Difference between revisions of "Scream Fortress 2019/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (新内容)
Line 14: Line 14:
 
{{main|Cosmetic items/zh-hans|l1={{common string|Cosmetic items}}}}
 
{{main|Cosmetic items/zh-hans|l1={{common string|Cosmetic items}}}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Scout}}</span>]]'''
+
| width="80px" style="background:#6A5587;" rowspan="3" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Fuel Injector|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Fuel Injector|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Fuel Injector}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Fuel Injector}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #FFD700;" | {{item icon|Remorseless Raptor|75px}}
+
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|Remorseless Raptor|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Remorseless Raptor}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Remorseless Raptor}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #FFD700;" | {{item icon|Wild Whip|75px}}
+
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|Wild Whip|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Wild Whip}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Wild Whip}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Soldier}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="3" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|El Zapateador|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|El Zapateador|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Zapateador}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|El Zapateador}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Party Poncho|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Party Poncho|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Party Poncho}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Party Poncho}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Racc Mann|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Racc Mann|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Racc Mann}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Racc Mann}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="5" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Pyro}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="5" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Candy Cranium|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Candy Cranium|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Candy Cranium}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Candy Cranium}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Head of the Dead|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Head of the Dead|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Head of the Dead}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Head of the Dead}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Pyr'o Lantern|75px}}
+
| style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Pyr'o Lantern|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Pyr'o Lantern}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Pyr'o Lantern}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #FFD700;" | {{item icon|Pyro Shark|75px}}
+
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|Pyro Shark|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Pyro Shark}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Pyro Shark}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Skullbrero|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Skullbrero|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Skullbrero}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Skullbrero}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Heavy}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="2" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Convict Cap|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Convict Cap|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Convict Cap}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Convict Cap}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Soviet Strongmann|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Soviet Strongmann|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Soviet Strongmann}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Soviet Strongmann}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Engineer}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="2" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #FFD700;" | {{item icon|Eingineer|75px}}
+
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|Eingineer|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Eingineer}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Eingineer}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|El Mostacho|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|El Mostacho|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Mostacho}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|El Mostacho}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Medic}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="2" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Derangement Garment|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Derangement Garment|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Derangement Garment}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Derangement Garment}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Madmann's Muzzle|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Madmann's Muzzle|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Madmann's Muzzle}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Madmann's Muzzle}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Sniper}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="1" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Elizabeth the Third|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Elizabeth the Third|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Elizabeth the Third}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Elizabeth the Third}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Spy}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="2" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #FFD700;" | {{item icon|Avian Amante|75px}}
+
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|Avian Amante|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Avian Amante}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Avian Amante}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Voodoo Vizier‎|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Voodoo Vizier‎|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Voodoo Vizier}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo Vizier}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Pyro}}</span>]]'''<br>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Engineer}}</span>]]'''
+
| align="left" style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Pyro|color=white}}'''<br>'''{{class link|Engineer|color=white}}'''
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Trick Stabber|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Trick Stabber|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Trick Stabber}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Trick Stabber}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="6" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|All Classes}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="6" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Bat Hat|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Bat Hat|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Bat Hat}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Bat Hat}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|BINOCULUS!|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|BINOCULUS!|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|BINOCULUS!}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|BINOCULUS!}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Bread Biter‎|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Bread Biter‎|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Bread Biter}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Bread Biter}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Horrible Horns‎|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Horrible Horns‎|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Horrible Horns}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Horrible Horns}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Mister Bones‎|75px}}
+
| style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Mister Bones‎|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Mister Bones}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Mister Bones}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Pocket Halloween Boss‎|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Pocket Halloween Boss‎|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Pocket Halloween Boss}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Pocket Halloween Boss}}'''
 
|}
 
|}
  
Line 109: Line 109:
 
{{main|Tools/zh-hans|l1=工具}}
 
{{main|Tools/zh-hans|l1=工具}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Spooky Spoils Case|75px}}
+
| width="80px" style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Spooky Spoils Case|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Spooky Spoils Case}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Spooky Spoils Case}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Spooky Spoils Key|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Spooky Spoils Key|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Spooky Spoils Key}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Spooky Spoils Key}}'''
 
|}
 
|}
  
Line 120: Line 120:
 
