Difference between revisions of "Strange/ru"
< Strange
m (auto: add retranslate tag) |
Gun-n-rose (talk | contribs) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{Backpack item |
| − | + | | style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | |
| + | | item-name = Shotgun | ||
| + | | quality = Strange | ||
| + | | item-level = Strange Shotgun - Убийств: 0 | ||
| + | }} | ||
| + | Выпущенные вместе с [[Über Update/ru|Убер-обновлением]], '''Предметы со странностями''' могут быть найдены только в [[Mann Co. Supply Crate/ru|Ящиках Манн Ко]] 19-21 и 23-29 тиражей. Предметы со странностями не отличаются от обычных предметов, за исключением того, что имеют [[List of Item Attributes#kill eater/ru|счетчик убийств]]. Некоторые предметы со странностями так же могут засчитывать не только убийства, но и помощь в них. Однако второй счетчик не будет влиять на изменение [[Strange#Ranks/ru|ранга]]. | ||
| + | |||
| + | Шестнадцатиричный код предметов со странностями {{Qcc|CF6A32}}. | ||
| + | {{TOC float|right}} | ||
| + | |||
| + | == Ранги == | ||
| + | {{Strange weapon ranks}} | ||
| + | |||
| + | ==Заметки== | ||
| + | * Счетчик убийств у [[Jarate/ru|Банкате]] отображает количество облитых противников | ||
| + | * Счетчик убийств у [[Razorback/ru|Бронепанциря]] отображает количество ударенных током шпионов | ||
| + | * Счетчик убийств у [[Eyelander/ru|Одноглазого горца]] отображает количество отрубленных голов | ||
| + | * Счетчик убийств у [[Medi Gun/ru|Лечебной пушки]] отображает количество [[assist/ru|помощей в убийстве]] и количество использованных [[ÜberCharge/ru|убер-зарядов]], ее ранг основан на количестве использованных [[ÜberCharge/ru|убер-зарядов]] | ||
| + | * [[Wrench/ru|Гаечный ключ]] и [[Jag/ru|Острозуб]] отслеживает количество убийств при помощи [[Sentry Gun/ru|турели]] | ||
| + | * Выключение оповещений в «Дополнительных настройках» уберет оповещения для странного оружия; правда оповещения об обмене, [[Dueling Mini-Game/ru|дуэли]], и полученных предметах также будут убраны. | ||
| + | * Убийство товарищей по команде при включенном режиме [[Friendly fire/ru|дружественного огня]] увеличит счетчик убийств на единицу, как при обычном убийстве. | ||
| + | * Шпион, использовавший Звон смерти, не увеличит счетчик убийств на единицу, так как фактически он не умер. | ||
| + | * Убийство ботов так же не будет увеличивать счетчик убийств. | ||
| + | * Самоубийство с помощью странных [[Boston Basher/ru|Бостонского раздолбая]] или с [[Gloves of Running Urgently/ru|Кулаками грозного бегуна]] не увеличит счетчик убийств. | ||
| + | * Убийство врага с помощью воздушного залпа от странных [[Flamethrower/ru|огнемета]] или [[Backburner/ru|Дожигателя]] не увеличит счетчик убийств. | ||
| + | * Использование [[Name Tag/ru|Именного ярлыка]] на странном оружии уберет постфикс ранга из имени, но описание ранга и счетчик убийств останутся на месте. | ||
| + | * Счетчик убийств на Гаечном ключе и Острозубе не увеличится, если ваша турель добила игрока, в которого стреляли раньше. | ||
| + | |||
| + | == Ошибки == | ||
| + | * Счетчик убийств не обновится в игре, если вы исследуете соратника по команде, или видите странное оружие на [[Deathcam/ru|снимке после смерти]]. | ||
| + | * Если странное оружие поднимается в ранге, то оно будет иметь свой старый постфикс при смене оружия до следующей жизни. | ||
| + | |||
| + | == Список предметов со странностями == | ||
| + | {{Strange quality table}} | ||
| + | |||
| + | == Галерея == | ||
| + | <gallery> | ||
| + | File:Strangerank increase.png|Сообщение о том, что игрок повысил ранг своего оружия. | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Предыдущие изменения == | ||
| + | '''[[June 23, 2011 Patch/ru|Обновление от 23 июня 2011]]''' ([[Über Update/ru|Убер-обновление]]) | ||
| + | * {{undocumented}} Добавлено «Странное» качество. | ||
Revision as of 09:11, 25 September 2011
Дробовик
Strange Shotgun - Убийств: 0
Выпущенные вместе с Убер-обновлением, Предметы со странностями могут быть найдены только в Ящиках Манн Ко 19-21 и 23-29 тиражей. Предметы со странностями не отличаются от обычных предметов, за исключением того, что имеют счетчик убийств. Некоторые предметы со странностями так же могут засчитывать не только убийства, но и помощь в них. Однако второй счетчик не будет влиять на изменение ранга.
