Difference between revisions of "Miscellaneous items/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Fixed a broken link)
(Updated the page, retranslation of the Update history)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
+
{{DISPLAYTITLE:Diverseföremål}}
{{update trans}}
 
{{DISPLAYTITLE:Diverse föremål}}
 
 
[[Image:Miscitemspage.png|right|250px]]
 
[[Image:Miscitemspage.png|right|250px]]
{{Quotation|'''The Heavy''' flaunting his many misc. items|I have many medals!|sound=Heavy_award13.wav}}
+
{{Quotation|'''Tung Artilleristen''' visar upp hans många diverseföremål|I have many medals!|sound=Heavy_award13.wav}}
'''Diverse föremål''' (engelska: ''Miscellaneous items'', ofta förkortat som ''Misc. items'') är föremål som kan bäras tillsammans med [[hats/sv|hattar]]. Liksom hattar så har de ingen effekt på spelet, utan är helt och hållet estetiska. Diverse föremål blir tillgängliga genom att man uppfyller vissa krav i spelet, eller genom att man [[Item drop system#Current Item Drop System|hittar dem]] under spelets gång.
+
'''Diverseföremål''' (engelska: ''Miscellaneous items'', ofta förkortat som ''Misc. items'') är föremål som kan bäras tillsammans med [[hats/sv|hattar]]. Liksom hattar så har de ingen effekt på spelet, utan är helt och hållet estetiska. Diverseföremål blir tillgängliga genom att man uppfyller vissa krav i spelet, eller genom att man [[Item drop system/sv#Current Item Drop System|hittar dem]] under spelets gång.
  
Totalt finns det {{Itemcount|misc}} diverse föremål, men endast fyra klasser har klasspecifika föremål.
+
Valve har annonserat i [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5770 30 Juni, 2011 blogginlägg], att det snart kommer finnas fler än en diverseplats och att det kommer vara möjligt att bära flera diverseföremål. Den andra platsen infördes i [[Team Fortress 2 Beta/sv|Betan]] den [[September 21, 2011 Patch (Beta)/sv|21 September, 2011]].
  
  
== List ==
+
== Lista ==
 
{{Misc items table}}
 
{{Misc items table}}
  
Line 17: Line 15:
 
== Tillverkning ==
 
== Tillverkning ==
 
{{main|Tillverkning}}
 
{{main|Tillverkning}}
Eftersom de diverse föremålen är speciella, så är de oftast inte kompatibla med [[crafting/sv|tillverkningssystemet]]. De flesta diverse föremålen kan inte skapa andra föremål, eller själva skapas av andra föremål. Undantagen är de föremål som kan hittas i spelet genom [[item drop system/sv|föremålssystemet]]. Dessa föremål är behandlas precis som vanliga hattar. Vilket betyder att de kan användas i en ritning där en hatt kan tillverkas, eller användas istället för en hatt i en ritning som behöver en hatt för att tillverka ett föremål. Dessa är de diverse föremål som fungerar som hattar, i den ordning som de lades till i spelet:
+
Eftersom att de flesta diverseföremål är länkade till framsteg eller är kampanjföremål, så är de oftast inte kompatibla med [[crafting/sv|tillverkningssystemet]]. De flesta diverseföremål kan inte skapa andra föremål, eller själva skapas. Undantagen är de föremål som kan hittas i spelet genom [[item drop system/sv|föremålssystemet]]. Dessa föremål behandlas precis som vanliga hattar. Vilket betyder att de kan användas i ritningar där en hatt behövs för att tillverka ett annat föremål. Dessa är de diverseföremål som fungerar som hattar, i den ordning som de lades till i spelet:
  
 
* [[Camera Beard/sv|Kameraskägg]]
 
* [[Camera Beard/sv|Kameraskägg]]
 
* [[Physician's Procedure Mask/sv|Läkarens Munskydd]]
 
* [[Physician's Procedure Mask/sv|Läkarens Munskydd]]
 
* [[Whiskered Gentleman/sv|Polisongförsedda Gentlemannen]]
 
