Difference between revisions of "Obtaining Soldier achievements/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Durrrr.)
(參考|英文版頁面,修改中文版頁面中過時的內容。)
 
Line 10: Line 10:
 
{{Show achievement|Soldier|Banner of Brothers
 
{{Show achievement|Soldier|Banner of Brothers
 
| obtain-level = Medium/Hard
 
| obtain-level = Medium/Hard
| obtain-text = 為了完成這個成就,你必須要和你的Steam朋友事先約好才行。當贏得回合勝利時,你可以在獲勝羞辱快結束時使用增幅旗幟,這樣子其效果可以持續到下回合開始。你與你的朋友當時應該都集中在補給室內,使你可以輕鬆的達成成就。使用[[Battalion's Backup/zh-hant|營隊後援]]同樣可以達成這個成就。
+
| obtain-text = 為了完成這個成就,你必須要和你的Steam朋友事先約好才行。當贏得回合勝利時,你可以在獲勝羞辱快結束時使用增幅旗幟,這樣子其效果可以持續到下回合開始。你與你的朋友當時應該都集中在補給室內,使你可以輕鬆的達成成就。使用[[Battalion's Backup/zh-hant|營隊後援]]或[[Concheror/zh-hant|家徽旗]]同樣可以達成這個成就。
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Bomb Squaddie
 
{{Show achievement|Soldier|Bomb Squaddie
Line 37: Line 37:
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Duty Bound
 
{{Show achievement|Soldier|Duty Bound
| obtain-level = Hard
+
| obtain-level = Medium
 
| obtain-text = 盡可能選擇血剩不多的敵人為目標。使用火箭跳快速接近他,並且立刻拿出十字鎬解決他。
 
| obtain-text = 盡可能選擇血剩不多的敵人為目標。使用火箭跳快速接近他,並且立刻拿出十字鎬解決他。
 
}}
 
}}
Line 45: Line 45:
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|For Whom the Shell Trolls
 
{{Show achievement|Soldier|For Whom the Shell Trolls
| obtain-level = Easy
+
| obtain-level = Medium
 
| obtain-text = 使用最原先的[[Rocket Launcher/zh-hant|火箭發射器]]或是[[Black Box/zh-hant|黑盒子]]能夠輕鬆地把敵人炸上天去,因為兩者的爆炸範圍都挺大。瞄准敵人的腳部開火通常能把他們炸飛起來。一、兩發火箭已經足夠削弱對手的生命值,使你能更容易用散彈槍解決他們。
 
| obtain-text = 使用最原先的[[Rocket Launcher/zh-hant|火箭發射器]]或是[[Black Box/zh-hant|黑盒子]]能夠輕鬆地把敵人炸上天去,因為兩者的爆炸範圍都挺大。瞄准敵人的腳部開火通常能把他們炸飛起來。一、兩發火箭已經足夠削弱對手的生命值,使你能更容易用散彈槍解決他們。
 
}}
 
}}
Line 69: Line 69:
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Medals of Honor
 
{{Show achievement|Soldier|Medals of Honor
| obtain-level = Hard
+
| obtain-level = Medium
 
| obtain-text = 每次回合結束時,其MVP列表中顯示的是勝利一方隊伍中在這回合獲得分數最多的前三名玩家。為了讓自己得分更多,你需要積極的參加戰鬥以及搶奪控制點或是情報等。如果你覺得自己對火箭兵還不拿手,你可以選擇使用自己擅長的兵種,並在回合結束前換回火箭兵即可。比方說可以先當醫護兵,因為通常情況下即使沒殺很多人,治療和助攻的得分仍可以為他們獲取很多分數。
 
| obtain-text = 每次回合結束時,其MVP列表中顯示的是勝利一方隊伍中在這回合獲得分數最多的前三名玩家。為了讓自己得分更多,你需要積極的參加戰鬥以及搶奪控制點或是情報等。如果你覺得自己對火箭兵還不拿手,你可以選擇使用自己擅長的兵種,並在回合結束前換回火箭兵即可。比方說可以先當醫護兵,因為通常情況下即使沒殺很多人,治療和助攻的得分仍可以為他們獲取很多分數。
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Mutually Assured Destruction
 
