Difference between revisions of "Halloween achievements/fr"
(updated (moved all the halloween achievements here)) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{DISPLAYTITLE:Succès d'Halloween}} | {{DISPLAYTITLE:Succès d'Halloween}} | ||
| − | {{ | + | {{Quotation|'''Le Scout'''|Ooooh ouais, t'est trop ''effrayant''!|sound=Scout_taunts02.wav|sound-en=yes}} |
| − | + | Les '''succès d'Halloween''' sont les [[achievements/fr|succès]] ajoutés lors des évènements d'[[Halloween/fr|Halloween]] de 2009 à 2012. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | {{ | + | == Succès == |
| + | === {{anchor|2009|Scarechievements}} 2009: Scarechievements === | ||
| + | {{obtain note|Obtaining Halloween achievements/fr#Scarechievements|l1=Obtenir les Scarechievements}} | ||
| + | |||
| + | Il y a 5 '''Scarechievements''' au total, ajoutés lors de la {{update link|Haunted Hallowe'en Special}}. À l'exception de ''{{Show achievement plain|Halloween|Ghastly Gibus Grab|view=title}}'', ils ne peuvent être accompli qu'uniquement durant l'évènement Halloween, ou sur un serveur avec {{code|tf_forced_holiday}} réglé sur {{code|2}}. | ||
| + | |||
| + | {{Halloween 2009 achievement list}} | ||
| + | |||
| + | === {{anchor|2010|Ghostchievements}} 2010: Ghostchievements === | ||
| + | {{obtain note|Obtaining Halloween achievements/fr#Ghostchievements|l1=Obtenir les Ghostchievements}} | ||
| + | |||
| + | Il y a 4 succès '''Ghostchievements''' au total. Ils ont été ajouté lors de la {{update link|Scream Fortress Update}} débutant avec le {{Patch name|10|27|2010}} et prenant fin le 8 novembre 2010. La {{update name|Scream Fortress Update}} tout comme la {{update name|Haunted Hallowe'en Special}} offre des objets spéciaux à la complétion de succès. ''{{Show achievement plain|Halloween|Sleepy Holl0WND|view=title}}'' donne au joueur la {{item link|Horseless Headless Horsemann's Head}}, tandis que ''{{Show achievement plain|Halloween|Gored!|view=title}}'' le récompensera de la {{item link|Haunted Metal Scrap}} qui peut être utilisée pour fabriquer le {{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}. | ||
| + | |||
| + | Les succès ''{{Show achievement plain|Halloween|Gored!|view=title}}'', ''{{Show achievement plain|Halloween|Sleepy Holl0WND|view=title}}'', et ''{{Show achievement plain|Halloween|Sackston Hale|view=title}}'' peuvent être obtenu toute l'année. Le plan de fabrication du {{item name|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}} reste disponible aux joueurs n'ayant pas fabriqué cet objet durant halloween. | ||
| + | |||
| + | ''{{Show achievement plain|Halloween|Gored!|view=title}}'' et ''{{Show achievement plain|Halloween|Sleepy Holl0WND|view=title}}'' peuvent aussi être obtenus sur des cartes autre que Mann Manor. Les serveurs avec le plug-in [http://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=141720 Horseless Headless Horsemann Spawner] peuvent faire apparaitre le Décapitateur sans tête et sans cheval sur n'importe qu'elle carte, permettant ainsi aux joueurs d'obtenir la {{item name|Haunted Metal Scrap}} et la {{item name|Horseless Headless Horsemann's Head}} après que l'évènement d'Halloween soit fini. | ||
| + | |||
| + | ''{{Show achievement plain|Halloween|Masked Mann|view=title}}'' peut aussi être obtenu sur [[Eyeaduct/fr|Eyeaduct]] et [[Ghost Fort/fr|Ghost Fort]], puisque des cadeaux apparaissent sur ces cartes. | ||
| + | |||
| + | {{Halloween 2010 achievement list}} | ||
| + | |||
