Difference between revisions of "Paint Can/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Paint Can/ro (Review RC#167125))
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Cutie cu Vopsea}}
 +
{{Tool Infobox
 +
| tool-name-override= Cutie cu Vopsea
 +
| tool-image=Backpack Paint Can.png
 +
| released=[[Mann-Conomy Update/ro|Update Mann-Conomy]]
 +
| availability = Achiziţie, Drop, [[Crate/ro#Series .231|Cutii]]
 +
| display-loadout-stats = yes
 +
  | level-and-type = Unealtă de Nivel 5
 +
  | item-description = Folosită pentru a vopsi alte obiecte.
 +
  | item-uses = 1
 +
|tradable = Da
 +
|craftable = Nu
 +
}}
 +
{{Quotation|'''Sniper''' despre obiecte recolorate|Well, I'll be stuffed!|sound=Sniper_award10.wav}}
 +
'''Cutiile cu Vopsea''' sunt obiecte ce permit schimbarea culoarea pălăriilor. Cutiile cu Vopsea au fost lansate în [[Mann-Conomy Update/ro|Update-ul Mann-Conomy]] pe [[September 30, 2010 Patch/ro|30 September 2010]]. Vopseaua este disponibilă în 14 culori diferite. Toate, cu excepţia a două din aceste culori pot fi cumpărate în [[Mann Co. Store/ro|Magazinul Mann Co.]]. Celelalte două culori, 'O Extraordinară Abundenţă de Nuanţă' şi 'O Distinctivă Lipsă de Tentă', pot fi găsite numai prin [[Item Drop System/ro|Sistemul de Drop]] sau datorită norocului când se deschide o cutie din seriile [[Crate/ro#Series .231|#1]], [[Crate/ro#Series .233|#3]] sau [[Crate/ro#Series .234|#4]].
  
 +
De la patch-ul din [[October 6, 2010 Patch/ro]], pălăriile pot avea vopseaua eliminată, restaurând culoarea originală a acesteia. Făcând astfel, însă, Cutia cu Vopsea  '''nu va fi returnată jucătorului.'''{{anchor|Paintable Hats and Misc. Items}}
  
 +
Valve a declarat pe forum că sunt planuri de a implementa vopsirea [[Weapons/ro|armelor]], dar acum interesul dezvoltării constă în mărirea de interes a jucătorilor. <ref name="Steam Forum">[http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1456468  Steam Users' Forums: Painting Weapons in the Future (Provided That We Want It)] ] </ref>
  
  
 +
== Vizualizări ale Obiectelor Vopsite ==
 +
{{main|List of painted items/ro}}
  
 
+
== Culori ==
 
 
 
 
== Cutie De Vopsea ==
 
 
 
 
 
 
 
Cutiile de vopsea sunt obiecte cu care poți schimba schema culorii a pălăriilor.
 
Cutiile de vopsea au fost implementate în Mann-Conomy Update pe Septembrie 2010 .Vopseaua este valabilă în 14 culori diferite.
 
Toate vopsele,excepție fac 2,pot fi obținute din Mann Co. Store.
 
Celalalte 2 culori,'O Lipsă Distinctivă De Nuanta' și
 
'O Abundență Extraordinară De Nuanta' pot fi găsite doar prin Item Drop System sau găsite dintr-o cutie deschise din Seria #1,
 
Seria 3 sau Seria 4
 
 
 
După [[Patch-ul din 6 Octombie 2010]] Vopselele pot fi îndepărtate de pe pălării,restaurandule culoarea lor originala.
 
Oricum,culoare o data fiind restaurată,Cutia De Vopsea nu va fi returnată jucătorului.
 
 
 
Valve a declarat,prin forumuri,că au planuri de a implementa vopseaua și pentru arme,dar prioritare de
 
dezvoltare în curs se bazează pe interesul crescut a jucătoriilor.
 
 
 
== Vizualizarea Obiectelor Vopsibile  ==
 
{{main|List of painted items}}
 
 
 
 
 
== Colors ==
 
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
! class="header" | Imagine
+
! class="header" | Image
! class="header" | Nume
+
! class="header" | Name
! class="header" | Culoare
+
! class="header" | Color
  
! class="header" | Imagine
+
! class="header" | Image
! class="header" | Nume
+
! class="header" | Name
! class="header" | Culoare
+
! class="header" | Color
 
|-
 
|-
 
| [[File:Paint Can 7D4071.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can 7D4071.png|80px]]
| O Angajare Adancă A Purpuriului
+
| Un Angajament Adând pentru Mov
 
| style="background:#7D4071" | <font color="white">#7D4071</font>
 
| style="background:#7D4071" | <font color="white">#7D4071</font>
 
| [[File:Paint Can A57545.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can A57545.png|80px]]
| Maron-ul Omului Muschiulos
+
| Muskelmannbraun
 
