Difference between revisions of "Hat Describing Contest/it"
m (Added lang icon.) |
m (→Lista dei vincitori: link update) |
||
Line 25: | Line 25: | ||
|- | |- | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = TheTwoTonHammer |
| class = Scout | | class = Scout | ||
| hat = Batter's Helmet | | hat = Batter's Helmet | ||
| description = Il berretto giusto per giocare a baseball... con la testa dei nemici! | | description = Il berretto giusto per giocare a baseball... con la testa dei nemici! | ||
− | | link = 16703947&postcount=92 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110623225829/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16703947&postcount=92 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = PrO-bOy |
| class = Scout | | class = Scout | ||
| hat = Bonk Helm | | hat = Bonk Helm | ||
| description = A volte bere una bevanda radioattiva non basta. | | description = A volte bere una bevanda radioattiva non basta. | ||
− | | link = 16728530&postcount=238 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110425081133/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16728530&postcount=238 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Doreauxgard42 |
| class = Scout | | class = Scout | ||
| hat = Ye Olde Baker Boy | | hat = Ye Olde Baker Boy | ||
| description = Edizione straordinaria! Sei fregato, amico! | | description = Edizione straordinaria! Sei fregato, amico! | ||
− | | link = 16691190&postcount=15 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110425082116/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691190&postcount=15 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = AndyAML |
| class = Scout | | class = Scout | ||
| hat = Baseball Bill's Sports Shine | | hat = Baseball Bill's Sports Shine | ||
| description = La velocità è la migliore amica di un Esploratore. Perché appesantirti con cappelli voluminosi laddove, senza di essi, puoi rompere il muro del suono? | | description = La velocità è la migliore amica di un Esploratore. Perché appesantirti con cappelli voluminosi laddove, senza di essi, puoi rompere il muro del suono? | ||
− | | link = 16696136&postcount=84 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110612060125/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16696136&postcount=84 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = spam_word |
| class = Scout | | class = Scout | ||
| hat = Troublemaker's Tossle Cap | | hat = Troublemaker's Tossle Cap | ||
| description = Davvero fuori da ogni (punto di) controllo. | | description = Davvero fuori da ogni (punto di) controllo. | ||
− | | link = 16698209&postcount=73 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110526134038/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16698209&postcount=73 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Sketch56 |
| class = Scout | | class = Scout | ||
| hat = Whoopee Cap | | hat = Whoopee Cap | ||
| description = Davvero non lo sai? Questo cappello è un must per i giovani più alla moda. | | description = Davvero non lo sai? Questo cappello è un must per i giovani più alla moda. | ||
− | | link = 16691818&postcount=22 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624031001/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691818&postcount=22 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Man Of Faith ™ |
| class = Soldier | | class = Soldier | ||
| hat = Soldier's Stash | | hat = Soldier's Stash | ||
| description = Il presente elmetto non intende incoraggiare il fumo o il gioco d'azzardo in alcun modo o per alcuno scopo, sia implicito che esplicito. | | description = Il presente elmetto non intende incoraggiare il fumo o il gioco d'azzardo in alcun modo o per alcuno scopo, sia implicito che esplicito. | ||
− | | link = 16694513&postcount=60 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110819190723/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16694513&postcount=60 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = DrMelon |
| class = Soldier | | class = Soldier | ||
| hat = Tyrant's Helm | | hat = Tyrant's Helm | ||
| description = Ho preso a calci le tue chiappe così forte che le ho mandate indietro nel tempo e sono tornate con questo ELMO VICHINGO. | | description = Ho preso a calci le tue chiappe così forte che le ho mandate indietro nel tempo e sono tornate con questo ELMO VICHINGO. | ||
− | | link = 16701458&postcount=143 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220703/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16701458&postcount=143 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = cypherx82 |
| class = Soldier | | class = Soldier | ||
| hat = Stainless Pot | | hat = Stainless Pot | ||
| description = Protegge il cranio da pallottole e schegge. Ottimo anche per riscaldare il rancio. | | description = Protegge il cranio da pallottole e schegge. Ottimo anche per riscaldare il rancio. | ||
