Difference between revisions of "Gentle Manne's Service Medal/ru"
(Updated translation) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | name = Памятная | + | | name = Памятная медаль Джентль Манна |
| type = misc item | | type = misc item | ||
| image = Soldiermedal.png | | image = Soldiermedal.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Soldier/ru|Солдатом]] | | used-by = [[Soldier/ru|Солдатом]] | ||
| − | | released = [[ | + | | released = [[Classless Update/ru|Бесклассовое обновление]] |
| availability = Ограничен | | availability = Ограничен | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 14: | Line 13: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| level = Медаль 100-го уровня | | level = Медаль 100-го уровня | ||
| − | | item-description = Вручается бойцам которые денно и нощно стоят на страже, не отвлекаясь на сон, еду и личную жизнь.<br />Специальные атрибуты<br />Медаль | + | | item-description = Вручается бойцам которые денно и нощно стоят на страже, не отвлекаясь на сон, еду и личную жизнь.<br />Специальные атрибуты<br />Медаль [#] |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Солдат'''|Каждый из вас заслуживает медали!|sound=Soldier_cheers03_rus.wav}} | {{Quotation|'''Солдат'''|Каждый из вас заслуживает медали!|sound=Soldier_cheers03_rus.wav}} | ||
| − | '''Памятная | + | '''Памятная медаль Джентль Манна''' — предмет категории [[Miscellaneous items/ru|«Разное»]] для [[Soldier/ru|солдата]]. Она выглядит как золотая медаль и расположена на кителе солдата. |
| − | Эту медаль нельзя получить в игре, также её нельзя получить во время случайных раздач. Её можно было получить, пройдя по | + | Эту медаль нельзя получить в игре, также её нельзя получить во время случайных раздач. Её можно было получить, пройдя по [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/today_is_a_good_day/ скрытой странице] [[Classless Update/ru|бесклассового обновления]]. Этой медалью были награждены первые 11,111 посетителей этой страницы. |
| − | + | Описание к медали придумал [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16711456&postcount=33 Lamech] для [[Hat Describing Contest/ru|конкурса описания шляп]]. | |
| − | + | == Предыдущие изменения == | |
| + | '''[[October 6, 2010 Patch/ru|Обновление от 6 октября 2010]]''' | ||
| + | * Номер Памятных медалей Джентль Манна теперь отображается верно. | ||
| + | '''[[October 27, 2010 Patch/ru|Обновление от 27 октября 2010]]''' | ||
| + | * Памятная медаль Джентль Манна теперь доступна для торговли. | ||
| − | ==Факты== | + | == Факты == |
* На скрытой странице бесклассового обновления на медаль нанесен логотип Team Fortress 2, но в игре медаль без него. | * На скрытой странице бесклассового обновления на медаль нанесен логотип Team Fortress 2, но в игре медаль без него. | ||
* Возможно, на номер 11 111 идет отсылка из "Представляем класс Шпион". Когда [[Soldier/ru|Солдат]] пытается открыть дверь, которая ведет в комнату с разведданными, код который он вводит в дверную клавиатуру: "1,1,1, хм, 1!". Возможно, что Valve пытались намекнуть на количество выпущенных медалей, или это могла быть шутка относительно того, как легко враг может попасть в комнату с разведданными. | * Возможно, на номер 11 111 идет отсылка из "Представляем класс Шпион". Когда [[Soldier/ru|Солдат]] пытается открыть дверь, которая ведет в комнату с разведданными, код который он вводит в дверную клавиатуру: "1,1,1, хм, 1!". Возможно, что Valve пытались намекнуть на количество выпущенных медалей, или это могла быть шутка относительно того, как легко враг может попасть в комнату с разведданными. | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
==Ссылки== | ==Ссылки== | ||
| − | * [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/today_is_a_good_day/ Скрытая страница | + | * [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/today_is_a_good_day/ Скрытая страница "Бесклассового обновления" - Сегодня хороший день] |
| − | * [http://www.tf2items.com/lists/medals/#1 Список обладателей медалей | + | * [http://www.tf2items.com/lists/medals/#1 TF2 Backpack Viewer: Список обладателей медалей] |
| − | == Примечания == | + | ==Примечания== |
<references/> | <references/> | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Soldier Nav/ru}} | {{Soldier Nav/ru}} | ||
| + | [[Category:Limited items/ru]] | ||
Revision as of 19:59, 23 December 2010
| Памятная медаль Джентль Манна | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
| Информация | |||||
| Используется: | Солдатом | ||||
| Слот: | Аксессуар | ||||
| Область надевания: | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Выпущено: | Бесклассовое обновление | ||||
| Доступность: | Ограничен | ||||
| Обмен: | Да | ||||
| Упаковка: | Да | ||||
| Ковка: | Да | ||||
| Покраска: | Нет | ||||
| Переименование: | Да | ||||
| Доступные качества | |||||
| Характеристики | |||||
 Памятная медаль Джентль Манна |
|||||
| « | Каждый из вас заслуживает медали!
Нажмите, чтобы прослушать
— Солдат
|
» |
Памятная медаль Джентль Манна — предмет категории «Разное» для солдата. Она выглядит как золотая медаль и расположена на кителе солдата.
Эту медаль нельзя получить в игре, также её нельзя получить во время случайных раздач. Её можно было получить, пройдя по скрытой странице бесклассового обновления. Этой медалью были награждены первые 11,111 посетителей этой страницы.
Описание к медали придумал Lamech для конкурса описания шляп.
Содержание
Предыдущие изменения
- Номер Памятных медалей Джентль Манна теперь отображается верно.
- Памятная медаль Джентль Манна теперь доступна для торговли.
Факты
- На скрытой странице бесклассового обновления на медаль нанесен логотип Team Fortress 2, но в игре медаль без него.
- Возможно, на номер 11 111 идет отсылка из "Представляем класс Шпион". Когда Солдат пытается открыть дверь, которая ведет в комнату с разведданными, код который он вводит в дверную клавиатуру: "1,1,1, хм, 1!". Возможно, что Valve пытались намекнуть на количество выпущенных медалей, или это могла быть шутка относительно того, как легко враг может попасть в комнату с разведданными.
- В магазине Valve продается постер со скрытой страницы обновления[1], а также наклейка для iPhone [2], но вместо чашки кофе, он держит сигару.
- Помимо обычных было выдано 38 медалей сотрудникам Valve, но у этих медалей нету номера.
Ссылки
- Скрытая страница "Бесклассового обновления" - Сегодня хороший день
- TF2 Backpack Viewer: Список обладателей медалей
