Difference between revisions of "Miss Pauling/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(Copied the article from Non-playable Characters/pl, needs updating to match the English version)
Line 1: Line 1:
#REDIRECT [[Non-player characters/pl#Panna Pauling]]
+
{{stub}}
 +
 
 +
[[File:MissPauling.png|thumb|200px|right|Panna Pauling]]
 +
{{Quotation|'''Panna Pauling''' prowokuje wojnę pomiędzy Tavishem DeGrootem i Jane'em Doe|A właśnie: panie DeGroot? Szefowie pańskiego '''przyjaciela''' złożyli '''mu''' taką samą ofertę.}}
 +
'''Panna Pauling''' jest lojalną asystentką [[Administrator/pl|Administratorki]]. Do jej obowiązków należy m.in. składanie raportów o nietypowych badaniach środowiskowych, zamawianie transportów pewnych ''dóbr'' oraz otwieranie kanałów komunikacyjnych. Podczas jednego z takich badań Panna Pauling odkryła przyjaźń Demomana z RED i Żołnierza z BLU, co zostało zgłoszone Administratorce. Panna Pauling ogólnie stosuje się do poglądów jej szefowej ze strachu przed wywołaniem jej gniewu, nawet jeżeli niekoniecznie osobiście się z nimi zgadza. Gdy zapytana przez Administratorkę co dokładnie przyjaciele ''robią'', odpowiada "Ee. Idą na łyżwy...oglądają katalogi z broniami....czasami po prostu rozmawiają..." Stwierdza, że Administratorka "nie jest taka zła, jeśli ją poznasz."
 +
 
 +
Z rozkazu swojej szefowej osobiście dostarczyła kilka broni niepewnego pochodzenia z firmy [[Mann Co./pl|Mann Co.]] [[Soldier/pl|Żołnierzowi]] i [[Demoman/pl|Demomanowi]] w zamian za przysięgę zabicia tego drugiego.
 +
 
 +
We [http://teamfortress.com/post.php?id=4822&p wpisie na blogu z dnia 22 grudnia 2010] {{Lang icon|en}} Administratorka stwierdza, iż Panna Pauling podarowała [[Stocking Stuffer Key/pl|Klucze Upychacza Skarpetek]] podczas świąt wszystkim posiadaczom Team Fortress 2, podczas gdy Administratorka jest tym faktem obrzydzona.
 +
 
 +
*''Panna Pauling pierwszy raz pojawiła się w [http://www.teamfortress.com/war/administrator/02.htm aktualizacji "WOJNA!"] {{Lang icon|en}}. ''

Revision as of 14:08, 23 July 2014

Panna Pauling
A właśnie: panie DeGroot? Szefowie pańskiego przyjaciela złożyli mu taką samą ofertę.
Panna Pauling prowokuje wojnę pomiędzy Tavishem DeGrootem i Jane'em Doe

Panna Pauling jest lojalną asystentką Administratorki. Do jej obowiązków należy m.in. składanie raportów o nietypowych badaniach środowiskowych, zamawianie transportów pewnych dóbr oraz otwieranie kanałów komunikacyjnych. Podczas jednego z takich badań Panna Pauling odkryła przyjaźń Demomana z RED i Żołnierza z BLU, co zostało zgłoszone Administratorce. Panna Pauling ogólnie stosuje się do poglądów jej szefowej ze strachu przed wywołaniem jej gniewu, nawet jeżeli niekoniecznie osobiście się z nimi zgadza. Gdy zapytana przez Administratorkę co dokładnie przyjaciele robią, odpowiada "Ee. Idą na łyżwy...oglądają katalogi z broniami....czasami po prostu rozmawiają..." Stwierdza, że Administratorka "nie jest taka zła, jeśli ją poznasz."

Z rozkazu swojej szefowej osobiście dostarczyła kilka broni niepewnego pochodzenia z firmy Mann Co. Żołnierzowi i Demomanowi w zamian za przysięgę zabicia tego drugiego.

We wpisie na blogu z dnia 22 grudnia 2010 (angielski) Administratorka stwierdza, iż Panna Pauling podarowała Klucze Upychacza Skarpetek podczas świąt wszystkim posiadaczom Team Fortress 2, podczas gdy Administratorka jest tym faktem obrzydzona.