Шестнадцатиричный код предметов со странностями #CF6A32.
Ранги
| Уровень | Убийств | Название |
|---|---|---|
| 0 | 0 | странного типа |
| 1 | 10 | без особых отличий |
| 2 | 25 | без признаков опасности |
| 3 | 45 | с малыми признаками опасности |
| 4 | 70 | слегка угрожающего типа |
| 5 | 100 | без пощады |
| 6 | 135 | с явными признаками опасности |
| 7 | 175 | довольно смертельного типа |
| 8 | 225 | истинно устрашающего типа |
| 9 | 275 | особенно смертельного типа |
| 10 | 350 | окровавленного типа |
| 11 | 500 | жутко мерзкого типа |
| 12 | 750 | бесчеловечного типа |
| 13 | 999 | абсолютно обычного типа |
| 14 | 1000 | зубодробительного типа |
| 15 | 1500 | яростного типа |
| 16 | 2500 | для зачистки серверов |
| 17 | 5000 | героического типа |
| 18 | 7500 | легендарного типа |
| 19 | 7616 | из Австралии |
| 20 | 8500 | самого Хейла |
Заметки
- Счетчик убийств у Банкате отображает количество облитых противников
- Счетчик убийств у Бронепанциря отображает количество ударенных током шпионов
- Счетчик убийств у Одноглазого горца отображает количество отрубленных голов
- Счетчик убийств у Лечебной пушки отображает количество помощей в убийстве и количество использованных убер-зарядов, ее ранг основан на количестве использованных убер-зарядов
- Гаечный ключ и Острозуб отслеживает количество убийств при помощи турели
- Выключение оповещений в «Дополнительных настройках» уберет оповещения для странного оружия; правда оповещения об обмене, дуэли, и полученных предметах также будут убраны.
- Убийство товарищей по команде при включенном режиме дружественного огня увеличит счетчик убийств на единицу, как при обычном убийстве.
- Шпион, использовавший Звон смерти, не увеличит счетчик убийств на единицу, так как фактически он не умер.
- Убийство ботов так же не будет увеличивать счетчик убийств.
- Самоубийство с помощью странных Бостонского раздолбая или с Кулаками грозного бегуна не увеличит счетчик убийств.
- Убийство врага с помощью воздушного залпа от странных огнемета или Дожигателя не увеличит счетчик убийств.
- Использование Именного ярлыка на странном оружии уберет постфикс ранга из имени, но описание ранга и счетчик убийств останутся на месте.
- Счетчик убийств на Гаечном ключе и Острозубе не увеличится, если ваша турель добила игрока, в которого стреляли раньше.
Ошибки
- Счетчик убийств не обновится в игре, если вы исследуете соратника по команде, или видите странное оружие на снимке после смерти.
- Если странное оружие поднимается в ранге, то оно будет иметь свой старый постфикс при смене оружия до следующей жизни.
Список предметов со странностями
Template:Strange quality table
Галерея
Сообщение о том, что игрок повысил ранг своего оружия.
Предыдущие изменения
Обновление от 23 июня 2011 (Убер-обновление)
- [Недокументированное] Добавлено «Странное» качество.
