Difference between revisions of "Decorated/ru"

Revision as of 10:16, 27 January 2020

«Ястреб» Ракетомёт
Ракетомёт элитного бойца (Прямо с завода)

«

Милая маленькая пушка, ну разве не прелесть?

Нажмите, чтобы прослушать (англ.)

— Инженер, достав из кейса пистолет с цветочками

»

Раскрашенные предметы — это качество, присваиваемое оружию, обладающему уникальной категорией, различной степенью изношенности и, возможно, Странным счетчиком и/или необычным эффектом. Впервые раскрашенное оружие было представлено в обновлении «Лихие пушки».

Раскрашенное оружие имеет уникальный внешний вид, подобно оружию из австралия. Вместо австралиевого покрытия оружие имеет индивидуальный рисунок, тематически основанный на коллекции, которой оно принадлежит. Рисунок каждого раскрашенного оружия индивидуален тем, что выглядит всегда по-разному: масштаб, место наложения рисунка на оружие. Как только в игре появляется оружие, следующие его аналоги будут всегда выглядеть немного по-другому, из чего следует вывод, что шансы найти два абсолютно одинаковых вида оружия крайне малы.

Ценность раскрашенного оружия состоит в том, какую из шести степеней редкости оно имеет (их также называют «категориями») и какой степенью поношенности обладает (это касается всего раскрашенного оружия в игре, независимо от категории).

Раскрашенные предметы можно получить за выполнение контрактов или за открытие специальных кейсов. Предметы, полученные из кейсов, имеют некоторый шанс быть странного типа, реже необычного и реже всего — и странного, и необычного типов сразу. К оружию странного типа приделан счётчик в виде часов, отслеживающий количество убийств из данного оружия (или, в случае с лечебной пушкой, количество активированных убер-зарядов).

На оружие гражданского (как правило, оно не может изначально быть странного типа) также можно установить счетчик убийств, использовав Часы-счётчик гражданского.

Раскрашенные предметы имеют чисто косметический вид и никак не влияют на механику игры.

При наведении мышкой на оружие этого качества в инвентаре появится окно, показывающее вращающуюся модель оружия, его данные (категорию и степень поношенности), а также список всего оружия коллекции, в которую оно включено (при наличии другого оружия из той же коллекции оно будет отмечено). При нажатии на кнопку «Осмотреть» появится большое окно, показывающее модель оружия, которую можно поворачивать.

Для обозначения раскрашенных предметов в игре есть несколько специальных цветов, зависящих от степени редкости данного предмета.

В инвентаре Steam, во время обмена и на Торговой площадке Steam, независимо от категории, шестнадцатеричный код цвета для раскрашенных предметов — #FAFAFA.

Категории

Основная статья: Категория

Раскрашенное оружие делится на шесть категорий. Каждая категория присуща исключительно некоторым видам раскрашенного оружия и является показателем их редкости. Следовательно, в игре не может быть Грозы сараев элитного бойца или Песочной пушки внештатника.

Ниже приведен список всех категорий. Каждая категория имеет свой цвет текста, который отображается в меню снаряжения.

Цвет	Название	Пример
#B0C3D9	Civilian Grade	Обрез
#5E98D9	Freelance Grade	Липучкомёт
#4B69FF	Mercenary Grade	Пулемёт
#8847FF	Commando Grade	Огнемёт
#D32CE6	Assassin Grade	Снайперская винтовка
#EB4B4B	Elite Grade	Ракетомёт

Поношенность

Раскрашенным предметам также присваивается одна из пяти степеней поношенности. Она указывается сразу после категории в названии оружия, например, ППМ наемника (Поношенное).

В отличие от категории, любое раскрашенное оружие может иметь разную степень поношенности, из-за чего оружие элитного бойца может иметь степень поношенности Закаленное в боях, а оружие гражданского — Прямо с завода. Степень поношенности отражает косметическую стадию износа оружия; имея первую степень, оружие будет выглядеть как новенькое, иногда с редкими незначительными потертостями в раскраске. С последующими степенями износа раскраска будет иметь больше царапин, брызги крови, а на последней стадии износа оно будет чрезвычайно потрепанным и со сколотой краской.

Степени поношенности имеют следующие названия, начиная с наименьшего и заканчивая сильно изношенным:

Прямо с завода
Немного поношенное
После полевых испытаний
Поношенное
Закаленное в боях

Начиная с третьей степени изношенности на оружии могут появляться брызги крови, и их количество будет расти по мере увеличения степени износа. Как и сама раскраска, брызги могут появляться в совершенно разных местах.

Стоит заметить, что игра генерирует в инвентаре именно такую иконку предмета, каким владеет игрок, а на Торговой площадке Steam используются общие иконки для каждого оружия безо всяких отличий в плане их поношенности.

Коллекции «Лихие пушки»

В галерее ниже показаны одни из возможных видов оружия, которые представлены лишь для сравнения

Коллекция «Туфорт»

Коллекция «Туфорт» — одна из двух коллекций оружия, которое можно было получить за выполнение условий контрактов кампании «Лихие пушки». Представляет собой оружие с различными текстурами, встречающимися на карте 2Fort, такими как деревянные доски, металлические пластины и грязь.

Оружие/Категория	Просмотр модели
«Бычий пламемёт» Огнемёт Огнемёт бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Командный пункт» Пулемёт Пулемёт бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Металлический мучитель» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Болотник» Снайперская винтовка Снайперская винтовка наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Земля, небо и огонь» Огнемёт Огнемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Командный пульверизатор» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Еловая пара» Обрез Обрез внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Деревянный дыродел» Пистолет Пистолет внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Летучий крикун» Липучкомёт Липучкомёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Гражданский долг» Дробовик Дробовик гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Гражданский врач» Лечебная пушка Лечебная пушка гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Местный герой» Пистолет Пистолет гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Градоначальник» Револьвер Револьвер гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Провинциальный разрушитель» Ракетомёт Ракетомёт гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Гражданин Пейн» Пулемёт Пулемёт гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred

Коллекция «Маннстер на все руки»

Коллекция «Маннстер на все руки» — вторая коллекция оружия, которое можно было получить за выполнение условий контрактов кампании «Лихие пушки». Представляет собой оружие с различными текстурами, окрашенными таким образом, будто оружие сделано из подручных бытовых материалов и/или тканей. Командные варианты различаются цветом клетчатого материала.

Оружие/Категория	Просмотр модели
«Тартановая торпеда» Обрез Обрез бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Рухлядь из Австралии» Снайперская винтовка Снайперская винтовка бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Деревенский душегуб» Дробовик Дробовик наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Гроза сараев» Огнемёт Огнемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Самодельный ствол» Пистолет Пистолет наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Плед в клеточку» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Кошмар всех стран» Обрез Обрез внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Железное дерево» Пулемёт Пулемёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Выстрел наобум» Снайперская винтовка Снайперская винтовка внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Взрывной бомбардир» Липучкомёт Липучкомёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Сельский разрушитель» Обрез Обрез гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Антикварный аннигилятор» Пулемёт Пулемёт гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Старый свет» Револьвер Револьвер гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Американская пастораль» Ракетомёт Ракетомёт гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Восстановленный воскреситель» Лечебная пушка Лечебная пушка гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred

Коллекция «Скрытный убийца»

Коллекция «Скрытный убийца» — одна из двух коллекций оружия, которое можно получить из оружейных кейсов, полученных во время события «Лихие пушки». Получить оружие с этими измененными текстурами игрок может, открыв Кейс «Скрытный убийца», для этого использовав Ключ к ящикам кампании «Лихие пушки». Эта коллекция выполнена в стиле военного камуфляжа различных цветов.