{{Show achievement|Soldier|Mutually Assured Destruction
| obtain-level = Very Hard
+
| obtain-level = Hard
 
| obtain-text = 通常,火箭兵是狙擊手的目標之一,但要想達成這個成就,多少還是需要一些運氣。在遠處發射火箭去吸引狙擊手的注意力,再想辦法達成條件。或者你也可以在近距離攻擊狙擊手,當受到狙擊手的攻擊後,可以試著用一發火箭把對方以及自己都炸死,這樣也能獲得這個成就。
 
| obtain-text = 通常,火箭兵是狙擊手的目標之一,但要想達成這個成就,多少還是需要一些運氣。在遠處發射火箭去吸引狙擊手的注意力,再想辦法達成條件。或者你也可以在近距離攻擊狙擊手,當受到狙擊手的攻擊後,可以試著用一發火箭把對方以及自己都炸死,這樣也能獲得這個成就。
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|Near Death Experience
 
{{Show achievement|Soldier|Near Death Experience
| obtain-level = Easy/Medium
+
| obtain-level = Medium
 
| obtain-text = 雖然你此時的生命值很少,但是你的傷害均衡十字鎬能夠為你提供額外的移動速度以及生命值,你可以藉此來快速接近並解決敵人。
 
| obtain-text = 雖然你此時的生命值很少,但是你的傷害均衡十字鎬能夠為你提供額外的移動速度以及生命值,你可以藉此來快速接近並解決敵人。
 
}}
 
}}
Line 97: Line 97:
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|S*M*A*S*H
 
{{Show achievement|Soldier|S*M*A*S*H
| obtain-level = Very Hard
+
| obtain-level = Medium/Hard
 
| obtain-text = 這成就可和醫護兵的成就「爆破助攻」一起進行。由於[[Rocket Launcher/zh-hant|火箭發射器]]的攻擊與爆炸範圍都很大,因此配合醫生的[[Kritzkrieg/zh-hant|爆擊製造者]]效果能夠更容易殺掉大量敵人。
 
| obtain-text = 這成就可和醫護兵的成就「爆破助攻」一起進行。由於[[Rocket Launcher/zh-hant|火箭發射器]]的攻擊與爆炸範圍都很大,因此配合醫生的[[Kritzkrieg/zh-hant|爆擊製造者]]效果能夠更容易殺掉大量敵人。
 
}}
 
}}
Line 105: Line 105:
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|The Boostie Boys
 
{{Show achievement|Soldier|The Boostie Boys
| obtain-level = Easy/Medium
+
| obtain-level = Medium
| obtain-text = 這成就可以使用增幅旗幟或[[Battalion's Backup/zh-hant|營隊後援]]來完成這個成就。多去前線攻擊敵人,這樣你的怒氣值通常會很快補滿。如果怒氣到達100%時,那麼你可以與隊友一起進行推進。除非你在那些32個玩家的服務器進行遊戲,不然得多使用幾次才能完成這個成就。
+
| obtain-text = 這成就可以使用增幅旗幟、[[Battalion's Backup/zh-hant|營隊後援]]或[[Concheror/zh-hant|家徽旗]]來完成這個成就。多去前線攻擊敵人,這樣你的怒氣值通常會很快補滿。如果怒氣到達100%時,那麼你可以與隊友一起進行推進。除非你在那些32個玩家的服務器進行遊戲,不然得多使用幾次才能完成這個成就。
 
}}
 
}}
 
{{Show achievement|Soldier|The Longest Daze
 
{{Show achievement|Soldier|The Longest Daze

Latest revision as of 04:06, 10 May 2014


沒空流血
沒空流血
只用一條命便以十字鎬殺死 3 名玩家,且未接受任何治療。
難度: 一般
如何取得: 並不需要在限定​​時間內快速殺死3名敵人。你可以使用火箭跳以及十字鎬越來越快的速度來幫助自己接近敵人,但注意別被敵人殺掉。在達成成就之前,記住不要接受任何治療,比方說醫生的治療、補給器的治療或是撿起地上的醫護包等。