− | | link = 16705785&postcount=235 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110425080249/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16705785&postcount=235 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Lamech |
| class = Soldier | | class = Soldier | ||
| hat = Gentle Manne's Service Medal | | hat = Gentle Manne's Service Medal | ||
| description = Conferita a quei valorosi soldati che fanno la guardia rinunciando al sonno, al cibo e alla vita sociale. | | description = Conferita a quei valorosi soldati che fanno la guardia rinunciando al sonno, al cibo e alla vita sociale. | ||
− | | link = 16711456&postcount=33 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110928195802/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16711456&postcount=33 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = f3doraman |
| class = Soldier | | class = Soldier | ||
| hat = Killer's Kabuto | | hat = Killer's Kabuto | ||
| description = Ode di guerra. Alla sconfitta dei nemici. Onore al razzo. | | description = Ode di guerra. Alla sconfitta dei nemici. Onore al razzo. | ||
− | | link = 16742747&postcount=299 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110612060137/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16742747&postcount=299 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = peregrine7 |
| class = Soldier | | class = Soldier | ||
| hat = Sergeant's Drill Hat | | hat = Sergeant's Drill Hat | ||
| description = Non hai voglia di sgolarti? Questo cappello è una pratica alternativa ai classici insulti. | | description = Non hai voglia di sgolarti? Questo cappello è una pratica alternativa ai classici insulti. | ||
− | | link = 16691028&postcount=19 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220653/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691028&postcount=19 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Colonelcool |
| class = Pyro | | class = Pyro | ||
| hat = Respectless Rubber Glove | | hat = Respectless Rubber Glove | ||
| description = Gli altri sono insolenti? Non importa, se stanno andando a fuoco. | | description = Gli altri sono insolenti? Non importa, se stanno andando a fuoco. | ||
− | | link = 16696827&postcount=131 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110529020231/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16696827&postcount=131 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = crushilista |
| class = Pyro | | class = Pyro | ||
| hat = Triboniophorus Tyrannus | | hat = Triboniophorus Tyrannus | ||
| description = Almeno continua a dirti di bruciare le cose. | | description = Almeno continua a dirti di bruciare le cose. | ||
− | | link = p=16714048&postcount=308 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110819190716/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16714048&postcount=308 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = ASpieboy |
| class = Pyro | | class = Pyro | ||
| hat = Vintage Merryweather | | hat = Vintage Merryweather | ||
| description = Piro lo indossa in ricordo dei tanti pompieri che hanno perso la vita tentando di domare le sue fiamme. | | description = Piro lo indossa in ricordo dei tanti pompieri che hanno perso la vita tentando di domare le sue fiamme. | ||
− | | link = 16695914&postcount=65 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220659/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16695914&postcount=65 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = JJ10DMAN |
| class = Pyro | | class = Pyro | ||
| hat = Whiskered Gentleman | | hat = Whiskered Gentleman | ||
| description = Il più elegante pizzetto ignifugo in circolazione: per il raffinato gentiluomo della conflagrazione. | | description = Il più elegante pizzetto ignifugo in circolazione: per il raffinato gentiluomo della conflagrazione. | ||
− | | link = 16708083&postcount=15 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624033550/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16708083&postcount=15 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = icenine0 |
| class = Demoman | | class = Demoman | ||
| hat = Tippler's Tricorne | | hat = Tippler's Tricorne | ||
| description = Con tre lembi aguzzi il cappello non può che essere a punta. Attento a non cavarti gli occhi. | | description = Con tre lembi aguzzi il cappello non può che essere a punta. Attento a non cavarti gli occhi. | ||
− | | link = 16692128&postcount=27 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624032709/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16692128&postcount=27 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Potatoblight |
| class = Heavy | | class = Heavy | ||
| hat = Officer's Ushanka | | hat = Officer's Ushanka | ||
| description = Questo berretto è realizzato in pelliccia d'orso. Per ucciderlo, il cacciatore ci ha quasi rimesso la pellaccia. | | description = Questo berretto è realizzato in pelliccia d'orso. Per ucciderlo, il cacciatore ci ha quasi rimesso la pellaccia. | ||
− | | link = 16691082&postcount=21 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424102426/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691082&postcount=21 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = FarazParsa |