* [[Whiskered Gentleman/sv|Polisongförsedda Gentlemannen]]
 +
* [[Blighted Beak/sv|Fördärvad Näbb]]
 +
* [[Le Party Phantom/sv|Le Paryfantomen]]
 +
* [[Sight for Sore Eyes/sv|Fröjd För Ögat]]
 +
* [[Teddy Roosebelt/sv|Teddy Roosebält]]
 +
* [[Googly Gazer/sv|Gloende Glasöga]]
 +
* [[Villain's Veil/sv|Skurkens Slöja]]
 +
* [[Sign of the Wolf's School/sv|Vargskolans Märke]]
 +
* [[Planeswalker Goggles/sv|Planvandrarens Brillor]]
 +
* [[Fancy Dress Uniform/sv|Extra Fin Uniformsklädsel]]
 +
* [[Pocket Medic/sv|Ficksjukvårdare]]
 +
* [[Made Man/sv|Mafioson]]
 +
* [[Big Steel Jaw of Summer Fun/sv|Stora Sommarskoj-Stålkäken]]
 +
* [[Security Shades/sv|Snutens Solskydd]]
 +
* [[Prairie Heel Biters/sv|Präriens Hälbitare]]
 +
* [[Rogue's Col Roule/sv|Bedragarens Col Roule]]
 +
* [[Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe/sv|Lord Cockswains Nymodiga Polisonger Och Pipa]]
 +
* [[Deus Specs/sv|Deus-Brillor]]
  
Dessa är de föremål som är ansedda som hattar, men som placeras i diverse föremåls rutan eftersom de inte tar plats ovanpå själva huvudet. Detta är till för att tillåta spelare med dessa föremål att bära de samtidigt som en traditionell hatt.
+
== Uppdateringshistorik ==
 +
{{see also|Item timeline/sv|l1=Tidslinje för föremål}}
  
Det gick ett rykte om att det fanns en diverse föremåls platspollett för tillverkningsändamål strax efter att [[Camera Beard/sv|Kameraskägget]] hade flyttats till den diverse föremåls platsen. Ryktet var att man kunde kombinera fyra stycken kameraskägg och tillverka denna platspollett. Senare sades det att man kunde kombinera en diverse föremåls platspollett och en soldat klasspollett för att tillverka en [[Gentle Manne's Service Medal]]. Detta är falskt. Även om det finns oanvända platspolletter i tillverkningssystemet så finns den diverse föremåls platspolletten inte.
+
{{Update history|
 +
'''[[August 13, 2009 Patch/sv|13 Augusti, 2009 Patch]]''' ([[Classless Update/sv|Klasslösa Uppdateringen]])
 +
* {{Undocumented}} Lade till [[Gentle Manne's Service Medal/sv|Gentlemannamedaljen]]
 +
* {{Undocumented}} Lade till Diverseplatsen i utrustningen
  
== Historia ==
+
'''[[December 17, 2009 Patch/sv|17 December, 2009 Patch]]''' ([[WAR! Update/sv|WAR! Uppdateringen]])
* '''[[August 13, 2009 Patch|The Classless Update]]'''
+
* Gjorde [[Camera Beard/sv|Kameraskägget]] till ett diverseföremål
:Det första föremålet, [[Soldier/sv|Soldatens]] [[Gentle Manne's Service Medal]], läggs till i spelet. Medaljen ges ut till de 11,111 första besökarna som hittar en hemlig sida på Team Fortress bloggen, och varje medalj har ett unikt nummer. Det går inte längre att få tag på medaljen.
 
  
*'''[[December 17, 2009 Patch|WAR! Update]]'''
+
'''[[March 18, 2010 Patch/sv|18 Mars, 2010 Patch]]''' ([[First Community Contribution Update/sv|Första Vågen av Spelarskapat Material]])
:[[Camera Beard]] för [[Spy/sv|Spionen]] blir ett diverse föremål, vilket låter den bäras med andra hattar. Detta öker dropvärdet till det av normala vapen, vilket resulterar i ett mindre värde och fler spelare som har skägget.
+
* Lade till [[Physician's Procedure Mask/sv|Läkarens Musskydd]].  
  
*'''[[March 18, 2010 Patch|March 18, 2010]]'''  
+
'''[[March 19, 2010 Patch/sv|19 Mars, 2010 Patch]]'''
:The första hattarna från som blivit inlämnade till Valves Contribute! sida läggs till i spelet, tillsammans med ett nytt diverse föremål för Sjukvårdaren, [[Physician's Procedure Mask]]. [[Camera Beard]]s drop rate fixas till den av normala hattar. Diverse föremål kan nu användas tillsammans med hattar i återbygg hattar receptet.
+
* {{undocumented}} Diverseföremål hittas nu enligt sannolikheten för hattar istället för vapen.  
  