| style="background:#A57545" | #A57545
 
| style="background:#A57545" | #A57545
 
|-
 
|-
 
| [[File:Paint Can 7E7E7E.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can 7E7E7E.png|80px]]
| Gri-ul Batranului Mustăcios
+
| Griul Mustăţii ÎmbătrâniteAged Moustache Grey
 
| style="background:#7E7E7E" | #7E7E7E
 
| style="background:#7E7E7E" | #7E7E7E
 
| [[File:Paint Can 51384A.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can 51384A.png|80px]]
| Violetul Pălăriei Nobile
+
| Violetul Nobilului Pălărier
 
| style="background:#51384A" | <font color="white">#51384A</font>
 
| style="background:#51384A" | <font color="white">#51384A</font>
 
|-
 
|-
 
| [[File:Paint Can E7B53B.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can E7B53B.png|80px]]
| [[Australium]] Vopsea Aurie
+
| Auriu [[Australium/ro|Australium]]
 
| style="background:#E7B53B" | #E7B53B
 
| style="background:#E7B53B" | #E7B53B
 
| [[File:Paint Can C5AF91.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can C5AF91.png|80px]]
| Tincitura Peliculară
+
| Ciudată Tinctură Cenuşie
 
| style="background:#C5AF91" | #C5AF91
 
| style="background:#C5AF91" | #C5AF91
 
|-
 
|-
 
| [[File:Paint Can D8BED8.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can D8BED8.png|80px]]
| Vopseaua Nr. 216-190-216
+
| Culoare Nr. 216-190-216
 
| style="background:#D8BED8" | #D8BED8
 
| style="background:#D8BED8" | #D8BED8
 
| [[File:Paint Can 694D3A.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can 694D3A.png|80px]]
| Maron [[Radigan Conagher]]
+
| Maro [[Radigan Conagher/ro|Radigan Conagher]]
 
| style="background:#694D3A" | #694D3A
 
| style="background:#694D3A" | #694D3A
 
|-
 
|-
Line 70: Line 65:
 
| style="background:#729E42" | #729E42
 
| style="background:#729E42" | #729E42
 
| [[File:Paint Can 7C6C57.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can 7C6C57.png|80px]]
| Vechea Culoare Ruginie
+
| Vechea Culoare Rustică
 
| style="background:#7C6C57" | #7C6C57
 
| style="background:#7C6C57" | #7C6C57
 
|-
 
|-
 
| [[File:Paint Can CF7336.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can CF7336.png|80px]]
| Portocaliu [[Mann Co.]]
+
| Oranj [[Mann Co./ro|Mann Co.]]
 
| style="background:#CF7336" | #CF7336
 
| style="background:#CF7336" | #CF7336
 
| [[File:Paint Can 424F3B.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can 424F3B.png|80px]]
| Lacomia lui [[Non-player characters#Zepheniah Mann and Company|Zephaniah]]
+
| Lăcomia lui [[Non-player characters/ro#Zepheniah Mann şi Compania|Zephaniah]]
 
| style="background:#424F3B" | #424F3B
 
| style="background:#424F3B" | #424F3B
 
|-
 
|-
 
| [[File:Paint Can E6E6E6.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can E6E6E6.png|80px]]
| O Abundentă Extraordinara De Nuanță
+
| O Extraordinară Abundenţă de Nuanţă
 
| style="background:#E6E6E6" | #E6E6E6
 
| style="background:#E6E6E6" | #E6E6E6
 
| [[File:Paint Can 141414.png|80px]]
 
| [[File:Paint Can 141414.png|80px]]
| O Lipsa Distinctivă De Nuanță
+
| O Distinctivă Lipsă de Tentă
 
| style="background:#141414" | <font color="white">#141414</font>
 
| style="background:#141414" | <font color="white">#141414</font>
 
|}
 
|}
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
 +
* "216-190-216" din numele Culorii Nr. 216-190-216 este reprezentarea RGB a codului pentru culoare hexazecimal, #D8BED8. Celălalt nume non-descriptiv probabil are rolul de a ascunde faptul că e de fapt culoarea florii de ciulin (RGB: 216-191-216, hexazecimal #D8BFD8), esential roz sau violet deschis, şi probabil ceva ce Mann Co. nu doreşte să-i facă reclamă.
 +
* Lăcomia lui Zephaniah e scrisă incorect; ar trebui să fie "Lăcomia lui Zepheniah".
 +
* Muskelmannbraun e în germană pentru "Muscleman brown".
 +
* Obiectele Vopsite nu funcţionează sub DirectX 8; ele vor părea obiecte colorate normal în schimb. Când jocul funcţionează cu o versiune mai veche de DirectX 8, descrierea obiectelor Cutiilor cu Vopsea la fel şi "căratul" descrierilor pentru alţi jucători te vor avertiza despre acest lucru. Obiectele Vopsite vor avea un tect roşu sub descrierea obiectelor ce spune: "Paint will not be visible on your computer (DX9+ required)".
 +
* Sunt un număr de pălării vopsite care par să revină la forma originală, nevopsită, când jucătorul moare.
 +
* Valve a modelat cutia cu vopsea pentru a-i face un screenshot pentru imagine. Modelul nu poate fi găsit în fişierele jocului. Fişierele materiale însă, pot fi găsite în gcf.
 +
{{MannConomyNav}}
 +
{{ToolNav}}
 +
 +
== Referinţe ==
  
