Difference between revisions of "Template:Class weapons table soldier primary"
(/de: Updated.) |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
| en = {{Info}} Rockets fly straight down the crosshair from the center of the screen. | | en = {{Info}} Rockets fly straight down the crosshair from the center of the screen. | ||
| cs = {{Info}} Model zbraně je umístěn dole uprostřed obrazovky. Rakety jsou také vystřelovány z tohoto místa. | | cs = {{Info}} Model zbraně je umístěn dole uprostřed obrazovky. Rakety jsou také vystřelovány z tohoto místa. | ||
| − | | de = {{Info}} Raketen verlassen den Raketenwerfer | + | | de = {{Info}} Raketen verlassen den Raketenwerfer aus der Mitte des Bildschirms. |
| es = {{Info}} Los cohetes salen disparados desde el centro de la pantalla. | | es = {{Info}} Los cohetes salen disparados desde el centro de la pantalla. | ||
| fi = {{Info}} Raketit lentävät tähtäimen kohdalta keskeltä ruutua. | | fi = {{Info}} Raketit lentävät tähtäimen kohdalta keskeltä ruutua. | ||
| Line 45: | Line 45: | ||
{{Con}}O 70% menší dosah výbuchu.<br/> | {{Con}}O 70% menší dosah výbuchu.<br/> | ||
| de = | | de = | ||
| − | {{Pro}} | + | {{Pro}}80% schnellere Projektilgeschwindigkeit<br/> |
{{Pro}}Teilt 25% mehr Schaden aus.<br/> | {{Pro}}Teilt 25% mehr Schaden aus.<br/> | ||
{{Pro}}Garantierte [[Mini-Crit/de|mini-kritische Treffer]] an Gegnern, die durch eine Explosion in die [[juggling/de|Luft]] geschleudert wurden.<br/> | {{Pro}}Garantierte [[Mini-Crit/de|mini-kritische Treffer]] an Gegnern, die durch eine Explosion in die [[juggling/de|Luft]] geschleudert wurden.<br/> | ||
| Line 138: | Line 138: | ||
{{Con}}O 25% menší zásobník.<br/> | {{Con}}O 25% menší zásobník.<br/> | ||
| de = | | de = | ||
| − | {{Pro}}Bei einem Treffer: + | + | {{Pro}}Bei einem Treffer: +20 Lebenspunkte.<br/> |
{{Con}}Hat ein 25% kleineres Magazin.<br/> | {{Con}}Hat ein 25% kleineres Magazin.<br/> | ||
| es = | | es = | ||
| Line 209: | Line 209: | ||
{{Pro}}Verursacht keinen Schaden am Spieler.<br/> | {{Pro}}Verursacht keinen Schaden am Spieler.<br/> | ||
{{Con}}Verursacht keinen Schaden an Gegnern.<br/> | {{Con}}Verursacht keinen Schaden an Gegnern.<br/> | ||
| − | {{Con}}Erlaubt es nicht, das Geheimmaterial zu tragen<br/> | + | {{Con}}Erlaubt es nicht, das [[intelligence/de|Geheimmaterial]] zu tragen<br/> |
{{Info}}Keine zufälligen kritischen Treffer (rein kosmetischer Aspekt, da diese keinen Schaden verursachen würden).<br /> | {{Info}}Keine zufälligen kritischen Treffer (rein kosmetischer Aspekt, da diese keinen Schaden verursachen würden).<br /> | ||
| es = | | es = | ||
| Line 323: | Line 323: | ||
{{Con}}O 25% menší poškození.<br/> | {{Con}}O 25% menší poškození.<br/> | ||
| de = | | de = | ||
| − | {{Pro}} | + | {{Pro}}+25% erhöhte Magazingröße.<br/> |
| + | {{Pro}}40% schnellere Projektilgeschwindigkeit.<br/> | ||
{{Pro}}-25% Schaden durch Raketensprünge.<br/> | {{Pro}}-25% Schaden durch Raketensprünge.<br/> | ||
| − | {{Con}} | + | {{Con}}verursacht 25% weniger Schaden.<br/> |
| es = | | es = | ||
