Demoman responses/ru

Подрывник

Реплики — это зависящие от контекста фразы, произносимые игроком, когда он реагирует на происходящее. Например, реагируя на убийство определенного количества противников из основного оружия или оружия ближнего боя, или при возгорании. Подрывник имеет различные реплики, представленные ниже (за исключением голосовых команд).

Реплики, связанные с насмешками

Основная статья: Насмешки подрывника

Все реплики, проигрывающиеся во время выполнения насмешек, расположены в статье Насмешки подрывника с описаниями анимаций насмешек.

Реплики, связанные с убийством

После убийства более чем одного игрока в течение 20 секунд с помощью дополнительного оружия

«Ну что, получил, придурок!?» «Ты ведешь себя как баба!» «Не бойся, деточка, больно не будет!» «Они вас будут по кусочкам собирать... В АДУ!»

После убийства более чем трёх игроков в течение 20 секунд с помощью дополнительного оружия

«И так будет с каждым, кто ручонки свои тянуть будет.» «Похоже, ты на мину наступил!» «Ах ты черт, мои любимые!» «Теперь будете знать!» «Что, вы бомб не видели?» «Вы все мертвы!»

Помощь в убийстве

«Молодцы мы, ребята!» «Очень мне ваша помощь нужна.» «Так им и надо!»

Убийство оружием ближнего боя, Штурмовым щитом или Роскошным прикрытием (Убийство щитом вызовет те же реплики, которые привязаны к оружию ближнего боя, экипированные в этот момент)

С использованием бутылки, Сковороды и Костыля [Невнятная речь] «…ты сорняк, а я садовник, панк, ты попадешь в рай.» (английский) Любого из вас, я... (отрыжка) (английский) [Невнятная речь] «Каждый из вас считает, что он лучше меня, но скоро вы запоёте по-другому…» (английский) [Невнятная речь] «…Вы оба…» (английский) [Рыдания и невнятная речь] «…Все думают, что я — всего-лишь одноглазый монстр… (рыдания)» (английский) (рыдания) (английский) «(неразборчивая невнятная речь)» (английский) (рыгания и рыдания) (английский) Специально для бутылки и Сковороды «Да, это моя бутылочка!» Убийство Костылем [Невнятная речь] «…ты у меня прокатишься на поезде боли…» (английский) Убийство Аллапульским бревном (только при убийстве от взрыва. При убийстве взорванным бревном реплики не будут воспроизводиться) «И так будет с каждым, кто ручонки свои тянуть будет.» «Ба-бах» «Трах-тарарах!» Обезглавливание противника «Останется только один... глаз!» [При убийстве подрывника] (английский) «Останется только один!» (английский) Злой смех Злой смех 2 Злой смех 3

Убийство солдата

[Невнятная речь] «(непонятное бормотание)…мужик, я тебя люблю…» (английский) [Невнятная речь] «Я буду убивать тебя так, как не убивал никогда, и пока ты не умрёшь, я всё равно буду убивать тебя.» (английский) [Невнятная речь] «Только что взял два билета на оружейную выставку, но я не дам их тебе; я пойду с твоими билетами (смеётся и засыпает) А?.» (английский)

Разрушение построек

«Ба-бах» «Трах-тарарах!»

Реплики, связанные с превосходством

Превосходство над игроком

Короткий cмех' Короткий cмех' 2 Злой смех Злой смех 2 Злой смех 3 Злой смех 4 Злой смех 5 «Говорил же, что они все дохленькие, как девчонки!» Длинный смех Длинный смех 2 Весёлый смех

Превосходство над разведчиком

«ПОПАЛСЯ, торопыжка!» (английский) «Готов, трусливый болтун!» (английский) «Я превзошёл тебя, малой!» (английский) «Не подходи ко мне, ты, мелкий болван!» (английский) «Ты словно заяц… скачешь вокруг, и кушаешь свои салаты да ягоды!» (английский) «Ты такой МЕЛКИЙ! Ты словно игрушечная версия человека!» (английский) «Отрасти бороду, а потом приходи ко мне и попробуй снова, шкет.» (английский) «Ох, да ты просто тряпка!» (английский)

