Difference between revisions of "Familiar Fez/fi"
(Continued finnish translation.) |
m (Fixed title) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{trans}} | + | {{trans|Finnish}} |
{{DISPLAYTITLE:Fantastinen fetsi}} | {{DISPLAYTITLE:Fantastinen fetsi}} | ||
{{Hat infobox | {{Hat infobox | ||
Revision as of 18:11, 8 November 2010
 | Tätä sivua ollaan kääntämässä suomeksi. Jos pystyt puhumaan suomea, kirjoita keskustelusivulle tai puhu niille jotka ovat parantaneet sivua (katsomalla sivuhistoriaa). |
| “ | Oh dear, I've made quite a mess.
Kuuntele
— The Spy, looking at his all-too-familiar work.
|
” |
Fantastinen fetsi on päähine Spyille joka julkaistiin Polycount paketin mukana. Se on joukkueen värinen Fetsi joka istuu Spyn normaalin maskin päällä jossa on myös aurinkolasit.
Kuten kaikki muutkin Polycount-paketin hatut tämäkin voidaan luoda neljästä Refined Metallista ja yhdestä Saharan Spy setin aseesta.
Item set
Pääartikkeli: Esinejoukot
| Saharan Spy | |
|---|---|
|
|
| Vaikutus |
Lisätehosteita pilkatessa |
Blueprint
| Jalostettu metalli | L'Etranger-revolveri | Fantastinen fetsi | ||
 x4
|
+ | 
|
= | 
|
| Jalostettu metalli | Ikuinen palkkiosi | Fantastinen fetsi | ||
| x4
|
+ | 
|
= |
|
Trivia
- Fetsi esiteltiin ensin vuonna 1826 Ottomaaniseen valtakuntaan uudistuksien mukana.
- Hattu on viittaus Mustafaan, eräs Tohtori Pahan kätyreistä elokuvassa Austin Powers: The Spy Who Shagged Me. Viitteitä on monia:
- Elokuvassa Austin sanoo Mustafalle "I don't recall your name, but your fez is familiar." (Familiar Fez) [1].
- Paketin kuva oli kuvan pohjalta jossa Mustafa on samassa asennossa, ja paketin tekijä myönsi, että oli katsonut elokuvan viikkoa ennen kuin hän alkoi työstää pakettia.
- Hatun kuvaus viittaa kolmeen kysymykseen. Elokuvassa Mustafa ei voi pitää tietoa salassa sen jälkeen, kun häneltä oli kysytty sitä kolme kertaa (koska se ärsytti häntä).
- Lasit ovat kiinnitetty fetsiin eikä naamaan. Käyttäjän kuollessa ne molemmat tippuvat yhdistettynä toisiinsa.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
