medic/low/medic_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/high/pyro_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/high/pyro_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/high/pyro_taunt_replay2.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/high/pyro_taunt_replay2.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/low/pyro_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/low/pyro_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/low/pyro_taunt_replay2.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/pyro/low/pyro_taunt_replay2.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/scout/high/scout_replay_taunt.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/scout/high/scout_replay_taunt.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/scout/low/scout_replay_taunt.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/scout/low/scout_replay_taunt.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/sniper/high/sniper_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/sniper/high/sniper_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/sniper/low/sniper_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/sniper/low/sniper_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/soldier/high/soldier_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/soldier/high/soldier_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/soldier/low/soldier_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/soldier/low/soldier_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/spy/high/spy_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/spy/high/spy_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/spy/low/spy_taunt_replay.vcd b/team fortress 2 content.gcf/tf/scenes/player/spy/low/spy_taunt_replay.vcd
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/game_sounds.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/game_sounds.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/kb_act.lst b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/kb_act.lst
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/kb_def.lst b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/kb_def.lst
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/newbindings.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/newbindings.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/talker/response_rules.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/talker/response_rules.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/talker/tf.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/talker/tf.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/HUD/ico_replay.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/HUD/ico_replay.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/replay_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/replay_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/replay_hat_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/replay_hat_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/taunt_replay.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/taunt_replay.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/taunt_replay_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/taunt_replay_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_top_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_top_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_top_hat_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_top_hat_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/prospector_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/prospector_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/prospector_hat_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/prospector_hat_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/heavy/wrestling_mask.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/heavy/wrestling_mask.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/heavy/wrestling_mask_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/heavy/wrestling_mask_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/icepack.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/icepack.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/icepack_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/icepack_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/hotties_hoodie.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/hotties_hoodie.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/hotties_hoodie_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/hotties_hoodie_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/pyro_chef_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/pyro_chef_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/pyro_chef_hat_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/pyro_chef_hat_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/kerch.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/kerch.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/kerch_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/kerch_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/sniper_crocleather_slouch.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/sniper_crocleather_slouch.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/sniper_crocleather_slouch_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/sniper_crocleather_slouch_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/asian_merc.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/asian_merc.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/asian_merc_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/asian_merc_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/soldier_officer.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/soldier_officer.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/soldier_officer_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/soldier/soldier_officer_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_saxxy/c_saxxy.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_saxxy/c_saxxy.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_saxxy/c_saxxy_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_saxxy/c_saxxy_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/replay_loading.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/replay_loading.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/replay_loading_widescreen.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/replay_loading_widescreen.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/rewind_background.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/rewind_background.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/rewind_background_widescreen.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/console/rewind_background_widescreen.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/bots/headless_hatman/headless_hatman.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/bots/headless_hatman/headless_hatman.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/bots/headless_hatman/hhh_pumpkin.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/bots/headless_hatman/hhh_pumpkin.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/effects/camera_flash/camera_flash_01.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/effects/camera_flash/camera_flash_01.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/effects/camera_flash/camera_flash_02.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/effects/camera_flash/camera_flash_02.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/effects/camera_flash/camera_flash_03.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/effects/camera_flash/camera_flash_03.