diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/store/v2/StorePreviewItemPanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/store/v2/StorePreviewItemPanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/shopping_bag.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/shopping_bag.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/shopping_bag_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/shopping_bag_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6firstplatinum.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6firstplatinum.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6firstplatinum_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6firstplatinum_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6firstsilver.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6firstsilver.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6firstsilver_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6firstsilver_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6firststeel.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6firststeel.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6firststeel_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6firststeel_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6participantplatinum.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6participantplatinum.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6participantplatinum_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6participantplatinum_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6participantsilver.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6participantsilver.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6participantsilver_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6participantsilver_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6participantsteel.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6participantsteel.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6participantsteel_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6participantsteel_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6secondplatinum.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6secondplatinum.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6secondplatinum_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6secondplatinum_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6secondsilver.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6secondsilver.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6secondsilver_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6secondsilver_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6secondsteel.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6secondsteel.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6secondsteel_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6secondsteel_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6thirdplatinum.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6thirdplatinum.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6thirdplatinum_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6thirdplatinum_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6thirdsilver.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6thirdsilver.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6thirdsilver_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6thirdsilver_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6thirdsteel.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6thirdsteel.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6thirdsteel_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/ugc6thirdsteel_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/smnc_pyro.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/smnc_pyro.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/smnc_pyro_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/pyro/smnc_pyro_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/scout_headband.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/scout_headband.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/scout_headband_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/scout_headband_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/smnc_sniper.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/smnc_sniper.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/smnc_sniper_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/smnc_sniper_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/UGCseason6platinumparticipant.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/UGCseason6platinumparticipant.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/UGCseason6platinumwinner.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/UGCseason6platinumwinner.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/UGCseason6silverparticipant.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/UGCseason6silverparticipant.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/UGCseason6silverwinner.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/UGCseason6silverwinner.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/UGCseason6steelparticipant.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/UGCseason6steelparticipant.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/UGCseason6steelwinner.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/UGCseason6steelwinner.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/smnc_pyro.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/smnc_pyro.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/smnc_pyro_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/smnc_pyro_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/smnc_pyro_blue_reflec.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/smnc_pyro_blue_reflec.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/smnc_pyro_illum.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/smnc_pyro_illum.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/smnc_pyro_illum_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/smnc_pyro_illum_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/smnc_pyro_reflec.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/smnc_pyro_reflec.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/scout_headband.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/scout_headband.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/scout_headband_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/scout_headband_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/smnc_sniper.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/smnc_sniper.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/smnc_sniper_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/smnc_sniper_blue.vmt
@@ Line 16: / Line 16: @@
 * Обновлен перевод{{sic}}
 * Added Enabled/Disabled inputs for the mapobj_cart_dispenser entity
-* Added ability to add custom colors in chat messages. <ref>Только для плагинов сервера, игроки не могут этим воспользоваться.</ref> Используйте один из вариантов:
+* Добавлена возможность внесения собственного цвета в сообщениях чата. <ref>Только для плагинов сервера, игроки не могут этим воспользоваться.</ref> Используйте один из вариантов:
 ** \x07 затем шестнадцатиричный код в RRGGBB формате
 ** \x08 затем шестнадцатиричный код включая альфа-канал в RRGGBBAA формате