*'''The [[April 29, 2010 Patch|119th Update]]'''
+
'''[[April 29, 2010 Patch/sv|29 April, 2010 Patch]]''' ([[The 119th Update/sv|119:e Uppdateringen]])
:[[Grizzled Veteran]], [[Soldier of Fortune]] och [[Mercenary]] medaljerna tilldelas spelare beroende på när de först spelade spelet. Medaljerna blir de första föremålen som alla klasser kan bära. Medaljerna är i guld, silver och brons.
+
* Lade till [[Grizzled Veteran/sv|Gråhårig Veteran]], [[Soldier of Fortune/sv|Legoknekt]] och [[Mercenary/sv|Legosoldat]]
  
*'''[[May 5, 2010 Patch|May 5, 2010]]'''
+
'''[[May 5, 2010 Patch/sv|5 Maj, 2010 Patch]]'''
:[[Primeval Warrior]] medaljen tilldelas alla spelare som spelat sen den första betan av spelet. Medaljen är gjord i platina.
+
* Lade till [[Primeval Warrior/sv|Urtida Krigare]]
  
*'''[[May 21, 2010 Patch|May 21, 2010]]'''
+
'''[[May 21, 2010 Patch/sv|21 Maj, 2010 Patch]]'''  
:[[Whiskered Gentleman]] föremålet för Pyro görs om från hatt till diverse föremål, så den kan bäras tillsammans med hattar.
+
* Gjorde [[Whiskered Gentleman/sv|Polisongförsedda Gentlemannen]] till ett diverseföremål
  
*'''The [[June 10, 2010 Patch|Mac Update]]'''
+
'''[[June 10, 2010 Patch/sv|10 Juni, 2010 Patch]]''' ([[The Mac Update/sv|Mac-Uppdateringen]])
:[[Earbuds]] tilldelas spelare som spelade Team Fortress 2 på en Mac mellan 10e juni 2010 och 16 augusti 2010.
+
* Lade till [[Earbuds/sv|Hörlurarna]]
  
* '''June 28th, 2010'''
+
'''[[July 8, 2010 Patch/sv|8 Juli, 2010 Patch]]''' ([[The Engineer Update/sv|Teknikeruppdateringen]])
:En Greentooth (Polycount icon) pin avslöjas som ett diverse föremål som tilldelas alla som deltar i [[Polycount Pack]] tävlingen. Föremålet var gjort av Polycount medlemmen DKK och förväntades släppas i samband med Polycount Pack, men släpptes långt tidigare en .
+
* Ytterligare en Diverseplats lades till.
  
*''' The [[Engineer Update]]'''
+
'''[[September 30, 2010 Patch/sv|30 September, 2010 Patch]]''' ([[Mann-Conomy Update/sv|Mann-Konomi Uppdateringen]]
:En andra diverse föremåls ruta läggs till, men inga saker har släppts som kan placeras i den andra rutan.
+
* Den andra Diverseplatsen togs bort och ersattes av [[Action items/sv|Åtgärds]]platsen.
  
*'''August 9th, 2010'''
+
'''[[November 19, 2010 Patch/sv|19 November, 2010 Patch]]'''
:Fyra medaljer avslöjas för [[ETF2L Highlander Community Challenge|ETF2L Highlander Tournament]]: första plats, andra plats, tredje plats och deltagare.
+
* Lade till [[License to Maim/sv|Rätt Att Stympa]]
 +
* {{Undocumented}} Lade till [[Companion Cube Pin/sv|Sällskapskubsnål]]
  
*'''[[Mann-Conomy Update]]'''
+
'''[[December 13, 2010 Patch/sv|13 December, 2010 Patch]]'''
:Den andra föremåls rutan ersätts av en action slot. Fyra medaljer blir tillgängliga för de som spelar [[Dueling Mini-Game]] och vinner dueller. [[Polycount Pin]] läggs till. Andra föremål läggs till men används inte som diverse föremål. Dessa är [[Paint Can]]s, [[Mann Co. Supply Crate]] och dess syster föremål, [[Mann Co. Supply Crate Key]]. Dessa kallas [[Tool]] items.
+
* Lade till [[Stockbroker's Scarf/sv|Börsmäklarens Halsduk]]
  
== Se Också ==
+
'''[[December 21, 2010 Patch/sv|21 December, 2010 Patch]]'''
* [[Hats/sv | Hattar ]]
+
* [[Le Party Phantom/sv|Le Partyfantomen]] flyttades till diverseplatsen.
* [[Crafting/sv | Konstruering]]
 
  
== External links ==
+
'''[[December 22, 2010 Patch/sv|22 December, 2010 Patch]]'''
* [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/today_is_a_good_day/ The Classless Update - Hidden page: Today is a good day]
+
* [[Blighted Beak/sv|Fördärvad Näbb]] flyttades till diverseplatsen.
* [http://www.teamfortress.com/119/ 119th Update!]
 
