Difference between revisions of "Ze Goggles/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (sync availability with English page)
(Uppdateringshistorik: added undocumented changes in swedish)
Line 19: Line 19:
 
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update/sv|Andra Vågen av Spelarskapat Material]])
 
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update/sv|Andra Vågen av Spelarskapat Material]])
 
* Das Bildförstärkare lades till i spelet.
 
* Das Bildförstärkare lades till i spelet.
 +
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/sv|Mann-konomi Uppdateringen]])
 +
* {{Undocumented}} Das Bildförstärkaren kan nu öppnas från [[Mann Co. Supply Crate|lådor]] och ha en [[Unusual|Ovanlig effekt]].
 +
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/sv|Australisk Jul]])
 +
* {{Undocumented}} Das Bildförstärkaren uppdaterades till att vara "Glasögon" istället för "Hatt".
  
 
==Kuriosa==
 
==Kuriosa==

Revision as of 16:17, 22 October 2020

Auf Wiedersehen, Dummkopf!
Sjukvårdaren

Das Bildförstärkare är en spelarskapad huvudbonad som tillhör Sjukvårdaren. Den förestället en militär bildförstärkare.

Uppdateringshistorik

Maj 20, 2010 Patch (Andra Vågen av Spelarskapat Material)

  • Das Bildförstärkare lades till i spelet.

September 30, 2010 Patch (Mann-konomi Uppdateringen)

December 15, 2011 Patch (Australisk Jul)

  • [Odokumenterad] Das Bildförstärkaren uppdaterades till att vara "Glasögon" istället för "Hatt".

Kuriosa

  • Das Bildförstärkares beskrivning är en referens till en av Rainier Wolfcastles repliker från avsnittet "Radioactive Man" i The Simpsons' sjunde säsong, som blev populär. Den replik som Radioactive Man ropar ut när han får svavelsyra i ögonen är "Mina ögon! Glasögonen gör ingenting!"
  • Das Bildförstärkare är också en referens till Ekto-Glasögonen (officiellt "Paragoggles" i Ghostbusters: The Video Game) som förekommer i Ghostbusters-serien; detta då deras ursprungliga namn var Ect-oh Goggles. Detta kan i sin tur vara en referens till det faktum att Sjukvårdaren påminner en hel del om Egon Spengler, och att hans Hälsovapen och ryggsäck påminner om "The Neutrona Wand" och "Proton Pack".
  • Ljudet som spelas upp när detta föremål tas upp och flyttas på i ryggsäcken är samma som mörkerseendeglasögonen från Counter-Strike: Source.