Difference between revisions of "Template:Crate series table"
m (Actually lets change one of the strange ones back to avoid confusion.) |
|||
Line 20: | Line 20: | ||
| ro = Cutie Seria <nowiki>#</nowiki>{{#if:{{{series|}}}|{{{series}}}}} | | ro = Cutie Seria <nowiki>#</nowiki>{{#if:{{{series|}}}|{{{series}}}}} | ||
| ru = Тираж <nowiki>№</nowiki>{{#if:{{{series|}}}|{{{series}}}}} | | ru = Тираж <nowiki>№</nowiki>{{#if:{{{series|}}}|{{{series}}}}} | ||
+ | | tr = Kutu Serisi <nowiki>#</nowiki>{{#if:{{{series|}}}|{{{series}}}}} | ||
| zh-hans = 供应箱序列号 <nowiki>#</nowiki>{{#if:{{{series|}}}|{{{series}}}}} | | zh-hans = 供应箱序列号 <nowiki>#</nowiki>{{#if:{{{series|}}}|{{{series}}}}} | ||
| zh-hant = 箱子編號 <nowiki>#</nowiki>{{#if:{{{series|}}}|{{{series}}}}} | | zh-hant = 箱子編號 <nowiki>#</nowiki>{{#if:{{{series|}}}|{{{series}}}}} | ||
Line 42: | Line 43: | ||
| pt-br = Pode ser obtida | | pt-br = Pode ser obtida | ||
| ru = Можно найти | | ru = Можно найти | ||
+ | | tr = Düşme | ||
| zh-hans = 能否掉落得到 | | zh-hans = 能否掉落得到 | ||
| zh-hant = 從隨機掉落獲取 | | zh-hant = 從隨機掉落獲取 | ||
Line 69: | Line 71: | ||
| pt-br = Itens | | pt-br = Itens | ||
| ru = Предмет | | ru = Предмет | ||
+ | | tr = Eşyalar | ||
| zh-hans = 物品 | | zh-hans = 物品 | ||
| zh-hant = 物品 | | zh-hant = 物品 | ||
Line 247: | Line 250: | ||
| ru = или необычайно редкий, особый предмет{{#if:{{{halloweenU|}}}|с тематикой Хеллоуина|}}! | | ru = или необычайно редкий, особый предмет{{#if:{{{halloweenU|}}}|с тематикой Хеллоуина|}}! | ||
| sv = eller ett Ytterst Ovanligt Specialföremål! | | sv = eller ett Ytterst Ovanligt Specialföremål! | ||
− | | tr = veya Ender Bulunan Özel Bir Eşya! | + | | tr = veya Ender Bulunan {{#if:{{{halloweenU|}}}|Cadılar Bayramı Temalı|}} Özel Bir Eşya! |
| zh-hans = 或者是一件极其罕见的特殊物品! | | zh-hans = 或者是一件极其罕见的特殊物品! | ||
| zh-hant = 或超稀有的特殊物品! | | zh-hant = 或超稀有的特殊物品! | ||
Line 273: | Line 276: | ||
| pt-br = Taxa de obtenção é uma estimativa da taxa de obtenção definida pela Valve. | | pt-br = Taxa de obtenção é uma estimativa da taxa de obtenção definida pela Valve. | ||
| ru = Шанс находки является примерным. | | ru = Шанс находки является примерным. | ||
+ | | tr = Düşme oranı sadece tahminidir. | ||
| zh-hans = 掉落几率只是一个估测值。 | | zh-hans = 掉落几率只是一个估测值。 | ||
| zh-hant = 掉落機率是估計推測後的機率。 | | zh-hant = 掉落機率是估計推測後的機率。 | ||
Line 294: | Line 298: | ||
| pt-br = Armas obtidas desta caixa terão a qualidade {{Item link|Strange}}. | | pt-br = Armas obtidas desta caixa terão a qualidade {{Item link|Strange}}. | ||
| ru = Оружие, полученное из этого ящика, будет {{Item link|Strange}}. | | ru = Оружие, полученное из этого ящика, будет {{Item link|Strange}}. | ||
+ | | tr = Bu kutudan elde edilen silahlar {{Item link|Strange}} niteliğine sahip olacaklardır. | ||
| zh-hans = 通过此箱子获得的武器均为{{Item link|Strange}}品质。 | | zh-hans = 通过此箱子获得的武器均为{{Item link|Strange}}品质。 | ||
| zh-hant = 從這箱子拿到的武器,將會是{{Item link|Strange}}屬性的武器。 | | zh-hant = 從這箱子拿到的武器,將會是{{Item link|Strange}}屬性的武器。 | ||
Line 317: | Line 322: | ||
| pt-br = Armas obtidas desta caixa terão a qualidade {{Item link| Haunted}}. | | pt-br = Armas obtidas desta caixa terão a qualidade {{Item link| Haunted}}. | ||
| ru = Оружие, полученное из этого ящика, будет {{Item link| Haunted}}. | | ru = Оружие, полученное из этого ящика, будет {{Item link| Haunted}}. | ||
+ | | tr = Bu kutudan elde edilen eşyalar {{Item link| Haunted}} niteliğine sahip olacaklardır. | ||
| zh-hans = 通过此箱子获得的物品均为{{Item link| Haunted}}品质。 | | zh-hans = 通过此箱子获得的物品均为{{Item link| Haunted}}品质。 | ||