Оружие/Категория	Просмотр модели
«Красная карронада» Пистолет Пистолет элитного бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Песчаная пушка» Ракетомёт Ракетомёт элитного бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Внезапная суматоха» Липучкомёт Липучкомёт убийцы	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Психоделический убийца» Револьвер Револьвер убийцы	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Скиталец в фиолете» Снайперская винтовка Снайперская винтовка убийцы	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Ночной кошмар» Обрез Обрез бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Ковровый бомбардировщик» Липучкомёт Липучкомёт бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Лесной воитель» Ракетомёт Ракетомёт бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Обмотанный оживитель» Лечебная пушка Лечебная пушка бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Лесной пожар» Огнемёт Огнемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Ночной гуляка» Снайперская винтовка Снайперская винтовка наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Лесной овдовитель» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Камуфляжный огнестрел» Дробовик Дробовик наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Король джунглей» Пулемёт Пулемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Военный врач» Лечебная пушка Лечебная пушка наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred

Коллекция «Powerhouse»

Коллекция «Powerhouse» — вторая коллекция оружия, которое можно получить из оружейных кейсов, полученных во время события «Лихие пушки». Получить оружие с этими измененными текстурами игрок может, открыв Кейс «Оружие с Powerhouse», для этого использовав Ключ к ящикам кампании «Лихие пушки». Основное внимание в этой коллекции уделено ярким узорам, напоминающими электроэнергию, некоторые из которых связаны с картой Powerhouse.

Оружие/Категория	Просмотр модели
«Удар молнии» Снайперская винтовка Снайперская винтовка элитного бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Взрывные волны» Липучкомёт Липучкомёт элитного бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Плазменная паника» Ракетомёт Ракетомёт убийцы	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Шокирующая весть» Обрез Обрез убийцы	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Розовый слон» Липучкомёт Липучкомёт убийцы	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Световая фритюрница» Огнемёт Огнемёт бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Искра жизни» Лечебная пушка Лечебная пушка бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Счислитель пути» Револьвер Револьвер бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Чёрный георгин» Пистолет Пистолет бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Особый песчаник» Пистолет Пистолет бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Громоотвод» Дробовик Дробовик наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Кирпичный дом» Пулемёт Пулемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«По-флотски» Ракетомёт Ракетомёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Скромник» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Разгонятель турбин» Огнемёт Огнемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred

Коллекции «Тяжелый отпуск»

В галерее ниже показаны одни из возможных видов оружия, которые представлены лишь для сравнения

Следующие коллекции оружия уникальны тем, что это единственные коллекции, где было увеличено затенение по Фонгу (английский) в нескольких деталях оружия, дабы придать им более глянцевый блеск и привлекательный вид (этим изменениям подверглись, например, большая часть оружия Коллекции Джентльманна или оружие с раскраской Корсар из Коллекции «Летучий отряд»), что делает их единственными общедоступными на данный момент видами оружия с увеличенным затенением по Фонгу, не считая некоторых видов оружия с качеством члена сообщества.

Коллекция «Harvest»

Коллекция «Harvest» — одна из двух коллекций оружия, которое можно было получить за выполнение условий контрактов кампании «Тяжелый отпуск». Одна половина представляет собой оружие с различными текстурами, основанными на осенних цветах и узорах листвы, тыквах и деревьях. Другая половина представляет собой оружие с текстурами, связанными с хеллоуинской тематикой. Например, оружие с раскраской Могильник имеет уникальную эстетику за счет того, что некоторые детали оружия окрашены в костяной цвет, а при увеличении степени поношенности на местах потертости оголяется «костный мозг» со следами крови.

Оружие/Категория	Просмотр модели
«Могильник» Снайперская винтовка Снайперская винтовка бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Могильник» Гаечный ключ Гаечный ключ бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Могильник» Револьвер Револьвер бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Тыква» Огнемёт Огнемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Тыква» Пулемёт Пулемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Тыква» Снайперская винтовка Снайперская винтовка наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Тыква» Липучкомёт Липучкомёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Могильник» Нож Нож наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Паутина» Пистолет Пистолет внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Паутина» Револьвер Револьвер внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Паутина» Обрез Обрез внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Паутина» Гранатомёт Гранатомёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Паутина» Липучкомёт Липучкомёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Паутина» Пулемёт Пулемёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Осень» Огнемёт Огнемёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Осень» Гранатомёт Гранатомёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Осень» Липучкомёт Липучкомёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Осень» Ракетомёт Ракетомёт гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Осень» Дробовик Дробовик гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Осень» Гаечный ключ Гаечный ключ гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Щелкунчик» Огнемёт Огнемёт гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Щелкунчик» Пулемёт Пулемёт гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Щелкунчик» Пистолет Пистолет гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Щелкунчик» Обрез Обрез гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Щелкунчик» Гаечный ключ Гаечный ключ гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Лес» Лечебная пушка Лечебная пушка гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Лес» Револьвер Револьвер гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Лес» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Лес» Снайперская винтовка Снайперская винтовка гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred

Коллекция Джентльманна

Коллекция Джентльманна — вторая коллекция оружия, которое можно было получить за выполнение условий контрактов кампании «Тяжелый отпуск». Текстуры оружия из этой коллекции придают им изящный или богатый вид. В частности текстуры Азартного оружия фокусируются на тематике азарта или казино. Текстуры раскраски Портсигар основаны на дизайне сигарет; их уникальность в том, что по мере износа оружия на области дула появляются огоньки «тления», что создает имитацию тления сигареты.

Оружие/Категория	Просмотр модели
«Высший класс» Пулемёт Пулемёт бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Высший класс» Гаечный ключ Гаечный ключ бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Высший класс» Гранатомёт Гранатомёт бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Высший класс» Нож Нож наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Высший класс» Револьвер Револьвер наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Азарт» Лечебная пушка Лечебная пушка наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Азарт» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Портсигар» Ракетомёт Ракетомёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Портсигар» Обрез Обрез внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Портсигар» Дробовик Дробовик внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Азарт» Ракетомёт Ракетомёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Портсигар» Гранатомёт Гранатомёт внештатника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Портсигар» Огнемёт Огнемёт гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Портсигар» Лечебная пушка Лечебная пушка гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Портсигар» Пулемёт Пулемёт гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Портсигар» Револьвер Револьвер гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Портсигар» Снайперская винтовка Снайперская винтовка гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Портсигар» Липучкомёт Липучкомёт гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Стильный убийца» Нож Нож гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Стильный убийца» Лечебная пушка Лечебная пушка гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Стильный убийца» Пулемёт Пулемёт гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Стильный убийца» Пистолет Пистолет гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Стильный убийца» Дробовик Дробовик гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Стильный убийца» Снайперская винтовка Снайперская винтовка гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Стильный убийца» Липучкомёт Липучкомёт гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Стильный убийца» Гаечный ключ Гаечный ключ гражданского	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred

Коллекция «Пироландия»

Коллекция «Пироландия» — одна из двух коллекций оружия, которое можно получить из оружейных кейсов, полученных во время события «Тяжелый отпуск». Получить оружие с этими измененными текстурами игрок может, открыв Кейс «Пироландия», для этого использовав Отпускной ключ. Текстуры оружия из этой коллекции основаны на дизайне предметов, которые можно увидеть в Пироландии, таких как радуга, котята и извергающаяся лава, имитируя «взгляды на жизнь» поджигателя в своем мире.

