Difference between revisions of "Carts/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Undo revision 54407 by Dr.Eggman (Talk))
Line 2: Line 2:
 
[[Image:Payloads.png|right|400px|Окончательный дизайн вагонеток]]
 
[[Image:Payloads.png|right|400px|Окончательный дизайн вагонеток]]
  
{{Quotation|''Снайпер''|Кретины, заткнитесь и '''остановите вагонетку!'''|sound=Sniper_cartmovingforwarddefense04rus.wav}}
+
{{Quotation|''Снайпер''|Кретины, заткнитесь и остановите вагонетку!|sound=Sniper_cartmovingforwarddefense04rus.wav}}
 
 
 
 
'''Вагонетки''' являются объектами сопровождения на картах режима [[Payload/ru|Вагонетка]] и [[Payload race/ru|Гонка Вагонеток]].
 
  
 +
'''Вагонетки''' являются объектами сопровождения на картах режима [[Payload/ru|Вагонетка]] и [[Payload race/ru|Гонка вагонеток]].
  
 
===Режим Вагонетка===
 
===Режим Вагонетка===
  
В этом режиме команда Синих должна довезти вагонетку, наполненную взрывчатыми веществами, через чекпоинты, а команда Красных должна не дать довести вагонетку Синим до конца за отведённое время. Члены команды Синих могут толкать вагонетку просто стоя рядом с ней. Чем больше игроков стоит возле вагонетки, тем быстрее она катится. Если игрок из команды Красных стоит возле вагонетки, то она останавливается. Если ни один Синий игрок не двигал вагонетку в течение 30 секунд, то она начнёт медленно катиться назад, пока не достигнет ближайшего чекпоинта/базы Синих/её не двинет игрок из Синей команды. Вагонетка служит раздатчиком для Синих (и переодетых вражеских шпионов) для восстановления жизней и патронов.  
+
В этом режиме команда Синих должна довезти вагонетку, наполненную взрывчатыми веществами, через контрольные точки, а команда Красных должна не дать довести вагонетку Синим до конца за отведённое время. Члены команды Синих могут толкать вагонетку, просто стоя рядом с ней. Чем больше игроков стоит возле вагонетки, тем быстрее она движется. Если игрок из команды Красных стоит возле вагонетки, то она останавливается. Если ни один Синий игрок не двигал вагонетку в течение 30 секунд, то она начнёт медленно катиться назад, пока не достигнет ближайшей контрольной точки, базы Синих или её не двинет игрок из Синей команды. Вагонетка служит раздатчиком для Синих (и переодетых вражеских Шпионов), пополняет здоровье и патроны.  
===Режим Гонка Вагонеток===
+
===Режим Гонка вагонеток===
  
Правила почти такие же как в обычном сопровождении только вагонетка есть у обеих команд. Гонка проходит в 3 этапа. В первых двух определяется старт команд, отчего зависит старт вагонетки на 3 этапе. Побеждает та команда, которая первой довезёт свою вагонетку до финиша.   
+
Правила почти такие же, как в обычном сопровождении, только вагонетка есть у обеих команд. Гонка проходит в 3 этапа (здесь рассматривается карта [[Pipeline]]). В первых двух определяется старт команд, отчего зависит старт вагонетки на 3 этапе. Побеждает та команда, которая первой довезёт свою вагонетку до финиша.   
  
 +
== Скорость вагонеток ==
  
== Скорость Вагонеток ==
+
Скорость вагонетки зависит от количества игроков, сопровождающих её. На сегодняшний день, все карты режима [[Payload/ru|Вагонетка]] и [[Payload race/ru|Гонка вагонеток]] имеют одинаковую скорость вагонетки.
 
 
Скорость вагонетки зависит от количества игроков, сопровождающих её. На сегодняшний день, все карты режима [[Payload/ru|Вагонетка]] и [[Payload race/ru|Гонка Вагонеток]] имеют одинаковую скорость Вагонетки.
 
 
 
  
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
Line 43: Line 39:
 
|}
 
|}
  
''Примечание'': Максимальная скорость вагонетки доводится 3-мя сопровождающими игроками. Большее количество сопровождающих не принесёт никакого улучшения.
+
Примечание: максимальная скорость вагонетки доводится 3-мя сопровождающими игроками. Большее количество сопровождающих не принесёт никакого улучшения.
 
 
  
