Difference between revisions of "Big Steel Jaw of Summer Fun/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Факты)
(официальный перевод с sts)
Line 1: Line 1:
 
{{ra}}
 
{{ra}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Big Steel Jaw of Summer Fun
+
| name              = Большая стальная челюсть для летнего веселья
 
| type              = misc
 
| type              = misc
 
| image              = Big Steel Jaw of Summer Fun.png
 
| image              = Big Steel Jaw of Summer Fun.png
Line 13: Line 13:
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-description = Wee! It's summer! We're having fun! AH GOD IT'S BOLTED TO HIS HEAD!
+
   | item-description = Ура! Лето! Мы веселимся! О, ГОСПОДИ, ОНА ПРИКРУЧЕНА К ЕГО ГОЛОВЕ!
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Пулеметчик'''|Кто ''ТЕПЕРЬ'' посмеет со мной спорить?|sound=Heavy_award09_ru.wav}}
 
{{Quotation|'''Пулеметчик'''|Кто ''ТЕПЕРЬ'' посмеет со мной спорить?|sound=Heavy_award09_ru.wav}}
'''Big Steel Jaw of Summer Fun''' — это предмет [[Miscellaneous items/ru|категории «разное»]] для [[Heavy/ru|Пулеметчика]]. Выглядит как большой металлический капкан, внутри которого находится голова самого [[Heavy/ru|пулеметчика]].
+
'''Большая стальная челюсть для летнего веселья''' — это предмет [[Miscellaneous items/ru|категории «разное»]] для [[Heavy/ru|Пулеметчика]]. Выглядит как большой металлический капкан, внутри которого находится голова самого [[Heavy/ru|пулеметчика]].
  
 
==Предыдущие изменения==
 
==Предыдущие изменения==
 
'''[[July 1, 2011 Patch/ru|Обновление от 1 июля 2011]]'''  
 
'''[[July 1, 2011 Patch/ru|Обновление от 1 июля 2011]]'''  
* Big Steel Jaw of Summer Fun были добавлены в игру.
+
* Большая стальная челюсть для летнего веселья была добавлены в игру.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==

Revision as of 07:20, 9 July 2011

«
Кто ТЕПЕРЬ посмеет со мной спорить?
Пулеметчик
»

Большая стальная челюсть для летнего веселья — это предмет категории «разное» для Пулеметчика. Выглядит как большой металлический капкан, внутри которого находится голова самого пулеметчика.

Предыдущие изменения

Обновление от 1 июля 2011

  • Большая стальная челюсть для летнего веселья была добавлены в игру.

Факты

  • Этот предмет может быть возможной отсылкой к Челюсти, надеваемых Бароном Ünderbheit из серии мультфильмов.
  • Этот предмет может быть возможной отсылкой к капкану, который надевал Пила на своих жертв.

Ошибки