Оружие/Категория	Просмотр модели
«Радуга» Гранатомёт Гранатомёт элитного бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Радуга» Снайперская винтовка Снайперская винтовка элитного бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Радуга» Огнемёт Огнемёт элитного бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Надувнорог» Снайперская винтовка Снайперская винтовка убийцы	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Сладкий сон» Гранатомёт Гранатомёт убийцы	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Сладкий сон» Липучкомёт Липучкомёт убийцы	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Надувнорог» Огнемёт Огнемёт убийцы	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Мистер Милашка» Пулемёт Пулемёт бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Мяу-мяу» Нож Нож бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Мяу-мяу» Пистолет Пистолет бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Мяу-мяу» Ракетомёт Ракетомёт бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Мяу-мяу» Обрез Обрез бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Адский выстрел» Обрез Обрез бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Адский взмах» Гаечный ключ Гаечный ключ бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Мяу-мяу» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Адский укол» Нож Нож наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Адский выстрел» Пистолет Пистолет наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Леденец» Нож Нож наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Леденец» Пулемёт Пулемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Леденец» Пистолет Пистолет наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Леденец» Ракетомёт Ракетомёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Цветочная сила» Лечебная пушка Лечебная пушка наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Цветочная сила» Револьвер Револьвер наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Цветочная сила» Обрез Обрез наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Цветочная сила» Дробовик Дробовик наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred

Коллекция «Летучий отряд»

Коллекция «Летучий отряд» — вторая коллекция оружия, которое можно получить из оружейных кейсов, полученных во время события «Тяжелый отпуск». Получить оружие с этими измененными текстурами игрок может, открыв Кейс «Летучий отряд», для этого использовав Отпускной ключ. Мотивом создания текстур этого оружия послужила Вторая мировая война, в частности военно-воздушные силы США (английский) и Германии.

Оружие/Категория	Просмотр модели
«Пчела-убийца» Обрез Обрез элитного бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Ястреб» Ракетомёт Ракетомёт элитного бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Ястреб» Гранатомёт Гранатомёт убийцы	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Красный медведь» Дробовик Дробовик убийцы	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Ястреб» Огнемёт Огнемёт убийцы	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Сорокопут» Пулемёт Пулемёт бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Воздушный волк» Снайперская винтовка Снайперская винтовка бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Молниеносность» Липучкомёт Липучкомёт бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Корсар» Лечебная пушка Лечебная пушка бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Воздушный волк» Нож Нож бойца	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Молниеносность» Лечебная пушка Лечебная пушка наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Молниеносность» Пистолет Пистолет наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Молниеносность» Револьвер Револьвер наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Молниеносность» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Воздушный волк» Гаечный ключ Гаечный ключ наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Корсар» Обрез Обрез наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Сорокопут» Гранатомёт Гранатомёт наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred
«Молниеносность» Нож Нож наемника	Factory New Minimal Wear Field-Tested Well-Worn Battle Scarred

Коллекции Боевых красок

Для раскрашенных предметов, добавленных в игру после обновления «Пламенные джунгли» используются Боевые краски вместо предопределенных сочетаний оружия с раскраской. Ниже показаны краски, которые могут быть применены к 44 различным видам оружия.

Коллекция «Тропический куш»

Backpack War Paint Anodized Aloha.png

Алоха в закате
Backpack War Paint Bamboo Brushed.png

Бамбуковые мазки
Backpack War Paint Croc Dusted.png

Крокодилий оттенок
Backpack War Paint Leopard Printed.png

Леопардовая шкура
Backpack War Paint Macaw Masked.png

Маска макао
Backpack War Paint Mannana Peeled.png

Маннановая кожура
Backpack War Paint Park Pigmented.png

Пигмент парка
Backpack War Paint Piña Polished.png

Изысканный ананас
Backpack War Paint Sax Waxed.png

Лощёный Сакстон
Backpack War Paint Tiger Buffed.png

Тигровый окрас
Backpack War Paint Yeti Coated.png

Меховой йети

Коллекция «Адский улов»

Backpack War Paint Bank Rolled.png

Крупный номинал
Backpack War Paint Bloom Buffed.png

Цветочный глянец
Backpack War Paint Bonk Varnished.png

Газированное покрытие
Backpack War Paint Cardboard Boxed.png

Картонная коробка
Backpack War Paint Clover Camo'd.png

Клеверный камуфляж
Backpack War Paint Dream Piped.png

Нежные мечты
Backpack War Paint Fire Glazed.png

Языки пламени
Backpack War Paint Freedom Wrapped.png

Обёртка свободы
Backpack War Paint Kill Covered.png

Посмертные засечки
Backpack War Paint Merc Stained.png

Символы наёмника
Backpack War Paint Pizza Polished.png

Полированная пицца
Backpack War Paint Quack Canvassed.png

Крякнутный узор
Backpack War Paint Star Crossed.png

Звёздная обёртка

Коллекция «Герой войны»

Backpack War Paint Carpet Bomber Mk.II.png

Ковровый бомбардировщик, вер 2.0
Backpack War Paint Woodland Warrior Mk.II.png

Лесной воитель, вер. 2.0
Backpack War Paint Wrapped Reviver Mk.II.png

Обмотанный оживитель, вер 2.0
Backpack War Paint Forest Fire Mk.II.png

Лесной пожар, вер. 2.0
Backpack War Paint Night Owl Mk.II.png

Ночной гуляка, вер. 2.0
Backpack War Paint Woodsy Widowmaker Mk.II.png

Лесной овдовитель, вер. 2.0
Backpack War Paint Autumn Mk.II.png

Осень, вер. 2.0
Backpack War Paint Plaid Potshotter Mk.II.png

Плед в клеточку, вер. 2.0
Backpack War Paint Civic Duty Mk.II.png

Гражданский долг, вер. 2.0
Backpack War Paint Civil Servant Mk.II.png

Гражданский врач, вер. 2.0

Коллекция «Контрактный активист»

Backpack War Paint Dead Reckoner Mk.II.png

Военный врач, вер. 2.0
Backpack War Paint Bovine Blazemaker Mk.II.png

Бычий пламемёт, вер. 2.0
Backpack War Paint Backwoods Boomstick Mk.II.png

Провинциальный разрушитель, вер. 2.0
Backpack War Paint Masked Mender Mk.II.png

Камуфляжный огнестрел, вер. 2.0
Backpack War Paint Macabre Web Mk.II.png

Паутина, вер. 2.0
Backpack War Paint Iron Wood Mk.II.png

Железное дерево, вер. 2.0
Backpack War Paint Nutcracker Mk.II.png

Щелкунчик, вер. 2.0
Backpack War Paint Smalltown Bringdown Mk.II.png

Счислитель пути, вер. 2.0

Коллекция «Выбор Сакстона»

Backpack War Paint Dragon Slayer.png

Убийца драконов

Коллекция «События Манн. Ко»

Backpack War Paint Smissmas Sweater.png

Шмождественский свитер

Зимняя коллекция 2017

Backpack War Paint Miami Element.png

Элемент Майами
Backpack War Paint Jazzy.png

Джаз
Backpack War Paint Mosaic.png

Мозаика
Backpack War Paint Cosmic Calamity.png

Космоугроза
Backpack War Paint Hana.png

Цветение
Backpack War Paint Uranium.png

Уран
Backpack War Paint Neo Tokyo.png

Нео-Токио
Backpack War Paint Hazard Warning.png

Угроза жизни
Backpack War Paint Damascus & Mahogany.png

Сталь и дерево
Backpack War Paint Dovetailed.png

Голубятня
Backpack War Paint Alien Tech.png

Внеземные технологии
Backpack War Paint Cabin Fevered.png

Клаустрофобия
Backpack War Paint Polar Surprise.png

Полярный сюрприз
Backpack War Paint Bomber Soul.png

Душа истребителя
Backpack War Paint Geometrical Teams.png

Геометрия команд

Коллекция «Вииизг Фортресс X»

Backpack War Paint Electroshocked.png

Электрошок
Backpack War Paint Tumor Toasted.png

Опухшее тесто
Backpack War Paint Ghost Town.png

Город призраков
Backpack War Paint Skull Study.png

Череда черепов
Backpack War Paint Spectral Shimmered.png

Мерцающие души
Backpack War Paint Calavera Canvas.png

Калаверская канва
Backpack War Paint Spirit of Halloween.png

Дух Хеллоуина
Backpack War Paint Horror Holiday.png

Праздник ужасов
Backpack War Paint Totally Boned.png

Костяшки
Backpack War Paint Haunted Ghosts.png

Призрачные призраки

Зимняя коллекция 2019

Высокогорье
Морозные узоры
Подарочная бумага
Иглу
Сильный снегопад
Стильные сани
Шмождественский камуфляж
Шмождественская деревня
Снежный покров
Праздничные полосы

Неиспользуемый контент

Согласно файлам игры, существует неиспользуемая категория, имеющая название Бессмертного.

