Difference between revisions of "Sniper taunts/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Akcja)
m (Auto: patchNameLinkFilter (Review RC#1834000))
Line 67: Line 67:
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
−
'''[[May 21, 2009 Patch/pl|21 maja 2009]]''' ([[Sniper vs. Spy Update/pl|Snajper kontra Szpieg]])
+
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/pl|Snajper kontra Szpieg]])
 
* {{Undocumented}} Dodano nową drwinę używaną przez Łowcę.
 
* {{Undocumented}} Dodano nową drwinę używaną przez Łowcę.
  
−
'''[[September 30, 2010 Patch/pl|30 września 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]])
 
* {{Undocumented}} Dodano niewykorzystaną drwinę "przybicie piątki".
 
* {{Undocumented}} Dodano niewykorzystaną drwinę "przybicie piątki".
  
−
'''[[May 5, 2011 Patch/pl|5 maja 2011]]''' ([[Replay Update/pl|Aktualizacja Powtórkowa]])
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/pl|Aktualizacja Powtórkowa]])
 
* Dodano drwinę "Wizja Reżysera".
 
* Dodano drwinę "Wizja Reżysera".
 
* {{Undocumented}} Dodano reakcję głosową do drwiny "Przebicie".
 
* {{Undocumented}} Dodano reakcję głosową do drwiny "Przebicie".
  
−
'''[[June 8, 2011 Patch/pl|8 czerwca 2011]]'''
+
'''{{Patch name|6|8|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} Dodano drwinę Schadenfreude.
 
* {{Undocumented}} Dodano drwinę Schadenfreude.
  

Revision as of 17:30, 19 November 2014


Podstawowe

Snipertaunt1.PNG Powiązane przedmioty Opis
Snajper macha ręką, i z zarozumiałym uśmieszkiem na twarzy mówi:
"Beaudy!" ("Beauty!") ("Pięknie!")
"Thanks fer standin' still, wanker!" ("Dzięki że stałes spokojnie, idioto!")
"There ya go!"
"Wave goodbye ta yer head, wanker!" ("Pożegnaj się ze swoją głową, idioto!")
"G'day!" ("Dzień Dobry!")
Snipertaunt4.PNG Powiązany przedmiot OpisIkona zabicia
Artykuł: Przebicie

Snajper zdejmuje strzałę z łuku, obraca nią za plecami, a następnie gwałtownie pcha ją do przodu, trzymając ją w taki sposób przez około sekundę. Następnie zwraca strzałę do łuku, zabijając swoją ofiarę. Podczas pchnięcia strzały Snajper mówi:

"Stab, stab, stab!" ("Dźgam, dźgam, dźgam!")
  • Killicon arrow stab.png

Drugorzędne

Snipertaunt2.PNG Powiązany przedmiot Opis
Snajper stuka jednym obcasem o drugi, uderza w powietrze i mówi:
"God save the Queen!" ("Boże ocal królową!")
"Yaaaagh!"

Do walki wręcz

Snipertaunt3.PNG Powiązane przedmioty Opis
Snajper zdejmuje swój kapelusz, przytrzymuje go przy swojej klatce piersiowej, i z poważnym wyrazem twarzy mówi:
"Y'got blood on my knife, mate." ("Zostawiłeś krew na moim nożu, kolego.")
"You'd best keep lyin' down." ("Lepiej będzie jak nie wstaniesz.")
"That funeral ain't gonna be open casket." ("Ten grób nie powinien mieć otwartej trumny .")

Akcja

Sniper Director.png Powiązany przedmiot Opis
Snajper wznosi swoje ramiona i układa kwadrat używając do tego palców, imitując obiektyw kamery.
Sniper taunt laugh.png Powiązany przedmiot Opis
Snajper śmieje się i wskazuje przed siebie.

Niewykorzystane

Sniper highFiveSuccessFull.png Powiązany przedmiot Opis
Brak Snajper przybija piątkę w powietrzu.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 21 maja 2009 (Snajper kontra Szpieg)

  • [Nieudokumentowane] Dodano nową drwinę używaną przez Łowcę.

Aktualizacja z 30 września 2010 (Mann-Konomia)

  • [Nieudokumentowane] Dodano niewykorzystaną drwinę "przybicie piątki".

Aktualizacja z 5 maja 2011 (Aktualizacja Powtórkowa)

  • Dodano drwinę "Wizja Reżysera".
  • [Nieudokumentowane] Dodano reakcję głosową do drwiny "Przebicie".

Aktualizacja z 8 czerwca 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano drwinę Schadenfreude.


Drwiny
Leaderboard class scout.png · Leaderboard class soldier.png · Leaderboard class pyro.png · Leaderboard class demoman.png · Leaderboard class heavy.png · Leaderboard class engineer.png · Leaderboard class medic.png · Leaderboard class sniper.png · Leaderboard class spy.png
w • d • e


Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sniper_taunts/pl&oldid=1807894"