Difference between revisions of "Alien Swarm Parasite/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Alien Swarm Parasite/ru (Review RC#229402))
(Правила русского языка и перевода игры)
Line 15: Line 15:
 
{{Quotation|'''Медик'''|Тебе осталось жить тридцать секунд!|sound=Medic_taunts15_rus.wav}}
 
{{Quotation|'''Медик'''|Тебе осталось жить тридцать секунд!|sound=Medic_taunts15_rus.wav}}
  
'''Инопланетный паразит''' – это разблокируемый [[hats/ru|головной убор]] для всех классов. Его можно получить, выполнив достижение Hat Trick в игре ''Alien Swarm''.
+
'''Инопланетный паразит''' – это разблокируемый [[hats/ru|головной убор]] для всех классов. Его можно получить, выполнив достижение «Дело в шляпе» в игре ''«Alien Swarm»''.
  
 
==Варианты покраски==
 
==Варианты покраски==
Line 24: Line 24:
  
 
==Факты==
 
==Факты==
* Эта шляпа была замечена ещё до релиза игры. Иконки достижений уже были выложены перед выходом Alien Swarm, на одной из которых изображён [[Heavy/ru|Пулемётчик]] с этим паразитом.
+
* Эта шляпа была замечена еще до выхода игры. Иконки достижений уже были выложены перед выходом Alien Swarm, на одной из которых изображен [[Heavy/ru|пулеметчик]] с этим паразитом.
* Эта шляпа может быть намёком на фильм «Чужой», так как Паразит держится на игроке примерно так же, как Лицехват из серии фильмов «Чужой».
+
* Эта шляпа может быть намеком на фильм «Чужой», так как Паразит держится на игроке примерно так же, как Лицехват из серии фильмов «Чужой».
 
* Паразит имеет свой собственный звук перекладывания в рюкзаке.
 
* Паразит имеет свой собственный звук перекладывания в рюкзаке.
  
Line 44: Line 44:
 
Image:ParasitePyro.png|[[Pyro/ru|Поджигатель]]
 
Image:ParasitePyro.png|[[Pyro/ru|Поджигатель]]
 
Image:ParasiteDemoman.png|[[Demoman/ru|Подрывник]]  
 
Image:ParasiteDemoman.png|[[Demoman/ru|Подрывник]]  
Image:AlienParasiteHat.png|[[Heavy/ru|Пулемётчик]]
+
Image:AlienParasiteHat.png|[[Heavy/ru|Пулеметчик]]
 
Image:ParasiteEngineer.png|[[Engineer/ru|Инженер]]
 
Image:ParasiteEngineer.png|[[Engineer/ru|Инженер]]
 
Image:ParasiteMedic.png|[[Medic/ru|Медик]]
 
Image:ParasiteMedic.png|[[Medic/ru|Медик]]
 
Image:ParasiteSniper.png|[[Sniper/ru|Снайпер]]
 
Image:ParasiteSniper.png|[[Sniper/ru|Снайпер]]
 
Image:ParasiteSpy.png‎|[[Spy/ru|Шпион]]
 
Image:ParasiteSpy.png‎|[[Spy/ru|Шпион]]
Image:ParasiteTauntSniper.png|[[Sniper taunts/ru|Насмешка Снайпера]]
+
Image:ParasiteTauntSniper.png|[[Sniper taunts/ru|Насмешка снайпера]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
[[Category:Promotional items/ru]]
 
[[Category:Promotional items/ru]]

Revision as of 17:56, 3 December 2010

«
Тебе осталось жить тридцать секунд!
Медик
»

Инопланетный паразит – это разблокируемый головной убор для всех классов. Его можно получить, выполнив достижение «Дело в шляпе» в игре «Alien Swarm».

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Общие цвета
Painted Alien Swarm Parasite E6E6E6.png Painted Alien Swarm Parasite D8BED8.png Painted Alien Swarm Parasite C5AF91.png Painted Alien Swarm Parasite 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Alien Swarm Parasite 141414.png Painted Alien Swarm Parasite 2D2D24.png Painted Alien Swarm Parasite 694D3A.png Painted Alien Swarm Parasite 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Alien Swarm Parasite A57545.png Painted Alien Swarm Parasite CF7336.png Painted Alien Swarm Parasite E7B53B.png Painted Alien Swarm Parasite F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Alien Swarm Parasite E9967A.png Painted Alien Swarm Parasite FF69B4.png Painted Alien Swarm Parasite 7D4071.png Painted Alien Swarm Parasite 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Alien Swarm Parasite 2F4F4F.png Painted Alien Swarm Parasite 424F3B.png Painted Alien Swarm Parasite 808000.png Painted Alien Swarm Parasite 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Alien Swarm Parasite 32CD32.png Painted Alien Swarm Parasite BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Alien Swarm Parasite A89A8C.png Painted Alien Swarm Parasite 839FA3.png Painted Alien Swarm Parasite 3B1F23.png Painted Alien Swarm Parasite 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Alien Swarm Parasite B8383B.png Painted Alien Swarm Parasite 5885A2.png Painted Alien Swarm Parasite 483838.png Painted Alien Swarm Parasite 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Alien Swarm Parasite 803020.png Painted Alien Swarm Parasite 256D8D.png Painted Alien Swarm Parasite 654740.png Painted Alien Swarm Parasite 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Alien Swarm Parasite C36C2D.png Painted Alien Swarm Parasite B88035.png Painted Alien Swarm Parasite UNPAINTED.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски

Изменения

  • Инопланетного паразита стало возможно красить после обновления 2 декабря 2010 года.

Факты

  • Эта шляпа была замечена еще до выхода игры. Иконки достижений уже были выложены перед выходом Alien Swarm, на одной из которых изображен пулеметчик с этим паразитом.
  • Эта шляпа может быть намеком на фильм «Чужой», так как Паразит держится на игроке примерно так же, как Лицехват из серии фильмов «Чужой».
  • Паразит имеет свой собственный звук перекладывания в рюкзаке.

Связанные достижения (в Alien Swarm)

AlienSwarmHatTrick.jpg Дело в шляпе

Пройдите 2 кооперативные миссии по сети, получите шляпу-паразита в 'Team Fortress 2'.

Демонстрация

Галерея