Праздничные гирлянды

Основная статья: Украшение

22 декабря 2015 года в игру была введена возможность снабдить раскрашенное оружие праздничной гирляндой с помощью Украшения. При применении предмета на оружие оно приобретает гирлянду, как у праздничного оружия; к названию оружия и в описании предмета также приписывается слово Праздничный.

Необычные эффекты

Раскрашенное оружие может иметь некоторые варианты необычных эффектов, частицы которых будут отображаться около различных мест оружия. В зависимости от оружия и необычного эффекта положение частиц может меняться; например, Изотоп будет находиться на конце дула оружия (только если это не маленькое оружие, такое как пистолет или револьвер, в случае которых частицы будут покрывать большую часть оружия), а частицы эффектов Жара или Холод будут перемещаться по всему оружию, что особенно заметно на большом оружии, таком как ракетомет.

Unusual Weapon Effect (Isotope).gif

Изотоп
Unusual Weapon Effect (Hot).gif

Жара
Unusual Weapon Effect (Cool).gif

Холод
Unusual Weapon Effect (Energy Orb).gif

Энергетический шар

Ошибки

Окрашенное в цвет команды оружие всегда будет отображаться как у Красной команды в меню выбора класса.
Окрашенное в цвет команды оружие со свечением Командный блеск всегда будет отображаться как у Красной команды в окне осмотра оружия.
При возрождении, необычные эффекты могут отображаться прямо перед лицом игрока, блокируя ему весь обзор. Это решается обыкновенным переключением оружия.
Всё оружие из коллекций «Тяжелого отпуска», окрашенное в цвет команды, не имеет строчки «Раскрашенное в цвета команды оружие» в описании, а также нельзя посмотреть вариант оружия для Синей команды.
Необычные эффекты на револьверах и ножах исчезают при маскировке, и не появятся пока игрок не переключит оружие.
При установке некоторых параметров графики на низкие, раскрашенное оружие с увеличенным затенением по Фонгу (например, с раскраской Портсигар) и имеющее часы-счетчик не будет блестеть в виде от первого лица, поскольку часы-счетчик конфликтуют с затенением по Фонгу.
Если игрок, держа в руках раскрашенное оружие, совершит насмешку, с которой появляются различные предметы (например, Праздная пауза), для этих предметов будет использована текстура оружия.
- Также из-за этого предметы могут и вовсе пропадать для остальных игроков (например, кружка и мешок кофейных зерен в насмешке Свежесваренная победа).

Примечания

Раскрашенные предметы не будут отображаться при запуске игры с dxlevel -80 или dxlevel -81. Вместо показа текстуры они будут видны как стандартные предметы. Если играть с такими уровнями DirectX, то в описании этих предметов будет дополнительная надпись: «Вы используете DirectX 8, поэтому раскрашенное оружие отображается как стандартное».
- Также при покупке пропусков на кампании в магазине Манн Ко появится сообщение, предупреждающее игрока о том, что текстуры раскрашенного оружия не поддерживаются на DirectX 8.

Предыдущие изменения

Обновление от 2 июля 2015 (Обновление «Лихие пушки»)

Добавлены 4 коллекции оружия: Коллекция «Туфорт», Коллекция «Маннстер на все руки», Коллекция «Скрытный убийца» и Коллекция «Powerhouse».
[Недокументированное] Добавлено качество «Раскрашенное оружие».

Обновление от 2 июля 2015

Исправлена ошибка, из-за которой оружие с уникальной раскраской изменяло свой вид после обмена или продажи на Торговой площадке Steam. Всем этим предметам возвращен их первоначальный вид.

Обновление от 6 июля 2015

Исправлена ошибка, из-за которой Наборы серийного убийцы не применялись на раскрашенный дробовик и ППМ.

Обновление от 8 июля 2015 #1

Исправлена ошибка, из-за которой Наборы серийного убийцы не применялись на раскрашенный револьвер и пистолет.

Обновление от 15 июля 2015 #1

Исправлена ошибка, связанная с револьверами необычного типа, у которых эффект иногда не исчезал при ложной смерти, маскировке или уходе в невидимость и т.д.
Исправлено некорректное отображение раскрашенного оружия для его носителей на старых шейдерах версии 2.0.

Обновление от 23 июля 2015 #1

Исправлены модели счетчиков убийств, которые не исчезали вместе со шпионом.

Обновление от 24 сентября 2015

Исправлена ошибка, из-за которой модель модуля, отслеживающего убийства, могла парить в воздухе, когда игрок выполнял насмешку.

Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)

Добавлены четыре новые коллекции оружия.

Обновление от 22 декабря 2015

Исправлена ошибка, из-за которой у раскрашенного оружия не отображался эффект усиления критами.

Обновление от 4 января 2018 #2

Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было применить Часы-счётчик гражданского к раскрашенному оружию гражданского.

См. также

Цветовые схемы:
- Палитра цветов
- Раскрашенное оружие
- Качество предмета
- Банка краски
- Цветовые схемы TF2 Wiki (английский)
Боевая краска

