Difference between revisions of "Telefrag/pt-br"
< Telefrag
m (Auto: WordFilter((?:Ele[ck]tro |Ultra )+Sapper/Electro-?Sapper → Sapper), patchNameLinkFilter, (Content filters applied to links) (Review RC#1007876)) |
m |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
{{Quotation|'''O Engineer''' sobre vítimas de teleportes|Eu disse pra você não tocar essa coisa maluca.|sound=Engineer_specialcompleted09.wav}} | {{Quotation|'''O Engineer''' sobre vítimas de teleportes|Eu disse pra você não tocar essa coisa maluca.|sound=Engineer_specialcompleted09.wav}} | ||
[[Image:Killicon_telefrag.png|framed|right|Ícone de morte de Telefrag]] | [[Image:Killicon_telefrag.png|framed|right|Ícone de morte de Telefrag]] | ||
| − | Um '''Telefrag''' é | + | Um '''Telefrag''' é um tipo de [[death/pt-br|morte]] que ocorre quando o jogador está pisando em cima ou está perto de uma saída de [[Teleporter/pt-br|teleporter]] de um [[Engineer/pt-br|Engineer]] enquanto um jogador inimigo usa a entrada do teleport. O jogador em cima da saída morre e o teleport continua normalmente. Telefrags provavelmente existem para desencorajar o [[camping/pt-br|camping]] perto dos teleporters, e para evitar que jogadores fiquem presos uns aos outros. Não é possível dar telefrag em aliados a não ser que o [[friendly fire/pt-br|fogo amigo]] esteja ativado. |
| − | Telefrags são indicados como o ícone de caveira e ossos crusados de "morte não específicada" (visto na direita), com a pessoa teletransportando como a pessoa que deu dano significante. Um telefrag | + | Telefrags são indicados como o ícone de caveira e ossos crusados de "morte não específicada" (visto na direita), com a pessoa teletransportando como a pessoa que deu dano significante. Um telefrag dá um [[points/pt-br|ponto]] para o Engineer e marca uma morte no contador da vítima. |
{{Weapon Demonstration|weapon=teleporter}} | {{Weapon Demonstration|weapon=teleporter}} | ||
Revision as of 22:05, 27 February 2014
| “ | Eu disse pra você não tocar essa coisa maluca.
Clique para escutar
— O Engineer sobre vítimas de teleportes
|
” |
Ícone de morte de Telefrag
Um Telefrag é um tipo de morte que ocorre quando o jogador está pisando em cima ou está perto de uma saída de teleporter de um Engineer enquanto um jogador inimigo usa a entrada do teleport. O jogador em cima da saída morre e o teleport continua normalmente. Telefrags provavelmente existem para desencorajar o camping perto dos teleporters, e para evitar que jogadores fiquem presos uns aos outros. Não é possível dar telefrag em aliados a não ser que o fogo amigo esteja ativado.
Telefrags são indicados como o ícone de caveira e ossos crusados de "morte não específicada" (visto na direita), com a pessoa teletransportando como a pessoa que deu dano significante. Um telefrag dá um ponto para o Engineer e marca uma morte no contador da vítima.
Demonstração
Histórico de atualizações
[Data Desconhecida]
- Telefrags agora são creditados ao jogador teleportando, não à saída do teleporter.
Atualização de 29 de maio de 2009
- Corrigidos Spies não morrendo por telefrag ao ficar sobre a saída de um teleporter inimigo com o Cópia Mortal ativado.
Atualização de 31 de agosto de 2009
- Corrigido o registro do servidor não listando mortes por telefrag como arma "telefrag"
Atualização de 17 de abril de 2012
- Corrigidos impulsos defensivos que reduziam o dano de esmagamento e telefrag
Curiosidades
- Um Spy disfarçado pode usar o Teleporter inimigo para dar telefrag em inimigos. Uma estratégia particular envolve sapear uma entrada de teleporter de um Engineer e então ficar em cima dela. Se o Engineer for descuidado e ficar em cima da saída enquanto tira o Sapper, o Spy irá instantaneamente teleportar, dando telefrag no Engineer, e permitindo que o Spy sabote o resto de suas estruturas.
- Similarmente, Engineers podem colocar Teleporters em chokepoints e dar telefrag em inimigos enquanto eles passam por cima.
- É possível tomar um telefrag enquanto está nos efeitos de um ÜberCarga.
- Dar telefrag em um inimigo enquanto joga de Soldier irá resultar em uma barra de ira cheia para o Buff Banner. Isso ocorre provavelmente por causa das mecânicas do jogo, sendo que o jogador que da teleport é o que da dano para matar o jogador que tomou telefrag, que da aproximadamente 1000 de dano.
- Antigamente, telefrags eram creditados para a Saída de Teleporter; e não para o jogador que está teleportando. Então, alguem podevia ver uma killcam dizendo, "Você foi morto pela Saída de Teleporter de X".