浴火終結者
浴火終結者
殺死在過去 10 秒內以壓縮氣爆阻擋你的火箭的火焰兵
難度: 一般
如何取得: 只要能夠在限定的時間內殺掉把你的火箭吹走的敵人火焰兵即可。為了不讓對方再把火箭吹走,你可以試著把火箭打在牆壁或是地板上,靠爆炸傷害攻擊他,或乾脆使用散彈槍了結。



炸彈新兵
炸彈新兵
只用一條命便以散彈槍破壞 10 顆黏性炸彈
難度: 一般
如何取得: 由於散彈槍第一發子彈的著彈點都接近準心下方,所以此時你可以在很安全的距離摧毀敵人的黏彈。但是這個成就可能會很乏味並且讓你花費很多時間,因為敵方爆破兵在意識到有人在摧毀自己的黏彈時都會立刻引爆剩下的黏彈。


兄弟同心,其力斷金
兄弟同心,其力斷金
在友方火箭兵助攻、或獲得其他火箭兵助攻的情況下殺死 10 名敵人。
難度: 容易
如何取得: 與友方火箭兵一起對付同一個目標。如果你們都裝備了增幅旗幟,就能夠長時間的為對方和自己提供小爆擊加成,以便更輕鬆地對付敵人。


爆擊火箭無路用
爆擊火箭無路用
在沒有爆擊加成的情況下連續射出兩發爆擊火箭。
難度: 非常容易
如何取得: 這個成就純粹看你的運氣。你可以透過造成傷害來提升自己的爆擊機率,最大機率能夠提升至12%。因此,多去攻擊敵人,這樣你才有機會提高爆擊產生的機率。


死神降臨
死神降臨
使出火箭跳並在著地前殺死 2 名敵人。
難度: 一般~困難
如何取得: 建議使用火箭發射器行動,因為其爆炸範圍較大而且彈夾容量較多。使用火箭跳飛到敵人頭上並朝著人多的地方開火。如果你覺得有困難,可以讓你隊伍中的醫護兵為你使用爆擊製造者的爆擊效果來增加殺傷力。如果使用十字鎬神風特攻隊一次殺死兩名敵人,也可以達成這個成就。


地底死神
地底死神
使用直擊火箭殺死 10 名在空中的敵人。
難度: 容易
如何取得: 並不需要對敵人進行半空制敵,只要殺死飛在空中的敵人即可。你可以親自把敵人炸到空中去或是藉由隊友的幫助來達成。


霸主
霸主
只用一條命便取得 3 次壓制
難度: 困難
如何取得: 一旦你壓制了一名敵人,那麼請玩得保守些,並儘可能待你的隊友身邊。建議使用增幅旗幟或是營隊後援,這樣你能夠更輕鬆地對付敵人。如果有醫護兵專門為你治療或是對你使用爆擊製造者那就更好了。


完美落地
完美落地
使出火箭跳並在落地前或是落地後馬上以十字鎬殺死一名敵人。
難度: 一般
如何取得: 盡可能選擇血剩不多的敵人為目標。使用火箭跳快速接近他,並且立刻拿出十字鎬解決他。


工程師不死
工程師不死
工程師修理遭敵火攻擊的步哨防禦槍時殺死他。
難度: 一般
如何取得: 當你的隊友在攻擊步哨時,快去對付為步哨防禦槍維修的工程師。最好能繞到他後面進行攻擊,或是藉助火箭發射器的爆炸傷害來對付工程師。


槍聲響徹雲霄
槍聲響徹雲霄
以火箭將敵人彈到空中並在對方落地前以散彈槍殺死他。
難度: 一般
如何取得: 使用最原先的火箭發射器或是黑盒子能夠輕鬆地把敵人炸上天去,因為兩者的爆炸範圍都挺大。瞄准敵人的腳部開火通常能把他們炸飛起來。一、兩發火箭已經足夠削弱對手的生命值,使你能更容易用散彈槍解決他們。


硫磺島的英雄們
硫磺島的英雄們
將 1000 人炸得支離破碎
難度: 容易
如何取得: 這成就在你玩火箭兵這個兵種夠久,自然就會達成。要注意的是,敵人必須要被炸碎才行,如果屍體還保持完整的話,是不會算進成就量表中的。