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{DISPLAYTITLE:Раскрашенные предметы}}
+{{Featured article tag}}
 {{Backpack item
-| style      = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
+| custom-icon = Item icon Warhawk_Rocket Launcher.png
-| item-kind = Rocket Launcher
+| item-name   = Rocket Launcher
-| grade = Elite
+| style       = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em;
-| wear = Minimal Wear
+| item-kind   = Rocket Launcher
-| skin = Warhawk
+| grade       = Elite
-| item-name  = Rocket Launcher
+| wear        = Factory new
+| skin        = Warhawk
 }}
-{{Quotation|'''[[Soldier/ru|Солдат]]''', распаковывая редкое раскрашенное оружие|Вот что предпочитает Господь для убийства кого-либо.|sound=Soldier mvm loot godlike03.wav|en-sound=yes}}
+{{Quotation|'''Инженер''', достав из кейса [[Pistol/ru|пистолет]] с цветочками|Милая маленькая пушка, ну разве не прелесть?|sound=Engineer_littlesentry02.wav|en-sound=yes}}
-'''Раскрашенные предметы''' — это [[item quality/ru|качество]], присваиваемое предметам, обладающим уникальной цветовой текстурой, степенью изношенности, категорией и, возможно, [[Strange/ru|Странным счетчиком]] и/или [[Unusual/ru|необычным эффектом]]. Раскрашенные предметы можно получить за выполнение контрактов или за открытие специальных кейсов. Предметы, полученные из кейсов, имеют некоторый шанс быть [[Strange/ru|странного типа]], реже [[Unusual/ru|необычного]] и реже всего — и странного, и необычного типов сразу. На варианте странного типа будет добавлен счётчик в виде часов, отображающий количество убийств (или, в случае с [[Medi Gun/ru|лечебной пушкой]] активированных [[Ubercharge/ru|убер-зарядов]]).
+'''Раскрашенные предметы''' — это [[item quality/ru|качество]], присваиваемое [[weapons/ru|оружию]], обладающему уникальной [[grade/ru|категорией]], различной степенью изношенности и, возможно, [[Strange/ru|Странным счетчиком]] и/или [[Unusual/ru|необычным]] эффектом. Впервые раскрашенное оружие было представлено в [[Gun Mettle Update/ru|обновлении «Лихие пушки»]].
-При ношении оружия этого качества игрок может нажать клавишу осмотра (по умолчанию {{key|F}}), чтобы запустить анимацию просмотра, при котором персонаж осматривает оружие с нескольких ракурсов, поворачивая его (видно только от первого лица). Раскрашенное оружие носит чисто косметический характер и никак не влияет на игру.
+Раскрашенное оружие имеет уникальный внешний вид, подобно [[Australium weapons/ru|оружию из австралия]]. Вместо австралиевого покрытия оружие имеет индивидуальный рисунок, тематически основанный на коллекции, которой оно принадлежит. Рисунок каждого раскрашенного оружия индивидуален тем, что выглядит всегда по-разному: масштаб, место наложения рисунка на оружие. Как только в игре появляется оружие, следующие его аналоги будут всегда выглядеть немного по-другому, из чего следует вывод, что шансы найти два абсолютно одинаковых вида оружия крайне малы.
-У этого качества есть 6 степеней редкости, называемых [[Grade/ru|категориями]]. Ниже представлен список их названий, от самого распространенного до редчайшего:
+Ценность раскрашенного оружия состоит в том, какую из шести степеней редкости оно имеет (их также называют «категориями») и какой степенью поношенности обладает (это касается всего раскрашенного оружия в игре, независимо от категории).
-* Предмет гражданского
+Раскрашенные предметы можно получить за выполнение контрактов или за открытие специальных кейсов. Предметы, полученные из кейсов, имеют некоторый шанс быть [[Strange/ru|странного типа]], реже [[Unusual/ru|необычного]] и реже всего — и странного, и необычного типов сразу. К оружию странного типа приделан счётчик в виде часов, отслеживающий количество убийств из данного оружия (или, в случае с [[Medi Gun/ru|лечебной пушкой]], количество активированных [[Ubercharge/ru|убер-зарядов]]).
-* Предмет внештатного работника
-* Предмет наемника
-* Предмет бойца
-* Предмет убийцы
-* Предмет элитного бойца
-Также предметам с данным качеством присваивается одна из пяти степеней поношенности:
+На оружие гражданского (как правило, оно не может изначально быть странного типа) также можно установить счетчик убийств, использовав {{item link|Civilian Grade Stat Clock}}.
+Раскрашенные предметы имеют чисто косметический вид и никак не влияют на [[gameplay/ru|механику игры]].
+При наведении мышкой на оружие этого качества в [[Backpack/ru|инвентаре]] появится окно, показывающее вращающуюся модель оружия, его данные (категорию и степень поношенности), а также список всего оружия коллекции, в которую оно включено (при наличии другого оружия из той же коллекции оно будет отмечено). При нажатии на кнопку «Осмотреть» появится большое окно, показывающее модель оружия, которую можно поворачивать.
+Для обозначения раскрашенных предметов в игре есть несколько специальных цветов, зависящих от степени редкости данного предмета.
+В инвентаре Steam, во время обмена и на Торговой площадке Steam, независимо от категории, шестнадцатеричный код цвета для раскрашенных предметов — {{Qcc|FAFAFA}}.
+== Категории ==
+{{main|Grade/ru|l1=Категория}}
+Раскрашенное оружие делится на шесть категорий. Каждая категория присуща исключительно некоторым видам раскрашенного оружия и является показателем их редкости. Следовательно, в игре не может быть Грозы сараев элитного бойца или Песочной пушки внештатника.
+Ниже приведен список всех категорий. Каждая категория имеет свой цвет текста, который отображается в [[loadout/ru|меню снаряжения]].
+{{Decorated grade table}}
+== Поношенность ==
+Раскрашенным предметам также присваивается одна из пяти степеней поношенности. Она указывается сразу после категории в названии оружия, например, ППМ наемника (Поношенное).
+В отличие от категории, любое раскрашенное оружие может иметь разную степень поношенности, из-за чего оружие элитного бойца может иметь степень поношенности Закаленное в боях, а оружие гражданского — Прямо с завода. Степень поношенности отражает косметическую стадию износа оружия; имея первую степень, оружие будет выглядеть как новенькое, иногда с редкими незначительными потертостями в раскраске. С последующими степенями износа раскраска будет иметь больше царапин, брызги крови, а на последней стадии износа оно будет чрезвычайно потрепанным и со сколотой краской.
+Степени поношенности имеют следующие названия, начиная с наименьшего и заканчивая сильно изношенным:
 * Прямо с завода
 * Немного поношенное
 * После полевых испытаний
 * Поношенное
-* Закаленное в боях.
+* Закаленное в боях
-С каждой степенью качество внешнего вида снижается, начиная с красиво окрашенного (Прямо с завода) и заканчивая крайне изношенным (Закаленное в боях). Место узора, масштаб и ракурсы вращения раскрашенного оружия могут различаться, так как игра задает случайные данные каждому оружию, получаемому игроками с контрактов или кейсов. Это относится к каплям крови на некотором оружии и к степени потертости оружия. К иконкам оружия на [[Steam Community Market/ru|Торговой площадке сообщества Steam]] это не относится.
+Начиная с третьей степени изношенности на оружии могут появляться брызги крови, и их количество будет расти по мере увеличения степени износа. Как и сама раскраска, брызги могут появляться в совершенно разных местах.
