Difference between revisions of "Camera Beard/ko"
Herr Queso (talk | contribs) (translated) |
m (auto: update templates) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
| used-by = [[Spy/ko|스파이]] | | used-by = [[Spy/ko|스파이]] | ||
| released = [[Classless Update/ko|클래스 무제한 업데이트]] | | released = [[Classless Update/ko|클래스 무제한 업데이트]] | ||
| − | | availability = | + | | availability = {{avail|Craft|Drop|Purchase}} |
| paint = yes | | paint = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
Revision as of 23:46, 8 October 2011
| 카메라 턱수염 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 착용 병과: | 스파이 |
| 아이템 유형: | 장식 |
| 장착 부위: | Template:Dictionary/items/er error |
| 출시일: | 클래스 무제한 업데이트 |
| 획득 방법: | 제작, 획득 또는 구매 |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 페인트칠: | 가능 |
| 작명: | 가능 |
| 제작 번호 부여: | 불가 |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
 카메라 턱수염 |
|
| “ | 이건 수염인가요? 아니면 카메라인가요? 아무도 이 두가지를 동시에 생각하진 못할겁니다! 적재소, 캐나다, 그리고 독재자 경연대회에 들어가는데 아주 끝내줍니다.
— 신사 악당을 위한 말쑥한 도둑 카탈로그
|
” |
카메라 턱수염은 스파이용 기타 아이템입니다. 이것은 무성한 검은 가짜 수염에 교묘하게 숨겨진 필름 카메라의 형태를 하고 있습니다.
카메라 턱수염은 최초의 기타 아이템으로, 다른 모자와 혼용이 가능합니다. 예전에 비정상적인 획득 확률로 많은 양의 카메라 턱수염이 사람들에게 드랍되었습니다.
이 아이템의 설명은 Codo가 모자 설명 경연대회에서 작성하였습니다. 그 후 밸브가 설명을 약간 수정했습니다.
페인트칠 모형
본문: 페인트통
미리보기 사진에 마우스를 가져다 대면 배경이 검은색으로 변합니다.
| 단색 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 격하게 떡칠된 옅은 색 | 색상 번호: 216-190-216 | 유별나게 칙칙한 팅크색 | 나이 지긋한 콧수염빛 회색 |
|
|
|
|
| 색다른 색조의 결핍 | 애프터 에이트 | 레디건 코내거 갈색 | 낡고 둔박한 빛깔 |
|
|
|
|
| 근육남의 갈색 피부 | Mann Co. 주황색 | 오스트레일륨 황금 | 완만한 신사의 업무용 바지 색 |
|
|
|
|
| 그을린 연어색 | 지독한 분홍색 | 자주색에 완전 충실한 색 | 고결한 모자 장수의 보라색 |
|
|
|
|
| 벼룻돌 비슷한 색 | 제페니아의 탐욕 | 국방색 | 또렷한 녹색 |
|
|
||
| 라임과도 같은 패배의 쓴 맛 | Mann의 박하색 | ||
| 팀 색상 | |||
|
|
|
|
| 물에 젖은 실험복 (레드) | 물에 젖은 실험복 (블루) | 발라클라바는 영원히 (레드) | 발라클라바는 영원히 (블루) |
|
|
|
|
| 단체 정신 (레드) | 단체 정신 (블루) | 기술자의 멜빵바지 (레드) | 기술자의 멜빵바지 (블루) |
|
|
|
|
| 협동의 가치 (레드) | 협동의 가치 (블루) | 위풍당당한 분위기 (레드) | 위풍당당한 분위기 (블루) |
|
|
|
|
| 크림 정신 (레드) | 크림 정신 (블루) | 일반 | |
업데이트 목록
2009년 8월 13일 패치 (클래스 무제한 업데이트)
- 카메라 턱수염이 게임에 출시되었습니다.
- 본 아이템이 기타 슬롯용으로 바뀌며 모자와 함께 사용할 수 있게 되었습니다.
- 본 아이템을 갈아서 폐기 금속으로 전환시킬 수 있게 되었습니다.
- 제작이 가능해졌습니다. 또 모자끼리 조합하여 랜덤으로 모자가 뜨는 데에 재료로서 이용될 수 있게 되었습니다.
- [언급되지 않음] 본 아이템에 커뮤니티가 공헌한 설명이 붙게 되었습니다.
- 본 패치 이후로 페인트 칠이 가능해졌습니다.
- [언급되지 않음] 아이템 타입을 item_type_name TF_Wearable_Hat에서 TF_Wearable_FacialHair 으로 바꿈.
상식
- 이것은 대개 셔츠 단추나 손목 시계같은 위험해 보이지 않는 곳에 숨겨두는 실제로 현실에 존재하는 첩자용 마이크로-카메라를 비꼰것입니다.
- 스나이퍼 vs. 스파이 업데이트 4번째 날에는 스파이가 이 아이템은 이상하다며 고르지 않고, 대신 망토와 단검과 데드링어를 골랐습니다.
- Mann Co. 상점은 카메라 수염을 스파이가 업데이트때 보고있던 카탈로그의 가격보다 60% 싼 가격에 팝니다.
- 카메라 수염이 "모자 새로 제작하기" 레시피에 추가 되기전에는 플레이어들은 이 아이템 세개로 하나의 폐기 금속을 만들 수 있었습니다.
