Difference between revisions of "Team Fortress Wiki/fr"
(Traduction Wiki Team Fortress) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{DISPLAYTITLE:Team Fortress Wiki}} |
| − | |||
[[Image:Logo.png|right|300px]] | [[Image:Logo.png|right|300px]] | ||
'''Team Fortress Wiki''' (autrefois fondé en tant que '''TF2 Wiki''') a été crée par [[User:Nos|Nos]] en Octobre 2007. Son but est de fournir aux joueurs de Team Fortress 2 des informations qui pourront les aider dans la compréhension du jeu. | '''Team Fortress Wiki''' (autrefois fondé en tant que '''TF2 Wiki''') a été crée par [[User:Nos|Nos]] en Octobre 2007. Son but est de fournir aux joueurs de Team Fortress 2 des informations qui pourront les aider dans la compréhension du jeu. | ||
===Qu'est-ce qu'un Wiki?=== | ===Qu'est-ce qu'un Wiki?=== | ||
| − | Pour l'article principal expliquant ce qu'est un Wiki, cliquez | + | Pour l'article principal expliquant ce qu'est un Wiki, cliquez [[Wikipedia:Wiki|ici]]. |
:''Un wiki est une collection de pages Web conçues pour permettre à toute personne qui y accède de contribuer ou modifier le contenu, en utilisant un langage de balisage simplifié. Les wikis sont souvent utilisés pour créer des sites Web collaboratifs et alimenter en contenus les sites communautaires. Par exemple, l'encyclopédie collaborative Wikipedia est l'un des wikis les plus connus.'' | :''Un wiki est une collection de pages Web conçues pour permettre à toute personne qui y accède de contribuer ou modifier le contenu, en utilisant un langage de balisage simplifié. Les wikis sont souvent utilisés pour créer des sites Web collaboratifs et alimenter en contenus les sites communautaires. Par exemple, l'encyclopédie collaborative Wikipedia est l'un des wikis les plus connus.'' | ||
| Line 11: | Line 10: | ||
==Comment commencer et où trouver les choses== | ==Comment commencer et où trouver les choses== | ||
* Ces liens sur la gauche, sous "Navigation" sont le moyen de trouver votre chemin. | * Ces liens sur la gauche, sous "Navigation" sont le moyen de trouver votre chemin. | ||
| − | * Vérifiez d'abord la [[Main Page]], elle vous dit ce qui est nouveau et a des liens utiles. | + | * Vérifiez d'abord la [[Main Page/fr|Page principale]], elle vous dit ce qui est nouveau et a des liens utiles. |
* Essayez la boîte de recherche! Elle est très utile, mais vous pouvez toujours chercher dans le Wiki en utilisant Google. | * Essayez la boîte de recherche! Elle est très utile, mais vous pouvez toujours chercher dans le Wiki en utilisant Google. | ||
* Le [[Wiki Team Fortress: Portail communautaire | Communauté] portail] est l'endroit où on est tous ensemble et où on peut chatter! Cela permet d'avoir des bons liens entre site web. | * Le [[Wiki Team Fortress: Portail communautaire | Communauté] portail] est l'endroit où on est tous ensemble et où on peut chatter! Cela permet d'avoir des bons liens entre site web. | ||
| − | * Si vous vous ennuyez, vous pouvez toujours cliquer sur[[Special:Random| | + | * Si vous vous ennuyez, vous pouvez toujours cliquer sur[[Special:Random|une page au hasard]]! |
==Comment éditer?== | ==Comment éditer?== | ||
C'est un Wiki: un site de coopération et d'information que ''tout le monde'' peut modifier pour le rendre meilleur. | C'est un Wiki: un site de coopération et d'information que ''tout le monde'' peut modifier pour le rendre meilleur. | ||
| − | Pour éditer une page, vous devez tout d'abord [http://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Special:Userlogin&returnto=Team_Fortress_Wiki | + | Pour éditer une page, vous devez tout d'abord vous [http://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Special:Userlogin&returnto=Team_Fortress_Wiki connecter ici], ou si vous n'avez pas encore crée votre compte, [http://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup créez en un]. |
| − | Le Team Fortress Wiki, comme Wikipedia, utilise la syntaxe wiki pour mettre en forme une page. Par exemple: Saisie de texte entre deux signes égal créer un titre. Wikipedia a [[Wikipedia:Wikipedia:Cheatsheet|cheat sheet]] fait pour aider les nouveaux arrivants. Vous devriez aussi voir [[Wikipedia:Wikipedia:Tutorial| | + | Le Team Fortress Wiki, comme Wikipedia, utilise la syntaxe wiki pour mettre en forme une page. Par exemple: Saisie de texte entre deux signes égal créer un titre. Wikipedia a [[Wikipedia:Wikipedia:Cheatsheet|cheat sheet]] fait pour aider les nouveaux arrivants. Vous devriez aussi voir [[Wikipedia:Wikipedia:Tutorial|le tutoriel]] pour les bases. |