-При наведении мышкой на оружие этого качества в [[Backpack/ru|инвентаре]] появится окно, показывающее вращающуюся модель оружия, его данные (подтип качества и изношенность), а также список коллекций, в которую оно включено (при наличии другого оружия из той же коллекции оно будет отмечено). При нажатии на кнопку «Осмотреть» появится большое окно, показывающее модель оружия, которую можно поворачивать.
-Раскрашенные предметы не будут отображаться при запуске игры с {{code|-dxlevel 80}} или {{code|-dxlevel 81}}. Вместо показа текстуры они будут видны как [[Normal/ru|стандартные]] предметы. Если играть с такими уровнями DirectX, то в описании этих предметов будет дополнительная надпись: «Вы используете DirectX 8, поэтому раскрашенное оружие отображается как стандартное». Также при покупке пропусков на кампании в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко.]] появится сообщение, предупреждающее игрока о том, что текстуры раскрашенного оружия не поддерживаются на DirectX 8.
-Для обозначения раскрашенных предметов в игре есть несколько специальных цветов, зависящих от степени редкости данного предмета.
-На Торговой площадке Steam, независимо от подтипа, шестнадцатеричный код цвета для раскрашенных предметов — {{Qcc|FAFAFA}}.
+Стоит заметить, что игра генерирует в инвентаре именно такую иконку предмета, каким владеет игрок, а на [[Steam Community Market/ru|Торговой площадке Steam]] используются общие иконки для каждого оружия безо всяких отличий в плане их поношенности.
 == Коллекции [[Gun Mettle Update/ru|«Лихие пушки»]] ==
@@ Line 46: / Line 59: @@
 === {{anchor|Teufort Collection}}Коллекция «Туфорт» ===
 [[File:Teufort collection.png|thumbnail|Коллекция «Туфорт»]]
-Первая коллекция оружия, которое можно было получить за выполнение условий контрактов. Представляет собой оружие с различными текстурами, встречающимися на карте [[2Fort/ru|2Fort]], такими как деревянные доски, металлические пластины и грязь.
+'''Коллекция «Туфорт»''' — одна из двух коллекций оружия, которое можно было получить за выполнение условий контрактов кампании «Лихие пушки». Представляет собой оружие с различными текстурами, встречающимися на карте [[2Fort/ru|2Fort]], такими как деревянные доски, металлические пластины и грязь. <!-- В оригинале есть предложение, идущее после этого, суть которого я так и не смог понять. Если кто-то поймет, просьба дописать его вместо этой выноски -->
 {{Decorated collection/Teufort}}
 {{clr}}
@@ Line 52: / Line 65: @@
 === {{anchor|Craftsmann Collection}}Коллекция «Маннстер на все руки» ===
 [[File:Craftsmann collection.png|thumbnail|Коллекция «Маннстер на все руки»]]
-Вторая коллекция оружия, которое можно было получить за выполнение условий контрактов. Представляет собой оружие с различными текстурами, окрашенными таким образом, будто оружие сделано из подручных бытовых материалов и/или тканей. Командные варианты различаются цветом клетчатого материала.
+'''Коллекция «Маннстер на все руки»''' — вторая коллекция оружия, которое можно было получить за выполнение условий контрактов кампании «Лихие пушки». Представляет собой оружие с различными текстурами, окрашенными таким образом, будто оружие сделано из подручных бытовых материалов и/или тканей. Командные варианты различаются цветом клетчатого материала.
 {{Decorated collection/Craftsmann}}
 {{clr}}
@@ Line 58: / Line 71: @@
 === {{anchor|Concealed Killer Collection}}Коллекция «Скрытный убийца» ===
 [[File:Concealed killer case.png|thumbnail|Коллекция «Скрытный убийца»]]
-Первая коллекция оружия из оружейных кейсов, полученных во время события «Лихие пушки». Получить оружие с этими измененными текстурами игрок может, открыв {{item link|Concealed Killer Weapons Case}}. Эта коллекция выполнена в стиле военного камуфляжа различных цветов.
+'''Коллекция «Скрытный убийца»''' — одна из двух коллекций оружия, которое можно получить из оружейных кейсов, полученных во время события «Лихие пушки». Получить оружие с этими измененными текстурами игрок может, открыв {{item link|Concealed Killer Weapons Case}}, для этого использовав {{item link|Gun Mettle Key}}. Эта коллекция выполнена в стиле военного камуфляжа различных цветов.
 {{Decorated collection/Concealed Killer}}
 {{clr}}
@@ Line 64: / Line 77: @@
 === {{anchor|Powerhouse Collection}}Коллекция «Powerhouse» ===
 [[File:Powerhouse case.png|thumbnail|Коллекция «Powerhouse»]]
-Вторая коллекция оружия из оружейных кейсов, полученных во время события «Лихие пушки». Получить оружие с этими измененными текстурами игрок может, открыв {{item link|Powerhouse Weapons Case}}. Основное внимание в этой коллекции уделено ярким узорам, напоминающими электроэнергию, некоторые из которых связаны с картой [[Powerhouse/ru|Powerhouse]].
+'''Коллекция «Powerhouse»''' — вторая коллекция оружия, которое можно получить из оружейных кейсов, полученных во время события «Лихие пушки». Получить оружие с этими измененными текстурами игрок может, открыв {{item link|Powerhouse Weapons Case}}, для этого использовав {{item link|Gun Mettle Key}}. Основное внимание в этой коллекции уделено ярким узорам, напоминающими электроэнергию, некоторые из которых связаны с картой [[Powerhouse/ru|Powerhouse]].
 {{Decorated collection/Powerhouse}}
 {{clr}}
@@ Line 70: / Line 83: @@
 == Коллекции [[Tough Break Update/ru|«Тяжелый отпуск»]] ==
 {{hatnote|В галерее ниже показаны одни из возможных видов оружия, которые представлены лишь для сравнения}}
+Следующие коллекции оружия уникальны тем, что это единственные коллекции, где было увеличено [[vdc:Phong materials|затенение по Фонгу]] {{lang icon|en}} в нескольких деталях оружия, дабы придать им более глянцевый блеск и привлекательный вид (этим изменениям подверглись, например, большая часть оружия Коллекции Джентльманна или оружие с раскраской Корсар из Коллекции «Летучий отряд»), что делает их единственными общедоступными на данный момент видами оружия с увеличенным затенением по Фонгу, не считая некоторых видов оружия с качеством [[Community items/ru|члена сообщества]].
 === {{anchor|Harvest Collection}}Коллекция «Harvest» ===
-Первая коллекция оружия, которое можно получить за выполнение условий контрактов кампании «Тяжелый отпуск». Представляет собой оружие с различными текстурами, основанными на [[w:ru:Осень|осенних]] цветах и узорах листвы.
+'''Коллекция «Harvest»''' — одна из двух коллекций оружия, которое можно было получить за выполнение условий контрактов кампании «Тяжелый отпуск». Одна половина представляет собой оружие с различными текстурами, основанными на [[w:ru:Осень|осенних]] цветах и узорах листвы, тыквах и деревьях. Другая половина представляет собой оружие с текстурами, связанными с хеллоуинской тематикой. Например, оружие с раскраской Могильник имеет уникальную эстетику за счет того, что некоторые детали оружия окрашены в костяной цвет, а при увеличении степени поношенности на местах потертости оголяется «костный мозг» со следами крови.
 {{Decorated collection/Harvest}}
 {{clr}}
 === {{anchor|Gentlemanne's Collection}}Коллекция Джентльманна ===
-Вторая коллекция оружия, которое можно получить за выполнение условий контрактов кампании «Тяжелый отпуск». Текстуры оружия из этой коллекции придают им изящный или богатый вид. В частности текстуры Азартного оружия фокусируются на тематике азарта или казино.
