Difference between revisions of "Tin Soldier/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translate page)
 
m (Adjusted errors)
Line 8: Line 8:
 
  | item-2        = Steel Pipes
 
  | item-2        = Steel Pipes
 
  | item-3        = Shoestring Budget
 
  | item-3        = Shoestring Budget
  | effect        = Enables additional voice responses<br>Allows the Soldier to perform the [[Soldier_taunts#Costume|Robot Dance]] taunt
+
  | effect        = Equipaggiando il set il Soldato eseguirà l'insulto "[[Soldier_taunts/it#Costume|Danza del Robot]]"
 
}}
 
}}
{{quotation|'''Il Soldati''' facendo il robot|I am a robot! I was built to scare you! (Io sono un Robot! Sono stato costruito per spaventarti!)|sound=Soldier_robot21.wav}}
+
{{quotation|'''Il Soldato''' facendo il robot|I am a robot! I was built to scare you! (Io sono un Robot! Sono stato costruito per spaventarti!)|sound=Soldier_robot21.wav}}
  
 
Il '''Soldato di Latta''' è un [[item set/it|Set di oggetto]] per il [[Soldier/it|Soldato]]; è stato aggiunto con lo [[Very Scary Halloween Special/it|Speciale molto spaventoso di Halloween]].
 
Il '''Soldato di Latta''' è un [[item set/it|Set di oggetto]] per il [[Soldier/it|Soldato]]; è stato aggiunto con lo [[Very Scary Halloween Special/it|Speciale molto spaventoso di Halloween]].

Revision as of 20:28, 13 October 2012

Soldato di Latta
The Tin Soldier.png
Informazioni di base
Usato da: Soldato
Rilasciato: Very Scary Halloween Special
Oggetti: Scatola dell'Idiota, Tubi d'Acciaio, Budget Stringato
Effetto: Equipaggiando il set il Soldato eseguirà l'insulto "Danza del Robot"

Il Soldato di Latta è un Set di oggetto per il Soldato; è stato aggiunto con lo Speciale molto spaventoso di Halloween.

Articolo principale: Set di Oggetti
Soldato di Latta
Item icon Tin Soldier.png
Effetto

Enables additional voice responses
Allows the Soldier to perform the Robot Dance taunt.

Il set include i seguenti oggetti:

Equipaggiando tutti e tre gli oggetti, appena si premerà il tasto dell'insulto, il Soldato eseguirà la Danza del Robot.

Questo set include degli oggetti ristretti ad Halloween, e che pertanto possono essere usati soltanto durante Halloween o la Luna Piena; se usato in altri momenti dell'anno, l'oggetto non verrà mostrato in gioco o non fornirà l'effetto ad esso correlato, a meno che il server non abbia la modalità Halloween abilitata. L'oggetto potrà comunque venire equipaggiato in qualsiasi momento, e potrà essere visto dalla schermata di equipaggiamento anche se non sarà visibile durante il gioco.

Dimostrazione

Note

  • L'aggiornamento dello Speciale molto spaventoso di Halloween fa vedere il Soldato con questo set e lo scacciamosche equipaggiato, anche se non c'è nessuno scacciamosche nel set finale. Nei file di gioco c'è anche un icona di morte non usato.
  • Il nome "Il soldato di Latta" è una citazione al giocattolo per bambini del 19° secolo.
  • Uno delle frasi di dominazione del set fa dire al soldato di far diventare il proprio co-inquilino il giocatore dominato, anche se il Soldato ha già un compagno di stanza: Merasmus il Mago