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_logo_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_logo_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_logo_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_logo_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhatlens_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhatlens_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhatlens_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhatlens_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/replay_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/replay_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/treasure_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/treasure_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_top_hat_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_top_hat_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_top_hat_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_top_hat_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/prospector_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/prospector_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/heavy_officer.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/heavy_officer.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/sparring.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/sparring.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/sparring_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/sparring_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/heavy/wrestling_mask_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/blighted_beak_leather.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/blighted_beak_leather.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/icepack.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/icepack.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/medic_officer.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/medic_officer.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/medic_officer_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/medic_officer_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/hoodie_blu.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/hoodie_blu.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/hoodie_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/hoodie_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/pyro_chef_hat.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/pyro_chef_hat.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/crocleather_slouch.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/crocleather_slouch.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/kerch.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/kerch.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/kerchiefpasley.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/kerchiefpasley.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/kerchiefskull.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/kerchiefskull.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/asian_merc.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/asian_merc.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/soldier_officer.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/soldier_officer.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/soldier_officer_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/soldier_officer_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/weapons/c_items/c_saxxy.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/weapons/c_items/c_saxxy.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_browse_replays.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_browse_replays.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_browse_replays_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_browse_replays_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_edit_time.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_edit_time.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_edit_time_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_edit_time_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_performance_mode.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_performance_mode.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_performance_mode_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_performance_mode_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_save_replay.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_save_replay.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_save_replay_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_save_replay_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_highest.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_highest.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_highest_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_highest_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier1.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier1.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier1_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier1_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier2.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier2.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier2_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier2_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier3.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier3.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier3_bw.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_replay_youtube_views_tier3_bw.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_curtain_L.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_curtain_L.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_curtain_R.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_curtain_R.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_curtains_static.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_curtains_static.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_godray.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_godray.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_saxxi_glow01.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_saxxi_glow01.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_saxxi_glow02.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/mainmenu_saxxi_glow02.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_balloon_arrow_left.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_balloon_arrow_left.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_balloon_arrow_right.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_balloon_arrow_right.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_crosshair.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_crosshair.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_first.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_first.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_first_selected.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_first_selected.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free_selected.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free_selected.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free_slow.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free_slow.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free_slow_selected.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_free_slow_selected.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_fringe.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_fringe.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_rec.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_rec.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_reclight_off.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_reclight_off.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_reclight_on.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_reclight_on.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_third.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_third.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_third_selected.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_camera_third_selected.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_control_pause.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_control_pause.