| class = Heavy | | class = Heavy | ||
| hat = Tough Guy's Toque | | hat = Tough Guy's Toque | ||
| description = Quando sei il gallo più tosto del pollaio, nessuno osa criticare il tuo senso estetico. | | description = Quando sei il gallo più tosto del pollaio, nessuno osa criticare il tuo senso estetico. | ||
− | | link = 16691575&postcount=21 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424215512/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691575&postcount=21 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Silentman |
| class = Heavy | | class = Heavy | ||
| hat = Hound Dog | | hat = Hound Dog | ||
| description = I tuoi avversari rimarranno senza parole vedendo questi favolosa accoppiata di occhiali e pettinatura. | | description = I tuoi avversari rimarranno senza parole vedendo questi favolosa accoppiata di occhiali e pettinatura. | ||
− | | link = 16692791&postcount=45 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624033540/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16692791&postcount=45 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = ravn0s |
| class = Engineer | | class = Engineer | ||
| hat = Mining Light | | hat = Mining Light | ||
| description = Per Ingegneri dalle idee brillanti. | | description = Per Ingegneri dalle idee brillanti. | ||
− | | link = 16725207&postcount=175 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220716/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16725207&postcount=175 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = drewhead118 |
| class = Engineer | | class = Engineer | ||
| hat = Texas Ten Gallon | | hat = Texas Ten Gallon | ||
| description = Anche se sembra un semplice cappello da cowboy, questo capolavoro d'ingegneria contiene più parti mobili di un Torretta di livello 2. | | description = Anche se sembra un semplice cappello da cowboy, questo capolavoro d'ingegneria contiene più parti mobili di un Torretta di livello 2. | ||
− | | link = 16691913&postcount=24 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624031829/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691913&postcount=24 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = FarazParsa |
| class = Engineer | | class = Engineer | ||
| hat = Texas Slim's Dome Shine | | hat = Texas Slim's Dome Shine | ||
| description = A volte il cappello è di troppo. | | description = A volte il cappello è di troppo. | ||
− | | link = 16691465&postcount=34 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624030956/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691465&postcount=34 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Shapechanger |
| class = Engineer | | class = Engineer | ||
| hat = Hotrod | | hat = Hotrod | ||
| description = Prenditi gioco del sole con questa maschera fiammeggiante che protegge i tuoi occhi dai raggi ultravioletti. | | description = Prenditi gioco del sole con questa maschera fiammeggiante che protegge i tuoi occhi dai raggi ultravioletti. | ||
− | | link = 16690629&postcount=9 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110819190727/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690629&postcount=9 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = foxtrot261 |
| class = Engineer | | class = Engineer | ||
| hat = Safe'n'Sound | | hat = Safe'n'Sound | ||
| description = Quando l'aria è lacerata da spari e urla di morte, diventa difficile calcolare la torsione esterna totale applicata al movimento rotatorio di un corpo attraverso il relativo vettore del momento. Crea un dispositivo più sicuro grazie al silenzio assicurato dal paraorecchi Safe'n'sound. | | description = Quando l'aria è lacerata da spari e urla di morte, diventa difficile calcolare la torsione esterna totale applicata al movimento rotatorio di un corpo attraverso il relativo vettore del momento. Crea un dispositivo più sicuro grazie al silenzio assicurato dal paraorecchi Safe'n'sound. | ||
− | | link = 16740730&postcount=320 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220721/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16740730&postcount=320 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = This_Is_Not_Spy |
| class = Medic | | class = Medic | ||
| hat = Prussian Pickelhaube | | hat = Prussian Pickelhaube | ||
| description = Una reliquia tramandata da una guerra all'altra. Il tuo nemico capirà. | | description = Una reliquia tramandata da una guerra all'altra. Il tuo nemico capirà. | ||
− | | link = 16690736&postcount=9 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624032702/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16690736&postcount=9 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = CptObvious |
| class = Medic | | class = Medic | ||
| hat = Otolaryngologist's Mirror | | hat = Otolaryngologist's Mirror | ||
| description = Otorinolaringoiatra? Impossibile da pronunciare. | | description = Otorinolaringoiatra? Impossibile da pronunciare. | ||