| − | Nous avons aussi un [[Help:Team Fortress Wiki style guide| | + | Nous avons aussi un [[Help:Team Fortress Wiki style guide|guide de style]] que vous devriez suivre, il vous donne les étapes à suivre pour la façon dont vous devez éditer une page. |
Certaines pages sont protégées contre l'édition. | Certaines pages sont protégées contre l'édition. | ||
| Line 31: | Line 30: | ||
*[[User:En Ex|En Ex]] | *[[User:En Ex|En Ex]] | ||
| − | Ou [http://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Help_talk:Contents&action=edit§ion=new | + | Ou [http://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Help_talk:Contents&action=edit§ion=new cliquez ici pour démarrer une nouvelle discussion sur la page d'aide.] |
==Qui sont les personnes en charge de ce Wiki?== | ==Qui sont les personnes en charge de ce Wiki?== | ||
| Line 41: | Line 40: | ||
Quelques faits rapides à propos de ce site: | Quelques faits rapides à propos de ce site: | ||
| − | *[[Special:Popularpages| | + | *[[Special:Popularpages|Les pages les plus fréquentés]] |
| − | *[[Special:Mostrevisions| | + | *[[Special:Mostrevisions|Les plus édités]] |
| − | *[[Special:Fewestrevisions| | + | *[[Special:Fewestrevisions|Les moins édités]] |
| − | *[[Special:Mostlinked| | + | *[[Special:Mostlinked|Les plus liés]] |
| − | *[[Special:Statistics| | + | *[[Special:Statistics|Encore plus de statistiques ici]] |
| + | |||
| + | ==Anecdotes== | ||
| + | * Le Wiki Team Fortress est devenu officiel le 30 Juin 2010, comme une partie du non-officiel [[Valve Wiki Network]]. | ||
| + | |||
| + | Source: [http://www.tf2.com/post.php?id=4009 TF2 Official Blog- Listen!] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Category:Main/fr]] | [[Category:Main/fr]] | ||
Revision as of 08:48, 10 October 2010
Team Fortress Wiki (autrefois fondé en tant que TF2 Wiki) a été crée par Nos en Octobre 2007. Son but est de fournir aux joueurs de Team Fortress 2 des informations qui pourront les aider dans la compréhension du jeu.
Sommaire
Qu'est-ce qu'un Wiki?
Pour l'article principal expliquant ce qu'est un Wiki, cliquez ici.
- Un wiki est une collection de pages Web conçues pour permettre à toute personne qui y accède de contribuer ou modifier le contenu, en utilisant un langage de balisage simplifié. Les wikis sont souvent utilisés pour créer des sites Web collaboratifs et alimenter en contenus les sites communautaires. Par exemple, l'encyclopédie collaborative Wikipedia est l'un des wikis les plus connus.
Comment commencer et où trouver les choses
- Ces liens sur la gauche, sous "Navigation" sont le moyen de trouver votre chemin.
- Vérifiez d'abord la Page principale, elle vous dit ce qui est nouveau et a des liens utiles.
- Essayez la boîte de recherche! Elle est très utile, mais vous pouvez toujours chercher dans le Wiki en utilisant Google.
- Le [[Wiki Team Fortress: Portail communautaire | Communauté] portail] est l'endroit où on est tous ensemble et où on peut chatter! Cela permet d'avoir des bons liens entre site web.
- Si vous vous ennuyez, vous pouvez toujours cliquer surune page au hasard!
Comment éditer?
C'est un Wiki: un site de coopération et d'information que tout le monde peut modifier pour le rendre meilleur. Pour éditer une page, vous devez tout d'abord vous connecter ici, ou si vous n'avez pas encore crée votre compte, créez en un.
Le Team Fortress Wiki, comme Wikipedia, utilise la syntaxe wiki pour mettre en forme une page. Par exemple: Saisie de texte entre deux signes égal créer un titre. Wikipedia a cheat sheet fait pour aider les nouveaux arrivants. Vous devriez aussi voir le tutoriel pour les bases. Nous avons aussi un guide de style que vous devriez suivre, il vous donne les étapes à suivre pour la façon dont vous devez éditer une page.
Certaines pages sont protégées contre l'édition.
Où trouver de l'aide?
Les utilisateurs peuvent essayer:
Ou cliquez ici pour démarrer une nouvelle discussion sur la page d'aide.
Qui sont les personnes en charge de ce Wiki?
Ce site est géré par des bénévoles de la communauté TF2. La participation directe de Valve dans la mise a jour journalière du site est minime, en dehors de la politique des terms of use, auxquelles tous les contributeurs doivent se conformer.
Cliquez sur Group rights pour une liste complète des utilisateurs avec des droits privilégiés.
Statistiques du site
Quelques faits rapides à propos de ce site:
- Les pages les plus fréquentés
- Les plus édités
- Les moins édités
- Les plus liés
- Encore plus de statistiques ici
Anecdotes
- Le Wiki Team Fortress est devenu officiel le 30 Juin 2010, comme une partie du non-officiel Valve Wiki Network.
Source: TF2 Official Blog- Listen!
