Expiration Date/pt-br

Expiration Date
Informações do vídeo
Data de lançamento:	June 17, 2014
Duração:	14:58

Resumo

Enquanto as classes retornam de uma missão de capturar a inteligência, Sra. Pauling liga para eles para perguntar como foi a missão. Ela diz que deve cuidar dos testemunhas. Scout tenta conversar com ela, mas tudo que ele fala é nada mas um silêncio.

Quando eles chegam na base, eles escutam más notícias de Engineer e Medic: o uso dos teleportes está causando tumores. O pão que eles usaram para experimentar mostra grandes bolhas verdes dentro dele. Eles estimam que cada membro tem três dias restantes para viver. O Engineer oferece a cada membro do time, um relôgio que mostra o tempo restante de vida.

Mesmo com esta notícia, Spy decide coletar um bucket list em um balde. Spy delega o objetivo de coletar desejos para Scout que encheu o balde com insultos ao Spy.

Mais tarde, Scout decide ir para o quarto de Spy para pedir desculpas e pedir ajuda a ele. Scout admite a Spy que ele é bom com as garotas, ele vastamente ultrapassa Spy quando o assunto é com mulheres. Ele confina que ele tem um desejo real no balde cheio de listas: um encontro com Sra. Pauling

Spy concorda em ajudar Scout em como se comportar ao lado de uma mulher. Enquanto Scout mostra progresso, Spy ultimamente declara Scout uma falha.

Com um pouco de tempo restante em seu relógio antes de sua morte, Scout decide tomar as coisas do seu jeito. Ele chama Miss Pauling para a base por apenas pressionando o botão de alarme da inteligência. Ela rápidamente descobre e a inteligência está segura.

Enquanto isso, Medic e Engineer tomam uma conclusão que apenas o pão é afetado pelo crescimento do tumor e que o time estará bem se ninguém enviar mais pão no teleporte; Soldier então informa que ele esteve fazendo isso por 3 dias.

Enquanto Sra. Pauling iria falar com Scout por chamá-la por nada, um monstro de pão aparece na porta em que Scout abriu. Uma luta acontece e ela tenta explodir o monstro usando uma Carga Explosiva.

Sra. Pauling e Scout eventualmente acabam sendo comidos pelo monstro de pão. Sra. Pauling admite que a experiência foi emocionante. Na hora que Scout diz a ela sobre a sua morte enquanto os dois saem dos restos do monstro de pão. Eles são informados do fato que apenas o pão é afetado pelos tumores e que eles estarão todos bem.

A história acaba com Scout tentando um outro encontro, mas Sra. Pauling acaba recusando por que ela já gastou o seu dia de verão neste ano. Mas ela então, oferece a Scout para ir com ela no trabalho. Ele então recusa cada tarefa que ela alistou até que ela chegue na tarefa de punir o cara que falsificou o alarme da inteligência.

Notas

• O banner do título do video mostra "COPYRIGHT LOLOLOL" no canto inferior direito, uma piada recorrente em todos os vídeo "Meet the team".
• Ashly Burch, a voz de Sra.Pauling, também ajudou a escrever um pouco do filme.
• Em 12:25, a voz de Soldier tem um som diferente da sua voz normal, isto acontece porque ele foi dublado por Nolan North ao invéz de Rick May para aquela cena.