− | | link = 16691543&postcount=16 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424215507/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691543&postcount=16 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = AgentJAK |
| class = Medic | | class = Medic | ||
| hat = Physician's Procedure Mask | | hat = Physician's Procedure Mask | ||
| description = Lavati bene le mani... sarà un lavoro difficile e delicato. | | description = Lavati bene le mani... sarà un lavoro difficile e delicato. | ||
− | | link = 16709521&postcount=23 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624024335/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16709521&postcount=23 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Esquilax |
| class = Medic | | class = Medic | ||
| hat = Gentleman's Gatsby | | hat = Gentleman's Gatsby | ||
| description = Sebbene privo del prestigio di altri cappelli, il Gatsby possiede tuttavia una certa eleganza sartoriale. Il suo fascino sobrio e affidabile lo rende appropriato per chiunque, che lo si sfoggi durante una partita di golf con gli amici o nel corso di un intervento chirurgico senza anestesia con un segaossa pulito a dovere. | | description = Sebbene privo del prestigio di altri cappelli, il Gatsby possiede tuttavia una certa eleganza sartoriale. Il suo fascino sobrio e affidabile lo rende appropriato per chiunque, che lo si sfoggi durante una partita di golf con gli amici o nel corso di un intervento chirurgico senza anestesia con un segaossa pulito a dovere. | ||
− | | link = 16741120&postcount=124 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624031839/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16741120&postcount=124 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Limeaide |
| class = Sniper | | class = Sniper | ||
| hat = Trophy Belt | | hat = Trophy Belt | ||
| description = Qualsiasi citrullo riuscirebbe a togliere i denti a un coccodrillo morto. Ma ci vuole un vero uomo per estrarli a un coccodrillo vivo. | | description = Qualsiasi citrullo riuscirebbe a togliere i denti a un coccodrillo morto. Ma ci vuole un vero uomo per estrarli a un coccodrillo vivo. | ||
− | | link = 16699324&postcount=81 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110425081127/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16699324&postcount=81 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Nineaxis |
| class = Sniper | | class = Sniper | ||
| hat = Professional's Panama | | hat = Professional's Panama | ||
| description = Un cappello elegante, perfetto da indossare per uccidere qualunque persona in cui ti imbatti. | | description = Un cappello elegante, perfetto da indossare per uccidere qualunque persona in cui ti imbatti. | ||
− | | link = 16690063&postcount=3 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220649/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16690063&postcount=3 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Magi Kavin |
| class = Sniper | | class = Sniper | ||
| hat = Master's Yellow Belt | | hat = Master's Yellow Belt | ||
| description = Solo un maestro di Karattolo può indossare questa fascia. Una volta era bianca, ma ormai è ingiallita dai rigori di un addestramento implacabile. | | description = Solo un maestro di Karattolo può indossare questa fascia. Una volta era bianca, ma ormai è ingiallita dai rigori di un addestramento implacabile. | ||
− | | link = 16690008&postcount=3 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424215457/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16690008&postcount=3 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Jinbei |
| class = Sniper | | class = Sniper | ||
| hat = Ritzy Rick's Hair Fixative | | hat = Ritzy Rick's Hair Fixative | ||
| description = La sua pallottola ha quasi fatto centro. E io ho perso il cappello. La mia ha fatto centro sul serio. E lui ha perso la testa. | | description = La sua pallottola ha quasi fatto centro. E io ho perso il cappello. La mia ha fatto centro sul serio. E lui ha perso la testa. | ||
− | | link = 16723126&postcount=172 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624023011/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16723126&postcount=172 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = G.I.R. |
| class = Sniper | | class = Sniper | ||
| hat = Shooter's Sola Topi | | hat = Shooter's Sola Topi | ||
| description = Perfetto per scrutare l'aspetto (nonché l'interno) della testa delle persone. | | description = Perfetto per scrutare l'aspetto (nonché l'interno) della testa delle persone. | ||
− | | link = 16690574&postcount=5 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624024329/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16690574&postcount=5 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Reclaimer077 |
| class = Sniper | | class = Sniper | ||
| hat = Bloke's Bucket Hat | | hat = Bloke's Bucket Hat | ||
| description = Per andare a pesca di... nemici. | | description = Per andare a pesca di... nemici. | ||