Превосходство над солдатом

«ПРИЖУЧИЛ! Ха-ха-ха-ха-ха-ха!» (английский) «Я сообщу твоим родственникам… что ты полный отстой!» (английский) «Эй, рядовой парикмахер… Я немного больше состриг… с твоей головы!» (английский) «Мать Милосердия! Вот это чертово превосходство!» (английский) «Это хорошо, что ты натренирован! А я пьян!» (английский)

Превосходство над поджигателем

«Ты опозорил свой народ, бормочущий дьявол.» (английский) «Иди домой, милочка. Здесь мужская битва!» (английский) «Отправляйся в ад и доложи дьяволу, что он — следующий!» (английский) «Гори! В! Аду!» (английский)

25px  Превосходство над подрывником

«Это начнет мое тысячелетнее, кровавое правление!» (английский) «ПОПАЛСЯ! Я всё чувствую! Я всё знаю!» (английский) «Это превосоходство!» (английский) «Добро пожаловать в моё превосоходство!» (английский)

Превосходство над пулемётчиком

«Готов, ты, жирный свинтус!» (английский) «Оххх… новый жирный ангел в раю.» (английский) «Я тебя превзошел, ты, распухший большевик!» (английский) «Аххх…. новый райский ангел… В АДУ!» (английский) «Пирожок в горле застрял, а, толстощёкий?» (английский)

Превосходство над инженером

«Не прячься за своими игрушками, парень!» (английский) «Ты слабый. Я сильный. И я победил тебя, игрушечник!» (английский) «Ты возвёл милую мойку для лифчиков, уродина!» (английский) «Подойди-ка сюда, парень. Я засуну твой гаечный ключ тебе в зад!» (английский) «Иди, строй свои мелкие пушки. Я затолкаю их тебе в зад!» (английский) «Если ты искал неприятностей, парень… ты их нашел.» (английский)

Превосходство над медиком

«Получи, тевтонская няньк- (рыгание) Ах… хах.» (английский) «А как вообще эта клятва Гиппократа работает для тебя?» (английский) «Я ПРЕВЗОШЁЛ ТЕБЯ! …И я поимел твою жену! Ахах!» (английский) «Попался, костоправ!» (английский)

Превосходство над снайпером

«Охренительное превосходство, проныра!» (английский) «Вот тебе, стреляющая по головам крыса!» (английский) «Я ненавижу кемперов, всех этих чертовых кемперов!» (английский) «Ты позоришь войну собой, парень!» (английский)

Превосходство над шпионом

«Я тебя превзошёл, ты, скрывающийся в аллеях подлец!» (английский) «Ты предательская змея, и клянусь богом, ты умрешь как одна из них!» (английский) «Надеюсь, я не испугал тебя своей мужской битвой лицом к лицу!» (английский)

Месть

«Спасибо, друг!» «То, что от вас останется, в консервной банке поместится!» «Я за тобой давно слежу!» «Отлично!»

Реплики связанные с событиями

Начало раунда

«За свободу!» «Порвите их, ребята!» «Мочите их, парни!» «Убьем их всех!» «Вперед!» «Ай-йа-ю-да!» «Давайте же!»

Мгновенная смерть

«Бууууу!» «Фщщщщщ!» «Я-то пьян, а ты чем оправдываться будешь?!» «У меня как будто все кости переломаны!» «Всё, что мог, — совершил!» «Охо, ниже падать уже некуда.» «К счастью, я уже всё забыл.» «Проклятие!» «Отходим, ребята! В следующий раз им зададим.» «А я почти вступил в их команду!» «Мы — жалкие неудачники!»

Ничья

«Что-то не то у нас получилось!» «Эй, что это было-то?» «Агхххх…» «Вы чертовы идиоты!»

При воспламенении

«Огонь, огонь, огонь!» «Я горю!» «Огонь!»

Смерть

*Посмертный крик* *Посмертный крик* *Посмертный крик* *Посмертный крик* *Посмертный крик*

Будучи облитым Банкате или Зломолоком

«Агхххх…» «Проклятие!» Тяжелый вздох «Ах ты чёрт!»

Телепортация

«Спасибо, что прокатил!» «Спасибо, приятель!»

После лечения медиком

«Ааа, спасибо, док!» «Спасибочки, доктор!» «Спасибо, док!»

