Difference between revisions of "Top Notch/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Undo edit by Hot dog (Talk) (1164275) missing in /en)
m
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Тот самый Нотч
+
| type              = cosmetic
| type              = hat
 
 
| image              = Top Notch.png
 
| image              = Top Notch.png
| team-colors        =
+
| used-by            = [[Classes/ru|Всеми классами]]
| used-by            = [[All classes/ru|Все классы]]
+
| equip-region      = hat
 
| released          = {{Patch name|11|23|2011}}
 
| released          = {{Patch name|11|23|2011}}
| availability      = Ограничено <small>{{tooltip|(Ограничено)|В настоящее время данный предмет невозможно получить}}</small>
+
| availability      = {{avail|Distributed}} <small>{{tooltip|(Ограничено)|В настоящее время данный предмет невозможно получить}}</small>
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
Line 14: Line 13:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | quality          = genuine
 
   | quality          = genuine
   | level            = Головной убор 50-го уровня
+
  | item-kind        = Головной убор
 +
   | level            = 50
 
   | item-description = Добро пожаловать в секретное общество, настолько секретное, что иллюминаты по сравнению с ним выглядят как проходной двор. Насколько эксклюзивное? Вы — его единственный член. А это — единственный предмет в своем роде. Так что не крафти его, Майни.
 
   | item-description = Добро пожаловать в секретное общество, настолько секретное, что иллюминаты по сравнению с ним выглядят как проходной двор. Насколько эксклюзивное? Вы — его единственный член. А это — единственный предмет в своем роде. Так что не крафти его, Майни.
 
   | item-flags      = Нельзя передавать или перековывать
 
   | item-flags      = Нельзя передавать или перековывать
  | loadout-name    = Тот самый Нотч
 
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Подрывник''' имитирует Крипера'''|Птсссссссс...|sound=Demoman_jeers02.wav}}
+
{{Quotation|'''Подрывник'''|Ну что, получил, придурок!?|sound=Demoman_specialcompleted04_ru.wav}}
  
'''Тот самый Нотч''' — это единственный в своем роде<ref>[http://notch.tumblr.com/post/13353738451/i-love-team-fortress-2 Blog post by Notch on November 26th, 2011].</ref> [[Hats/ru|головной убор]] для [[classes|всех классов]], представляющий собой картонную коробку, склеенную из нескольких частей, на которой лежит черная фетровая шляпа. При ношении данной шляпы [[Demoman/ru|Подрывником]] левый глаз закрыт повязкой.
+
'''Тот самый Нотч''' — это выполненный в единственном экземпляре<ref>notch.tumblr.com/post/13353738451/i-love-team-fortress-2 Сообщение от Notch в своем блоге 26 ноября 2011 года</ref> [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Classes/ru|всех классов]]. Представляет собой картонную коробку, склеенную из нескольких частей, на которой лежит черная фетровая шляпа. При ношении данной шляпы [[Demoman/ru|подрывником]] левый глаз будет закрыт повязкой.
 
 
Этот [[Hats/ru|головной убор]] похож на тот, что изображен на аватаре {{W|Перссон,_Маркус|lang=ru|Маркуса Перссона}}, который представляет собой нарисованного Персонна в стиле ''{{w|lang=ru|Minecraft}}'', в этой шляпе.
 
  
 +
Этот аксессуар имеет сходство с аватаром [[w:ru:Перссон,_Маркус|Маркуса «Notch» Перссона]], выполненного в художественном стиле созданной им игры ''[[w:ru:Minecraft|Minecraft]]'', ведущим разработчиком которой он был до ее официального выхода<ref>notch.tumblr.com/post/13633493969/och-med-dom-orden-sa-passar-jag-micken Сообщение от Notch в своем блоге 2 декабря 2011 года</ref>.
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|11|23|2011}}'''
 
