Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/engineer/fistful of sappers-desc"
(Fixed a display issue) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/engineer for string "fistful of sappers-desc".) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Destroy 25 [[Electro Sapper|sappers]] on [[buildings]] built by other team members. |en=Destroy 25 [[Electro Sapper|sappers]] on [[buildings]] built by other team members. |ar=تدمير خمس وعشرين [[السابير]] بيلدينج التي بناها أعضاء الفريق الآخرين.|cs=Znič 25 [[Electro Sapper/cs|sapperů]] na [[buildings/cs|budovách]] postavených spřáteleným Engineerem.|de=Zerstören Sie 25 [[Electro Sapper/de|Sapper]] auf [[buildings/de|Gebäuden]], die von Teammitgliedern gebaut wurden.|es=Destruye 25 [[Electro Sapper/es|zapadores]] en [[buildings/es|construcciones]] de otros miembros del equipo.|fi=Tuhoa 25 [[sapper/fi|tyhjentäjää]] tiimin muiden jäsenien rakentamissa [[building/fi|rakennuksissa]]. |fr=Détruisez 25 [[Electro Sapper/fr|saboteurs]] sur des [[buildings/fr|constructions]] d'autres membres de votre équipe.|hu=Pusztíts el 25 [[Electro Sapper/hu|mentesítőt]] csapattársaid [[Buildings/hu|építményein]]."|it=Disattiva 25 [[Electro Sapper/it|elettro-sabotatori]] sulle [[buildings/it|costruzioni]] create da altri compagni di squadra. |ja=他のチームメンバーが作成した[[buildings/ja|装置]]に設置された[[Electro Sapper/ja|サッパー]]を 25 個破壊する|ko=다른 팀원이 지은 [[buildings/ko|건물]]에 설치된 25개의 [[Electro Sapper/ko|전자교란기를]] 제거하십시오.|nl=Vernietig 25 [[Electro Sapper/nl|sappers]] op [[buildings/nl|bouwsels]] die door andere teamleden zijn gemaakt.|pl=Zniszcz 25 [[Electro Sapper/pl|saperów]] znajdujących się na przyjacielskich [[buildings/pl|konstrukcjach]].|pt=Destrói 25 [[Electro Sapper/pt|sapadores]] em [[buildings/pt|edifícios]] construídos por outros membros da equipa.|pt-br=Destrua 25 [[sapper/pt-br|sappers]] em [[building/pt-br|construções]] feitas por parceiros. |ro=Distruge 25 de [[Electro Sapper/ro|Sabotoare]] amplasate pe [[buildings/ro|clădiri]] construite de către alți coechipieri.|ru=Снимите 25 [[sapper/ru|жучков]] с [[building/ru|построек]] союзников.|sv=Förstör 25 [[Electro Sapper/sv|sappers]] på [[buildings/sv|byggnader]] som byggts av andra lagmedlemmar.|zh-hant=摧毀其他隊員所造[[buildings/zh-hant|建築上]]的 25 [[Electro Sapper/zh-hant|個電子破壞器]]。}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Destroy 25 [[Electro Sapper|sappers]] on [[buildings]] built by other team members. |en=Destroy 25 [[Electro Sapper|sappers]] on [[buildings]] built by other team members. |ar=تدمير خمس وعشرين [[السابير]] بيلدينج التي بناها أعضاء الفريق الآخرين.|cs=Znič 25 [[Electro Sapper/cs|sapperů]] na [[buildings/cs|budovách]] postavených spřáteleným Engineerem.|de=Zerstören Sie 25 [[Electro Sapper/de|Sapper]] auf [[buildings/de|Gebäuden]], die von Teammitgliedern gebaut wurden.|es=Destruye 25 [[Electro Sapper/es|zapadores]] en [[buildings/es|construcciones]] de otros miembros del equipo.