Под действием Убер-заряда

С использованием гранатомёта «Что, добегались, выпендрежники? И пара глаз вам не помогла!» «Ты меня не серди!» «Я тебя сейчас так отделаю!» «Как говорится, 'откушайте свинца!'» С использованием липучкомёта «Сейчас вмажу — ты оглянуться не успеешь!» «Твои ошметки по всем закоулкам собирать будут!» «Ни один из вас этого не переживет!»

При тяжелом ранении

«Ой, как больно.» (английский)

Шёпот Одноглазого горца / Секиры Пешего всадника без головы / Железной девятки Несси

При ударах «Голова!» (английский) «Голова.» (английский) «Голова!» (английский) «Голова!» (английский) «Голова…» (английский) «Голова…» (английский) «Голова!» (английский) «ГОЛОВА.» (английский) «Голова!» (английский) «Голова!» (английский) Вне боя «Головы головы головы…» (английский) «Гооооооловы…головы головы головы головы» (английский) «Головы…головы головы головы…» (английский) «Гоооооооооооловы…» (английский) «Головы…головы головы головы…» (английский) «Головы головы головы головы!» (английский) «Гоооооловы.» (английский) «Головы головы головы гоооооооловы…» (английский) «Гоооооооооооооловы…» (английский) «Головы. Головы. ГОЛОВЫ. Гоооооооооловы…» (английский) «Головы головы головы.» (английский) «Головы головы головы…» (английский) «Головы головы головы…» (английский) «ГОЛОВЫ головы головы…» (английский) «Головы головы головы головы головы головы…» (английский)

Достижение выполнено

«Да да, вот так и надо! Хах!» «Самое время выпить!» «Смело к победе, ребята!»

Реплики, связанные с оружием

После выполнения насмешки с бутылкой

[Невнятная речь] «…ты сорняк, а я садовник, панк, ты попадешь в рай.» (английский) «Я каждого из вас…» (рыгание) (английский) [Невнятная речь] «Каждый из вас считает, что он лучше меня, но скоро вы запоёте по-другому…» (английский) [Невнятная речь] «…Вы оба…» (английский) [Рыдания и Невнятная речь] «…Все думают, что я — всего лишь одноглазый монстр… (рыдания)» (английский) (рыдания) (английский) «(неразборчивая невнятная речь)» (английский) (рыгания и рыдания) (английский)

Реплики, связанные с заданиями

После захвата разведданных

«Да да, вот так и надо! Хах!» «Самое время выпить!» «Так им и надо!»

После захвата контрольной точки

«Так держать, ребятки!» «Смело к победе, ребята!» «Теперь это наша точка, хаха!»

Стреляя, стоя на не захваченнойконтрольной точке

«Да на точку становись, недоумок!» «На точку встань, чучело!»

Защита

«Так им и надо!» «Этого они точно не ожидали!» «А если бы я ещё и трезвым был!» Весёлый смех 2 «А чего ты на моей точке встал?!» «Обалдеть можно!» «Так держать!» «То, что надо!» Короткий смех «Вот так и надо!» «Будешь знать, как на моей точке топтаться.»

Реплики, связанные с вагонеткой

Нападение: вагонетка катится вперед

«Вперед! Толкаем!» (английский) «Двигайтесь к ней, ребятки!» (английский) «Толкайте!» (английский) «Двигайте, ребята!» (английский) «Давайте, ребята!» (английский)

Нападение: вагонетка катится назад

«Вагонетка едет назад!» (английский) «Чертова катится назад!» (английский) «О вагонетке думайте, ребятки!» (английский) «Вагонетка не туда едет, ребята!» (английский)

Оборона: вагонетка катится вперед

«Остановите эту чертову вагонетку!» (английский) «Остановите вагонетку, ребята!» (английский)

Оборона: вагонетка катится назад

«Катите обратно в ад свою проклятую вагонетку!» (английский) «Черт побери, назад едет!» (английский) «Она катится назад!» (английский)

Нападение: стоя рядом с вагонеткой

«К вагонетке!» (английский) «Стойте ближе к чертовой вагонетке!» (английский) «Ребятки! К вагонетке!» (английский)

Нападение: вагонетка остановилась

«Чертова вагонетка не двигается!» (английский) «Проклятие, остановилась!» (английский) «Вагонетка не катится, ребята!» (английский)

