Difference between revisions of "Doves/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(a.k.a. Rato que Avua)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Pássaros}}
+
{{DISPLAYTITLE:Pombos}}
 
{{stub}}
 
{{stub}}
 
[[File:Bird.png|right|300px]]
 
[[File:Bird.png|right|300px]]
  
{{Quotation|'''O Engineer''' espantando um pássaro|Go on, get!|sound=Engineer_sentrymoving03.wav}}
+
{{Quotation|'''O Engineer''' espantando um pombo|Go on, get!|sound=Engineer_sentrymoving03.wav}}
'''Pássaros''' aparecem em todos os mapas feitos pela Valve (com exceção de mapas [[Arena/pt-br|Arena]] e [[Item Test/pt-br|Item Test]]). Quando um pássaro é atacado ou tocado por um jogador, ele explode. A explosão não causa dano ou tranco. Pássaros explodidos reaparecem no começo de um novo round.  
+
'''Pombos''' aparecem em todos os mapas feitos pela Valve com exceção de mapas [[Arena/pt-br|Arena]], [[Target/pt-br|Target]] e [[Item Test/pt-br|Item Test]].
  
Há 78 pássaros no total.
+
Há dois tipos de pombos. Os parados não se movem, piscam, ou voam; eles ficam perfeitamente parados. Quando um pombo parado é atacado ou tocado por um jogador, ele explode. A explosão não causa dano ou tranco. Pombos explodidos reaparecem no começo de um novo round. Pombos voadores aparecem quando um Scout ou Medic é morto, aparecendo do corpo ou ''gib''.
 +
 
 +
Há 78 pombos parados no total.
 +
 
 +
Desde Sexta-Feira, 17 de Junho de 2011, o [[TF2 Official Blog/pt-br|site do Team Fortress]] foi atualizado com fotos de pombos e cocôs espalhados pela página principal. Além disso, ao clicar em um dos três pombos parados no topo da página, você é levado a três fotos diferentes, cada uma com conotações diferentes para o Medic: um hospital fora de uso, uma sala de espera, e um escritório de médico, respectivamente. Todos aparecem estar vazios e abandonados.
 +
 
 +
Há 78 pombos no total.
  
 
== Locais ==
 
== Locais ==
Veja [[Bird locations/pt-br|Locais dos pássaros]] para uma lista de todos os pássaros.
+
Veja [[Dove locations/pt-br|Locais dos pombos]] para uma lista de todos os pombos.
  
 
== Histórico de Atualizações ==
 
== Histórico de Atualizações ==
 
'''[[June 8, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 8 de Junho de 2011]]'''
 
'''[[June 8, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 8 de Junho de 2011]]'''
* {{Undocumented}} Pássaros foram adicionados a todos os mapas feitos pela Valve.
+
* {{Undocumented}} Pombos foram adicionados a todos os mapas feitos pela Valve.
  
 
'''[[June 10, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 10 de Junho de 2011]]'''
 
'''[[June 10, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 10 de Junho de 2011]]'''
Line 20: Line 26:
 
'''[[June 17, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 17 de Junho de 2011]]'''
 
'''[[June 17, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 17 de Junho de 2011]]'''
 
* Corrigido um erro de servidor causado durante a limpeza de entidades
 
* Corrigido um erro de servidor causado durante a limpeza de entidades
* {{Undocumented}} Adicionado novo modelo de "Pássaro" com animações de voo; atualmente inutilizada no jogo
+
* {{Undocumented}} Adicionado novo modelo de "Pombo" com animações de voo; atualmente inutilizada no jogo
 +
 
 +
== Bugs ==
 +
* Há um pombo perto do centro de [[Well/pt-br|Well]] em uma viga que quase não pode ser morto, já que ele fica dentro de um bloco de ''clip'' que bloqueia quaisquer tiros de armas ou entradas. Nenhum dos outros pombos tem esse problema. Esse pássaro só pode ser morto por meio de ''noclip'' ou com o Demoman usando o Sticky Jumper e Ullapool Caber.
 +
 