'''{{Patch name|11|23|2011}}'''
* {{undocumented}} Тот самый Нотч добавлен в игру.
+
* {{undocumented}} Тот самый Нотч был добавлен в игру.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
* Название и описание предмета являются отсылкой к псевдониму Маркуса Алексея Перссона, создателя знаменитой игры «Minecraft».
+
* Название и описание предмета являются отсылкой к псевдониму Маркуса «Notch» Перссона, создателя знаменитой игры «Minecraft».
* Выражение «Top Notch» в переводе с английского может означать «первый курс», «лучшее шоу» или «отлично».
+
* Идея создания аксессуара возникла после того, как Notch пожаловался в свой Twitter, что когда он играл в Team Fortress никто не верил в то, что он действительно Notch. На его сообщения пришел ответ, в котором Notch'у предложили обратиться в Valve, чтобы ему придумали специальную шляпу, дабы доказать подлинность.
* Идея шляпы возникла, когда Notch жаловался в свой твиттер, что никто не верил что он действительно Notch. Пришел ответ на твиты, в котором Notch'у предложили обратиться в Valve, чтобы ему придумали специальную шляпу, дабы доказать подлинность.
+
* На вопрос о причине создания аксессуара Робин Уолкер в шутку ответил во время [http://youtu.be/EQFt9oHQ89w?t=7m5s четвертого матча TF2 Mix-Up]: «[Notch] doesn't know, but it makes him take 20% extra damage» (''«Нотч не знает, что она (шляпа) увеличивает получаемый урон на 20%»''<!-- можно короче, но смысл двоякий становится-->).
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
Line 43: Line 41:
 
File:Demo_top_notch.png|[[Demoman/ru|Подрывник]]
 
File:Demo_top_notch.png|[[Demoman/ru|Подрывник]]
 
File:Heavy_top_notch.png|[[Heavy/ru|Пулеметчик]]
 
File:Heavy_top_notch.png|[[Heavy/ru|Пулеметчик]]
File:Engineer_top_notch.png| [[Engineer/ru|Инженер]]
+
File:Engineer_top_notch.png|[[Engineer/ru|Инженер]]
 
File:Medic_top_notch.png|[[Medic/ru|Медик]]
 
File:Medic_top_notch.png|[[Medic/ru|Медик]]
 
File:Sniper_top_notch.png|[[Sniper/ru|Снайпер]]
 
File:Sniper_top_notch.png|[[Sniper/ru|Снайпер]]

Revision as of 12:50, 17 May 2016

«
Ну что, получил, придурок!?
Подрывник
»

Тот самый Нотч — это выполненный в единственном экземпляре[1] аксессуар для всех классов. Представляет собой картонную коробку, склеенную из нескольких частей, на которой лежит черная фетровая шляпа. При ношении данной шляпы подрывником левый глаз будет закрыт повязкой.

Этот аксессуар имеет сходство с аватаром Маркуса «Notch» Перссона, выполненного в художественном стиле созданной им игры Minecraft, ведущим разработчиком которой он был до ее официального выхода[2].

Предыдущие изменения

Обновление от 23 ноября 2011

  • [Недокументированное] Тот самый Нотч был добавлен в игру.

Факты

  • Название и описание предмета являются отсылкой к псевдониму Маркуса «Notch» Перссона, создателя знаменитой игры «Minecraft».
  • Идея создания аксессуара возникла после того, как Notch пожаловался в свой Twitter, что когда он играл в Team Fortress никто не верил в то, что он действительно Notch. На его сообщения пришел ответ, в котором Notch'у предложили обратиться в Valve, чтобы ему придумали специальную шляпу, дабы доказать подлинность.
  • На вопрос о причине создания аксессуара Робин Уолкер в шутку ответил во время четвертого матча TF2 Mix-Up: «[Notch] doesn't know, but it makes him take 20% extra damage» («Нотч не знает, что она (шляпа) увеличивает получаемый урон на 20%»).

Галерея

Примечания

  1. notch.tumblr.com/post/13353738451/i-love-team-fortress-2 Сообщение от Notch в своем блоге 26 ноября 2011 года
  2. notch.tumblr.com/post/13633493969/och-med-dom-orden-sa-passar-jag-micken Сообщение от Notch в своем блоге 2 декабря 2011 года