| + | === {{anchor|2011|Eye-chievements}} 2011: Eye-chievements === | ||
| + | {{obtain note|Obtaining Halloween achievements/fr#Eye-chievements|l1=Obtenir les Eye-chievements}} | ||
| + | |||
| + | Il y a 2 '''Eye-chievements''' au total. Ils ont été ajoutés au jeu pendant l’évènement {{update link|Very Scary Halloween Special}} lancée le {{Patch name|10|27|2011}} et terminée le 6 novembre 2011. Les Eye-chievements, comme le font les Ghostchievements et Scarechievements, permettent de débloquer certains objets en accomplissant les succès. ''{{Show achievement plain|Halloween|Dive Into a Good Book|view=title}}'' débloquera alors le badge {{item link|Bombinomicon}}, et le succès ''{{Show achievement plain|Halloween|Optical Defusion|view=title}}'' débloquera le chapeau {{item link|MONOCULUS!}}. | ||
| + | |||
| + | Ces 2 succès sont déblocables pendant l’évènement sur la carte [[Eyeaduct/fr|Eyeaduct]]. | ||
| + | |||
| + | {{Halloween 2011 achievement list}} | ||
| + | |||
| + | === {{anchor|2012|Necromannchievements}} 2012: Necromannchievements === | ||
| + | {{obtain note|Obtaining Halloween achievements/fr#Necromannchievements|l1=Obtenir les Necromannchievements}} | ||
| + | |||
| + | Il y a 2 '''Necromannchievements''' au total. Ils ont été ajoutés au jeu pendant l’évènement {{update link|Spectral Halloween Special}} lancée avec le {{Patch name|10|26|2012}} et terminée le 8 novembre 2012. Comme tous les autres succès d'Halloween, les Necromannchievements rendent déblocables certains objets en accomplissant les succès. | ||
| + | |||
| + | Ces 2 succès sont déblocables pendant l’évènement sur la carte [[Ghost Fort/fr|Ghost Fort]]. | ||
| + | |||
| + | {{Halloween 2012 achievement list}} | ||
| + | |||
| + | == Historique des mises à jour == | ||
| + | '''{{Patch name|10|29|2009}}''' ({{update link|Haunted Hallowe'en Special}}) | ||
| + | * Ajout des 5 Scarechievements. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}}) | ||
| + | * Ajout des 4 Ghostchievements. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|28|2010}}''' | ||
| + | * Correction de l'échange du Masque de Saxton Hale accordant le succès au récipiendaire. | ||
| + | * Correction des Spectateurs étant capable de collecter le Haunted Halloween Gift sur Mann Manor. | ||
| + | * Correction du succès Ramasseur de Bonbon de donnant pas le Masque d'Halloween un peu dérangeant. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|11|3|2010}}''' | ||
| + | * Correction d'un bug empéchant les joueurs Mac d'obtenir les succès d'Halloween | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|11|19|2010}}''' | ||
| + | * Correction d'un problème avec le succès Sackston Hale n'étant pas toujours accordé correctement. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}}) | ||
| + | * Ajout des 2 Eye-Chievements. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) | ||
| + | * Ajout des Necromannchievements. | ||
| + | |||
| + | == Anecdotes == | ||
| + | * Le nom "Optical Defusion" est un jeu de mots par rapport au terme physique "Optical Diffusion" | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{Achievements}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Achievements/fr]] | ||
| + | [[Category:Halloween/fr]] | ||
Revision as of 09:59, 15 November 2012
| « | Ooooh ouais, t'est trop effrayant!
Cliquer pour écouter
— Le Scout
|
» |
Les succès d'Halloween sont les succès ajoutés lors des évènements d'Halloween de 2009 à 2012.
