Strange/pt-br

Escopeta ()
Strange Shotgun - Kills: 0

Introduzidos na Über Atualização, armas de qualidade Estranho (Strange) são encontradas ao abrir Caixa de Suprimentos da Mann Co. de série 19-21 e 23-29. Armas estranhas contam o número de certas ações em um atributo do item. Algumas armas Estranhas têm mais de um contador que conta outra ação associada, mas o contador secundário não influencia o rank da arma. Prefixos de armas Estranhas são mudados automaticamente baseado no rank do contador primário.

O código hexadecimal para a cor de itens Estranhos é #CF6A32.

Ranks

Todas as armas Estranhas começam com um prefixo inicial Estranha, no entanto isso não é um rank em si. Ao trocar uma arma Estranha o contador volta a zero e seu prefixo para Estranha.

[hide]Classificações dos itens Estranhos

• Geral
• Relógio de Invisibilidade
• Soco Festivo
• Coturnos de Macho
• Escudo Antinavalha
• Sabotador
• Espírito Generoso
• Cosmético
• Diário de Pato
• Gárgula de Almas

Classificação	Mortes	Nome
0	0	Estranho
1	10	Insignificante
2	25	Vagamente Letal
3	45	Moderadamente Ameaçador
4	70	Meio que Intimidador
5	100	Impiedoso
6	135	Notavelmente Perigoso
7	175	Suficientemente Letal
8	225	Realmente Temido
9	275	Espetacularmente Letal
10	350	Coberto de Sangue
11	500	Perversamente Desagradável
12	750	Absolutamente Desumano
13	999	Completamente Comum
14	1000	de Derreter a Cara
15	1500	Causador de Fúria
16	2500	de Esvaziar o Servidor
17	5000	Épico
18	7500	Lendário
19	7616	Australiano
20	8500	do Próprio Hale

Classificação	Segundos camuflado	Nome
0	0	Estranho
1	200	Insignificante
2	500	Vagamente Chocante
3	900	Moderadamente Magnetizante
4	1337	Meio que Indutor
5	2000	Desgraçado
6	2700	Notavelmente Nocivo
7	3500	Suficientemente Degradante
8	4500	Realmente Condutor
9	5500	Espetacularmente Farsante
10	7000	Coberto de Íons
11	9000	Perversamente Dinamizante
12	12000	Absolutamente Plasmático
13	16000	Completamente Comum
14	21337	de Derreter Circuitos
15	35000	Causador de Neutralização
16	58007	de Esvaziar o Servidor
17	90000	Épico
18	120000	Lendário
19	140000	Australiano
20	160000	Seleto da Mann Co.

Classificação	Batalhas de cócegas vencidas	Nome
0	0	Estranho
1	10	Insignificante
2	25	Quase Divertido
3	45	Moderadamente Jovial
4	70	Meio que Bobo
5	100	de Morrer de Rir
6	135	Notavelmente Animador
7	175	Suficientemente Esquisito
8	225	Realmente Temido
9	275	Espetacularmente Jocoso
10	350	Desordeiro
11	500	Perversamente Engraçado
12	749	Completamente Entediante
13	750	Absolutamente Caçoador
14	1000	Aniquilador de Caras Feias
15	1500	Causador de :D
16	2500	de Esvaziar o Servidor
17	5000	Épico
18	7500	Lendário
19	7923	Australiano
20	8500	Seleto da Mann Co.

Classificação	Mortes	Nome
0	0	Estranhos
1	1	Furados
2	3	Vagamente Desgastados
3	5	Moderadamente Ameaçadores
4	7	Esmagadoramente Esmagadores
5	10	Desfavoráveis
6	14	Profundamente Penumbrosos
7	18	Suficientemente Eclipsantes
8	23	Realmente Tenebrosos
9	28	Espetacularmente Cruéis
10	35	Cobertos de Estilo
11	50	Perversamente Fedorentos
12	75	Absolutamente Planares
13	99	Completamente Confortáveis
14	100	Achatadores de Rostos
15	150	Causadores de Fúria
16	250	de Esvaziar o Servidor
17	500	Épicos
18	750	Lendários
19	784	Australianos
20	850	Personalizados do Hale

Classificação	Spies eletrocutados	Nome
0	0	Estranho
1	1	Insignificante
2	3	Vagamente Chocante
3	5	Moderadamente Magnetizante
4	7	Meio que Indutor
5	10	Desgraçado
6	14	Notavelmente Nocivo
7	18	Suficientemente Degradante
8	23	Realmente Condutor
9	28	Espetacularmente Farsante
10	35	Coberto de Íons
11	50	Perversamente Dinamizante
12	75	Absolutamente Plasmático
13	99	Completamente Comum
14	100	de Derreter Circuitos
15	150	Causador de Neutralização
16	250	de Esvaziar o Servidor
17	500	Épico
18	750	Lendário
19	784	Australiano
20	850	do Próprio Hale

Classificação	Construções sabotadas	Nome
0	0	Estranho
1	3	Insignificante
2	9	Vagamente Chocante
3	15	Moderadamente Magnetizante
4	21	Meio que Indutor
5	30	Desgraçado
6	42	Notavelmente Nocivo
7	54	Suficientemente Degradante
8	69	Realmente Condutor
9	84	Espetacularmente Farsante
10	105	Coberto de Íons
11	150	Perversamente Dinamizante
12	225	Absolutamente Plasmático
13	299	Completamente Comum
14	300	de Derreter Circuitos
15	450	Causador de Neutralização
16	750	de Esvaziar o Servidor
17	1500	Épico
18	2250	Lendário
19	2345	Australiano
20	2550	Seleto da Mann Co.

