Difference between revisions of "Gentle Manne's Service Medal/ru"
Fishfingers (talk | contribs) |
(Updated translation) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{Quotation|'''Солдат'''|Каждый из вас заслуживает медали!|sound=Soldier_cheers03_rus.wav}} | {{Quotation|'''Солдат'''|Каждый из вас заслуживает медали!|sound=Soldier_cheers03_rus.wav}} | ||
| − | '''Памятная Медаль Джентль Манна''' – это разблокируемый [[Miscellaneous items/ru|предмет]] [[Soldier/ru| | + | '''Памятная Медаль Джентль Манна''' – это разблокируемый [[Miscellaneous items/ru|предмет]] [[Soldier/ru|солдата]]. Она выглядит как золотая медаль и расположена на кителе солдата. |
Эту медаль нельзя получить в игре, также её нельзя получить во время случайных раздач. Её можно было получить, пройдя по ссылке [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/today_is_a_good_day/ Скрытая страница бесклассового обновления]. Этой медалью были награждены первые 11,111 посетителей этой страницы. | Эту медаль нельзя получить в игре, также её нельзя получить во время случайных раздач. Её можно было получить, пройдя по ссылке [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/today_is_a_good_day/ Скрытая страница бесклассового обновления]. Этой медалью были награждены первые 11,111 посетителей этой страницы. | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
После обновления 21 августа 2009 года, каждой медали был присвоен индивидуальный порядковый номер. | После обновления 21 августа 2009 года, каждой медали был присвоен индивидуальный порядковый номер. | ||
| − | Описание к медали | + | Описание к медали придумал [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16711456&postcount=33 Lamech] для [[Hat Describing Contest/ru|конкурса описания шляп]]. |
==Факты== | ==Факты== | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
* Возможно, на номер 11 111 идет отсылка из "Представляем класс Шпион". Когда [[Soldier/ru|Солдат]] пытается открыть дверь, которая ведет в комнату с разведданными, код который он вводит в дверную клавиатуру: "1,1,1, хм, 1!". Возможно, что Valve пытались намекнуть на количество выпущенных медалей, или это могла быть шутка относительно того, как легко враг может попасть в комнату с разведданными. | * Возможно, на номер 11 111 идет отсылка из "Представляем класс Шпион". Когда [[Soldier/ru|Солдат]] пытается открыть дверь, которая ведет в комнату с разведданными, код который он вводит в дверную клавиатуру: "1,1,1, хм, 1!". Возможно, что Valve пытались намекнуть на количество выпущенных медалей, или это могла быть шутка относительно того, как легко враг может попасть в комнату с разведданными. | ||
* В магазине Valve продается постер со скрытой страницы обновления<ref>[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0143 Poster of the hidden page]</ref>, а также наклейка для iPhone <ref>[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0329 iPhone skin of the hidden page]</ref>, но вместо чашки кофе, он держит сигару. | * В магазине Valve продается постер со скрытой страницы обновления<ref>[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0143 Poster of the hidden page]</ref>, а также наклейка для iPhone <ref>[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0329 iPhone skin of the hidden page]</ref>, но вместо чашки кофе, он держит сигару. | ||
| + | * Помимо обычных было выдано 38 медалей сотрудникам Valve, но у этих медалей нету номера. | ||
==Ссылки== | ==Ссылки== | ||
Revision as of 21:14, 11 December 2010
| Памятная Медаль Джентль Манна | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
| Информация | |||||
| Используется: | Солдатом | ||||
| Слот: | Аксессуар | ||||
| Область надевания: | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Выпущено: | Бесклассовое обновление | ||||
| Доступность: | Ограничен | ||||
| Обмен: | Да | ||||
| Упаковка: | Да | ||||
| Ковка: | Да | ||||
| Покраска: | Нет | ||||
| Переименование: | Да | ||||
| Доступные качества | |||||
| Характеристики | |||||
 Памятная Медаль Джентль Манна |
|||||
| « | Каждый из вас заслуживает медали!
Нажмите, чтобы прослушать
— Солдат
|
» |
Памятная Медаль Джентль Манна – это разблокируемый предмет солдата. Она выглядит как золотая медаль и расположена на кителе солдата.
Эту медаль нельзя получить в игре, также её нельзя получить во время случайных раздач. Её можно было получить, пройдя по ссылке Скрытая страница бесклассового обновления. Этой медалью были награждены первые 11,111 посетителей этой страницы.
После обновления 21 августа 2009 года, каждой медали был присвоен индивидуальный порядковый номер.
Описание к медали придумал Lamech для конкурса описания шляп.
Факты
- На скрытой странице бесклассового обновления на медаль нанесен логотип Team Fortress 2, но в игре медаль без него.
- Возможно, на номер 11 111 идет отсылка из "Представляем класс Шпион". Когда Солдат пытается открыть дверь, которая ведет в комнату с разведданными, код который он вводит в дверную клавиатуру: "1,1,1, хм, 1!". Возможно, что Valve пытались намекнуть на количество выпущенных медалей, или это могла быть шутка относительно того, как легко враг может попасть в комнату с разведданными.
- В магазине Valve продается постер со скрытой страницы обновления[1], а также наклейка для iPhone [2], но вместо чашки кофе, он держит сигару.
- Помимо обычных было выдано 38 медалей сотрудникам Valve, но у этих медалей нету номера.
Ссылки
- Скрытая страница бесклассового обновления (Today is a good day)
- Список обладателей медалей (TF2 Backpack Viewer)
