Difference between revisions of "Template:Second annual saxxy winners"
m |
(spanish translation) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
| en = Category | | en = Category | ||
| de = Kategorie | | de = Kategorie | ||
| + | | es = Categoría | ||
| fi = Kategoria | | fi = Kategoria | ||
| fr = Catégorie | | fr = Catégorie | ||
| Line 12: | Line 13: | ||
| en = Winning Video | | en = Winning Video | ||
| de = Gewinnervideo | | de = Gewinnervideo | ||
| + | | es = Vídeo Ganador | ||
| fi = Voittava video | | fi = Voittava video | ||
| fr = Vidéo gagnante | | fr = Vidéo gagnante | ||
| Line 21: | Line 23: | ||
| en = Winning Filmmaker(s) | | en = Winning Filmmaker(s) | ||
| de = Urheber des Gewinnervideos | | de = Urheber des Gewinnervideos | ||
| + | | es = Cineastas ganadores | ||
| fi = Voittava(t) videontekijä(t) | | fi = Voittava(t) videontekijä(t) | ||
| fr = Cinéaste(s) gagnant(s) | | fr = Cinéaste(s) gagnant(s) | ||
| Line 31: | Line 34: | ||
| en = Best Action | | en = Best Action | ||
| de = Beste Action | | de = Beste Action | ||
| + | | es = Mejor Acción | ||
| fi = Paras toiminta | | fi = Paras toiminta | ||
| fr = Meilleure action | | fr = Meilleure action | ||
| Line 43: | Line 47: | ||
| en = Best Replay | | en = Best Replay | ||
| de = Beste Aufnahme | | de = Beste Aufnahme | ||
| + | | es = Mejor Grabación | ||
| fi = Paras uusinta | | fi = Paras uusinta | ||
| fr = Meilleur enregistrement | | fr = Meilleur enregistrement | ||
| Line 52: | Line 57: | ||
| en = This video is no longer available | | en = This video is no longer available | ||
| de = Dieses Video ist nicht verfügbar | | de = Dieses Video ist nicht verfügbar | ||
| + | | es = Este vídeo ya no está disponible | ||
| fi = Tämä video ei ole enää saatavilla | | fi = Tämä video ei ole enää saatavilla | ||
| fr = Cette vidéo n'est plus disponible | | fr = Cette vidéo n'est plus disponible | ||
| Line 62: | Line 68: | ||
| en = Best Comedy | | en = Best Comedy | ||
| de = Beste Comedy | | de = Beste Comedy | ||
| + | | es = Mejor Comedia | ||
| fi = Paras komedia | | fi = Paras komedia | ||
| fr = Meilleure comédie | | fr = Meilleure comédie | ||
| Line 74: | Line 81: | ||
| en = Best Drama | | en = Best Drama | ||
| de = Bestes Drama | | de = Bestes Drama | ||
| + | | es = Mejor Drama | ||
| fi = Paras draama | | fi = Paras draama | ||
| fr = Meilleur drame | | fr = Meilleur drame | ||
| Line 86: | Line 94: | ||
| en = Best Original Universe (Unlisted) | | en = Best Original Universe (Unlisted) | ||
| de = Bestes originales Universum (Nicht aufgelistet) | | de = Bestes originales Universum (Nicht aufgelistet) | ||
| + | | es = Mejor Universo Original (Sin listar) | ||
| fi = Paras alkuperäisuniversumi (Listaamaton) | | fi = Paras alkuperäisuniversumi (Listaamaton) | ||
| fr = Meilleur univers original (Non listé) | | fr = Meilleur univers original (Non listé) | ||
| Line 98: | Line 107: | ||
| en = Best Overall | | en = Best Overall | ||
| de = Bestes Video insgesamt | | de = Bestes Video insgesamt | ||
| + | | es = Mejor de Todos | ||
| fi = Ylipäätään paras | | fi = Ylipäätään paras | ||
| fr = Meilleure vidéo | | fr = Meilleure vidéo | ||
| Line 108: | Line 118: | ||
|} | |} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | {{translation switching|en, fi, de, nl, pt-br, fr, sv}} | + | {{translation switching|en, fi, de, es, nl, pt-br, fr, sv}} |
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 00:14, 5 January 2014
| Category | Winning Video | Winning Filmmaker(s) |
|---|---|---|
| Best Action | Populus, Hassan and Commander Hairgel | |
| Best Replay | This video is no longer available | I1P - Simon |
| Best Comedy | MaxOfS2D, Raikujo, DRUOX, Rebbacus and Sir Intero | |
| Best Drama | Zachariah, LIVING LARS, jimbomcb, (VADN) Sputnik, Sarcomancer and {Benjamoose} The ThunderMoose | |
| Best Original Universe (Unlisted) | TheMike, Black_Stormy, Crazyb2000, Gamerman12, Oggnog, (NLR) Narry Gewman and Anton | |
| Best Overall | soimon |
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Second annual saxxy winners/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, fi, de, es, nl, pt-br, fr, sv (add) |
