Difference between revisions of "Burstchester/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Русификатор)
 
(я не знаю как смог перевел но не переводил название насмешки так-как Нету официального названия)
Line 31: Line 31:
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
* Данная насмешка является отсылкой на пришельцев фильм франшизы. When Chestbursters (A type of alien under the name Xenomorph) become  fully grown inside a host, they burst out of the host's chest.
+
* Данная насмешка является отсылкой на пришельцев фильм франшизы. Когда Chestbursters (Тип пришельцев под названием Ксеноморфа) становятся полностью взрослыми внутри узла, они пулей вылетели из груди хозяина.
**This act also gives the taunt its name, combining "chest" and "burst."
+
**Этот закон также дает насмешке название , сочетая "Burst" и "chester".
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
Line 45: Line 45:
 
File:Burstchester Sniper.png|[[Sniper]]
 
File:Burstchester Sniper.png|[[Sniper]]
 
File:Burstchester Spy.png|[[Spy]]
 
File:Burstchester Spy.png|[[Spy]]
File:Steamworkshop tf2 burstchester thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail for the Burstchester.
+
File:Steamworkshop tf2 burstchester thumb.jpg|Миниатюрное изображение Burstchester в Мастерской Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Invasion Update Nav}}
 
{{Invasion Update Nav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}

Revision as of 14:55, 9 October 2015

«
Эта прелесть,маленький негодяй будет сразу находить путь к вашему сердцу-- в буквальном смысле!
«Обновление «Invasion» - Burstchester blurb
»

The Burstchester это созданная сообществом насмешка для всех классов.

При использовании насмешки, маленький инопланетянин будет прорывать грудь игрока, прежде чем он вернется назад. Некоторые классы имеют разные варианты, как медик осматривает пришельца.

The Burstchester был представлен в Мастерской Steam.

Предыдущие изменения

Обновление от 6 октября 2015 (Invasion Update)

  • The Burstchester был добавлен в игру.

Факты

  • Данная насмешка является отсылкой на пришельцев фильм франшизы. Когда Chestbursters (Тип пришельцев под названием Ксеноморфа) становятся полностью взрослыми внутри узла, они пулей вылетели из груди хозяина.
    • Этот закон также дает насмешке название , сочетая "Burst" и "chester".

Галерея