Administrator responses/nl

Administrator responses are contextueel geactiveerde lijnen die afgespeeld worden nadat iets belangrijks gebeurt in een wedstrijd, zoals bijvoorbeeld wanneer de Inlichtingen opgepakt worden of hoevel seconden er over zijn in een spel. Al haar lijnen kunnen hieronder beluisterd worden.

General responses

Instellingstijd

"Bereid je voor om de controlepunten van de vijand aan te vallen!" (Alleen op Gravel Pit en Steel) "Bereid je voor om alle controlepunten te veroveren." (Alleen op Coldfront) "Missie begint in zestig seconden." "Missie bgeint in dertig seconden." "Missie begint in tien seconden." "Vijf." "Vier." "Drie." "Twee." "Een."

Wedstrijd eindigt

"Attentie! Nog vijf minuten over in de missie, nog vijf minuten over in de missie." "Attentie! Nog twee minuten over in de missie, nog twee minuten over in de missie." (Alleen Coldfront) "Missie eindigt in zestig seconden." "Missie eindigt in dertig seconden." "Missie eindigt in tien seconden." "Vijf!" "Vier!" "Drie!" "Twee!" "Een!"

Tijd toegevoegd

"Tijd werd toegevoegd." "De vijand heeft extra tijd gekregen." "Extra tijd werd toegekend." "Gefeliciteerd. We hebben extra tijd toegekend gekregen." "Succes. We hebben extra tijd toegekend gekregen."

Wedstrijd gewonnen

"Overwinning."

Wedstrijd verloren

"Je hebt gefaald!"

Sudden Death

"Je hebt gefaald. Bereid je voor voor sudden death!" (geschreeuw van afkeuring)

Gelijkspel

"Je hebt gefaald. Gelijkspel." (geschreeuw van afkeuring)

Verlenging

"Verlenging." "Verlenging!" "Verlenging..." "Verlenging."

Control Point Mode responses

Controlepunt wordt veroverd, de speler verdedigd.

"Alarm! Ons controlepunt wordt veroverd." "Alarm! Het controlepunt wordt bestreden." "Alert! Het controlepunt wordt veroverd." "Verdedig ons controlepunt!" "Verdedig onze controlepunten!"

Laatste controlepunt wordt veroverd, de speler verdedigd.

"Alarm! Ons laatste controlepunt wordt veroverd." "Alert! Ons laatste controlepunt wordt bestreden."

Koning van de Heuvel Modus reacties

Controlepunt veroverd

"We hebben het controlepunt veroverd!" "We hebben het controlepunt beveiligd!"

Controlepunt verloren

"We hebben het controlepunt verloren!"

Payload Modus reacties

Wedstrijd begint

"Ga naar de kar!" "Naar de kar!" "Verdedig onze kar!"

Payload komt dichtbij een controlepunt, de speler valt aan

"De bom komt dichtbij een controlepunt." "De bom komt dichtbij een controlepunt!" "De payload komt dichtbij een controlepunt." "De bom komt dichtbij een controlepunt!" (enthousiast)

Payload komt dichtbij een controlepunt, de speler verdedigt

"De payload komt dichtbij een controlepunt." "De payload komt dichtbij een controlepunt!" "De kar komt dichtbij een controlepunt." "De kar komt dichtbij een controlepunt!" "De bom komt dichtbij een controlepunt." "De bom komt dichtbij een controlepunt!"

Payload komt dichtbij het laatste controlepunt, de speler valt aan

"The bomb has almost reached the final terminus!" "The bomb has almost reached the final terminus!" "The payload has almost reached the final terminus!" "The payload has almost reached the final terminus!" "The bomb has almost reached the final terminus!" (Maniacal Laughter)

Payload nearing final checkpoint, Player defending

"De payload heeft bijna het eindpunt bereikt!" "De kar heeft bijna het eindpunt bereikt!" "De kar heeft bijna het eindpunt bereikt!" "De payload heeft bijna het eindpunt bereikt!" "De kar heeft bijna het eindpunt bereikt!"

Verover de Flag reacties

Inlichtingen veroverd door vijand.

"Je hebt gefaald. De vijand heeft onze inlichtingen veroverd." "Je hebt gefaald. De vijand heeft onze inlichtingen beveiligd."

Vijand heeft Inlichtingen laten vallen.

"De vijand heeft onze inlichtingen laten vallen." "De vijand heeft onze inlichtingen laten vallen." De Announcer heeft een derde regel voor als de vijand de inlichtingen laat vallen, maar die ontbreekt.

Inlichtingen teruggekeerd naar vriendelijke basis.

"Onze inlichtingen zijn teruggekeerd naar onze basis." "Onze inlichtingen zijn teruggekeerd naar onze basis." "Onze inlichtingen zijn teruggekeerd naar onze basis."

Inlichtingen teruggekeerd naar vijandelijke basis.

"De vijandelijke inlichtingen zijn teruggekeerd naar hun basis."

Inlichtingen opgepakt door vijand.

"Alarm! De vijand heeft onze inlichtingen gestolen!" "Alarm! De vijand heeft onze inlichtingen gestolen!" "Alarm! De vijand heeft onze inlichtingen gestolen!" "Alarm! De vijand heeft onze inlichtingen gestolen."

Inlichtingen opgepakt door teamgenoot/speler.

"Wij hebben de vijandelijke inlichtingen opgepakt."

Inlichtingen veroverd door teamgenoot/speler.

"Succes! Wij hebben de vijandelijke inlichtingen beveiligd."

Teamgenoot/speler heeft de Inlichtingen laten vallen.

