Difference between revisions of "Pyro taunts/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (оформление)
Line 2: Line 2:
 
==Основное==
 
==Основное==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
| image       = Pyrotaunt1.PNG
+
| image = Pyrotaunt1.PNG
| weapon-1   = Flamethrower
+
| weapon-1 = Flamethrower
| weapon-2   = Backburner
+
| weapon-2 = Backburner
| weapon-3   = Degreaser
+
| weapon-3 = Degreaser
| weapon-4   = Phlogistinator
+
| weapon-4 = Phlogistinator
| description = Поджигатель вскидывает над головой свой огнемет и [[Media:Pyro laughlong01.wav|победоносно хохочет]]. Существуют еще два других звуковых сопровождения этой насмешки: [[Media:Pyro_paincrticialdeath01.wav|первая]], [[Media:Pyro_paincrticialdeath03.wav|вторая]]
+
| description = Поджигатель вскидывает над головой свое оружие, [[Media:Pyro_laughlong01.wav|победоносно гогоча]] или крича; существуют три разных звуковых сигналов: ([[Media:Pyro_paincrticialdeath01.wav|второй]], [[Media:Pyro_paincrticialdeath03.wav|третий]]). Если проводить насмешку с Флогистонатором и полным Мммфх!, тогда он даст критические попадания на несколько секунд и вылечит игрока до полного здоровья. Также обеспечит 90% сопротивления ко всему во время срока действия насмешки.
 
}}
 
}}
  
 
==Дополнительное==
 
==Дополнительное==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
| image   = Pyrotaunt2.PNG
+
| image = Pyrotaunt2.PNG
 
| weapon-1 = Shotgun
 
| weapon-1 = Shotgun
| weapon-2 = Reserve Shooter
+
| weapon-2 = Flare Gun
| weapon-3 = Flare Gun
+
| weapon-3 = Detonator
| weapon-4 = Detonator
+
| weapon-4 = Reserve Shooter
 
| weapon-5 = Manmelter
 
| weapon-5 = Manmelter
| special = hadouken
+
| special = hadouken
| description = {{See also|Hadouken/ru|l1=Хадокэн}}
+
| description = {{hatnote|Основная статья: [[Hadouken/ru|Хадокэн]]}}
Поджигатель делает [[Hadouken/ru|Хадокэн]], выпуская из рук огонь.
+
Поджигатель заряжается и выстреливает вспышку пламени из своих рук в перчатках.
 
}}
 
}}
  
 
==Ближний бой==
 
==Ближний бой==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
| image       = Pyrotaunt3.PNG
+
| image = Pyrotaunt3.PNG
| weapon-1   = Fire Axe
+
| weapon-1 = Fire Axe
| weapon-2   = Axtinguisher
+
| weapon-2 = Axtinguisher
| weapon-3   = Homewrecker
+
| weapon-3 = Homewrecker
| weapon-4   = Powerjack
+
| weapon-4 = Powerjack
| weapon-5   = Back Scratcher
+
| weapon-5 = Back Scratcher
| weapon-6   = Sharpened Volcano Fragment
+
| weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment
| weapon-7   = Maul
+
| weapon-7 = Maul
| weapon-8   = Saxxy
+
| weapon-8 = Saxxy
| weapon-9   = Postal Pummeler
+
| weapon-9 = Postal Pummeler
| weapon-10   = Third Degree
+
| weapon-10 = Conscientious Objector
| description = Поджигатель играет на воображаемой [[w:ru:Гитара|гитаре]]:
+
| weapon-11 = Third Degree
* [[Media:Taunt rockstar.wav|Начальный звук]]
+
| weapon-12 = Frying Pan
* [[Media:Taunt rockstar end.wav|Конечный звук]]
+
| description = Поджигатель играет на воображаемой гитаре на своем оружии, делая звуки собственным голосом.
 
+
* [[Media:Taunt_rockstar.wav|Воображаемая гитара]]
С надетым оружием {{item link|Third Degree}} проигрывается гитарный звук в стиле [[w:ru:Тяжелый рок|тяжелого рока]]:
+
* [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|Воображаемая гитара концовка]]
* [[Media:Pyro guitar solo no verb.wav|Звук гитары, играющей тяжелый рок]]
+
Третья Степень сыграет гитарные шумы [[w:ru:Хеви-метал|хеви-метала]], такие, как:
 +
* [[Media:Pyro guitar solo no verb.wav|Воображаемая гитара хеви-метал]]
 
}}
 
}}
  
 
==Действие==
 
==Действие==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
| image = Pyro_Director1.png
+
| image = Pyro Director1.png
 
| weapon-1 = Director's_Vision
 
| weapon-1 = Director's_Vision
| description = Поджигатель, в «мужественной» позе, изображает руками квадрат.  
+
| description = Поджигатель высовывает руки и образует пальцами квадрат, изображая линзу камеры. Эта поза мужская.
 