Sommaire
Succès
2009: Scarechievements
Il y a 5 Scarechievements au total, ajoutés lors de la Mise à Jour Spécial Hallowe'en. À l'exception de Attaque de l'horrible Gibus, ils ne peuvent être accompli qu'uniquement durant l'évènement Halloween, ou sur un serveur avec tf_forced_holiday réglé sur 2.
|
|
2010: Ghostchievements
Il y a 4 succès Ghostchievements au total. Ils ont été ajouté lors de la Scream Fortress débutant avec le Patch du 27 octobre 2010 et prenant fin le 8 novembre 2010. La Scream Fortress tout comme la Mise à Jour Spécial Hallowe'en offre des objets spéciaux à la complétion de succès. Sleepy Holl0WND donne au joueur la Tête du Cavalier sans Tête et sans Cheval, tandis que Tranché ! le récompensera de la Pièce de ferraille hantée qui peut être utilisée pour fabriquer le Décapiteur du Cavalier sans Tête et sans Cheval.
Les succès Tranché !, Sleepy Holl0WND, et Sackston Hale peuvent être obtenu toute l'année. Le plan de fabrication du Décapiteur du Cavalier sans Tête et sans Cheval reste disponible aux joueurs n'ayant pas fabriqué cet objet durant halloween.
Tranché ! et Sleepy Holl0WND peuvent aussi être obtenus sur des cartes autre que Mann Manor. Les serveurs avec le plug-in Horseless Headless Horsemann Spawner peuvent faire apparaitre le Décapitateur sans tête et sans cheval sur n'importe qu'elle carte, permettant ainsi aux joueurs d'obtenir la Pièce de ferraille hantée et la Tête du Cavalier sans Tête et sans Cheval après que l'évènement d'Halloween soit fini.
Mann Masqué peut aussi être obtenu sur Eyeaduct et Ghost Fort, puisque des cadeaux apparaissent sur ces cartes.
|
|
2011: Eye-chievements
Il y a 2 Eye-chievements au total. Ils ont été ajoutés au jeu pendant l’évènement Spécial Very Scary Halloween lancée le Patch du 27 octobre 2011 et terminée le 6 novembre 2011. Les Eye-chievements, comme le font les Ghostchievements et Scarechievements, permettent de débloquer certains objets en accomplissant les succès. Plongée dans un bon livre débloquera alors le badge Bombinomicon, et le succès Désamorçage Optique débloquera le chapeau MONOCULUS !.
Ces 2 succès sont déblocables pendant l’évènement sur la carte Eyeaduct.
|
|
2012: Necromannchievements
Il y a 2 Necromannchievements au total. Ils ont été ajoutés au jeu pendant l’évènement Spécial Spectral Halloween lancée avec le Patch du 26 octobre 2012 et terminée le 8 novembre 2012. Comme tous les autres succès d'Halloween, les Necromannchievements rendent déblocables certains objets en accomplissant les succès.
Ces 2 succès sont déblocables pendant l’évènement sur la carte Ghost Fort.
|
|
Historique des mises à jour
Patch du 29 octobre 2009 (Mise à Jour Spécial Hallowe'en)
- Ajout des 5 Scarechievements.
Patch du 27 octobre 2010 (Scream Fortress)
- Ajout des 4 Ghostchievements.
- Correction de l'échange du Masque de Saxton Hale accordant le succès au récipiendaire.
- Correction des Spectateurs étant capable de collecter le Haunted Halloween Gift sur Mann Manor.
- Correction du succès Ramasseur de Bonbon de donnant pas le Masque d'Halloween un peu dérangeant.
- Correction d'un bug empéchant les joueurs Mac d'obtenir les succès d'Halloween
- Correction d'un problème avec le succès Sackston Hale n'étant pas toujours accordé correctement.
Patch du 27 octobre 2011 (Spécial Very Scary Halloween)
- Ajout des 2 Eye-Chievements.
Patch du 26 octobre 2012 (Spécial Spectral Halloween)
- Ajout des Necromannchievements.
Anecdotes
- Le nom "Optical Defusion" est un jeu de mots par rapport au terme physique "Optical Diffusion"
|
