Difference between revisions of "Scream Fortress XIII/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Добавление перевода к обновлению Scream Fortress XIII.)
 
m (Добавление перенаправления.)
(Tag: New redirect)
Line 1: Line 1:
{{patch info|10|5|2021}}
+
#redirect [[Scream Fortress 2021/ru]]
 
 
'''Вииизг Фортресс 2021''' или '''Вииизг Фортресс XIII''' — это [[Halloween event/ru|празднование Хеллоуина]], включающее в себя [[Patches/ru#MU|крупное обновление]], которое началось 1 октября 2021 года с появлением в меню свободного режима раздела с [[Halloween map/ru|хеллоуинскими картами]], содержащий карты, добавленные в игру в предыдущие годы и доступом к [[Holiday/ru|праздничным]] аксессуарам. 4 дня спустя, вышло крупное обновление от {{patch name|10|5|2021}} добавившее 6 новых созданных сообществом [[Halloween map/ru|хеллоуинских карт]], 20 новых [[Cosmetic items/ru|аксессуаров]], 5 новых аксессуаров с праздничными ограничениями для Хеллоуина, 5 новых [[Taunts/ru|насмешек]], 28 новых [[Particle effects/ru#Scream Fortress Series|необычных эффектов]] и 13 новых [[War Paint/ru|боевых красок]]. В [[ConTracker/ru|КонТрекере]] снова появились бесплатные [[Halloween Contracts/ru|хеллоуинские контракты]], включая шесть новых, связанных с добавленными в игру новых карт.
 
 
 
== Хронология ==
 
1 октября 2021 года стали доступны аксессуары с [[Holiday/ru|праздничными ограничениями]], а [[Soul Gargoyle/ru|Проклятые гаргульи]] начали собирать души. В меню свободного режима появился раздел с хеллоуинскими картами, содержащий карты, добавленные в игру в предыдущие годы.
 
 
 
5 октября 2021 года в КонТрекере стали доступны [[Halloween Contracts/ru|хеллоуинские контракты]], в меню свободного режима появился новый раздел с новыми хеллоуинскими картами от сообщества. Все зашедшие в игру в течение этого периода игроки, у которых не было Проклятой гаргульи, получили её.
 
 
 
Событие завершится 7 ноября 2021 года.
 
 
 
== Нововведения ==
 
=== Карты ===
 
{{main|List of maps/ru|l1=Список карт}}
 
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-style="height:20px;"
 
! class="header" style="background:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Название
 
! class="header" style="background:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Изображение
 
! class="header" style="background:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Режим игры
 
! class="header" style="background:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Имя файла
 
|-
 
| width="90px" style="background:#AD9DC3;" | '''[[Erebus{{if lang}}|<font color="white">Erebus</font>]]'''
 
| style="background:#F1ECF7;" | [[File:Cp ambush event.png|160px|link=Erebus{{if lang}}]]
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Attack/Defend}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 
| {{code|cp_ambush_event}}
 
|-
 
| style="background:#AD9DC3;" | '''[[Farmageddon{{if lang}}|<font color="white">Farmageddon</font>]]'''
 
| style="background:#F1ECF7;" | [[File:Pd farmageddon.png|160px|link=Farmageddon{{if lang}}]]
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''[[Player Destruction{{if lang}}|{{common string|Player Destruction}}]]'''<br>[[File:Weedkillersmall.png|50px|link=Player Destruction{{if lang}}]]
 
| {{code|pd_farmageddon}}
 
|-
 
| style="background:#AD9DC3;" | '''[[Graveyard{{if lang}}|<font color="white">Graveyard</font>]]'''
 
| style="background:#F1ECF7;" | [[File:Arena lumberyard event.png|160px|link=Graveyard{{if lang}}]]
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''[[Arena{{if lang}}|{{common string|Arena}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena{{if lang}}]]
 
| {{code|arena_lumberyard_event}}
 
|-
 
| style="background:#AD9DC3;" | '''[[Los Muertos{{if lang}}|<font color="white">Los Muertos</font>]]'''
 
| style="background:#F1ECF7;" | [[File:Koth los muertos.png|160px|link=Los Muertos{{if lang}}]]
 
| style="background:#F1ECF7;" |  '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
 
| {{code|koth_los_muertos}}
 
|-
 
| style="background:#AD9DC3;" | '''[[Sinthetic{{if lang}}|<font color="white">Sinthetic</font>]]'''
 
| style="background:#F1ECF7;" | [[File:Koth synthetic event.png|160px|link=Sinthetic{{if lang}}]]
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
 
| {{code|koth_synthetic_event}}
 
|-
 
| style="background:#AD9DC3;" | '''[[Terror{{if lang}}|<font color="white">Terror</font>]]'''
 
| style="background:#F1ECF7;" | [[File:Pl terror event.png|160px|link=Terror{{if lang}}]]
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| {{code|pl_terror_event}}
 
|}
 
 
 
=== Аксессуары ===
 
{{main|Cosmetic items/ru|l1=Аксессуары}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="90px" style="background:#6A5587;" rowspan="2" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|Batter's Beak|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Batter's Beak}}'''
 
|-
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Corpse Carrier|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Corpse Carrier}}'''
 
|-
 
| style="background:#6A5587;" rowspan="2" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|Poopy Doe|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Poopy Doe}}'''
 
|-
 
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|War Dog|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|War Dog}}'''
 
|-
 
| style="background:#6A5587;" rowspan="3" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Wandering Wraith|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Wandering Wraith}}'''
 
|-
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Smiling Somen|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Smiling Somen}}'''
 
|-
 
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|Miami Rooster|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Miami Rooster}}'''
 
|-
 
| style="background:#6A5587;" rowspan="1" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Death Stare|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Death Stare}}'''
 
|-
 
| style="background:#6A5587;" rowspan="1" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Hook, Line, and Thinker|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Hook, Line, and Thinker}}'''
 
|-
 
| style="background:#6A5587;" rowspan="1" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Optic Nerve|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Optic Nerve}}'''
 
|-
 
| style="background:#6A5587;" rowspan="1" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Gruesome Gourd|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Gruesome Gourd}}'''
 
|-
 
| align="left" style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Scout|color=white}}'''<br>'''{{class link|Heavy|color=white}}'''<br>'''{{class link|Engineer|color=white}}'''<br>'''{{class link|Medic|color=white}}'''<br>'''{{class link|Spy|color=white}}'''
 