"216-190-216" in numele Culoarea Nr. 216-190-216 este reprezantarea RGB,pentru codul culorii hexadecimale #D8BED8.Altfel numele non-descriptiv,incearca,sa ascunda faptul ca este culoarea,roz sau violet deschis,ceva ce Mann Co. nu vrea sa arate.
+
<references />
Zephaniah's Greed este scris gresit;Forma corecta este 'Zepheniah's Greed'
 
Unele palarii tiind sa se schimbe la culoarea lor originala cand purtatorul ei e mort.
 
Obiectele vopsite nu se vad pe Directx 8
 

Revision as of 15:18, 9 November 2010

Template:Tool Infobox

Well, I'll be stuffed!
Sniper despre obiecte recolorate

Cutiile cu Vopsea sunt obiecte ce permit schimbarea culoarea pălăriilor. Cutiile cu Vopsea au fost lansate în Update-ul Mann-Conomy pe 30 September 2010. Vopseaua este disponibilă în 14 culori diferite. Toate, cu excepţia a două din aceste culori pot fi cumpărate în Magazinul Mann Co.. Celelalte două culori, 'O Extraordinară Abundenţă de Nuanţă' şi 'O Distinctivă Lipsă de Tentă', pot fi găsite numai prin Sistemul de Drop sau datorită norocului când se deschide o cutie din seriile #1, #3 sau #4.

De la patch-ul din October 6, 2010 Patch/ro, pălăriile pot avea vopseaua eliminată, restaurând culoarea originală a acesteia. Făcând astfel, însă, Cutia cu Vopsea nu va fi returnată jucătorului.

Valve a declarat pe forum că sunt planuri de a implementa vopsirea armelor, dar acum interesul dezvoltării constă în mărirea de interes a jucătorilor. [1]


Vizualizări ale Obiectelor Vopsite

Articol principal: List of painted items/ro

Culori

Image Name Color Image Name Color
Paint Can 7D4071.png Un Angajament Adând pentru Mov #7D4071 Paint Can A57545.png Muskelmannbraun #A57545
Paint Can 7E7E7E.png Griul Mustăţii ÎmbătrâniteAged Moustache Grey #7E7E7E Paint Can 51384A.png Violetul Nobilului Pălărier #51384A
Paint Can E7B53B.png Auriu Australium #E7B53B Paint Can C5AF91.png Ciudată Tinctură Cenuşie #C5AF91
Paint Can D8BED8.png Culoare Nr. 216-190-216 #D8BED8 Paint Can 694D3A.png Maro Radigan Conagher #694D3A
Paint Can 729E42.png Verde Indubitabil #729E42 Paint Can 7C6C57.png Vechea Culoare Rustică #7C6C57
Paint Can CF7336.png Oranj Mann Co. #CF7336 Paint Can 424F3B.png Lăcomia lui Zephaniah #424F3B
Paint Can E6E6E6.png O Extraordinară Abundenţă de Nuanţă #E6E6E6 Paint Can 141414.png O Distinctivă Lipsă de Tentă #141414

Trivia

  • "216-190-216" din numele Culorii Nr. 216-190-216 este reprezentarea RGB a codului pentru culoare hexazecimal, #D8BED8. Celălalt nume non-descriptiv probabil are rolul de a ascunde faptul că e de fapt culoarea florii de ciulin (RGB: 216-191-216, hexazecimal #D8BFD8), esential roz sau violet deschis, şi probabil ceva ce Mann Co. nu doreşte să-i facă reclamă.
  • Lăcomia lui Zephaniah e scrisă incorect; ar trebui să fie "Lăcomia lui Zepheniah".
  • Muskelmannbraun e în germană pentru "Muscleman brown".
  • Obiectele Vopsite nu funcţionează sub DirectX 8; ele vor părea obiecte colorate normal în schimb. Când jocul funcţionează cu o versiune mai veche de DirectX 8, descrierea obiectelor Cutiilor cu Vopsea la fel şi "căratul" descrierilor pentru alţi jucători te vor avertiza despre acest lucru. Obiectele Vopsite vor avea un tect roşu sub descrierea obiectelor ce spune: "Paint will not be visible on your computer (DX9+ required)".
  • Sunt un număr de pălării vopsite care par să revină la forma originală, nevopsită, când jucătorul moare.
  • Valve a modelat cutia cu vopsea pentru a-i face un screenshot pentru imagine. Modelul nu poate fi găsit în fişierele jocului. Fişierele materiale însă, pot fi găsite în gcf.

Referinţe