− | | link = 16692146&postcount=22 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110526124735/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16692146&postcount=22 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Kenori |
| class = Spy | | class = Spy | ||
| hat = Fancy Fedora | | hat = Fancy Fedora | ||
| description = Questo elegante cappello in seta è in grado di trasformare qualsiasi spia dilettante in un criminale dal fascino irresistibile. | | description = Questo elegante cappello in seta è in grado di trasformare qualsiasi spia dilettante in un criminale dal fascino irresistibile. | ||
− | | link = 16693016&postcount=50 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424102431/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16693016&postcount=50 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = caeonosphere |
| class = Spy | | class = Spy | ||
| hat = Backbiter's Billycock | | hat = Backbiter's Billycock | ||
| description = Se vuoi che la tua testa abbia una forma più allungata, ma pur sempre arrotondata in cima. | | description = Se vuoi che la tua testa abbia una forma più allungata, ma pur sempre arrotondata in cima. | ||
− | | link = 16691126&postcount=11 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424071230/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691126&postcount=11 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Codo |
| class = Spy | | class = Spy | ||
| hat = Camera Beard | | hat = Camera Beard | ||
| description = Non ti dispiace se questo documento lo leggo con la barba, vero? | | description = Non ti dispiace se questo documento lo leggo con la barba, vero? | ||
− | | link = 16732315&postcount=176 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624023629/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16732315&postcount=176 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Shapechanger |
| class = Spy | | class = Spy | ||
| hat = Magistrate's Mullet | | hat = Magistrate's Mullet | ||
| description = Molti dicono che la giustizia è cieca. Pochi sanno però che è anche invisibile, più propensa all'omicidio che all'equità. | | description = Molti dicono che la giustizia è cieca. Pochi sanno però che è anche invisibile, più propensa all'omicidio che all'equità. | ||
− | | link = 16691131&postcount=18 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424215501/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691131&postcount=18 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = SoulDestroy |
| class = Spy | | class = Spy | ||
| hat = Frenchman's Beret | | hat = Frenchman's Beret | ||
| description = Perché lo spionaggio, quello vero, è una forma d'arte. | | description = Perché lo spionaggio, quello vero, è una forma d'arte. | ||
− | | link = 16714353&postcount=124 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624031834/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16714353&postcount=124 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = AndyAML |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Cheater's Lament | | hat = Cheater's Lament | ||
| description = Alcuni non si fermano davanti a nulla pur di accaparrarsi qualche cappello, ma tu sei rimasto risoluto e incorruttibile. Per questo sei stato ricompensato. | | description = Alcuni non si fermano davanti a nulla pur di accaparrarsi qualche cappello, ma tu sei rimasto risoluto e incorruttibile. Per questo sei stato ricompensato. | ||
− | | link = 16697084&postcount=112 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110612060131/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16697084&postcount=112 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Esquilax |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Ghastly Gibus | | hat = Ghastly Gibus | ||
| description = Semplicità elegante e fascino di un'altra epoca mescolati con l'inebriante aroma di muffa e polveri di tomba. | | description = Semplicità elegante e fascino di un'altra epoca mescolati con l'inebriante aroma di muffa e polveri di tomba. | ||
− | | link = 16695701&postcount=65 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624033545/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16695701&postcount=65 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Duffren |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Mildly Disturbing Halloween Mask | | hat = Mildly Disturbing Halloween Mask | ||
| description = Un sacchetto di carta non è mai stato così spaventoso (più o meno). | | description = Un sacchetto di carta non è mai stato così spaventoso (più o meno). | ||
− | | link = 16697847&postcount=87 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624031006/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16697847&postcount=87 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Calvary |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Bill's Hat | | hat = Bill's Hat | ||
| description = Left 4 You. | | description = Left 4 You. | ||