{{Pro}}Velocidad de los proyectiles un 40% más rápida.<br/> | {{Pro}}Velocidad de los proyectiles un 40% más rápida.<br/> | ||
| Line 415: | Line 416: | ||
{{Con}} Keine zufälligen [[Critical Hits/de|kritischen Treffer]].<br/> | {{Con}} Keine zufälligen [[Critical Hits/de|kritischen Treffer]].<br/> | ||
{{Con}} Verursacht nur 20% Schaden an Gebäuden.<br/> | {{Con}} Verursacht nur 20% Schaden an Gebäuden.<br/> | ||
| − | {{Con}} Kann keinen Kritschub | + | {{Con}} Kann keinen Kritschub erhalten.<br/> |
| es = | | es = | ||
{{Pro}} No usa munición.<br/> | {{Pro}} No usa munición.<br/> | ||
| Line 555: | Line 556: | ||
{{Con}}Kann keine Munition von Dispensern aufnehmen.<br/> | {{Con}}Kann keine Munition von Dispensern aufnehmen.<br/> | ||
{{Con}}30% geringere Nachladegeschwindigkeit.<br/> | {{Con}}30% geringere Nachladegeschwindigkeit.<br/> | ||
| + | {{Con}}-20% geringerer Explosionsradius.<br/> | ||
| es = | | es = | ||
{{Pro}}Aprieta el botón de fuego para cargar hasta 3 cohetes.<br/> | {{Pro}}Aprieta el botón de fuego para cargar hasta 3 cohetes.<br/> | ||
| Line 657: | Line 659: | ||
{{Con}}-15% z rozsahu exploze<br/> | {{Con}}-15% z rozsahu exploze<br/> | ||
| de = | | de = | ||
| + | {{Pro}}-15% weniger erlittener Schaden bei Raketensprüngen<br/> | ||
{{Pro}}Erhöhte Angriffsgeschwindigkeit während Explosionssprüngen<br/> | {{Pro}}Erhöhte Angriffsgeschwindigkeit während Explosionssprüngen<br/> | ||
| − | {{Pro}}Bei | + | {{Pro}}Bei Tötung: Magazingröße erhöht<br/> |
| − | {{Con}}- | + | {{Con}}-15% geringerer Schaden<br/> |
| − | {{Con}}- | + | {{Con}}-10% Explosionsradius<br/> |
| − | {{Con}}- | + | {{Con}}-20% Explosionsradius während Raketensprüngen<br/> |
| es = | | es = | ||
{{Pro}}Velocidad de ataque aumentada durante saltos con explosivos<br/> | {{Pro}}Velocidad de ataque aumentada durante saltos con explosivos<br/> | ||
Revision as of 09:36, 4 April 2016
Primary
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock Rocket Launcher |
|
4 | 20 | Base: 90 Crit: 270 |
|
 Craft Original |
|
 Rockets fly straight down the crosshair from the center of the screen.
| |||
 Unlock Direct Hit |
|
Base: 112 Crit: 338 |
 Has 80% faster rocket speed.
| ||
 Craft Black Box |
|
3 | Base: 90 Crit: 270 |
On hit: restores up to 20 health points.
| |
 Craft Rocket Jumper |
N/A | 4 | 60 | Base: 0 Crit: 0 |
Grants the player 200% extra max primary ammo.
|
 Craft Liberty Launcher |
|
5 | 20 | Base: 68 Crit: 203 |
+25% clip size.
|
 Craft Cow Mangler 5000 |
|
4 | ∞ | Base:
Base:
Crit:
|
Does not use ammo.
|
| |||||
 Craft Beggar's Bazooka |
|
3 | 20 | Base: 90 Crit: 270 |
Hold Fire to load up to three rockets.
|
 Craft Air Strike |
|
4-8 | Base: 76 Crit: 230 |
-15% damage from rocket jumps.
|
Has 70% smaller splash damage radius.This template is meant to be used in localized versions of the Soldier article, replacing current weapon table.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table soldier primary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, de, es, fi, fr, hu, ja, ko, nl, no, pl, pt, pt-br, ro, ru, sv (add) |