Реплики Манн против машин

Во время волны

Возродившись при помощи Реаниматора

«Я вернулся!» (английский) «Что я пропустил?» (английский) «Вернулся из проклятой могилы!» (английский) «А ты хорош, док!» (английский) «Отдохну, когда умру!» (английский) «ЗА СВОБОДУ!» (английский) «ХА-ХА!» (английский) «О, мне нужно выпить!» (английский) «Вублублублублух!» (английский) «Ха! Я здесь!» (английский) «Я вернулся, ребята!» (английский)

Специально для карты Mannhattan

Реплики, связанные с воротами

Роботы наступают «Склянки у ворот, ребята! (английский) «Роботы у ворот! (английский) «Роботы берут наши ворота, ребятки! (английский) Роботы захватили ворота «Аахх! Ворота теперь у роботов! (английский) «Консервы взяли ворота, ребята! (английский)

После волны

При получении набора серийного убийцы

Обычная вещь «О, чудесно!» (английский) «О, теперь мне есть на что смотреть!» (английский) «Эй! Эт здорово!» (английский) «Эй! Хорошо!» (английский) Редкая вещь «Охренеть, здорово!» (английский) «О, как тебя зовут, маленькая хорошенькая вещичка?» (английский) Очень редкая вещь «(смех) О-черт-возьми-хренеть!» (английский)

Реплики Хеллоуина / Полнолуния

Кручение Колеса судьбы

Карточка с большой головой

«Ах! Моя башка!» (английский) «Ах! Моя башка огромна!» (английский)

Карточка с маленькой головой

«Ох! Моя мелкая башка!» (английский) «Ах! Моя башка! Она мелкая. У меня маленькая башка...» (английский)

Карточка с хорошим эффектом

«Что это за колдовство?» (английский)

Карточка с плохим эффектом

«Ты дьявол! Дьявол!» (английский) «Ты злюка! Ты будешь гореть за это, Маразмус!» (английский) «О! Это не хорошо.» (английский) «А чё случилось?» (английский) «И чё на этот раз?» (английский) «Чё за хрень?» (английский) «Чё это за магия?» (английский)

Во время битвы с Маразмусом

Маразмус вытаскивает Бомбиномикон

«У него та книжка, забравшая мой глаз!» (английский) «В этой темной книге дохрена магических бомб!» (английский) «Этот Бомбиномикон собирается взрывать!» (английский) «И ты называешь это бомбами, крошечный любовный роман? Я те щас покажу бомбы!» (английский) «Осторожно, ребятки! Это Бомбиномикон!» (английский) «Ученик стал одноглазым мастером, ты, каталог красивой парфюмерии!» (английский)

Успешное оглушение Маразмуса

«Во-хо-хоо! И кто ржет щас, волшебник?» (английский) «Тебе не следовало делать этого, волшебник!» (английский) «Твоя магия 'слабая,' старик!» (английский)

Маразмус пытается исцелить себя

«Волшебник самого себя лечит!» (английский) «Убить его. Убейте его, он сам себя лечит!» (английский)

Поиск Маразмуса

«Тебе следует спрятаться, волшебник! Я тебя отправлю обратно в любой ад, с которого ты вылез!» (английский) «Фокусник! А ну покажись!» (английский) «Маразмус! У нас есть общее незавершенное дело, ты и я! И Бог, Я хочу видеть, что он в спокойствии!» (английский) «Маразмус! Я верну свой глаз, ты, псина трусливая!» (английский) «Маразмус! Верни мне мой глаз, ты, чародей!» (английский) «Маразмус! У меня твоя пятерка! Верни мне мой глаз!» (английский) (Фраза отсылается на Комикс про Бомбономикон, в котором подрывник за 5 центов согласился на уборку в замке Маразмуса) «Волшебник! Ты натравил мой же глаз против меня! И ради Бога, я убью тебя за это!» (английский) «Глаз за глаз, волшебник! Я сжую твои глазные яблоки прямо в твоем черепе!» (английский) «Этому подрывнику нужен глаз, колдун! Ха! Ты отлично прячешься.» (английский) «Маразмус!» (английский)

Разное

Падая в пропасть на Ghost Fort

(долгий крик)

Реплики Helltower

Начало раунда

«За свободу! Катим инвалидную коляску в ад!» (английский) «Давайте отправим старичка в ад!!» (английский)

Час ведьм: появление мостов

«Мост! Мост!» (английский) «Мы можем сходить на остров! Давай, вперед!» (английский) «Это же Час ведьм!» (английский) «Это полночь, ребятки!» (английский)