− | | link = 16711985&postcount=191 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220708/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16711985&postcount=191 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Fredrik1ST |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Modest Pile of Hat | | hat = Modest Pile of Hat | ||
| description = Un gentiluomo non può dirsi veramente tale senza uno di questi. | | description = Un gentiluomo non può dirsi veramente tale senza uno di questi. | ||
− | | link = 16703909&postcount=109 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624022956/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16703909&postcount=109 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Nekopawed |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Noble Amassment of Hats | | hat = Noble Amassment of Hats | ||
| description = Per il gentiluomo che crede che persino il suo cappello meriti un cappello. | | description = Per il gentiluomo che crede che persino il suo cappello meriti un cappello. | ||
− | | link = 16706550&postcount=86 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110425075301/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16706550&postcount=86 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Coconuts |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Towering Pillar of Hats | | hat = Towering Pillar of Hats | ||
| description = A-ha-ha! Sei tanto PRESUNTUOSO quanto POVERO e IRLANDESE. Piegati alla maestosità del mio TORREGGIANTE PILASTRO DI CAPPELLI. | | description = A-ha-ha! Sei tanto PRESUNTUOSO quanto POVERO e IRLANDESE. Piegati alla maestosità del mio TORREGGIANTE PILASTRO DI CAPPELLI. | ||
− | | link = 16720507&postcount=238 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110425052431/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16720507&postcount=238 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = crushilista |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Mercenary | | hat = Mercenary | ||
| description = Anche se sei arrivato tardi, sei stato tu l'anima della festa. | | description = Anche se sei arrivato tardi, sei stato tu l'anima della festa. | ||
− | | link = 16712168&postcount=27 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624033555/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16712168&postcount=27 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Optimus357 |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Soldier of Fortune | | hat = Soldier of Fortune | ||
| description = Sì, certo, qualcuno riesce a farlo durare di più, ma tu hai dimostrato di saperlo fare meglio. | | description = Sì, certo, qualcuno riesce a farlo durare di più, ma tu hai dimostrato di saperlo fare meglio. | ||
− | | link = 16716237&postcount=27 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624023006/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16716237&postcount=27 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = SappinMySentry |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Grizzled Veteran | | hat = Grizzled Veteran | ||
| description = Sfoggiala con orgoglio sul tuo petto, soldato. Ogni volta che ucciderai qualcuno, saprà di non essere il primo. | | description = Sfoggiala con orgoglio sul tuo petto, soldato. Ogni volta che ucciderai qualcuno, saprà di non essere il primo. | ||
− | | link = 16708532&postcount=7 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624023001/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16708532&postcount=7 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = NB820 |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Primeval Warrior | | hat = Primeval Warrior | ||
| description = La medaglia del vero guerriero, conferita a chi ha cominciato a combattere ancor prima di iniziare la battaglia. | | description = La medaglia del vero guerriero, conferita a chi ha cominciato a combattere ancor prima di iniziare la battaglia. | ||
− | | link = 16707885&postcount=7 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110612052842/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16707885&postcount=7 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
− | | forumname = | + | | forumname = Grug |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Alien Swarm Parasite | | hat = Alien Swarm Parasite | ||
| description = In altri tempi e luoghi, questo simpatico mostriciattolo è stato il flagello dell'umanità. Ora è ben lieto di stare sulla tua testa per ripararti dal sole. | | description = In altri tempi e luoghi, questo simpatico mostriciattolo è stato il flagello dell'umanità. Ora è ben lieto di stare sulla tua testa per ripararti dal sole. | ||
− | | link = 16690096&postcount=9 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424102421/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690096&postcount=9 |
}} | }} | ||
|} | |} |
Revision as of 08:04, 13 November 2021
