Difference between revisions of "Template:Class weapons table pyro secondary"
m |
m |
||
Line 146: | Line 146: | ||
{{Con}}Aumenta del 25% la vulnerabilità ai danni da esplosione autoinflitti. | {{Con}}Aumenta del 25% la vulnerabilità ai danni da esplosione autoinflitti. | ||
| ja = | | ja = | ||
− | {{Info}} | + | {{Info}}命中時:ターゲットが炎に包まれる<br/> |
− | {{Info}} | + | {{Info}}サブ攻撃キー:発射したフレアー弾を爆破して、小さな爆発を起こし近くのプレイヤーを炎上させるが、ダメージは通常のヒット時より減少する。また爆発の[[knockback/ja|反動]]は[[Jumping/ja#フレアジャンプ|フレアージャンプ]]に利用出来る。<br/> |
{{Info}}フレアー弾が衝突で爆発すると爆発の半径が大幅に縮小される<br/> | {{Info}}フレアー弾が衝突で爆発すると爆発の半径が大幅に縮小される<br/> | ||
{{Info}}フレアー弾の爆発で敵の粘着爆弾を破壊可能<br/> | {{Info}}フレアー弾の爆発で敵の粘着爆弾を破壊可能<br/> | ||
− | {{Pro}}燃えているプレイヤーに対して 100% [[Critical hits/ja#ミニクリティカル|ミニクリティカル]]ヒット ( | + | {{Pro}}燃えているプレイヤーに対して 100% [[Critical hits/ja#ミニクリティカル|ミニクリティカル]]ヒット (フレアー弾が爆破されていないときのみ)<br/> |
{{Con}}自爆ダメージ +25% | {{Con}}自爆ダメージ +25% | ||
| ko = | | ko = | ||
Line 344: | Line 344: | ||
| ja = | | ja = | ||
{{Info}}命中時: ターゲットが炎に包まれる<br/> | {{Info}}命中時: ターゲットが炎に包まれる<br/> | ||
− | {{Info}} | + | {{Info}}サブ攻撃キー:チームメイトを消火し、1人につき1発のボーナスクリティカルを得られる(最大35発まで)<br/> |
{{Pro}}弾薬を必要としない<br/> | {{Pro}}弾薬を必要としない<br/> | ||
{{Pro}}投射速度 +50%<br/> | {{Pro}}投射速度 +50%<br/> |
Revision as of 16:02, 30 January 2015
Secondary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Shotgun |
6 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
||
Unlock Flare Gun |
1 | 16 | Base: 30 Crit: 90 Afterburn: |
On hit: ignites enemy. Guarantees Critical damage on burning targets. | |
Craft Detonator |
1 | 16 | Base: 30 Crit: 90 Afterburn: |
On hit: ignites enemy. Alt-fire: detonates flare in flight, creating a small explosion which ignites nearby players, but does less damage than a normal hit. The knockback can be used to flare jump. | |
Craft Reserve Shooter |
4 | 32 | Base: 60 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
15% faster weapon switch speed. Mini-crits airborne targets for 5 seconds after switch. | |
Craft Manmelter |
1 | ∞ | Base: 30 Crit: 90 Afterburn: |
On hit: ignites enemy. No extra damage on burning targets. | |
Craft Scorch Shot |
1 | 16 | Base: 15 Crit: 45 Afterburn: |
On hit: ignites enemy. No extra damage on burning targets. | |
Craft Panic Attack |
0 | 32 | Base: 6 Crit: 180 [6 damage × 10 pellets] |
Upon pressing and holding down primary fire, the player will begin loading shells into the magazine port, and will continue to do so as long as primary fire is held down. +34% faster reload time. |
This template is meant to be used in localized versions of the Pyro article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table pyro secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt-br, ru, sv (add) |