|fi=Tuhoa 25 [[sapper/fi|tyhjentäjää]] tiimin muiden jäsenien rakentamissa [[building/fi|rakennuksissa]]. |fr=Détruisez 25 [[Electro Sapper/fr|saboteurs]] sur des [[buildings/fr|constructions]] d'autres membres de votre équipe.|hu=Pusztíts el 25 [[Electro Sapper/hu|mentesítőt]] csapattársaid [[Buildings/hu|építményein]]."|it=Disattiva 25 [[Electro Sapper/it|elettro-sabotatori]] sulle [[buildings/it|costruzioni]] create da altri compagni di squadra. |ja=他のチームメンバーが作成した[[buildings/ja|装置]]に設置された[[[[Electro Sapper/ja|サッパー]]を 25 個破壊する|ko=다른 팀원이 지은 [[buildings/ko|건물]]에 설치된 25개의 [[Electro Sapper/ko|전자교란기를]] 제거하십시오.|nl=Vernietig 25 [[Electro Sapper/nl|sappers]] op [[buildings/nl|bouwsels]] die door andere teamleden zijn gemaakt.|pl=Zniszcz 25 [[Electro Sapper/pl|saperów]] znajdujących się na przyjacielskich [[buildings/pl|konstrukcjach]].|pt=Destrói 25 [[Electro Sapper/pt|sapadores]] em [[buildings/pt|edifícios]] construídos por outros membros da equipa.|pt-br=Destrua 25 [[sapper/pt-br|sappers]] em [[building/pt-br|construções]] feitas por parceiros. |ro=Distruge 25 de [[Electro Sapper/ro|Sabotoare]] amplasate pe [[buildings/ro|clădiri]] construite de către alți coechipieri.|ru=Снимите 25 [[sapper/ru|жучков]] с [[building/ru|построек]] союзников.|sv=Förstör 25 [[Electro Sapper/sv|sappers]] på [[buildings/sv|byggnader]] som byggts av andra lagmedlemmar.|zh-hant=摧毀其他隊員所造[[buildings/zh-hant|建築上]]的 25 [[Electro Sapper/zh-hant|個電子破壞器]]。}} |
Revision as of 06:00, 18 January 2013
{{#switch:fistful of sappers-desc|#default=Destroy 25 sappers on buildings built by other team members. |en=Destroy 25 sappers on buildings built by other team members. |ar=تدمير خمس وعشرين السابير بيلدينج التي بناها أعضاء الفريق الآخرين.|cs=Znič 25 sapperů na budovách postavených spřáteleným Engineerem.|de=Zerstören Sie 25 Sapper auf Gebäuden, die von Teammitgliedern gebaut wurden.|es=Destruye 25 zapadores en construcciones de otros miembros del equipo.|fi=Tuhoa 25 tyhjentäjää tiimin muiden jäsenien rakentamissa rakennuksissa. |fr=Détruisez 25 saboteurs sur des constructions d'autres membres de votre équipe.|hu=Pusztíts el 25 mentesítőt csapattársaid építményein."|it=Disattiva 25 elettro-sabotatori sulle costruzioni create da altri compagni di squadra. |ja=他のチームメンバーが作成した装置に設置された[[サッパーを 25 個破壊する|ko=다른 팀원이 지은 건물에 설치된 25개의 전자교란기를 제거하십시오.|nl=Vernietig 25 sappers op bouwsels die door andere teamleden zijn gemaakt.|pl=Zniszcz 25 saperów znajdujących się na przyjacielskich konstrukcjach.|pt=Destrói 25 sapadores em edifícios construídos por outros membros da equipa.|pt-br=Destrua 25 sappers em construções feitas por parceiros. |ro=Distruge 25 de Sabotoare amplasate pe clădiri construite de către alți coechipieri.|ru=Снимите 25 жучков с построек союзников.|sv=Förstör 25 sappers på byggnader som byggts av andra lagmedlemmar.|zh-hant=摧毀其他隊員所造建築上的 25 個電子破壞器。}}