Difference between revisions of "Summer Camp Sale/zh-hant"
(That's it right now.) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{DISPLAYTITLE:夏日大特賣}} | ||
{{patch info|7|1|2011}} | {{patch info|7|1|2011}} | ||
{{trans|zh-hant}} | {{trans|zh-hant}} | ||
| − | {{Quotation|'''TF2 | + | {{Quotation|'''TF2 官方部落格'''|It's summertime and THINGS ARE ON SALE. If only all our writers weren’t at Writer’s Camp they could tell you HOW AWESOME THIS SALE IS.}} |
[[File:Mann CO Summer Sale.png|450px|right]] | [[File:Mann CO Summer Sale.png|450px|right]] | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | ''' | + | '''夏日大特賣（Summer Camp Sale）'''，是 Valve 自2011年6月30日到7月11日會舉辦的活動。這次更新新增了 13 個新物品，其中的 4 個只在活動中有販賣。 |
== 新增項目 == | == 新增項目 == | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
{{Template:SummerCampSaleHats}} | {{Template:SummerCampSaleHats}} | ||
| − | [[Summer Hat/zh-hant|夏日休閒帽]]只在活動期間能在[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]中購得。 | + | *[[Summer Hat/zh-hant|夏日休閒帽]]只在活動期間能在[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]中購得。 |
=== 其他物品 === | === 其他物品 === | ||
{{Template:SummerCampSaleMisc}} | {{Template:SummerCampSaleMisc}} | ||
| − | + | *其中，[[Flip-Flops/zh-hant|夏日夾腳拖]]和[[Lucky No. 42/zh-hant|第42號幸運物]]只能在期限內從[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]購買才能獲得。 | |
=== 工具 === | === 工具 === | ||
| − | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" width=" | + | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" width="50%" |
| − | | align="center" style="background-color:#F9D483;" width="80px"| '''[[ | + | | align="center" style="background-color:#F9D483;" width="80px"| '''[[Mann Co. Supply Crate Key/zh-hant#冷藏箱鑰匙|冷藏箱鑰匙]]''' |
| width="100px" style="background:#FEF5E0;"| {{Icon item|item=Refreshing Summer Cooler Key|icon-size=75px}} | | width="100px" style="background:#FEF5E0;"| {{Icon item|item=Refreshing Summer Cooler Key|icon-size=75px}} | ||
| 這是用來開啟[[Refreshing Summer Cooler/zh-hant|夏日清涼冷藏箱]]的。 | | 這是用來開啟[[Refreshing Summer Cooler/zh-hant|夏日清涼冷藏箱]]的。 | ||
| Line 28: | Line 29: | ||
=== 噪音製造器 === | === 噪音製造器 === | ||
| − | {{main|Noise Maker}} | + | {{main|Noise Maker/zh-hant|l1=噪音製造器}} |
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
| Line 40: | Line 41: | ||
| style="background-color:#FEF5E0;" | [[File:Backpack Noise Maker - Fireworks.png|100px]] | | style="background-color:#FEF5E0;" | [[File:Backpack Noise Maker - Fireworks.png|100px]] | ||
| [[Media:Noisemaker summer fireworks1.wav|Noise 1]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks2.wav|Noise 2]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks3.wav|Noise 3]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks4.wav|Noise 4]] | | [[Media:Noisemaker summer fireworks1.wav|Noise 1]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks2.wav|Noise 2]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks3.wav|Noise 3]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks4.wav|Noise 4]] | ||
| − | | {{check}} {{Tooltip| | + | | {{check}} {{Tooltip|購買|{{Item price|All|item=Noise Maker - Fireworks|tooltips=no}}}} |
|} | |} | ||
== 畫廊 == | == 畫廊 == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Summer_sale_x.png| | + | File:Summer_sale_x.png|TF2官方部落格的夏日大特賣宣傳圖像。 |
| − | File:Summer_sale_header.png| | + | File:Summer_sale_header.png|在[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]裡，使用夏日精品的偵查兵的促銷圖像。 |
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 12:03, 4 July 2011
此條目為這次主要更新釋出的內容。對於更新的詳細內容，請參見2011年7月1日更新。
 | 這頁目前正處於被翻譯至繁體中文的狀態。 如果你會說繁體中文，請在討論頁中留下你的大名，或透過查看歷史紀錄跟有編輯這頁的用戶聯繫。 |
| “ | It's summertime and THINGS ARE ON SALE. If only all our writers weren’t at Writer’s Camp they could tell you HOW AWESOME THIS SALE IS.
— TF2 官方部落格
|
” |
夏日大特賣（Summer Camp Sale），是 Valve 自2011年6月30日到7月11日會舉辦的活動。這次更新新增了 13 個新物品，其中的 4 個只在活動中有販賣。
新增項目
武器
Template:SummerCampSaleWeapons
帽子
其他物品
工具
| 冷藏箱鑰匙 | 
|
這是用來開啟夏日清涼冷藏箱的。 |
噪音製造器
主條目： 噪音製造器
| 名稱 | 圖像 | 聲音 | 獲得方式 |
|---|---|---|---|
| 噪音製造器 - 煙火 | 
|
Noise 1 Noise 2 Noise 3 Noise 4 |
 購買
|
畫廊
TF2官方部落格的夏日大特賣宣傳圖像。
在曼恩商店裡，使用夏日精品的偵查兵的促銷圖像。
| |||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
