Difference between revisions of "Schadenfreude/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: patchNameLinkFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
m (情報の)
Line 2: Line 2:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = action taunt
 
| type              = action taunt
| image              = Backpack_Schadenfruede.png
+
| image              = Taunt_Schadenfreude.png
 
| used-by            = [[Classes/ja|全クラス]]
 
| used-by            = [[Classes/ja|全クラス]]
 
| released          = [[Über Update/ja|Über アップデート]]
 
| released          = [[Über Update/ja|Über アップデート]]
| availability      = [[Mann Co. Store/ja|購入]], [[Crate/ja#箱シリーズ19|物資箱(#19)]]
+
| availability      = {{avail|Drop|purchase|crate19}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 20: Line 20:
 
'''Schadenfreude'''は[[classes/ja|全クラス]]用の[[Action items/ja|アクションアイテム]]で、発動するとプレイヤーキャラが一定時間(まるで相手を馬鹿にするかのように)大笑いします。
 
'''Schadenfreude'''は[[classes/ja|全クラス]]用の[[Action items/ja|アクションアイテム]]で、発動するとプレイヤーキャラが一定時間(まるで相手を馬鹿にするかのように)大笑いします。
  
このアイテムは[[Mann Co. Store/ja|Mann Co. ストアから購入]]するか、[[Crate/ja#箱シリーズ19|Mann Co. 物資箱・シリーズ19]]の開梱によって得る事が出来ます。
+
このアイテムは[[Mann Co. Store/ja|Mann Co. ストアから購入]]、ランダムドロップ、あるいは[[Crate/ja#箱シリーズ19|Mann Co. 物資箱・シリーズ19]]の開梱によって得る事が出来ます。
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  

Revision as of 07:37, 15 May 2012

君も「他人の不幸が好き(Schadenfreude)」なのかね?
— いい笑いを求めているメディック


Schadenfreude全クラス用のアクションアイテムで、発動するとプレイヤーキャラが一定時間(まるで相手を馬鹿にするかのように)大笑いします。

このアイテムはMann Co. ストアから購入、ランダムドロップ、あるいはMann Co. 物資箱・シリーズ19の開梱によって得る事が出来ます。

実演動画

ギャラリー


これまでの変更点

2011年6月23日 パッチ (Über アップデート)

  • アイテムをゲームに追加。

2011年6月27日 パッチ

  • このアイテムに名前タグの使用が可能になった。
  • ペイントを使用している時に、バックパック画像がペイントを適用できないグレー表示にならなかったのを修正。
  • [非公開] 名前の表記ミスを修正(元はSchaudenfruede)。

バグ

  • 素手の以外の近接武器を装備して構えているヘビーがこのアクションアイテムを使うと、グローブから指がはみ出たり武器がめり込んだりしてしまう。
  • ソルジャーがこのアクションアイテムを使うと、終了直前に下顎が身体にめり込んでしまう。
    • この罵倒行為の最中、たまにソルジャーの口が透明化することがある。
  • スパイがRogue's Col Rouleを身に付けているときにこのアクションアイテムを使うと、タートルネックがスーツを貫通してしまう。通常の白いシャツが見えることもある。
  • サンドヴィッチのようなランチボックスアイテムを装備しているヘビーがヘルス満タンでないときにこのアクションアイテムを使うと、普通に食べたときと同じように食料ゲージを消費してしまう。

トリビア

  • 「Schadenfreude(シャーデンフロイデ)」とは、ドイツ語の言葉で人の不幸から得た喜びの事。(日本語のことわざで言うところの『ひとの不幸は蜜の味』のような言葉)