Подобрав обычное заклинание

«О, это хорошо.» (английский) «О, это чудесно.» (английский) «Вот это вещь.» (английский)

Подобрав редкое заклинание

«О, проклятие, это охренительно!» (английский) «Ха-ха-ха-ха!» (английский) «Кишки и слава!» (английский) «О, я полон бомб и магии!» (английский) «Магия и хаос!» (английский)

Реакция на редкое заклинание

«Перебор с магией!» (крики) (английский) «Это всё дело рук дьявола!» (английский)

Заклинания

«Caputus crepitus!» «Pactum diabolus!» «Seismela tremoro!» «Barpo kabalto!» «Barpo invisium!» «Imputum fulmenus!» «Invokum monoculus!» «Invokum monoculus! О, мой глаз!» (английский) «Amplus tripudio!» «Paidum celeris!» «Ipsum instantarium!» «Deus invictus!» «Mortis animataris!»

Будучи атакованным скелетами

«Зомби из ада!» (английский) «Бежим!» (английский) (крик) (крик) (крик) (долгий крик)

Реплики связанные с дуэлью

Начало Дуэли

«Самое время выпить!» «Вперед!» «Давайте же!» «Ахххх, сейчас я вас раздавлю!» «Голыми руками задушу!» «…ты сорняк, а я садовник, панк, ты попадешь в рай.» (английский) «Каждый из вас считает, что он лучше меня, но скоро вы запоёте по-другому…» (английский) «Я буду убивать тебя так, как не убивал никогда и пока ты не умрёшь, я всё равно буду убивать тебя.» (английский) «Началось! Началось как… (заснул, а потом резко проснулся) а?.» (английский) «…ты у меня прокатишься на поезде боли.» (английский)

Дуэль принята

«Пасть порву, моргало выколю, совсем мертвый будешь!» «Я тебя так отделаю, что ты всю жизнь на лекарства работать будешь!» «Да-да!»

Дуэль отклонена

«Бууууу!» «Фщщщщщ!» «Ох, да ты просто тряпка!» (английский)

Реплики, связанные с аксессуарами

С надетым Волшебным наемником

Эти реплики меняют реплики по умолчанию для следующих категорий.

Начало раунда

«За свободу! За единорогов!» (английский) «У меня розовый причесон!» (английский) «Братья-единороги! Сегодня, мы, пони, гарцуем в АДУ!» (английский)

Превосходство

«Ну и кто теперь ржет над розовым париком?!» (английский) «Вот это проклятая единорогов справедливость!» (английский) «Превосходство — это чертово чудо!» (английский) «Получи! Ты, мелкий единорожный' кусок' дерьма!» (английский) «Попался! Согласно закону единорогов, теперь ты моя чертова жена.» (английский)

При воспламенении

(крики) «Мой прекрасный рог!» (английский) «Розовая грива, она горит!» (английский)

Под действием Убер-заряда

«Я — единорог из ада, и я пришел за вами!» (английский) «Вы не остановите чудо!» (английский) «Я — несущий послание миру!» (английский)

Неиспользованные реплики

Превосходство над солдатом

Заметка: Большинство фраз, сказанных роботом-подрывником, сказаны с «акцентом» робота. Тем не менее, нижеупомянутые фразы не имеют отношения с человеческими версиями и включены сюда для полноты картины. Возможно, это намек на дружбу подрывника и солдата из обновления «Война!». «ПРЕВОСХОДСТВО!» (вполголоса) «Но ты хороший человек, и ты мне нравишься.» (английский) «ВСЕМ! МНЕ НЕ НРАВИТСЯ ЭТОТ ЧЕЛОВЕК. ОН — БЕЗДУШНЫЙ МОНСТР!» (вполголоса) «Ты мне нравишься, это так, для притворства.» (английский) «ПРЕВОСХОДСТВО!» (вполголоса) «Но ты всё еще мой лучший друг, хе.» (английский) «ПРЕВОСХОДСТВО!» (вполголоса) «Но я дорожу нашей дружбой.» (английский) «ПРЕВОСХОДСТВО!» (вполголоса) «Ты вроде бы в порядке, правда, приятель?» (английский) «МОЙ САМЫЙ ХУДШИЙ ВРАГ МЕРТВ!» (вполголоса) «Может будем друзьями навсегда, а?» (английский)