Difference between revisions of "Template:Class weapons table engineer primary"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(.hu added)
(Added /de-strings for Rescue Ranger.)
Line 341: Line 341:
 
{{Con}}O 50% méně nábojů.<br />
 
{{Con}}O 50% méně nábojů.<br />
 
{{Con}}Při nesení budovy jsi označen na smrt.<br />
 
{{Con}}Při nesení budovy jsi označen na smrt.<br />
 +
  | de =
 +
{{Pro}}Alt. Feuer: Nutzt Metall um Gebäude aus der Entfernung aufzunehmen.<br />
 +
{{Pro}}Feuert spezielle Bolzen welche verbündete Gebäude reparieren können.<br />
 +
{{Con}}-34% geringere Magazingröße.<br />
 +
{{Con}}-50% maximale Primärmunition.<br />
 +
{{Con}}Weiht den Träger zum Tode, wenn er Gebäude aufnimmt.<br />
 
   | fr =  
 
   | fr =  
 
{{Pro}}Tir secondaire: Utilise du métal pour récupérer une construction à distance.<br />
 
{{Pro}}Tir secondaire: Utilise du métal pour récupérer une construction à distance.<br />
Line 379: Line 385:
  
 
[[Category:Formatting templates]]
 
[[Category:Formatting templates]]
{{translation switching|cs, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, pt-br, ru}}
+
{{translation switching|cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, pt-br, ru}}
 
[[Category:Class Weapons Tables|E]]
 
[[Category:Class Weapons Tables|E]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 15:16, 17 April 2013

Primary

Weapon Kill icon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Shotgun
Stock
Shotgun
Killicon shotgun.png 6 32 Base: 60

Crit: 180

[6 damage × 10 pellets]

Frontier Justice
Unlock
Frontier Justice
Killicon frontier justice.png 3 32 Base: 60

Crit: 180

[6 damage × 10 pellets]

Pictogram plus.png Stores 2 guaranteed critical shots for every Sentry Gun kill.

Pictogram plus.png Stores 1 guaranteed critical shot for every Sentry Gun kill assist.
Pictogram info.png Stored critical shots (up to 35) are granted only upon Sentry Gun destruction/demolition.
Pictogram minus.png Has half the normal clip size.
Pictogram minus.png No random Critical hits.

Widowmaker
Promotional / Craft
Widowmaker
Killicon widowmaker.png ∞ / 6 6 Base: 60

Crit: 180

[6 damage × 10 pellets]

Pictogram plus.png On hit: damage dealt is returned as ammo.

Pictogram plus.png No reload necessary.
Pictogram minus.png Uses metal as ammo.
Pictogram minus.png Per Shot: -30 metal.

Pomson 6000
Craft
Pomson 6000
Killicon pomson 6000.png 4 Base: 48

Crit: 108-180

Pictogram info.png Shoots an electric projectile instead of shotgun pellets.

Pictogram info.png Can light up friendly Huntsman arrows.
Pictogram plus.png Does not require ammo.
Pictogram plus.png Projectile cannot be deflected.
Pictogram plus.png On Hit: Victim loses 10% Medigun charge.
Pictogram plus.png On Hit: Victim loses 20% cloak.
Pictogram minus.png Deals only 20% damage to buildings.
Pictogram minus.png Has a 33% smaller clip size.

Rescue Ranger
Craft
Rescue Ranger
Killicon rescue ranger.png 4 16 Base: 35

Crit: 105

Pictogram plus.png Alt-Fire: Use metal to pick up buildings from long range.

Pictogram plus.png Fires a special bolt that can repair friendly buildings.
Pictogram minus.png -34% clip size.
Pictogram minus.png -50% max primary ammo on wearer.
Pictogram minus.png Self mark for death on building pick up.

This template is meant to be used in localized versions of the Engineer article, replacing current weapon tables.

Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.