踐踏日內瓦協議
踐踏日內瓦協議
於一次回合結束後,殺死 3 名無防備能力的玩家。
難度: 一般
如何取得: 在你的隊伍即將贏得勝利的時候到敵人的重生室門口等著。一旦獲勝羞辱開始了,用盡任何你能夠使用的方法去殺死足夠數目的敵人。這個成就原先要求殺死5名敵人,現在已修改為3人。


血!血!血!
血!血!血!
送敵人一張你嘲笑他們 3 個屍體部位的畫面快照
難度: 容易
如何取得: 每次在較為狹窄的地方把敵人炸碎時,就馬上進行嘲諷。只要對方看到的定格畫面達到了要求就能達成成就。


謎之槍
謎之槍
站在工程師步哨的射程範圍外,摧毀 5 座工程師步哨
難度: 容易
如何取得: 由於傷害值隨著距離減弱的功能對建築物無效,所以你大可放心的站在遠處攻擊步哨。如果沒有人看守步哨槍的話,那麼一整個彈夾的火箭打過去絕對能摧毀它。如果有工程師在維修步哨或是使用牧馬者遙控器的話,請先去收拾掉他。


漢堡之丘
漢堡之丘
防守控制點 30 次。
難度: 容易
如何取得: 待在自己的控制點附近,只要有敵人來搶點,就等他們站到點上時把他們殺掉。防禦彈頭車或是殺死拿著情報的敵人也會計入成就量表。


榮譽勳章
榮譽勳章
成為 MVP 10 次。
難度: 一般
如何取得: 每次回合結束時,其MVP列表中顯示的是勝利一方隊伍中在這回合獲得分數最多的前三名玩家。為了讓自己得分更多,你需要積極的參加戰鬥以及搶奪控制點或是情報等。如果你覺得自己對火箭兵還不拿手,你可以選擇使用自己擅長的兵種,並在回合結束前換回火箭兵即可。比方說可以先當醫護兵,因為通常情況下即使沒殺很多人,治療和助攻的得分仍可以為他們獲取很多分數。


同歸於盡
同歸於盡
在敵方狙擊手殺了你之後,用剛才發射出的火箭殺死他。
難度: 困難
如何取得: 通常,火箭兵是狙擊手的目標之一,但要想達成這個成就,多少還是需要一些運氣。在遠處發射火箭去吸引狙擊手的注意力,再想辦法達成條件。或者你也可以在近距離攻擊狙擊手,當受到狙擊手的攻擊後,可以試著用一發火箭把對方以及自己都炸死,這樣也能獲得這個成就。


瀕死體驗
瀕死體驗
於生命值小於 25 單位時使用十字鎬殺死 20 名敵人。
難度: 一般
如何取得: 雖然你此時的生命值很少,但是你的傷害均衡十字鎬能夠為你提供額外的移動速度以及生命值,你可以藉此來快速接近並解決敵人。


死吧,該死的蘇格蘭!
死吧,該死的蘇格蘭!
殺死 500 名敵方爆破兵
難度: 容易
如何取得: 你可以利用自身優勢來對付敵人;爆破兵由於沒有十分有效的近戰武器,所以很多時候你可以直接用散彈槍或是十字鎬收拾他們。


飆風部隊
飆風部隊
推動彈頭車 30 秒。
難度: 容易
如何取得:彈頭車旁邊待夠久即可。在一些比較大型的炸彈彈頭車地圖,例如Badwater Basin/zh-hant,可以比較輕鬆地達成這個成就。


嘯鷹
嘯鷹
從敵人上方殺死敵人 20 次。
難度: 一般
如何取得: 火箭兵在高處通常很具有優勢。你可以在高處從上往下對付敵人,例如在Well中央控制點的平台,或是Gravel PitC點的平台攻擊。你不需要進行火箭跳讓自己在半空中去解這個成就。


烤肉串
烤肉串
著火時殺死 20 名敵人。
難度: 容易
如何取得: 當被燒到後,不要緊張,只要像平時一樣把附近的敵人殺掉即可。如果敵方火焰兵不擅長使用壓縮氣爆或是手持背後火焰噴射器的話,會更容易對付的。