 +
==Curiosidades==
 +
* Pombos podiam ser vistos em uma imagem ''teaser'' do ''Conheça o Medic''<ref>[http://29.media.tumblr.com/tumblr_lj79hlslDA1qhjym3o1_500.jpg Medic com pássaros]</ref> e no quadro final do ''[[Meet the Director/pt-br|Conheça o Diretor]]''.<ref>[http://www.teamfortress.com/meetthedirector/?p=10 Quadro do Conheça o Diretor]</ref>
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Bird Dustbowl 1.png|Um pássaro visto em [[Dustbowl/pt-br|Dustbowl]].
+
File:Bird Dustbowl 1.png|Um pombo visto em [[Dustbowl/pt-br|Dustbowl]].
File:Bird_Well_CP_5.png|Um pássaro visto em [[Well/pt-br|Well]] que quase não pode ser morto.
+
File:Bird_Well_CP_5.png|Um pombo visto em [[Well/pt-br|Well]] que quase não pode ser morto.
File:Dove.png|Modelo não-utilizado do Pássaro, adicionado na [[June 17, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 17 de Junho de 2011]].
+
File:Dove.png|Modelo de voo do Pombo, adicionado na [[June 17, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 17 de Junho de 2011]].
File:DoveFly.gif|Animação de voo do pássaro
+
File:DoveFly.gif|Animação de voo do pombo
 +
File:TF2blog-doves.png|Pombos no site oficial
 +
File:Hospital.jpg|Imagem escondida do hospital
 +
File:Waitingroom.jpg|Imagem escondida da sala de espera
 +
File:Doctorsoffice.jpg|Imagem escondida do escritório do médico
 
</gallery>
 
</gallery>
 
== Bugs ==
 
* Há um pássaro perto do centro de [[Well/pt-br|Well]] em uma viga que quase não pode ser morto, já que ele fica dentro de um bloco de ''clip'' que bloqueia quaisquer tiros de armas ou entradas. Nenhum dos outros pássaros tem esse problema. Esse pássaro só pode ser morto por meio de ''noclip''.
 
 
* Há um bug que faz com que às vezes vários pássaros apareçam no mesmo lugar com rotações diferentes.
 
 
==Curiosidades==
 
* Pássaros podiam ser vistos em uma imagem ''teaser'' do ''Conheça o Medic''<ref>[http://29.media.tumblr.com/tumblr_lj79hlslDA1qhjym3o1_500.jpg Medic com pássaros]</ref> e no quadro final do ''[[Meet the Director/pt-br|Conheça o Diretor]]''.<ref>[http://www.teamfortress.com/meetthedirector/?p=10 Quadro do Conheça o Diretor]</ref>
 
  
 
== Referências ==
 
== Referências ==

Revision as of 15:22, 18 June 2011

Bird.png
Go on, get!
O Engineer espantando um pombo

Pombos aparecem em todos os mapas feitos pela Valve com exceção de mapas Arena, Target e Item Test.

Há dois tipos de pombos. Os parados não se movem, piscam, ou voam; eles ficam perfeitamente parados. Quando um pombo parado é atacado ou tocado por um jogador, ele explode. A explosão não causa dano ou tranco. Pombos explodidos reaparecem no começo de um novo round. Pombos voadores aparecem quando um Scout ou Medic é morto, aparecendo do corpo ou gib.

Há 78 pombos parados no total.

Desde Sexta-Feira, 17 de Junho de 2011, o site do Team Fortress foi atualizado com fotos de pombos e cocôs espalhados pela página principal. Além disso, ao clicar em um dos três pombos parados no topo da página, você é levado a três fotos diferentes, cada uma com conotações diferentes para o Medic: um hospital fora de uso, uma sala de espera, e um escritório de médico, respectivamente. Todos aparecem estar vazios e abandonados.

Há 78 pombos no total.

Locais

Veja Locais dos pombos para uma lista de todos os pombos.

Histórico de Atualizações

Atualização de 8 de Junho de 2011

  • [Não documentado] Pombos foram adicionados a todos os mapas feitos pela Valve.

Atualização de 10 de Junho de 2011

  • Corrigido um problema relacionado a criar múltiplas entidades desnecessariamente entre mini-rodadas.

Atualização de 17 de Junho de 2011

  • Corrigido um erro de servidor causado durante a limpeza de entidades
  • [Não documentado] Adicionado novo modelo de "Pombo" com animações de voo; atualmente inutilizada no jogo

Bugs

  • Há um pombo perto do centro de Well em uma viga que quase não pode ser morto, já que ele fica dentro de um bloco de clip que bloqueia quaisquer tiros de armas ou entradas. Nenhum dos outros pombos tem esse problema. Esse pássaro só pode ser morto por meio de noclip ou com o Demoman usando o Sticky Jumper e Ullapool Caber.

Curiosidades

Galeria

Referências