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-style="height:20px;"
 
|-style="height:20px;"
!class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |{{common string|Name}}
+
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |{{common string|Name}}
!class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |{{common string|Picture}}
+
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |{{common string|Picture}}
!class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |{{common string|Game mode}}
+
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |{{common string|Game mode}}
!class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |{{common string|File name}}
+
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |{{common string|File name}}
 
|-
 
|-
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Laughter{{if lang}}|Laughter]]'''
+
| width="80px" style="background-color:#AD9DC3;" | '''[[Laughter{{if lang}}|Laughter]]'''
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Koth_slaughter_event.png|160px|link=Laughter{{if lang}}]]
+
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Koth_slaughter_event.png|160px|link=Laughter{{if lang}}]]
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
+
| style="background:#F1ECF7" | '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
|width="60px"  |{{code|koth_slaughter_event}}
+
| {{code|koth_slaughter_event}}
 
|-
 
|-
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Precipice{{if lang}}|Precipice]]'''
+
| style="background-color:#AD9DC3;" | '''[[Precipice{{if lang}}|Precipice]]'''
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Pl_precipice_event_final.png|160px|link=Precipice{{if lang}}]]
+
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Pl_precipice_event_final.png|160px|link=Precipice{{if lang}}]]
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:Hoodoo Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
+
| style="background:#F1ECF7" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:Hoodoo Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
|width="60px"  |{{code|pl_precipice_event_final}}
+
| {{code|pl_precipice_event_final}}
 
|}
 
|}
  

Revision as of 17:56, 25 November 2019

本条目介绍的是该更新所发布的内容。关于补丁本身,请参见2019年10月10日补丁

尖叫要塞XI尖叫要塞2019是一项万圣节活动 ,于2019年10月1日发布, 届时游戏中的万圣节地图菜单和拥有节日限制的饰品将会被激活. 一周之后, 2019年10月10日补丁添加了两个来自社区的新万圣节地图, 22个来自社区的新饰品,5个来自社区的新的拥有节日限制的饰品,以及20个新的粒子效果.免费的万圣节合同合同追踪器中已被重新激活,并增加了两份新合同,以涵盖新的万圣节地图.

时间

2019年10月1日, 拥有节日限制的饰品被激活,并且摄魂石像鬼开始摄取灵魂.以往万圣节地图的特别活动菜单也被添加到了休闲模式菜单中.

2019年10月10日, 万圣节合同已被激活并且添加了新万圣节地图的特别活动菜单. 此活动将持续到2019年11月7日.

新内容

饰品

主条目: 饰品
Fuel Injector 燃料喷射器
Remorseless Raptor 无情迅猛龙
Wild Whip 狂野尾鞭
El Zapateador 革命领袖
Party Poncho 派对斗篷
Racc Mann 浣熊侠
Candy Cranium 糖果脑袋
Head of the Dead 亡者之王
Pyr'o Lantern 火焰南瓜灯
Pyro Shark 怒火狂鲨
Skullbrero 亡者之帽
Convict Cap 囚犯之帽
Soviet Strongmann 苏维埃猛男
Eingineer 金丝雀矿工
El Mostacho 长须神工
Derangement Garment 狂人约束衣
Madmann's Muzzle 狂人面罩
Elizabeth the Third 伊丽莎白三世
Avian Amante 鸦人面具
Voodoo Vizier‎ 巫毒面具
Leaderboard class pyro.png 火焰兵
Leaderboard class engineer.png 工程师
Trick Stabber 面刺专家
Bat Hat 卡通蝙蝠帽
BINOCULUS! 魔眼(镜)
Bread Biter‎ 面包口罩
Horrible Horns‎ 恐怖魔角
Mister Bones‎ 骷髅先生
Pocket Halloween Boss‎ 口袋妖怪

工具

主条目: 工具
Spooky Spoils Case 幽灵战利品石匣
Spooky Spoils Key 幽灵战利品钥匙

地图

主条目: 地图列表
名称 图片 游戏模式 文件名
Laughter Koth slaughter event.png 山丘之王
Controlpoint.png
koth_slaughter_event
Precipice Pl precipice event final.png 推车
Hoodoo Bombcart.png
pl_precipice_event_final

粒子效果

主条目: 粒子效果

画廊

参见

外部链接