Difference between revisions of "Dueling Mini-Game/ru"
(→Предыдущие изменения) |
m (Cosmetic changes) |
||
Line 25: | Line 25: | ||
Главная цель — получать очки дуэли путём убийства и помощи в убийстве своего оппонента. Чтобы его было проще найти в толпе, над ним возникнет особая иконка, похожая на иконку [[Domination/ru|превосходства]]. Тот, у кого окажется больше очков к финалу раунда, выиграет (и получит [[Bronze Dueling Badge/ru|Бронзовый значок дуэлянта]], если его у него ещё не было; это относится и к проигравшему). Если оппонент выйдет из игры, то второй игрок получит заслуженную победу (так как соперник струсил) или «дуэль» отменится, если кто-то покинул игру из-за лагов, перегрузки сервера или смены карты. | Главная цель — получать очки дуэли путём убийства и помощи в убийстве своего оппонента. Чтобы его было проще найти в толпе, над ним возникнет особая иконка, похожая на иконку [[Domination/ru|превосходства]]. Тот, у кого окажется больше очков к финалу раунда, выиграет (и получит [[Bronze Dueling Badge/ru|Бронзовый значок дуэлянта]], если его у него ещё не было; это относится и к проигравшему). Если оппонент выйдет из игры, то второй игрок получит заслуженную победу (так как соперник струсил) или «дуэль» отменится, если кто-то покинул игру из-за лагов, перегрузки сервера или смены карты. | ||
− | ===Звуки=== | + | === Звуки === |
*[[Media:Duel challenge.wav|Вызов на дуэль.]]<sup>‡</sup> | *[[Media:Duel challenge.wav|Вызов на дуэль.]]<sup>‡</sup> | ||
*[[Media:Duel challenge with restriction.wav|Вызов на дуэль с ограничением на классы.]]<sup>‡</sup> | *[[Media:Duel challenge with restriction.wav|Вызов на дуэль с ограничением на классы.]]<sup>‡</sup> | ||
Line 41: | Line 41: | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 align="left" style="text-align:center; font-size:90%" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 align="left" style="text-align:center; font-size:90%" | ||
|- <!-- Бронза --> | |- <!-- Бронза --> | ||
− | | width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''1-й уровень''' (сыграть в дуэль)<br> | + | | width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''1-й уровень''' (сыграть в дуэль)<br /> |
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Bronze Dueling Badge|icon-size=75px}} | | align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Bronze Dueling Badge|icon-size=75px}} | ||
| width="100px" | [[Bronze Dueling Badge/ru|Бронзовый значок дуэлянта]] | | width="100px" | [[Bronze Dueling Badge/ru|Бронзовый значок дуэлянта]] | ||
|- <!-- Серебро --> | |- <!-- Серебро --> | ||
− | | width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''25-й уровень''' (240 побед)<br> | + | | width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''25-й уровень''' (240 побед)<br /> |
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Silver Dueling Badge|icon-size=75px}} | | align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Silver Dueling Badge|icon-size=75px}} | ||
| width="100px" | [[Silver Dueling Badge/ru|Серебряный значок дуэлянта]] | | width="100px" | [[Silver Dueling Badge/ru|Серебряный значок дуэлянта]] | ||
|- <!-- Золото --> | |- <!-- Золото --> | ||
− | | width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''50-й уровень''' (490 побед)<br> | + | | width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''50-й уровень''' (490 побед)<br /> |
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Gold Dueling Badge|icon-size=75px}} | | align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Gold Dueling Badge|icon-size=75px}} | ||
| width="100px" | [[Gold Dueling Badge/ru|Золотой значок дуэлянта]] | | width="100px" | [[Gold Dueling Badge/ru|Золотой значок дуэлянта]] | ||
|- <!-- Платина --> | |- <!-- Платина --> | ||
− | | width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''75-й уровень''' (740 побед)<br> | + | | width="50px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''75-й уровень''' (740 побед)<br /> |
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Platinum Dueling Badge|icon-size=75px}} | | align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{Icon item|item=Platinum Dueling Badge|icon-size=75px}} | ||
| width="100px" | [[Platinum Dueling Badge/ru|Платиновый значок дуэлянта]] | | width="100px" | [[Platinum Dueling Badge/ru|Платиновый значок дуэлянта]] |
Revision as of 23:33, 7 May 2012
« | В конце концов, если во всем мире останется два человека, один из них захочет убить другого.