+'''Коллекция Джентльманна''' — вторая коллекция оружия, которое можно было получить за выполнение условий контрактов кампании «Тяжелый отпуск». Текстуры оружия из этой коллекции придают им изящный или богатый вид. В частности текстуры Азартного оружия фокусируются на тематике азарта или казино. Текстуры раскраски Портсигар основаны на дизайне сигарет; их уникальность в том, что по мере износа оружия на области дула появляются огоньки «тления», что создает имитацию тления сигареты.
 {{Decorated collection/Gentlemanne's}}
 {{clr}}
 ==={{anchor|Pyroland Collection}}Коллекция «Пироландия» ===
-Первая коллекция оружия из кейсов, полученных во время события «Тяжелый отпуск». Получить оружие с этими измененными текстурами игрок может, открыв {{item link|Pyroland Weapons Case}} с помощью [[Tough Break Key/ru|Отпускного ключа]]. Текстуры оружия из этой коллекции основаны на дизайне предметов, которые можно увидеть в [[Pyroland/ru|Пироландии]].
+'''Коллекция «Пироландия»''' — одна из двух коллекций оружия, которое можно получить из оружейных кейсов, полученных во время события «Тяжелый отпуск». Получить оружие с этими измененными текстурами игрок может, открыв {{item link|Pyroland Weapons Case}}, для этого использовав {{item link|Tough Break Key}}. Текстуры оружия из этой коллекции основаны на дизайне предметов, которые можно увидеть в [[Pyroland/ru|Пироландии]], таких как радуга, котята и извергающаяся лава, имитируя «взгляды на жизнь» поджигателя в своем мире.
 {{Decorated collection/Pyroland}}
 {{clr}}
 ==={{anchor|Warbird Collection}}Коллекция «Летучий отряд» ===
-Вторая коллекция оружия из кейсов, полученных во время события «Тяжелый отпуск». Получить оружие с этими измененными текстурами игрок может, открыв {{item link|Warbird Weapons Case}} с помощью Отпускного ключа. Мотивом создания текстур этого оружия послужила [[w:ru:Вторая мировая война|Вторая мировая война]], в частности военно-воздушные силы [[w:United States Army Air Forces|США]] {{lang icon|en}} и [[w:ru:Люфтваффе|Германии]].
+'''Коллекция «Летучий отряд»''' — вторая коллекция оружия, которое можно получить из оружейных кейсов, полученных во время события «Тяжелый отпуск». Получить оружие с этими измененными текстурами игрок может, открыв {{item link|Warbird Weapons Case}}, для этого использовав {{item name|Tough Break Key}}. Мотивом создания текстур этого оружия послужила [[w:ru:Вторая мировая война|Вторая мировая война]], в частности военно-воздушные силы [[w:United States Army Air Forces|США]] {{lang icon|en}} и [[w:ru:Люфтваффе|Германии]].
 {{Decorated collection/Warbird}}
 {{clr}}
-== Категория оружия ==
+== Коллекции [[War Paint/ru|Боевых красок]] ==
-{{main|Grade/ru|l1=Категории}}
+Для раскрашенных предметов, добавленных в игру после [[Jungle Inferno Update/ru|обновления «Пламенные джунгли»]] используются [[War Paint/ru|Боевые краски]] вместо предопределенных сочетаний оружия с раскраской. Ниже показаны краски, которые могут быть применены к 44 различным видам оружия.
-Раскрашенное оружие вышло шести категорий. Каждая категория присуща исключительно некоторым видам раскрашенного оружия и является показателем их редкости. Следовательно, в игре не может быть Грозы сараев элитного бойца или Песочной пушки внештатного работника.
-{{Decorated grade table}}
+==={{anchor|Jungle Jackpot Collection}}Коллекция «Тропический куш» ===
+<gallery>
+File:Backpack War Paint Anodized Aloha.png|Алоха в закате
+File:Backpack War Paint Bamboo Brushed.png|Бамбуковые мазки
+File:Backpack War Paint Croc Dusted.png|Крокодилий оттенок
+File:Backpack War Paint Leopard Printed.png|Леопардовая шкура
+File:Backpack War Paint Macaw Masked.png|Маска макао
+File:Backpack War Paint Mannana Peeled.png|Маннановая кожура
+File:Backpack War Paint Park Pigmented.png|Пигмент парка
+File:Backpack War Paint Piña Polished.png|Изысканный ананас
+File:Backpack War Paint Sax Waxed.png|Лощёный Сакстон
+File:Backpack War Paint Tiger Buffed.png|Тигровый окрас
+File:Backpack War Paint Yeti Coated.png|Меховой йети
+</gallery>
+==={{anchor|Infernal Reward War Paint Collection}}Коллекция «Адский улов» ===
+<gallery>
+File:Backpack War Paint Bank Rolled.png|Крупный номинал
+File:Backpack War Paint Bloom Buffed.png|Цветочный глянец
+File:Backpack War Paint Bonk Varnished.png|Газированное покрытие
+File:Backpack War Paint Cardboard Boxed.png|Картонная коробка
+File:Backpack War Paint Clover Camo'd.png|Клеверный камуфляж
+File:Backpack War Paint Dream Piped.png|Нежные мечты
+File:Backpack War Paint Fire Glazed.png|Языки пламени
+File:Backpack War Paint Freedom Wrapped.png|Обёртка свободы
+File:Backpack War Paint Kill Covered.png|Посмертные засечки
+File:Backpack War Paint Merc Stained.png|Символы наёмника
+File:Backpack War Paint Pizza Polished.png|Полированная пицца
+File:Backpack War Paint Quack Canvassed.png|Крякнутный узор
+File:Backpack War Paint Star Crossed.png|Звёздная обёртка
+</gallery>
+==={{anchor|Decorated War Hero Collection}}Коллекция «Герой войны» ===
+<gallery>
+File:Backpack War Paint Carpet Bomber Mk.II.png|Ковровый бомбардировщик, вер 2.0
+File:Backpack War Paint Woodland Warrior Mk.II.png|Лесной воитель, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Wrapped Reviver Mk.II.png|Обмотанный оживитель, вер 2.0
+File:Backpack War Paint Forest Fire Mk.II.png|Лесной пожар, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Night Owl Mk.II.png|Ночной гуляка, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Woodsy Widowmaker Mk.II.png|Лесной овдовитель, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Autumn Mk.II.png|Осень, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Plaid Potshotter Mk.II.png|Плед в клеточку, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Civic Duty Mk.II.png|Гражданский долг, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Civil Servant Mk.II.png|Гражданский врач, вер. 2.0
+</gallery>
+==={{anchor|Contract Campaigner Collection}}Коллекция «Контрактный активист» ===
+<gallery>
+File:Backpack War Paint Dead Reckoner Mk.II.png|Военный врач, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Bovine Blazemaker Mk.II.png|Бычий пламемёт, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Backwoods Boomstick Mk.II.png|Провинциальный разрушитель, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Masked Mender Mk.II.png|Камуфляжный огнестрел, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Macabre Web Mk.II.png|Паутина, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Iron Wood Mk.II.png|Железное дерево, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Nutcracker Mk.II.png|Щелкунчик, вер. 2.0
+File:Backpack War Paint Smalltown Bringdown Mk.II.png|Счислитель пути, вер. 2.0
+</gallery>
+==={{anchor|Saxton Select Collection}}Коллекция «Выбор Сакстона» ===
+<gallery>
+File:Backpack War Paint Dragon Slayer.png|Убийца драконов
+</gallery>
+==={{anchor|Mann Co. Events Collection}}Коллекция «События Манн. Ко» ===
+<gallery>
+File:Backpack War Paint Smissmas Sweater.png|Шмождественский свитер
+</gallery>
+==={{anchor|Winter 2017 Collection}}Зимняя коллекция 2017 ===
+<gallery>
+File:Backpack War Paint Miami Element.png|Элемент Майами
+File:Backpack War Paint Jazzy.png|Джаз
+File:Backpack War Paint Mosaic.png|Мозаика
+File:Backpack War Paint Cosmic Calamity.png|Космоугроза
+File:Backpack War Paint Hana.png|Цветение
+File:Backpack War Paint Uranium.png|Уран
+File:Backpack War Paint Neo Tokyo.png|Нео-Токио
+File:Backpack War Paint Hazard Warning.png|Угроза жизни
+File:Backpack War Paint Damascus & Mahogany.png|Сталь и дерево
+File:Backpack War Paint Dovetailed.png|Голубятня
