September 12, 2016 Patch/ko

출처: Team Fortress 2 Update Released (영어)

패치 노트

팀 포트리스 2

• 빠른 대전과 경쟁전이 시작했을 때 대기실에서 부활하지 않는 것과 관련한 취약점을 수정했습니다.
• 파이로가 아군을 화염 방사기로 공격하는 것과 관련한 위협 행위를 수정했습니다.
• 메딕이 돌격 중인 데모맨을 치료한 후 영구적으로 이동 속도 증진을 받던 현상을 수정했습니다.
• 메딕이 응급조치 이외의 다른 메디건을 사용할 경우 데모맨의 돌격 속도로 이동하던 현상을 수정했습니다.
• 이상한 레이저백이 감전시킨 스파이 수를 두 번 집계하던 현상을 수정했습니다.
• 스나이퍼의 조준 및 도발과 관련한 버그를 수정했습니다.
• 플레이어가 기절해 있는 동안 '패스' 시간 잭을 들 수 있던 현상을 수정했습니다.
• 경기 주선 시스템 우선권을 강화시켜서 빠른 대전 모드에서 인원수가 많은 파티에 들어가기 전에 적 팀에 쉽게 참가할 수 있도록 했습니다. 이로 인해 대전 시 더 균형이 맞게 되었지만 인원수가 많은 파티에 들어갈 경우 대기 시간이 약간 길어집니다.

언급되지 않은 변경 사항

• 흑색부대의 설명문을 업데이트했습니다.
• 플로리다 LAN 2016 훈장에 설명문을 추가했습니다.
• TF2Maps 하계 72시간 즉흥 제작 참가상 훈장의 이름을 변경할 수 있도록 했습니다.

변경된 파일

추신: 아래의 변경된 파일 목록은 두 다른 버전의 게임으로부터 산출해냈습니다.

변경 사항

Modified: tf/resource/tf_english.txt

Modified: tf/scripts/items/items_game.txt

Modified: tf/steam.inf

Modified: bin/AdminServer.dll

Modified: bin/GameUI.dll

Modified: bin/ServerBrowser.dll

Modified: bin/elementviewer.exe

Modified: bin/engine.dll

Modified: bin/hammer_dll.dll

Modified: bin/hlfaceposer.exe

Modified: bin/tools/commedit.dll

Modified: bin/tools/pet.dll

Modified: bin/tools/vmt.dll

Modified: bin/vguimatsurface.dll

Modified: tf/bin/client.dll

Modified: tf/bin/server.dll

Modified: tf/scripts/items/items_game.txt.sig