  
 +
'''[[January 24, 2011 Patch/sv|24 Januari, 2011 Patch]]'''
 +
* Lade till [[Essential Accessories/sv|De Oundgängliga Tillbehören]]
 +
 +
'''[[April 7, 2011 Patch/sv|7 April, 2011 Patch]]''' ([[Third Community Contribution Update/sv|Tredje Vågen av Spelarskapat Material]])
 +
* Lade till [[Sight for Sore Eyes/sv|Fröjd För Ögat]], [[Teddy Roosebelt/sv|Teddy Roosebält]] och [[Googly Gazer/sv|Gloende Glasöga]]
 +
* {{Undocumented}} Lade till [[Resurrection Associate Pin/sv|Återuppståndelsekollegans Knappnål]].
 +
 +
'''[[April 28, 2011 Patch/sv|28 April, 2011 Patch]]'''
 +
* Lade till [[SpaceChem Pin/sv|SpaceChem Pin]].
 +
 +
'''[[May 5, 2011 Patch/sv|5 Maj, 2011 Patch]]''' ([[Replay Update/sv|Reprisuppdateringen]])
 +
* Lade till [[Villain's Veil/sv|Skurkens Slöja]].
 +
 +
'''[[May 12, 2011 Patch/sv|12 Maj, 2011 Patch]]'''
 +
* {{Undocumented}} Lade till [[Sign of the Wolf's School/sv|Vargskolans Märke]].
 +
 +
'''[[June 23, 2011 Patch/sv|23 Juni, 2011 Patch]]''' ([[Über Update/sv|Überuppdateringen]])
 +
* Lade till [[Pocket Medic/sv|Ficksjukvårdare]], [[Made Man/sv|Mafioson]], [[Fancy Dress Uniform/sv|Extra Fin Uniformsklädsel]] och [[Professor Speks/sv|Lärarbrillor]].
 +
* {{Undocumented}} Gjorde [[Planeswalker Goggles/sv|Planvandrarens Brillor]] till ett Diverseföremål
 +
 +
'''[[July 1, 2011 Patch/sv|1 Juli, 2011 Patch]]''' ([[Summer Camp Sale/sv|Sommarlägerrean]])
 +
* {{Undocumented}} Lade till [[Big Steel Jaw of Summer Fun/sv|Stora Sommarskoj-Stålkäken]], [[Security Shades/sv|Snutens Solskydd]], [[Rogue's Col Roule/sv|Bedragarens Col Roule]], [[Prairie Heel Biters/sv|Präriens Hälbitare]], [[Lucky No. 42/sv|Nummer 42]], [[Flip-Flops/sv|Sandalerna]] och [[Summer Shades/sv|Solglasögonen]].
 +
 +
'''[[July 18, 2011 Patch/sv|18 Juli, 2011 Patch]]'''
 +
* Gjorde dessa föremål tillverkningsbara: Konstapelns Knoppskydd, Snutens Solskydd, Tam O' Shanter, Ståtlig Stålhätta, Nessies Järnnia, Bedragarens Col Roule, Präriens Hälbitare och Stora Sommarskoj-Stålkäken
 +
 +
'''[[July 20, 2011 Patch/sv|20 Juli, 2011 Patch]]'''
 +
* Lade till [[Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe/sv|Lord Cockswains Nymodiga Polisonger Och Pipa]] och [[Dr. Grordbort's Crest/sv|Dr. Grordborts Emblem]].
 +
 +
'''[[August 3, 2011 Patch/sv|3 Augusti, 2011 Patch]]'''
 +
* Lade till [[Pip-Boy/sv|Pip-Boy]] och [[Wingstick/sv|Vingpinne]].
 +
 +
'''[[August 18, 2011 Patch/sv|18 Augusti, 2011 Patch]]'''
 +
* Lade till {{item link|Purity Fist}} och {{item link|Deus Specs}}.
 +
}}
 +
 +
== Buggar ==
 +
* Om en spelare bär på ett färgat diverseföremål och dör, kommer föremålet att återfå sin ursprungliga färg, eller REDs om föremålet är färgat i lagfärger på [[ragdoll/sv|trasdockan]].
 +
 +
== Oanvänt innehåll ==
 +
* En [[Crafting/sv|tillverkningsritning]] för att smälta ner tre Diverseföremål till metallskrot finns i spelfilerna. Denna ritning är förnärvarande avaktiverad i spelet
 +
 +
== Se även ==
 +
* [[Hats/sv|Hattar]]
 +
* [[Crafting/sv|Tillverkning]]
 +
 +
== Externa länkar ==
 +
* [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/today_is_a_good_day/ Classless Update - Hidden page: Today is a good day]
 +
* [http://www.teamfortress.com/119/ 119th Update page]
 +
* [http://teamfortress.com/post.php?id=4608&p=1 TF2 Official Website - "Shh. Sascha is asleep."]
  