 
==Факты==
 
==Факты==
[[Image:GoldrushCart.jpg|thumb|top|Концепт Арт]]
+
[[Image:GoldrushCart.jpg|thumb|top|Концепт-арт]]
[[Image:Spytechcartbomb.png|thumb|top|Модель вагонетки с концепт-арта, найденая в каталоге игры.]]
+
[[Image:Spytechcartbomb.png|thumb|top|Модель вагонетки с концепт-арта, найденная в каталоге с игрой]]
*Бомба на вагонетки очень похожа на плутоневую бомбы под кодовым названием "Толстяк", разработанной в рамках Манхэттенского проекта, сброшенной 9 августа 1945 года на японский город Нагасаки спустя 3 дня после бомбардировки Хиросимы.
+
*Бомба на вагонетке очень похожа на плутоневую бомбу под кодовым названием «Толстяк», разработанную в рамках Манхэттенского проекта, которая была сброшена 9 августа 1945 года на японский город Нагасаки, спустя 3 дня после бомбардировки Хиросимы.
* Карта [[Hoodoo/ru|Hoodoo]] имеет свою собственную модель вагонетки, отличимую от стандартной. Вместо одной большой, есть три бочки с радиоктивными веществами, присоединнёные проводами TNT. В описании карты она называется "Грязная бомба".
+
* Карта [[Hoodoo/ru|Hoodoo]] имеет свою собственную модель вагонетки, отличимую от стандартной. Вместо одной большой, есть три бочки с радиоктивными веществами, присоединнёные проводами ТНТ. В описании карты она называется «Грязная бомба».
*Несмотря, что эта вагонетка использует импровизированный рассчитанный детонатор, она не взрывается в конце раунда если СИНИЕ выйграют раунд.
+
*Несмотря на то, что эта вагонетка использует импровизированный рассчитанный детонатор, она не взрывается в конце раунда если Синие выйграют раунд.
* На стандартной вагонетке краской нарисованы слова "Cry some more", что переводится как "Поплачь ещё", вероятней всего нарисованные Пулемётчиком.
+
* На стандартной вагонетке краской нарисованы слова «Cry some more», что переводится как «Поплачь ещё», вероятней всего нарисованные Пулемётчиком.
* Аналогичным образом, вагонетка на [[Hoodoo/ru|Hoodoo]] имеет слова "So much blood!" (Так много крови!).
+
* Аналогичным образом, вагонетка на [[Hoodoo/ru|Hoodoo]] имеет слова «So much blood!» («Так много крови!»).
*Был баг, из за которого [[Engineer/ru|Инжинер]] мог улучшить [Dispenser/ru|Раздатчик]] на вагонетке, дающий больше патронов и здоровье. Этот баг был исправлен
+
*Была ошибка, из-за которой [[Engineer/ru|Инженер]] мог улучшить [Dispenser/ru|Раздатчик]] на вагонетке, дающий больше патронов и здоровья. Этот было исправлено.
*После [[July_8,_2010_Patch/ru| Обновления Инжинера]], вагонетки теперь исталкивают сияние, видное сквозь стены
+
*После [[July_8,_2010_Patch/ru|обновления Инженера]], вагонетки теперь испускают сияние, видимое через стены.
  
 
{{Languages}}
 
{{Languages}}
 
[[Category:Gameplay/ru]]
 
[[Category:Gameplay/ru]]
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__

Revision as of 08:35, 21 July 2010

Окончательный дизайн вагонеток
«
Кретины, заткнитесь и остановите вагонетку!
Снайпер
»

Вагонетки являются объектами сопровождения на картах режима Вагонетка и Гонка вагонеток.

Режим Вагонетка

В этом режиме команда Синих должна довезти вагонетку, наполненную взрывчатыми веществами, через контрольные точки, а команда Красных должна не дать довести вагонетку Синим до конца за отведённое время. Члены команды Синих могут толкать вагонетку, просто стоя рядом с ней. Чем больше игроков стоит возле вагонетки, тем быстрее она движется. Если игрок из команды Красных стоит возле вагонетки, то она останавливается. Если ни один Синий игрок не двигал вагонетку в течение 30 секунд, то она начнёт медленно катиться назад, пока не достигнет ближайшей контрольной точки, базы Синих или её не двинет игрок из Синей команды. Вагонетка служит раздатчиком для Синих (и переодетых вражеских Шпионов), пополняет здоровье и патроны.

Режим Гонка вагонеток

Правила почти такие же, как в обычном сопровождении, только вагонетка есть у обеих команд. Гонка проходит в 3 этапа (здесь рассматривается карта Pipeline). В первых двух определяется старт команд, отчего зависит старт вагонетки на 3 этапе. Побеждает та команда, которая первой довезёт свою вагонетку до финиша.

Скорость вагонеток

Скорость вагонетки зависит от количества игроков, сопровождающих её. На сегодняшний день, все карты режима Вагонетка и Гонка вагонеток имеют одинаковую скорость вагонетки.

Игроков Скорость Ставка
(Назад) -9 -10%
x1 50 55%
x2 70 77%
x3 90 100%

Примечание: максимальная скорость вагонетки доводится 3-мя сопровождающими игроками. Большее количество сопровождающих не принесёт никакого улучшения.

Факты

Концепт-арт
Модель вагонетки с концепт-арта, найденная в каталоге с игрой
  • Бомба на вагонетке очень похожа на плутоневую бомбу под кодовым названием «Толстяк», разработанную в рамках Манхэттенского проекта, которая была сброшена 9 августа 1945 года на японский город Нагасаки, спустя 3 дня после бомбардировки Хиросимы.
  • Карта Hoodoo имеет свою собственную модель вагонетки, отличимую от стандартной. Вместо одной большой, есть три бочки с радиоктивными веществами, присоединнёные проводами ТНТ. В описании карты она называется «Грязная бомба».
  • Несмотря на то, что эта вагонетка использует импровизированный рассчитанный детонатор, она не взрывается в конце раунда если Синие выйграют раунд.
  • На стандартной вагонетке краской нарисованы слова «Cry some more», что переводится как «Поплачь ещё», вероятней всего нарисованные Пулемётчиком.
  • Аналогичным образом, вагонетка на Hoodoo имеет слова «So much blood!» («Так много крови!»).
  • Была ошибка, из-за которой Инженер мог улучшить [Dispenser/ru|Раздатчик]] на вагонетке, дающий больше патронов и здоровья. Этот было исправлено.
  • После обновления Инженера, вагонетки теперь испускают сияние, видимое через стены.