}}
 
}}
  
Line 54: Line 55:
 
| image = Pyro_Director2.png
 
| image = Pyro_Director2.png
 
| weapon-1 = Director's_Vision
 
| weapon-1 = Director's_Vision
| description = Поджигатель, в «женственной» позе, изображает руками квадрат.  
+
| description = Поджигатель высовывает руки и образует пальцами квадрат, изображая линзу камеры. Эта поза женская.
 
}}
 
}}
 
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Pyro_taunt_laugh.png
 
| image = Pyro_taunt_laugh.png
 
| weapon-1 = Schadenfreude
 
| weapon-1 = Schadenfreude
| description = Поджигатель сердечно смеется и трясет пальцем.
+
| description = Поджигатель [[media:Pyro laugh addl04.wav|сердечно смеется]] и трясет пальцем.
 
}}
 
}}
 
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png
 
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png
Line 69: Line 68:
 
}}
 
}}
  
== Предыдущие изменения ==
+
== История обновлений ==
'''{{Patch name|6|19|2008}}'''
+
'''{{Patch name|6|19|2008}}''' ([[Pyro Update/ru|Обновление Поджигателя]]
* Насмешка [[Hadouken/ru|Хадокэн]] теперь убийственная.
+
* Насмешка Хадокэн теперь убивает людей при попадании.
  
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])
* {{Undocumented}} Добавлена неиспользуемая насмешка «Дай пять».
+
* {{Undocumented}} Добавлена неиспользуемая насмешка Дай пять.
  
 
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/ru|Обновление «Записи»]])
 
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/ru|Обновление «Записи»]])
* Добавлена насмешка «[[Director's Vision/ru|Взгляд режиссера]]».
+
* Добавлены насмешки Взгляд режиссера.
  
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/ru|Убер-обновление]])
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/ru|Убер-обновление]])
* Насмешка ''Злорадство'' была добавлена в игру.
+
* Добавлена насмешка Злорадство.
  
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update %26 Sale/ru|Манн-юбилейные обновление и распродажа]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/ru|Манн-юбилейные обновление и распродажа]])
* Добавлена насмешка «[[High Five!/ru|Дай пять]]».
+
* Добавлена насмешка Дай пять.
  
 
{{Taunt nav}}
 
{{Taunt nav}}

Revision as of 05:49, 24 June 2012

Основное

Pyrotaunt1.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель вскидывает над головой свое оружие, победоносно гогоча или крича; существуют три разных звуковых сигналов: (второй, третий). Если проводить насмешку с Флогистонатором и полным Мммфх!, тогда он даст критические попадания на несколько секунд и вылечит игрока до полного здоровья. Также обеспечит 90% сопротивления ко всему во время срока действия насмешки.

Дополнительное

Pyrotaunt2.PNG Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства
Основная статья: Хадокэн
Поджигатель заряжается и выстреливает вспышку пламени из своих рук в перчатках.
  • Killicon hadouken.png

Ближний бой

Pyrotaunt3.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель играет на воображаемой гитаре на своем оружии, делая звуки собственным голосом.

Третья Степень сыграет гитарные шумы хеви-метала, такие, как:

Действие

Pyro Director1.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель высовывает руки и образует пальцами квадрат, изображая линзу камеры. Эта поза мужская.
Pyro Director2.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель высовывает руки и образует пальцами квадрат, изображая линзу камеры. Эта поза женская.
Pyro taunt laugh.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель сердечно смеется и трясет пальцем.
Pyro highFiveSuccessFull.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Поджигатель дает пять.

История обновлений

Обновление от 19 июня 2008 (Обновление Поджигателя

  • Насмешка Хадокэн теперь убивает людей при попадании.

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление Манн-кономика)

  • [Недокументированное] Добавлена неиспользуемая насмешка Дай пять.

Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)

  • Добавлены насмешки Взгляд режиссера.

Обновление от 23 июня 2011 (Убер-обновление)

  • Добавлена насмешка Злорадство.

Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)

  • Добавлена насмешка Дай пять.