S*M*A*S*H
S*M*A*S*H
協助醫護兵以單發 ÜberCharge 炸死 5 名敵人。
難度: 一般~困難
如何取得: 這成就可和醫護兵的成就「爆破助攻」一起進行。由於火箭發射器的攻擊與爆炸範圍都很大,因此配合醫生的爆擊製造者效果能夠更容易殺掉大量敵人。


炸翻天
炸翻天
使用手榴彈炸爛敵方玩家。
難度: 一般~困難
如何取得: 使用十字鎬作出手榴彈嘲諷時,會殺掉自己和周圍的敵人,使得這項嘲諷殺人跟其他的比起來更具風險。因此炸敵人前請想辦法找到正在專心於別項事情的敵人(比方說狙擊手或重裝兵)。或者,找一個敵方不容易看見你的地方,比方說轉角或傳送器出口的旁邊,等待敵人經過再做嘲諷。


機動組男孩
機動組男孩
使用增幅旗幟並只用一條命,使 15 名隊友獲得效果。
難度: 一般
如何取得: 這成就可以使用增幅旗幟、營隊後援家徽旗來完成這個成就。多去前線攻擊敵人,這樣你的怒氣值通常會很快補滿。如果怒氣到達100%時,那麼你可以與隊友一起進行推進。除非你在那些32個玩家的服務器進行遊戲,不然得多使用幾次才能完成這個成就。


暈頭轉向
暈頭轉向
殺死 5 名暈眩的敵人。
難度: 一般
如何取得: 與拿著睡魔球棒的偵察兵配合,能夠讓你快速完成這個成就。如果殺死被薩凡尼亞的鬼魂或是連馬都沒有的無頭騎士驚嚇到的敵人,也會增加成就的達成數。


壕溝挖土戰
壕溝挖土戰
用鐵鍬坑殺你的復仇者
難度: 一般~困難
如何取得: 缺乏十字鎬的速度加成,會使你追擊到復仇者的難度提高。因此利用火箭能快速接近你的目標,再用鐵鍬攻擊他會方便許多。


一石三鳥
一石三鳥
使用一發爆擊火箭殺死 3 名敵人。
難度: 一般
如何取得: 建議使用火箭發射器或是黑盒子,因為兩者的爆炸範圍都較大。可以的話,最好讓隊上的醫護兵為你釋放爆擊製造者的爆擊加成,這樣可以提高成功率。


戰犯懲處
戰犯懲處
只用一條命便殺死 3 名曾傷害正在治療你的醫護兵的敵人。
難度: 一般
如何取得: 作為理想的醫生搭檔之一,你有義務去保護好你的醫生的安全。如果你的醫生正在使用爆擊製造者,那麼敵人都會把你們兩個當成頭號目標。當然,你不需要只保護一名醫生,保護好其他為你治療的醫生,也會算作達成成就。


揪出戰犯
揪出戰犯
殺死一名才剛背刺隊友的間諜
難度: 容易
如何取得: 一旦你看見一名間諜背刺了你的隊友,那麼即使用盡所有可能的方法你都要幹掉他。仔細聽著隊友被背刺時的慘叫聲並且留意屏幕上被殺隊友的名稱,這樣你可以快速的估算出間諜的位置以及其可能逃跑的方向。


遨翔天際
遨翔天際
使用蹲跳,跳出最高的火箭跳
難度: 容易
如何取得: 不像描述一樣,火箭跳並不是每次都能到達最大高度,但你可以使用火箭跳躍者來進行這個成就。如果覺得自己不擅長火箭跳,那麼你可以在裝備了火箭跳躍者的情況下使用十字鎬的嘲諷攻擊,這樣你能夠把自己炸上天,仍舊存活且也可以完成這個成就。


榮光之翼
榮光之翼
自己和對方都在空中時,殺死敵方火箭兵
難度: 一般~困難
如何取得: 如果槍法不錯,那麼在落地之前,你可以直接使用散彈槍解決你的目標。這成就並不要求使用火箭跳,即使你只跳起來殺掉目標,也可以獲得這個成就。


盡在不言中
盡在不言中
送敵人一張你為他們發 21 響禮炮的畫面快照。
難度: 非常容易
如何取得: 殺死敵人後,用散彈槍進行嘲諷即可。