L'Hat Describing Contest è stato un concorso annunciato il 24 agosto 2010. A causa di alcune critiche secondo le quali i precedenti concorsi di Team Fortress 2 premiavano solamente i giocatori con modesta abilità nel modellaggio tridimensionale, il team di TF2 annunciò questo concorso sul blog ufficiale con l'intento di dare la possibilità di partecipare alla maggiorparte della comunità. L'obiettivo del concorso era permettere ai membri della comunità di donare una descrizione a vari cappelli presenti nel gioco.
Indice
Indicazioni e scadenza
La data di scadenza dell'Hat Describing Contest era il 27 agosto 2010. Le proposte vennero riportate nei relativi thread sul Steam Users' Forums.
Regole per la partecipazione
- Dare una breve ma interessante descrizione all'oggetto in 75 parole o meno.
- Bisogna essere il solo autore della descrizione e il materiale deve essere una trovata originale.
- Le descrizioni vincenti per ogni oggetto verranno determinate dal team di TF2 e potrebbero essere usate nel gioco.
Premi
Non ci sono veri e propri premi, a parte l'inclusione delle descrizioni vincitrici nel gioco.
Lista dei vincitori
Nome sul forum | Classe | Hat | Descrizione | Post sul forum |
---|---|---|---|---|
TheTwoTonHammer | Esploratore | Elmetto da Battitore |
Il berretto giusto per giocare a baseball... con la testa dei nemici! | Collegamento (Inglese) |
PrO-bOy | Esploratore | Elmetto Bonk |
A volte bere una bevanda radioattiva non basta. | Collegamento (Inglese) |
Doreauxgard42 | Esploratore | Cappello da Garzone d'Altri Tempi |
Edizione straordinaria! Sei fregato, amico! | Collegamento (Inglese) |
AndyAML | Esploratore | Taglio Sportivo alla Baseball Bill |
La velocità è la migliore amica di un Esploratore. Perché appesantirti con cappelli voluminosi laddove, senza di essi, puoi rompere il muro del suono? | Collegamento (Inglese) |
spam_word | Esploratore | Cappellino Cercarogne |
Davvero fuori da ogni (punto di) controllo. | Collegamento (Inglese) |
Sketch56 | Esploratore | Coroncina da Festa |
Davvero non lo sai? Questo cappello è un must per i giovani più alla moda. | Collegamento (Inglese) |
Man Of Faith ™ | Soldato | Scorta del Soldato |
Il presente elmetto non intende incoraggiare il fumo o il gioco d'azzardo in alcun modo o per alcuno scopo, sia implicito che esplicito. | Collegamento (Inglese) |
DrMelon | Soldato | Elmo da Tiranno |
Ho preso a calci le tue chiappe così forte che le ho mandate indietro nel tempo e sono tornate con questo ELMO VICHINGO. | Collegamento (Inglese) |
cypherx82 | Soldato | Pentola Inossidabile |
Protegge il cranio da pallottole e schegge. Ottimo anche per riscaldare il rancio. | Collegamento (Inglese) |
Lamech | Soldato | Medaglia d'onore da gentleman |
Conferita a quei valorosi soldati che fanno la guardia rinunciando al sonno, al cibo e alla vita sociale. | Collegamento (Inglese) |
f3doraman | Soldato | Kabuto del Killer |
Ode di guerra. Alla sconfitta dei nemici. Onore al razzo. | Collegamento (Inglese) |
peregrine7 | Soldato | Cappello da Sergente |
Non hai voglia di sgolarti? Questo cappello è una pratica alternativa ai classici insulti. | Collegamento (Inglese) |
Colonelcool | Piro | Guanto di Gomma Insolente |
Gli altri sono insolenti? Non importa, se stanno andando a fuoco. | Collegamento (Inglese) |
crushilista | Piro | Triboniophorus Tyrannus |
Almeno continua a dirti di bruciare le cose. | Collegamento (Inglese) |
ASpieboy | Piro | Pompiere Steampunk |
Piro lo indossa in ricordo dei tanti pompieri che hanno perso la vita tentando di domare le sue fiamme. | Collegamento (Inglese) |
JJ10DMAN | Piro | Gentiluomo Baffuto |
Il più elegante pizzetto ignifugo in circolazione: per il raffinato gentiluomo della conflagrazione. | Collegamento (Inglese) |
icenine0 | Demolitore | Tricorno da Pirata |
Con tre lembi aguzzi il cappello non può che essere a punta. Attento a non cavarti gli occhi. | Collegamento (Inglese) |
Potatoblight | Grosso | Colbacco da Ufficiale |
Questo berretto è realizzato in pelliccia d'orso. Per ucciderlo, il cacciatore ci ha quasi rimesso la pellaccia. | Collegamento (Inglese) |
FarazParsa | Grosso | Berretto da Duro |
Quando sei il gallo più tosto del pollaio, nessuno osa criticare il tuo senso estetico. | Collegamento (Inglese) |
Silentman | Grosso | Parrucchino da Elvis |
I tuoi avversari rimarranno senza parole vedendo questi favolosa accoppiata di occhiali e pettinatura. | Collegamento (Inglese) |
ravn0s | Ingegnere | Luce da Minatore |
Per Ingegneri dalle idee brillanti. | Collegamento (Inglese) |
drewhead118 | Ingegnere | Cappello Texano |
Anche se sembra un semplice cappello da cowboy, questo capolavoro d'ingegneria contiene più parti mobili di un Torretta di livello 2. | Collegamento (Inglese) |
FarazParsa | Ingegnere | Pelata alla Texas Slim |
A volte il cappello è di troppo. | Collegamento (Inglese) |
Shapechanger | Ingegnere | Maschera da Saldatore |
Prenditi gioco del sole con questa maschera fiammeggiante che protegge i tuoi occhi dai raggi ultravioletti. | Collegamento (Inglese) |
foxtrot261 | Ingegnere | Sano e Salvo |