"We hebben de vijandelijke inlichtingen laten vallen!" "We hebben de vijandelijke inlichtingen laten vallen."

Arena Modus reacties

Wedstrijd begint

"Tijd om te vechten!" "Vecht!" "Begin!" "Gevecht tot de dood!" "Laat de spellen beginnen!"

Team husseling

"Laten we dit wat eerlijker maken. Team husselen!" "Begin team husselen, nu." "Teams worden gehusseld."

Controlepunt beschikbaar

"Controlepunt ingeschakeld." "Het punt is nu beschikbaar voor verovering." "Controlepunt ingeschakeld, aan de slag!" "Controlepunt ingeschakeld, ga!"

First Blood

"First blood." "First blood!" "First blood, eindelijk!" (Dit gebeurt wanneer er een lange periode was tussen het begin van een ronde en first blood.) "First blood!!" "First blood." "First Blood! Dat was snel!" (Dit gebeurt wanneer first blood heel snel plaatsvindt na het begin van de ronde.)

Vlekkeloze nederlaag

"Vlekkeloze nederlaag!" "Vernederende nederlaag!" "Je hebt niet één gedood!" "Probeer de volgende keer er tenminste één te doden."

Vlekkeloze overwinning

"Vlekkeloze overwinning!" "Vlekkeloze overwinning, je hebt het goed gedaan! Eindelijk." "Vlekkeloze overwinning, doe het nog een keer!"

OORLOG! Update reacties

Soldier/Demoman instellingstijd

"Vriendschap eindigt in tien seconden." "Vriendschap eindigt in dertig seconden." "Bedrog wordt niet getolereerd." "Jullie kunnen niks van ons verbergen, huurlingen. En nu zullen jullie daarvoor boeten." "Alles wat jullie doen is mij teleurstellen en bedriegen. Vals spelen. Stelen. Vrienden maken!" "Het is nog niet te laat om je spijt te tonen, dood je vriend en beëindig dit. Luister naar je geweten!" "Het is hem of ik, en ik betaal je salaris. Maak je keuze!" "Alarm! Er is een vriendschap ontdekt, en deze zal geëlimineerd worden." "Waarschuwing! Er is een vriendschap ontdekt!" "Hoe kun je me bedriegen?!" "Vriendschappen zijn in directe overtreding met huurlingconduct zoals aangeduid in jullie contracten, en als een persoonlijke notitie: ik ben erg, erg, teleurgesteld in jullie." "Ik ga niemand aanwijzen. Ik ga gewoon zeggen dat sommige van jullie het vertrouwen van jullie werkgevers hebben bedrogen… en dat daardoor jullie dood moeten gaan. De rest van jullie zijn *hoest* goed genoeg."

Wedstrijd verloren

"Jullie hebben me gefaald... met jullie vriendschappen." "Jullie hebben mijn vertrouwen bedrogen! Jullie hebben iedereen bedrogen!"

Wedstrijd gewonnen

"Succes! Ondanks jullie vriendschappen." "Succes! Geen dank voor de 'beste vrienden' onder jullie."

Oorlog contributie kill

"Ja, goed." "Ja, goed!" "Ja, ja! Meer! "Ja, ja dat is goed!" "Ja! Doe het! Goed!" "Ja, dat is het!" "Dood hem, slacht hem als een hond!" "Domineer hem! Verpletter zijn botten naar poeder!" "Dood hem nog eens, en nog eens en NOG EENS!" "Goed, goed! Vergeet nooit, je werkt voor mij." "Hij is je vijand. Vergeet dat nooit meer!" "Jij bent zijn vriend niet. Jij bent een moordenaar!" "Ja! Goed!" "Ja, meer!" "Ja! Goed!"

Engineer Update reacties

Gouden Moersleutel gevonden

"Succes!"

Gouden Moersleutel vernietigd

"Faal."

Unused responses

Match start

"Mission begins in twenty seconds." "The mission has commenced." "The round has started." "The round has commenced." "The mission has started."

Match ending

"Mission ends in twenty seconds!" "Nine!" "Eight!" "Seven!" "Six!"

Match win

"We have succeeded."

Stalemate

"Stalemate."

Control Point Mode responses

"Alert! The center control point is being captured!" "Alert! The center control point is being contested!" "Prepare to defend our control points." "Success! We have captured the enemy's final control point." "Success! We have captured the enemy's last control point." "Success! We have secured the enemy's final control point." "Success! We have secured the enemy's last control point." "We have captured the center control point!" "We have lost the center control point!"

Intelligence responses

"Prepare to capture the enemy's intelligence." "You must defend our intelligence." "You must defend our intelligence." "Success! We have captured the enemy intelligence."

Failure responses

"Do not fail me again." "Do not fail this time." "You must not fail me again." "You must not fail this time." "You failed."

Alert responses

"Alert!" "Attention." "Security alert!" "Security warning!" "Warning!" "Stop the courier." (Courier) "Secure!"

Unused Arena Mode responses

Match starting

"Start fighting, now!"

Control point open

"Get to the control point." "Get to the control points." "Seize the control point." "Seize the control points."

Kill streak

"Yes, yes, YES!" "Well done!" "Amazing!" "You're a maniac!" "You're a crazed killer!" "Good job. Let's see some more." "Yeeeeessss!" "Yes!" "Oh, I love this." "Crazed killer!" "Maniac!"

Last man standing

"Your friends are all dead. Good luck." "You are the last one alive." "It's all up to you now." "Your team is dead. Good luck."

Last man standing when enemy team wins by capture

"Coward!" "You were always a disappointment." "You're an embarassment." "You disgust me."