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_control_play.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_control_play.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_default.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_default.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_begin.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_begin.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_end.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_end.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_forward.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_forward.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_in.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_in.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_menu.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_menu.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_out.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_out.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_rewind.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/replay_icon_rewind.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/bg_texture.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/bg_texture.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/logo.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/logo.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/mainmenu_spotlight.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/mainmenu_spotlight.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/saxxy_bg.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/saxxy_bg.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/title.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/saxxycontest/title.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/servers/icon_replay.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/servers/icon_replay.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/servers/icon_replay_column.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/servers/icon_replay_column.vmt
@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{trans}}
+{{DISPLAYTITLE:Parche del 5 de Mayo de 2011}}
 {{Patch layout
 | source = http://store.steampowered.com/news/5420/
 | source-title = Actualización de Team Fortress 2 Disponible
-| before = [[Parche del 28 de Abril del 2011]]
+| before = [[April 28, 2011 Patch/es|Parche del 28 de Abril del 2011]]
+| current = Parche del 5 de Mayo de 2011
 | after = N/A
@@ Line 17: / Line 18: @@
 === Team Fortress 2 ===
-* Añadida la función de [[Replays/es|moviola]]:  http://www.teamfortress.com/replayupdate
+* Añadida la función de [[Replays/es|Repeticiones]]:  http://www.teamfortress.com/replayupdate
-** El problema del renderizado borroro en mac durante la reproducción será solucionado en la próxima actualización
+** El problema de renderizado en Mac durante la reproducción será solucionado en la próxima actualización
 * Presentadas la primera edición de los [[First Annual Saxxy Awards/es|Premios Saxxy]]: http://www.teamfortress.com/saxxyawards
-* Agregados 8 nuevos [[achievements/es|logros]] relativos a las Moviolas.
+* Agregados 8 nuevos [[achievements/es|logros]] relativos a las Repeticiones.
-* Incluidos 10 nuevos [[hats/es|sombreros]]<ref>[[Crocleather Slouch]], [[Hottie's Hoodie]], [[Team Captain]], [[Western Wear]], [[Large Luchadore]], [[Villain's Veil]], [[Connoisseur's Cap]], [[Furious Fukaamigasa]], [[Doctor's Sack]], and [[Ol' Geezer]].</ref>
+* Incluidos 10 nuevos [[hats/es|sombreros]]<ref>[[Crocleather Slouch/es|Crocleather Slouch]], [[Hottie's Hoodie/es|Hottie's Hoodie]], [[Team Captain/es|Team Captain]], [[Western Wear/es|Western Wear]], [[Large Luchadore/es|Large Luchadore]], [[Villain's Veil/es|Villain's Veil]], [[Connoisseur's Cap/es|Connoisseur's Cap]], [[Furious Fukaamigasa/es|Furious Kukaamigasa]], [[Doctor's Sack/es|Doctor's Sack]], y [[Ol' Geezer/es|Ol' Geezer]].</ref>
 * Añadido [[The Director's Vision/es|El Encuadre del Director]], un objeto que proporciona una nueva burla
 * Arreglado un problema que hacía que algunos objetos equipables no se renderizaran correctamente en la pestaña de equipamiento
 * Solucionado un problema que provocaba que las vistas previas en la [[Mann Co. store/es|Tienda de Mann Co.]] fueran renderizadas incorrectamente
 * A partir de ahora, los objetos fabricados guardarán y mostrarán la información sobre quién los creó
-* Implementada una recompensa para los primeros que fabriquen nuevos objetos
+* Añadida una recompensa para los primeros que fabriquen los nuevos objetos
 * Disponible un nuevo [[Styles/es|estilo]] para el [[Aperture Labs Hard Hat/es|Casco de los Laboratorios Aperture]]
 * Agregado un nuevo estilo para el [[Blighted Beak/es|Pico de la Plaga]]
-* Eliminados fallos de la interfaz de restauración de objetos que provocaban que en ciertas circunstancias algunas propiedades no pudieran ser eleminadas
+* Arreglados los fallos de la interfaz de restauración de objetos que provocaban que en ciertas circunstancias algunas propiedades no pudieran ser eliminadas
-* Solucionado el que el maletín no fuera mostrado mientras es llevado por un jugador en mapas [[CTF/es|de captura de bandera]]
+* Solucionado el que el Dossier no fuera mostrado mientras es llevado por un jugador en mapas de [[CTF/es|Capturar de Bandera]]
-* Los [[Gloves of Running Urgently/es|GRU]] ahora muestran la textura correcta en la pestaña de equipamiento
+* Los [[Gloves of Running Urgently/es|GRU]] ahora muestran la textura correcta en el manú de equipamiento
-* La [[Kritzkrieg/es|Kritzkrieg]] ya aparece con el modelo adecuado en la pestaña de equipamiento
+* La [[Kritzkrieg/es|Kritzkrieg]] ya aparece con el modelo adecuado en el menú de equipamiento
-* Arreglado el que el [[Horseless Headless Horsemann/es|Jinete sin Caballo y sin Cabeza]] mostrara el efecto de materia ardiendo en DirectX8
+* Arreglado el que el [[Horseless Headless Horsemann/es|Jinete Decapitado sin Montura]] mostrara el efecto de materia ardiendo en DirectX8
 * Solucionado el que el Casco de Laboratorios Aperture mostrara la animación de material en llamas en DirectX8
-* Arreglado el que la Kritzkrieg eliminara los atributos [[burning]]/[[Jarate|jarated]] sobre jugadores a los que aplica su supercarga
+* Arreglado el que la Kritzkrieg eliminara los atributos de [[burning/es|fuego]]/[[Jarate/es|fraskungfú]] sobre jugadores a los que aplica su supercarga
 * El efecto de la [[Mad Milk/es|Leche Loca]] es a partir de ahora también eliminado por una [[ÜberCharge/es|Supercarga]]
-* Para desarrolladores web: añadidas herramienta y capacidad de información al: [[WebAPI/GetSchema|IEconItems_440/GetSchema]] [[WebAPI|Web API]]
+* Para desarrolladores web: añadidas herramienta y capacidad de información al: [[WebAPI/GetSchema/es|IEconItems_440/GetSchema]] [[WebAPI/es|Web API]]
-=== Undocumented Changes ===
+=== Cambios sin documentar ===
 * Agregado la [[Frontline Field Recorder/es|Grabadora de Campo]]
-* [[Brain Bucket]] and [[Dead Cone]] made craftable, tradeable, and giftable
+* El [[Brain Bucket/es|Brain Bucket]] y el [[Dead Cone/es|Dead Cone]] ahora son fabricables, intercambiables y pueden envolverse para regalo
-* [[Janissary Ketche]] and [[Hetman's Headpiece]] made craftable, tradeable, and paintable
+* El [[Janissary Ketche/es|Janissary Ketche]] y [[Hetman's Headpiece/es|Hetman's Headpiece]] ahora son fabricables, intercambiables y pueden envolverse para regalo
-* {{lsb}} classified {{rsb}} renamed to Aperture Labs Hard Hat
+* {{lsb}} classified {{rsb}} es renombrado a Casco de los Laboratorios Aperture
-* Idle animations restored to class loadout screens
+* Las animaciones de inactividad son restauradas en el menú de equipamiento
-* Community contributed voice responses rules have been implemented for the following: [[Skewer]], [[Kamikaze]], and [[Spinal Tap]]
+* Se han implementado las respuestas por la comunidad en las siguientes acciones: [[Skewer/es|Brocheta]], [[Kamikaze/es|Kamikaze]] y [[Spinal Tap/es|Spinal Tap]]
-== Notes ==
+== Notas ==
 <references />
 }}