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|Computron 5000|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Computron 5000}}'''
 
|-
 
| align="left" style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Soldier|color=white}}'''<br>'''{{class link|Pyro|color=white}}'''<br>'''{{class link|Demoman|color=white}}'''
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Trickster's Treats|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Trickster's Treats}}'''
 
|-
 
| style="background:#6A5587;" rowspan="12" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Alakablamicon|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Alakablamicon}}'''
 
|-
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Beanie The All-Gnawing|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Beanie The All-Gnawing}}'''
 
|-
 
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Bone Cone|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Bone Cone}}'''
 
|-
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Creepy Crawlers|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Creepy Crawlers}}'''
 
|-
 
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Eyequarium|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Eyequarium}}'''
 
|-
 
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Goalkeeper|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Goalkeeper}}'''
 
|-
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Hat Outta Hell|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Hat Outta Hell}}'''
 
|-
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Scariest Mask EVER|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Scariest Mask EVER}}'''
 
|-
 
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Second-head Headwear|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Second-head Headwear}}'''
 
|-
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Spooky Head-Bouncers|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Spooky Head-Bouncers}}'''
 
|-
 
| style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Towering Patch of Pumpkins|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Towering Patch of Pumpkins}}'''
 
|-
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Twisted Topper|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Twisted Topper}}'''
 
|}
 
 
 
=== Боевые краски ===
 
{{main|War Paint/ru|l1=Боевые краски}}
 
==== {{decorated name|Scream Fortress XIII Collection}} ====
 
<gallery>
 
File:Backpack War Paint Misfortunate.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#EB4B4B;">{{Decorated name|Misfortunate}}
 
File:Backpack War Paint Broken Bones.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#D32CE6;">{{Decorated name|Broken Bones}}
 
File:Backpack War Paint Party Phantoms.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#D32CE6;">{{Decorated name|Party Phantoms}}
 
File:Backpack War Paint Necromanced.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#8847FF;">{{Decorated name|Necromanced}}
 
File:Backpack War Paint Neon-ween.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#8847FF;">{{Decorated name|Neon-ween}}
 
File:Backpack War Paint Polter-Guised.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#8847FF;">{{Decorated name|Polter-Guised}}
 
File:Backpack War Paint Swashbuckled.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#8847FF;">{{Decorated name|Swashbuckled}}
 
File:Backpack War Paint Kiln & Conquer.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#4B69FF;">{{Decorated name|kiln & conquer}}
 
File:Backpack War Paint Potent Poison.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#4B69FF;">{{Decorated name|Potent Poison}}
 
File:Backpack War Paint Sarsparilla Sprayed.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#4B69FF;">{{Decorated name|Sarsparilla Sprayed}}
 
File:Backpack War Paint Searing Souls.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#4B69FF;">{{Decorated name|Searing Souls}}
 
File:Backpack War Paint Simple Spirits.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#4B69FF;">{{Decorated name|Simple Spirits}}
 
File:Backpack War Paint Skull Cracked.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#4B69FF;">{{Decorated name|Skull Cracked}}
 
</gallery>
 
 
 
=== Насмешки ===
 
{{main|Taunts/ru|l1=Насмешки}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="90px" style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Homerunner's Hobby|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Homerunner's Hobby}}'''
 
|-
 
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Profane Puppeteer|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Profane Puppeteer}}'''
 
|-
 
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Drunken Sailor|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Drunken Sailor}}'''
 
|-
 
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Bare Knuckle Beatdown|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Bare Knuckle Beatdown}}'''
 
|-
 
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Mannbulance!|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Mannbulance!}}'''
 
|}
 
 
 
=== Инструменты ===
 
{{main|Tools/ru|l1=Инструменты}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="90px" style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Crimson Cache Case|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Crimson Cache Case}}'''
 
|-
 
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Crimson Cache Key|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Crimson Cache Key}}'''
 
|-
 
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Scream Fortress XIII War Paint Case|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Scream Fortress XIII War Paint Case}}'''
 
|-
 
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Scream Fortress XIII War Paint Key|75px}}
 
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Scream Fortress XIII War Paint Key}}'''
 
|}
 
 
 
=== Необычные эффекты ===
 
{{main|Unusual effects/ru|l1=Необычные эффекты}}
 
{{Scream Fortress 2021 Unusual effects}}
 
 
 
== См. также ==
 
* [[Halloween Contracts/ru|Хеллоуинские контракты]]
 
 
 
== Ссылки ==
 
* «[https://www.teamfortress.com/post.php?id=89183 Вииизг Фортресс XIII уже здесь!]» {{lang icon|en}}, [[TF2 Official Website/ru|Официальный блог TF2]], 5 октября 2021 года.
 
 
 
{{Scream Fortress 2021 Nav}}
 
{{Scream Fortress Events Nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
 
 
[[Category:Scream Fortress 2021/ru]]
 
[[Category:Events/ru]]
 
[[Category:Major updates/ru]]
 

Revision as of 17:27, 8 October 2021