Difference between revisions of "Towering Pillar of Hats/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Reslig Pelare av Hattar
+
| type              = cosmetic
−
| type              = hat
+
| image              = Towering Pillar of Hats.png
−
| image              = ToweringSpy.png
+
| used-by            = [[Classes/sv|Alla klasser]]
−
| used-by            = [[Classes/sv|Alla]]
+
| equip-region      = hat
−
| released          = [[January 27, 2010/sv|January 27, 2010]]
+
| released          = {{Patch name|1|27|2010}}
−
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|keyless-crate}}
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 +
  | item-kind        = Hatt
 
   | item-description = A-ha-ha! Min herre är lika FÖRMÄTEN som ni är FATTIG och IRLÄNDSK. Smäda icke ståten i mina HATTARS RESLIGHET.
 
   | item-description = A-ha-ha! Min herre är lika FÖRMÄTEN som ni är FATTIG och IRLÄNDSK. Smäda icke ståten i mina HATTARS RESLIGHET.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The [[Non-player characters#Gentle Manne of Leisure|Gentle Manne of Leisure]]'''|Tarnish notte the majesty of my TOWER of HATS.'''}}
 
  
−
Den '''Resliga Pelaren av Hattar''' är en [[Hats/sv|huvudbonad]] som kan bäras av samtliga klasser. Den föreställer en hög bestående av tre hattar: en grå kubb som liknar Spionens [[Backbiter's Billycock/sv|Baktalarens Kubb]], en svart höghatt som liknar Demomans [[Scotsman's Stove Pipe/sv|Skottens Cylinderhatt]], och en låg stråhatt med ett svart band runt kupan som påminner om Krypskyttens [[Professional's Panama/sv|Proffsets Stråhatt]].
+
{{Quotation|'''[[Non-player characters/sv#Gentle Manne of Leisure|Gentle Manne of Leisure]]'''|Tarnish notte the majesty of my TOWER of HATS.'''}}
  
−
Hattens beskrivning skrevs av [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Valve] {{lang icon|en}}, men föreslogs även av en spelare.
+
Den '''Resliga Pelaren av Hattar''' är en [[Cosmetic items/sv|kosmetiskt föremål]] som kan bäras av samtliga klasser. Den föreställer en hög bestående av tre hattar: en grå kubb som liknar Spionens [[Backbiter's Billycock/sv|Baktalarens Kubb]], en svart höghatt som liknar Demomans [[Scotsman's Stove Pipe/sv|Skottens Cylinderhatt]], och en låg stråhatt med ett svart band runt kupan som påminner om Krypskyttens [[Professional's Panama/sv|Proffsets Stråhatt]].
  
−
==Galleri==
+
Hattens beskrivning skrevs av [https://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Valve] {{lang icon|en}}, men föreslogs även av en spelare.
 +
 
 +
== Galleri ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
−
File:TPH_Scout.png|[[Scout/sv|Spanare]]
+
File:Scout Towering Pillar of Hats.png|[[Scout/sv|Spanare]]
−
File:TPH_Soldier.png|[[Soldier/sv|Soldat]]
+
File:Soldier Towering Pillar of Hats.png|[[Soldier/sv|Soldat]]
−
File:TPH_Pyro.png|[[Pyro/sv|Pyro]]
+
File:Pyro Towering Pillar of Hats.png|[[Pyro/sv|Pyro]]
−
File:TPH_Demoman.png|[[Demoman/sv|Demoman]]
+
File:Demoman Towering Pillar of Hats.png|[[Demoman/sv|Demoman]]
−
File:TPH_Heavy.png|[[Heavy/sv|Tung Artillerist]]
+
File:Heavy Towering Pillar of Hats.png|[[Heavy/sv|Tung Artillerist]]
−
File:TPH_Engineer.png|[[Engineer/sv|Tekniker]]
+
File:Engineer Towering Pillar of Hats.png|[[Engineer/sv|Tekniker]]
−
File:TPH_Medic.png|[[Medic/sv|Sjukvårdare]]
+
File:Medic Towering Pillar of Hats.png|[[Medic/sv|Sjukvårdare]]
−
File:TPH_Sniper.png|[[Sniper/sv|Krypskytt]]
+
File:Sniper Towering Pillar of Hats.png|[[Sniper/sv|Krypskytt]]
−
File:TPH_Spy.png|[[Spy/sv|Spion]]
+
File:Spy Towering Pillar of Hats.png|[[Spy/sv|Spion]]
−
File:J.Axer's Dapper Topper.png|J.Axers "Dapper Topper"
 
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
−
==Trivia==
 
−
*Denna hatt är förmodligen en referens till den gömda [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ {{lang icon|en}} "Gentle Manne of Leisure"]-sidan som var aktuell i samband med den [[Classless Update/sv|Klasslösa Uppdateringen]].
 
−
*[http://optf2.com/item/60495445 J.Axers "Dapper Topper"], hatten som erhölls som förstapris i [[Propaganda Contest/sv|Propagandatävlingen]], har ett orange märke med siffran 1 fäst utanpå höghatten.
 
  
 
== Se även ==
 
== Se även ==
−
* [[Modest Pile of Hat/sv|Anspråkslös Hög av Hatt]]
+
* {{item link|Full Head of Steam}}
−
* [[Noble Amassment of Hats/sv|Nobel Anhopning av Hattar]]
+
* {{item link|J.Axer's Dapper Topper}}
−
* {{item link|Towering Titanium Pillar of Hats}}
+
* {{item link|Modest Pile of Hat}}
 +
* {{item link|Noble Amassment of Hats}}
  
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}

Latest revision as of 01:14, 6 September 2021

Dead Heat Icon.pngDenna översättning behöver uppdateras.
Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Towering Pillar of Hats (view source). Se även Help:Language translation.
“
Tarnish notte the majesty of my TOWER of HATS.
”

Den Resliga Pelaren av Hattar är en kosmetiskt föremål som kan bäras av samtliga klasser. Den föreställer en hög bestående av tre hattar: en grå kubb som liknar Spionens Baktalarens Kubb, en svart höghatt som liknar Demomans Skottens Cylinderhatt, och en låg stråhatt med ett svart band runt kupan som påminner om Krypskyttens Proffsets Stråhatt.

Hattens beskrivning skrevs av Valve (Engelska), men föreslogs även av en spelare.

Galleri

Se även

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Towering_Pillar_of_Hats/sv&oldid=3029244"