| zh-hant = 從這箱子拿到的物品,將會是{{Item link| Haunted}}屬性的物品。 | | zh-hant = 從這箱子拿到的物品,將會是{{Item link| Haunted}}屬性的物品。 | ||
Line 337: | Line 343: | ||
| pt-br = Armas obtidas desta caixa podem ter a qualidade {{Item link|Strange}}. | | pt-br = Armas obtidas desta caixa podem ter a qualidade {{Item link|Strange}}. | ||
| ru = Оружие, полученное из этого ящика, может оказаться {{Item link|Strange}}. | | ru = Оружие, полученное из этого ящика, может оказаться {{Item link|Strange}}. | ||
+ | | tr = Bu kutudan elde edilen eşyalar {{Item link|Strange}} niteliğine sahip olabilir. | ||
| zh-hans = 通过此箱子获得的武器可能为{{Item link|Strange}}品质。 | | zh-hans = 通过此箱子获得的武器可能为{{Item link|Strange}}品质。 | ||
| zh-hant = 從這箱子拿到的武器,'''可能'''會是{{Item link|Strange}}屬性的武器。 | | zh-hant = 從這箱子拿到的武器,'''可能'''會是{{Item link|Strange}}屬性的武器。 | ||
Line 354: | Line 361: | ||
</tr> | </tr> | ||
}}</table><noinclude> | }}</table><noinclude> | ||
− | {{translation switching|cs, de, es, fi, fr, hu, ja, nl, pt-br, zh-hans, zh-hant}} | + | {{translation switching|cs, de, es, fi, fr, hu, ja, nl, pt-br, tr, zh-hans, zh-hant}} |
{{doc begin}} | {{doc begin}} | ||
=== Example === | === Example === |
Revision as of 18:46, 8 November 2014
This translation requires updating. You can help improve it by editing it with content from "Crate series table" (view source). See also Help:Language translation. The specific instructions are: See last string for some-spec-prof parameter. strange-some section needs updating too. |
Crate Series # | ||
---|---|---|
Drops | Template:Dictionary/common strings/ | |
Drop rate is an estimate only. |
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Crate series table/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, de, es, fi, fr, hu, ja, nl, pt-br, tr, zh-hans, zh-hant (add) |
Documentation for Crate series table
Example
{{Crate series table | collapsed = no | series = 21 | drops = yes | item1 = Gloves of Running Urgently | rate1 = 22.25 | item2 = Shotgun | rate2 = 22.25 | item3 = Minigun | rate3 = 22.25 | item4 = Natascha | rate4 = 22.25 | item5 = Hound Dog | rate5 = 5 | item6 = Football Helmet | rate6 = 5 | rateU = 1 | strange = yes }}
Crate Series #21 | |||
---|---|---|---|
Drops | Yes | ||
Items | |||
Gloves of Running Urgently |
| ||
Shotgun |
| ||
Minigun |
| ||
Natascha |
| ||
Hound Dog |
| ||
Football Helmet |
| ||
or an Exceedingly Rare Special Item! |
| ||
Drop rate is an estimate only. | |||
Weapons obtained from this crate will have the Strange quality. |
Parameters
- collapsed
- Set
no
if the table should initially be collapsed. Remove this parameter if the table should not be collapsed. - series
- Crate series number.
- drops
- Set
yes
if it does drop. Setno
if it doesn't drop. Default isno
. - item# (Numbers 1-22)
- The name of the item.
- rate# (Numbers 1-22)
- The estimated drop rate of the specified item.
- rateU
- The estimated drop rate of an Exceedingly Rare Special Item!
- strange
- Set
yes
if weapons uncrated will have the Strange quality. Remove this parameter if weapons do not have the Strange quality. - strange-some
- Set
yes
if items uncrated might have the Strange quality. Remove this parameter if items do not have the Strange quality. - haunted
- Set to anything if ordinary hats/misc items uncrated will have the Haunted quality. Remove this parameter if hats/misc items do not have the Haunted quality.
- halloweenU
- Set to anything if the Unusuals are halloween themed.