+File:Backpack War Paint Alien Tech.png|Внеземные технологии
+File:Backpack War Paint Cabin Fevered.png|Клаустрофобия
+File:Backpack War Paint Polar Surprise.png|Полярный сюрприз
+File:Backpack War Paint Bomber Soul.png|Душа истребителя
+File:Backpack War Paint Geometrical Teams.png|Геометрия команд
+</gallery>
+==={{anchor|Scream Fortress X Collection}}Коллекция «Вииизг Фортресс X» ===
+<gallery>
+File:Backpack War Paint Electroshocked.png|Электрошок
+File:Backpack War Paint Tumor Toasted.png|Опухшее тесто
+File:Backpack War Paint Ghost Town.png|Город призраков
+File:Backpack War Paint Skull Study.png|Череда черепов
+File:Backpack War Paint Spectral Shimmered.png|Мерцающие души
+File:Backpack War Paint Calavera Canvas.png|Калаверская канва
+File:Backpack War Paint Spirit of Halloween.png|Дух Хеллоуина
+File:Backpack War Paint Horror Holiday.png|Праздник ужасов
+File:Backpack War Paint Totally Boned.png|Костяшки
+File:Backpack War Paint Haunted Ghosts.png|Призрачные призраки
+</gallery>
+==={{anchor|Winter 2019 Collection}}Зимняя коллекция 2019 ===
+<gallery>
+File:Backpack Alpine War Paint Factory New.png|Высокогорье
+File:Backpack Frost Ornamented War Paint Factory New.png|Морозные узоры
+File:Backpack Gift Wrapped War Paint Factory New.png|Подарочная бумага
+File:Backpack Igloo War Paint Factory New.png|Иглу
+File:Backpack Seriously Snowed War Paint Factory New.png|Сильный снегопад
+File:Backpack Sleighin' Style War Paint Factory New.png|Стильные сани
+File:Backpack Smissmas Camo War Paint Factory New.png|Шмождественский камуфляж
+File:Backpack Smissmas Village War Paint Factory New.png|Шмождественская деревня
+File:Backpack Snow Covered War Paint Factory New.png|Снежный покров
+File:Backpack Winterland Wrapped War Paint Factory New.png|Праздничные полосы
+</gallery>
-Следует также отметить, что оружие любой марки может иметь все степени изношенности.
+== Неиспользуемый контент ==
+* Согласно файлам игры, существует неиспользуемая категория, имеющая название ''Бессмертного''.
 == Праздничные гирлянды ==
-{{Patch name|12|22|2015|date=true}} в игру была введена возможность снабдить раскрашенное оружие праздничной гирляндой с помощью [[Gun Mettle and Tough Break Festivizer/ru|Праздничных украшений 2015]]. При применении предмета на оружие оно приобретает гирлянду, как у [[Festive/ru|праздничного оружия]]; к названию оружия и в описании предмета также приписывается слово '''Праздничный'''.
+{{main|Festivizer/ru|l1=Украшение}}
+{{Patch name|12|22|2015|date=true}} в игру была введена возможность снабдить раскрашенное оружие праздничной гирляндой с помощью Украшения. При применении предмета на оружие оно приобретает гирлянду, как у [[Festive/ru|праздничного оружия]]; к названию оружия и в описании предмета также приписывается слово '''Праздничный'''.
 == Необычные эффекты ==
-Раскрашенное оружие может иметь некоторые варианты необычных эффектов, частицы которых будут отображаться около дула оружия. Некоторые эффекты также могут двигаться вдоль всего оружия.
+Раскрашенное оружие может иметь некоторые варианты необычных эффектов, частицы которых будут отображаться около различных мест оружия. В зависимости от оружия и необычного эффекта положение частиц может меняться; например, Изотоп будет находиться на конце дула оружия (только если это не маленькое оружие, такое как [[Pistol/ru|пистолет]] или [[Revolver/ru|револьвер]], в случае которых частицы будут покрывать большую часть оружия), а частицы эффектов Жара или Холод будут перемещаться по всему оружию, что особенно заметно на большом оружии, таком как [[Rocket Launcher/ru|ракетомет]].
 <gallery perrow="4">
-File:Unusual_Weapon_Effect_(Isotope).gif|{{item name|Isotope}}
+File:Unusual_Weapon_Effect_(Isotope).gif|Изотоп
-File:Unusual_Weapon_Effect_(Hot).gif|{{item name|Hot}}
+File:Unusual_Weapon_Effect_(Hot).gif|Жара
-File:Unusual_Weapon_Effect_(Cool).gif|{{item name|Cool}}
+File:Unusual_Weapon_Effect_(Cool).gif|Холод
-File:Unusual_Weapon_Effect_(Energy_Orb).gif|{{item name|Energy Orb}}
+File:Unusual_Weapon_Effect_(Energy_Orb).gif|Энергетический шар
 </gallery>
 == Ошибки ==
 * Окрашенное в цвет команды оружие всегда будет отображаться как у Красной команды в меню выбора класса.
-* Окрашенное в цвет команды оружие не будет менять свой цвет, если его подобрал игрок противоположной команды.
+* Окрашенное в цвет команды оружие со [[Killstreak/ru|свечением]] Командный блеск всегда будет отображаться как у Красной команды в окне осмотра оружия.
-* Иногда необычные эффекты могут отображаться на весь экран.
+* При возрождении, необычные эффекты могут отображаться прямо перед лицом игрока, блокируя ему весь обзор. Это решается обыкновенным переключением оружия.
-* Необычные эффекты на револьверах исчезают при маскировке, и вновь не появятся до смены оружия.
+* Всё оружие из коллекций «Тяжелого отпуска», окрашенное в цвет команды, не имеет строчки «Раскрашенное в цвета команды оружие» в описании, а также нельзя посмотреть вариант оружия для Синей команды.
+* Необычные эффекты на револьверах и ножах исчезают при маскировке, и не появятся пока игрок не переключит оружие.
+* При установке некоторых параметров графики на низкие, раскрашенное оружие с увеличенным затенением по Фонгу (например, с раскраской Портсигар) и имеющее часы-счетчик не будет блестеть в виде от первого лица, поскольку часы-счетчик конфликтуют с затенением по Фонгу.
+* Если игрок, держа в руках раскрашенное оружие, совершит [[Taunt/ru|насмешку]], с которой появляются различные предметы (например, {{item link|Luxury Lounge}}), для этих предметов будет использована текстура оружия.
+** Также из-за этого предметы могут и вовсе пропадать для остальных игроков (например, кружка и мешок кофейных зерен в насмешке {{item link|Fresh Brewed Victory}}).
+== Примечания ==
+* Раскрашенные предметы не будут отображаться при запуске игры с {{code|dxlevel -80}} или {{code|dxlevel -81}}. Вместо показа текстуры они будут видны как стандартные предметы. Если играть с такими уровнями DirectX, то в описании этих предметов будет дополнительная надпись: «Вы используете DirectX 8, поэтому раскрашенное оружие отображается как стандартное».
+** Также при покупке пропусков на кампании в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко]] появится сообщение, предупреждающее игрока о том, что текстуры раскрашенного оружия не поддерживаются на DirectX 8.
 == Предыдущие изменения ==
 {{Update history | '''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
+* Добавлены 4 коллекции оружия: Коллекция «Туфорт», Коллекция «Маннстер на все руки», Коллекция «Скрытный убийца» и Коллекция «Powerhouse».
 * {{Undocumented}} Добавлено качество «Раскрашенное оружие».
@@ Line 140: / Line 280: @@
 '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
-* Добавлено четыре новых коллекций оружия.
+* Добавлены четыре новые коллекции оружия.
 '''{{Patch name|12|22|2015}}'''
-* Исправлена ошибка, из-за которой у раскрашенного оружия не отображался эффект усиления критами.}}
+* Исправлена ошибка, из-за которой у раскрашенного оружия не отображался эффект усиления критами.
+'''{{Patch name|1|4|2018}} #2'''
+* Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было применить {{item link|Civilian Grade Stat Clock}} к раскрашенному оружию [[Grade/ru|гражданского]].
+}}
+== См. также ==
+{{Color themes}}
+* {{item link|War Paint}}
 {{Gun Mettle Update Nav}}
 {{Quality Nav}}