Quando l'aria è lacerata da spari e urla di morte, diventa difficile calcolare la torsione esterna totale applicata al movimento rotatorio di un corpo attraverso il relativo vettore del momento. Crea un dispositivo più sicuro grazie al silenzio assicurato dal paraorecchi Safe'n'sound. | Collegamento (Inglese) |
This_Is_Not_Spy | Medico | Pickelhaube Prussiano |
Una reliquia tramandata da una guerra all'altra. Il tuo nemico capirà. | Collegamento (Inglese) |
CptObvious | Medico | Specchietto da Otorinolaringoiatra |
Otorinolaringoiatra? Impossibile da pronunciare. | Collegamento (Inglese) |
AgentJAK | Medico | Mascherina da Procedura del Chirurgo |
Lavati bene le mani... sarà un lavoro difficile e delicato. | Collegamento (Inglese) |
Esquilax | Medico | Coppola da Gentiluomo |
Sebbene privo del prestigio di altri cappelli, il Gatsby possiede tuttavia una certa eleganza sartoriale. Il suo fascino sobrio e affidabile lo rende appropriato per chiunque, che lo si sfoggi durante una partita di golf con gli amici o nel corso di un intervento chirurgico senza anestesia con un segaossa pulito a dovere. | Collegamento (Inglese) |
Limeaide | Cecchino | Cintura Trofeo |
Qualsiasi citrullo riuscirebbe a togliere i denti a un coccodrillo morto. Ma ci vuole un vero uomo per estrarli a un coccodrillo vivo. | Collegamento (Inglese) |
Nineaxis | Cecchino | Panama Professionale |
Un cappello elegante, perfetto da indossare per uccidere qualunque persona in cui ti imbatti. | Collegamento (Inglese) |
Magi Kavin | Cecchino | Cintura Gialla del Maestro |
Solo un maestro di Karattolo può indossare questa fascia. Una volta era bianca, ma ormai è ingiallita dai rigori di un addestramento implacabile. | Collegamento (Inglese) |
Jinbei | Cecchino | Pettinatura Impomatata alla Ritzy Rick |
La sua pallottola ha quasi fatto centro. E io ho perso il cappello. La mia ha fatto centro sul serio. E lui ha perso la testa. | Collegamento (Inglese) |
G.I.R. | Cecchino | Elmetto da Safari del Tiratore |
Perfetto per scrutare l'aspetto (nonché l'interno) della testa delle persone. | Collegamento (Inglese) |
Reclaimer077 | Cecchino | Cappello da Pesca e Delirio |
Per andare a pesca di... nemici. | Collegamento (Inglese) |
Kenori | Spia | Borsalino Elegante |
Questo elegante cappello in seta è in grado di trasformare qualsiasi spia dilettante in un criminale dal fascino irresistibile. | Collegamento (Inglese) |
caeonosphere | Spia | Bombetta da Calunniatore |
Se vuoi che la tua testa abbia una forma più allungata, ma pur sempre arrotondata in cima. | Collegamento (Inglese) |
Codo | Spia | Barba con Fotocamera |
Non ti dispiace se questo documento lo leggo con la barba, vero? | Collegamento (Inglese) |
Shapechanger | Spia | Parrucca del Magistrato |
Molti dicono che la giustizia è cieca. Pochi sanno però che è anche invisibile, più propensa all'omicidio che all'equità. | Collegamento (Inglese) |
SoulDestroy | Spia | Basco Francese |
Perché lo spionaggio, quello vero, è una forma d'arte. | Collegamento (Inglese) |
AndyAML | Tutte le classi | Lamento dell'Imbroglione |
Alcuni non si fermano davanti a nulla pur di accaparrarsi qualche cappello, ma tu sei rimasto risoluto e incorruttibile. Per questo sei stato ricompensato. | Collegamento (Inglese) |
Esquilax | Tutte le classi | Tuba Terrificante |
Semplicità elegante e fascino di un'altra epoca mescolati con l'inebriante aroma di muffa e polveri di tomba. | Collegamento (Inglese) |
Duffren | Tutte le classi | Maschera di Halloween Moderatamente Spaventosa |
Un sacchetto di carta non è mai stato così spaventoso (più o meno). | Collegamento (Inglese) |
Calvary | Tutte le classi | Cappello di Bill |
Left 4 You. | Collegamento (Inglese) |
Fredrik1ST | Tutte le classi | Pila di Cappelli Modesta |
Un gentiluomo non può dirsi veramente tale senza uno di questi. | Collegamento (Inglese) |
Nekopawed | Tutte le classi | Nobile Ammasso di Cappelli |
Per il gentiluomo che crede che persino il suo cappello meriti un cappello. | Collegamento (Inglese) |
Coconuts | Tutte le classi | Altissima Pila di Cappelli |
A-ha-ha! Sei tanto PRESUNTUOSO quanto POVERO e IRLANDESE. Piegati alla maestosità del mio TORREGGIANTE PILASTRO DI CAPPELLI. | Collegamento (Inglese) |
crushilista | Tutte le classi | Mercenario |
Anche se sei arrivato tardi, sei stato tu l'anima della festa. | Collegamento (Inglese) |
Optimus357 | Tutte le classi | Soldato di fortuna |
Sì, certo, qualcuno riesce a farlo durare di più, ma tu hai dimostrato di saperlo fare meglio. | Collegamento (Inglese) |
SappinMySentry | Tutte le classi | Veterano brizzolato |
Sfoggiala con orgoglio sul tuo petto, soldato. Ogni volta che ucciderai qualcuno, saprà di non essere il primo. | Collegamento (Inglese) |
NB820 | Tutte le classi | Guerriero primordiale |
La medaglia del vero guerriero, conferita a chi ha cominciato a combattere ancor prima di iniziare la battaglia. | Collegamento (Inglese) |
Grug | Tutte le classi | Parassita di Alien Swarm |
In altri tempi e luoghi, questo simpatico mostriciattolo è stato il flagello dell'umanità. Ora è ben lieto di stare sulla tua testa per ripararti dal sole. | Collegamento (Inglese) |
Collegamenti esterni
- Hat Describing Contest (Inglese)