Classificação	Presentes dados	Nome
0	0	do Sem Coração
1	1	do Benfeitor Básico
2	3	do Colaborador Competente
3	7	do Altruísta Adequado
4	12	do Noel Nada Mal
5	20	do Samaritano Suficiente
6	28	do Doador Distinto
7	37	do João Joinha
8	47	do Colaborador Consolidado
9	57	do Lorde do Legado
10	68	do Senhor da Solidariedade
11	79	do Cacique da Caridade
12	91	do Generalíssimo da Generosidade
13	104	do Mandachuva Misericordioso
14	120	do César das Celebrações
15	138	do Filantropo com Finesse
16	158	do Bam-bam-bam do Bem
17	179	do Samaritano Solidário
18	210	do Überaltruísta
19	250	do Próprio Saxton

Classificação	Pontos	Nome
0	0	Estranho
1	15	Esfarrapado
2	30	Brega
3	50	de Segunda Mão
4	75	Repulsivo
5	100	Espalhafatoso
6	135	Confortável
7	175	Lustroso
8	250	Chique
9	375	Elegante
10	500	Elegantérrimo
11	725	Estiloso
12	1000	Glamuroso
13	1500	Requintado
14	2000	Fabuloso
15	2750	Estonteante
16	4000	Épico
17	5500	Lendário
18	7500	Australiano
19	10000	Seleto da Mann Co.
20	15000	da Coleção Exclusiva Mannceaux

Classificação	Nível de XPato	Nome
0	0	do Sem Coração
1	1	Comedor de Migalhas
2	2	Meio que Ganso
3	3	Relativamente Remador
4	4	Meio que de Quá-lidade
5	5	Quéckonhecedor
6	6	de Bico Distinto
7	7	Agradavelmente Aerodinâmico
8	8	Unicamente Uropigial
9	9	Patolicioso
10	10	Patástico
11	11	Escisnaloso
12	12	de Irritar as Penas
13	13	de Derreter o Bico
14	14	de Limpar a Plumagem
15	15	Marridículo
16	16	Marreufórico
17	17	Absolutamente Aquático
18	18	Lendávio
19	19	Espequacular
20	20	do Próprio Quackston

Classificação	Almas coletadas	Nome
0	0	Triste
1	666	Brincalhona
2	1337	Risonha
3	2000	Feliz
4	4000	Contente
5	6000	Encantada
6	8000	Alegre
7	10000	Sorridente
8	12000	Digna
9	14000	Orgulhosa
10	16000	Nobre
11	18000	Honrada
12	20000	Exaltada
13	22000	de Tirar o Fôlego
14	24000	Ultrajante
15	26000	Espetacular
16	28000	Majestosa
17	30000	Épica
18	32000	Lendária
19	34000	Australiana
20	36000	do Próprio Merasmus

show;hide

Notas

• Matar um parceiro com fogo amigo ativado irá aumentar o número de mortes com aquela arma como se fosse uma morte normal.
• As seguintes ações não aumentam a contagem total de mortes:
  • Ativar a camuflagem de um Spy que està usando o Dead Ringer.
  • Qualquer ação involvendo bots.
  • Se matar com uma arma Estranha.
  • Matar um inimigo com rajada de ar.
  • Matar um inimigo com uma provocação
• Mortes são contadas em conjunto para classes que compartilham a mesma arma.
• Usar uma Etiqueta de nome irá mudar o nome da arma Estranha, mas a arma ainda irá reter o rank e a contagem. O rank atual é exibido em baixo do nome da arma em texto cinza.

Bugs

• Contadores não atualizam no jogo quando você inspeciona o a arma Estranha de outro jogador na Death Cam.
• Se uma arma estranha aumenta seu rank, ela manterá seu prefixo anterior até o jogador dar respawn.
• A Eyelander sobe de nível baseada em mortes, ao invés do total de cabeças coletadas. Por tanto, matar alguém que tenha mais cabeças, como outro Demoman com uma Eyelander (ou suas variantes) ou um Sniper com a Barganha do Bazar irá aumentar o contador em apenas 1.

Histórico de atualizações

Atualização de 23 de junho de 2011 (Über Atualização)

• [Não documentado] Adicionada qualidade Estranha.

Atualização de 28 de junho de 2011

• Corrigido um problema que fazia escudos do Demoman não acumularem mortes.

Atualização de 2 de setembro de 2011

• Atualizada a cor da qualidade Estranha de RGB [205, 155, 29] (#CD9B1D) para RGB [207, 106, 50] (#CF6A32).

Atualização de 20 de setembro de 2011

• [Não documentado] Adicionado atributo "Spies Eletrocutados" para a Estranha Razorback.
• [Não documentado] Adicionado atributo "Cabeças Tomadas" para a Estranha Eyelander.

Atualização de 13 de outubro de 2011

• Ao organizar a mochila, itens que seriam equivalentes serão organizados por rank de arma Estranha e série de caixa, se possível.
• Ao selecionar itens da configuração, armas com ranks diferentes serão todas mostradas
• [Não documentado] Notificações de armas estranhas não aparecem mais como um aviso na tela.

Atualização de 17 de abril de 2012

• Adicionada a habilidade de remover Partes Estranhas pelo botão Restaurar na mochila
• Adicionada habilidade de reiniciar contadores em itens Estranhos pelo botão Restaurar na mochila