— Снайпер
|
» |
Мини-игра «Дуэль» позволяет вызвать кого-нибудь на поединок. Одним предметом вы можете вызвать на дуэль 5 раз. Предмет должен находится в слоте Разное. После активации (по умолчанию кнопка H) игра спросит, с кем мериться силой: с другом по Steam (он должен играть в «Team Fortress 2») или с незнакомцем с сервера. После этого появится окно с предупреждением. Противник должен либо принять, либо отклонить приглашение. Если примет, начнётся дуэль. Если дуэль происходит с кем-то на публичном сервере, остальные участники игры тоже будут предупреждены. Предмет не исчезнет, если враг откажется от дуэли. К концу раунда тот, у кого больше очков, выигрывает. Убийства и помощь в убийстве оппонента приравниваются к одному очку. Предмет восстановится, если карта на сервере сменится. Предмет также восстановится, если конечное количество очков 0-0 в конце раунда.
Когда дуэль принята или отвергнута, классы могут произнести специальные реплики.
Игроков с самым большим количеством побед в дуэлях можно увидеть здесь.
Содержание
Игровой процесс
Главная цель — получать очки дуэли путём убийства и помощи в убийстве своего оппонента. Чтобы его было проще найти в толпе, над ним возникнет особая иконка, похожая на иконку превосходства. Тот, у кого окажется больше очков к финалу раунда, выиграет (и получит Бронзовый значок дуэлянта, если его у него ещё не было; это относится и к проигравшему). Если оппонент выйдет из игры, то второй игрок получит заслуженную победу (так как соперник струсил) или «дуэль» отменится, если кто-то покинул игру из-за лагов, перегрузки сервера или смены карты.
Звуки
- Вызов на дуэль.‡
- Вызов на дуэль с ограничением на классы.‡
- Вызов на дуэль был принят.
- Вызов на дуэль с ограничением на классы был принят.
- Вызов на дуэль был отвергнут.‡.
- Вызов на дуэль с ограничением на классы был отвергнут.‡
- Счетчик дуэли был обновлен.
‡Сопровождается репликой определенного класса.
Значки победителя
Победив, можно получить значок. Первый его вариант — Бронзовый значок дуэлянта, имеющий 1-й уровень. После каждых десяти выигранных дуэлей, уровень значка повышается и, достигнув предела, меняет свой вид.
1-й уровень (сыграть в дуэль) |
Бронзовый значок дуэлянта | |
25-й уровень (240 побед) |
Серебряный значок дуэлянта | |
50-й уровень (490 побед) |
Золотой значок дуэлянта | |
75-й уровень (740 побед) |
Платиновый значок дуэлянта |
Демонстрация
Предыдущие изменения
- Предмет добавлен в игру
- Во время дуэли с предметом (мини-игрой) нельзя ничего сделать.
- Теперь дуэль раздаётся в комплектах не по одной игре, а по пять.
- Исправлена ошибка, из-за которой Mac-пользователи не получали уведомлений о предметах, дуэлях и т. д.
- Добавлена таблица лучших дуэлянтов сезона.
- Дуэли больше не могут быть использованы во время подготовки к раунду, а так же сразу после завершения.
- Если игрок вызвал на дуэль того, кто вызвал игрока, то дуэль автоматически начинается.
- Исправлена проблема, когда «Дуэль» отмечалась как используемая в данный момент, даже если она была отменена.
- Дуэль возвращается владельцу, если сервер произвёл принудительную смену команды игрока.
- В результатах дуэли теперь показывается Steam-аватар победителя.
Обновление от 14 апреля 2011 (Бесшляпное обновление)
- Добавлена классовая специфика в дуэлях.
- На игрока который сменил команду или вышел с сервера во время дуэли, таким образом проиграв ее, накладывается короткий запрет на участие в них.
- Добавлены ежедневные вознаграждения в виде шляп за победы в дуэлях, покупки марок и раздачи подарков.
Ошибки
- Если команды были перемешены после начала дуэли, игроки могут попасть в одну команду, однако поединок при этом не закончится.
Факты
- Если удалить свой значок дуэлянта, он снова появится после следующей сыгранной дуэли. У него будет такая же статистика, но новая дата получения.
- В одном из интервью Гейб Ньюэлл сообщил, что идея Мини-игры «Дуэль» произошла из идеи полноценного режима игры. Также он намекал на возможность добавления других мини-игр в будущем.[1]
- Иконку мини-игры образуют два скрещенных Амбассадора, но иконка над головой у соперника — два скрещеных револьвера.
Галерея
См. также
Примечания
- ↑ Интервью журнала PCGamer: Почему Valve продают вещи TF2 за реальные деньги, Проверено 24.03.2011
|