 
[[Category:Miscellaneous items/sv| ]]
 
[[Category:Miscellaneous items/sv| ]]
 
[[Category:Lists/sv]]
 
[[Category:Lists/sv]]

Revision as of 17:33, 13 October 2011

Miscitemspage.png
I have many medals!
Tung Artilleristen visar upp hans många diverseföremål

Diverseföremål (engelska: Miscellaneous items, ofta förkortat som Misc. items) är föremål som kan bäras tillsammans med hattar. Liksom hattar så har de ingen effekt på spelet, utan är helt och hållet estetiska. Diverseföremål blir tillgängliga genom att man uppfyller vissa krav i spelet, eller genom att man hittar dem under spelets gång.

Valve har annonserat i 30 Juni, 2011 blogginlägg, att det snart kommer finnas fler än en diverseplats och att det kommer vara möjligt att bära flera diverseföremål. Den andra platsen infördes i Betan den 21 September, 2011.


Lista

Template:Misc items table


Tillverkning

Huvudartikel: Tillverkning

Eftersom att de flesta diverseföremål är länkade till framsteg eller är kampanjföremål, så är de oftast inte kompatibla med tillverkningssystemet. De flesta diverseföremål kan inte skapa andra föremål, eller själva skapas. Undantagen är de föremål som kan hittas i spelet genom föremålssystemet. Dessa föremål behandlas precis som vanliga hattar. Vilket betyder att de kan användas i ritningar där en hatt behövs för att tillverka ett annat föremål. Dessa är de diverseföremål som fungerar som hattar, i den ordning som de lades till i spelet:

Uppdateringshistorik

Se även: Tidslinje för föremål
13 Augusti, 2009 Patch (Klasslösa Uppdateringen)
  • [Odokumenterad] Lade till Gentlemannamedaljen
  • [Odokumenterad] Lade till Diverseplatsen i utrustningen

17 December, 2009 Patch (WAR! Uppdateringen)

18 Mars, 2010 Patch (Första Vågen av Spelarskapat Material)

19 Mars, 2010 Patch

  • [Odokumenterad] Diverseföremål hittas nu enligt sannolikheten för hattar istället för vapen.

29 April, 2010 Patch (119:e Uppdateringen)

5 Maj, 2010 Patch

21 Maj, 2010 Patch

10 Juni, 2010 Patch (Mac-Uppdateringen)

8 Juli, 2010 Patch (Teknikeruppdateringen)

  • Ytterligare en Diverseplats lades till.

30 September, 2010 Patch (Mann-Konomi Uppdateringen

19 November, 2010 Patch

13 December, 2010 Patch

21 December, 2010 Patch

22 December, 2010 Patch

24 Januari, 2011 Patch

7 April, 2011 Patch (Tredje Vågen av Spelarskapat Material)

28 April, 2011 Patch

5 Maj, 2011 Patch (Reprisuppdateringen)

12 Maj, 2011 Patch

23 Juni, 2011 Patch (Überuppdateringen)

1 Juli, 2011 Patch (Sommarlägerrean)

18 Juli, 2011 Patch

  • Gjorde dessa föremål tillverkningsbara: Konstapelns Knoppskydd, Snutens Solskydd, Tam O' Shanter, Ståtlig Stålhätta, Nessies Järnnia, Bedragarens Col Roule, Präriens Hälbitare och Stora Sommarskoj-Stålkäken

20 Juli, 2011 Patch

3 Augusti, 2011 Patch

18 Augusti, 2011 Patch

Buggar

  • Om en spelare bär på ett färgat diverseföremål och dör, kommer föremålet att återfå sin ursprungliga färg, eller REDs om föremålet är färgat i lagfärger på trasdockan.

Oanvänt innehåll

  • En tillverkningsritning för att smälta ner tre Diverseföremål till metallskrot finns i spelfilerna. Denna ritning är förnärvarande avaktiverad i spelet

Se även

Externa länkar